Фрейзер | |
---|---|
Сезон 1 | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 24 |
Выпускать | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный релиз | 16 сентября 1993 г. – 19 мая 1994 г. ( 1993-09-16 ) ( 1994-05-19 ) |
Хронология сезона | |
Первый сезон американского телевизионного ситкома «Фрейзер» транслировался на канале NBC с 16 сентября 1993 года по 19 мая 1994 года. [1] Начальная заставка была синего цвета.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | « Хороший сын » | Джеймс Берроуз | Дэвид Энджелл и Питер Кейси и Дэвид Ли | 16 сентября 1993 г. ( 1993-09-16 ) | 101 [2] | 28.1 [3] |
Доктор Фрейзер Крейн , ранее проживавший в Бостоне, недавно вернулся в родной Сиэтл, чтобы начать новую жизнь после болезненного развода. Его независимость вскоре оказывается под угрозой из-за того, что его отец Мартин не может жить самостоятельно и должен переехать в квартиру Фрейзера. Приглашенные гости: Линда Гамильтон в роли Клэр; Гриффин Данн в роли Рассела; Джон Махони в роли Мартина (использует свое имя в качестве прикрытия, чтобы поблагодарить Фрейзера) | |||||||
2 | 2 | «Космический квест» | Джеймс Берроуз | Сай Дюкейн и Дениз Мосс | 23 сентября 1993 г. ( 1993-09-23 ) | 102 | 27.0 [4] |
После того, как Мартин переезжает в квартиру Фрейзера со своим физиотерапевтом Дафной и собакой Эдди, Фрейзер борется с потерей своего личного пространства и вытекающей из этого напряженностью с Мартином. После того, как ему неоднократно не удавалось получить хоть какое-то уединенное время дома или на работе, он решает попытаться наладить связь со своим грубым отцом. Гость: Кристофер Рив в роли Леонарда | |||||||
3 | 3 | «Ужин в восемь» | Джеймс Берроуз | Чак Ранберг и Энн Флетт-Джордано | 30 сентября 1993 г. ( 1993-09-30 ) | 103 | 25,7 [5] |
Фрейзер и его брат Найлз решают угостить Мартина ужином в шикарном ресторане Le Cigare Volant в попытке улучшить его чувство стиля. Тем временем Найлз впервые встречает Дафну и мгновенно влюбляется, несмотря на то, что уже женат. Гость: Патти ЛуПоне в роли Пэм | |||||||
4 | 4 | «Я ненавижу Фрейзера Крейна» | Дэвид Ли | Кристофер Ллойд | 7 октября 1993 г. ( 1993-10-07 ) | 104 | 24.2 [6] |
После того, как его оскорбили на шоу Фрейзера за плохую рецензию, газетный обозреватель Дерек Манн бросает Фрейзеру вызов на кулачный бой. Хотя Фрейзер соглашается в пылу момента, Мартин злится, узнав позже, что он не намерен проходить через это. Узнав о позоре, которому он подверг Мартина, когда тот в детстве улизнул из похожей ситуации, Фрейзер решает принять вызов. Приглашенные гости: Джо Мантенья в роли Дерека Манна; Джудит Айви в роли Лоррейн | |||||||
5 | 5 | «Вот на тебя смотрят» | Энди Акерман | Брэд Холл | 14 октября 1993 г. ( 1993-10-14 ) | 105 | 23,9 [7] |
Фрейзер покупает Мартину телескоп в подарок. Глядя в него, Мартин замечает женщину, с которой у него завязываются романтические отношения. Гость: Джефф Дэниелс в роли Дага | |||||||
6 | 6 | «Горнило» | Джеймс Берроуз | Сай Дюкейн и Дениз Мосс | 21 октября 1993 г. ( 1993-10-21 ) | 107 | 22,4 [8] |
Фрейзер устраивает коктейльную вечеринку, чтобы продемонстрировать новую картину, которую он купил, но художник унижает его, заявляя, что это подделка. Когда попытки Фрейзера вернуть картину в галерею терпят неудачу, он замышляет отомстить владельцу галереи. Гость: Роберт Кляйн в роли Гэри | |||||||
7 | 7 | «Назовите меня безответственным» | Джеймс Берроуз | Энн Флетт и Чак Ранберг | 28 октября 1993 г. ( 1993-10-28 ) | 106 | 27.0 [9] |
Фрейзер дает совет звонящему Марко разорвать отношения с его девушкой Кэтрин ( Аманда Донохоу ) из-за его неспособности брать на себя обязательства. Найлз подвергает сомнению этику Фрейзера, когда тот в итоге идет на свидание с Кэтрин. Гости: Бруно Кирби в роли Марко; Эдди Ван Хален в роли Хэнка | |||||||
8 | 8 | «Возлюбленный неверный» | Энди Акерман | Лесли Эберхард | 4 ноября 1993 г. ( 1993-11-04 ) | 108 | 27.1 [10] |
Случайно увидев, как Мартин проводит трогательную встречу со старым другом семьи в ресторане, Фрейзер и Найлз начинают задумываться, не было ли у Мартина романа на стороне, когда он был женат. Гость: ДжоБет Уильямс в роли Даниэль | |||||||
9 | 9 | «Распродажа» | Энди Акерман | Ллойд Гарвер | 11 ноября 1993 г. ( 1993-11-11 ) | 109 | 25.0 [11] |
Фрейзер встречает Биби Глейзер ( Харриет Сэнсом Харрис ), льстивого агента по поиску талантов, которая уговаривает его сделать серию рекламных роликов для продуктов. Он оказывается в противоречивом положении, когда она организует телевизионную рекламу для продукта, который он не поддерживает, зная, что заработанные деньги могут пойти на оплату колледжа его сына. Гость: Карл Райнер в роли Роджера | |||||||
10 | 10 | «Упс!» | Джеймс Берроуз | Дениз Мосс и Си Дюкан | 18 ноября 1993 г. ( 1993-11-18 ) | 110 | 23.2 [12] |
Фрейзеру передают слух, что одного из сотрудников KACL в эфире увольняют. Когда спортивного комментатора Боба «Бульдога» Бриско вызывают на встречу с руководством, Фрейзер предполагает, что слух правдив, и случайно раскрывает его ему. В результате Бульдог уходит со станции, а Фрейзер узнает, что его работа на самом деле в безопасности. Чувствуя себя виноватым и ощущая давление со стороны Мартина, Фрейзер решает пойти к менеджеру станции и попросить вернуть ему работу Бульдога, но узнает, что слух был правдивым, и на самом деле уволили именно Фрейзера. Приглашенный гость: Джей Лено в роли Дона | |||||||
11 | 11 | «Смерть ему к лицу» | Энди Акерман | Лесли Эберхард | 2 декабря 1993 г. ( 1993-12-02 ) | 111 | 25.3 [13] |
После преждевременной смерти врача Мартина, который был похож на Фрейзера по телосложению, поведению и темпераменту, Фрейзер начинает одержимо думать о своей смертности. Приводя в порядок свои дела, он становится полон решимости узнать больше о враче до такой степени, что решает посетить его шиву . | |||||||
12 | 12 | «Чудо на Третьей или Четвертой улице» | Джеймс Берроуз | Кристофер Ллойд | 16 декабря 1993 г. ( 1993-12-16 ) | 113 | 25,6 [14] |
Планы Фрейзера на Рождество с Фредериком, Мартином и Найлсом рушатся после того, как Лилит решает взять Фредерика в Австрию. Уже разгневанный, Фрейзер затем вступает в ожесточенный спор с Мартином и соглашается отработать рождественскую смену на радиостанции, что оказывается удручающим. Гости: Мэл Брукс в роли Тома; Розмари Клуни в роли Глэдис; Доминик Данн в роли Джеффа; Бен Стиллер в роли Барри; Эрик Штольц в роли Дона | |||||||
13 | 13 | «Угадай, кто придет на завтрак?» | Энди Акерман | Молли Ньюман | 6 января 1994 г. ( 1994-01-06 ) | 114 | 30,4 [15] |
Фрейзер удивлен, узнав, что Мартин спит с женщиной из его дома. Затем он транслирует этот факт в своем следующем шоу, смущая женщину и зля Мартина. Чувствуя себя виноватым, Фрейзер решает снова свести их. Роз встречается с Ноэлем Шемпски, наркоманом Star Trek . Гости: Пайпер Лори в роли Марианны; Генри Манчини в роли Эла; Элайджа Вуд в роли Итана | |||||||
14 | 14 | «Любовь не купишь» | Джеймс Берроуз | Чак Ранберг и Энн Флетт-Джордано | 20 января 1994 г. ( 1994-01-20 ) | 112 | 27.1 [16] |
Фрейзер принимает участие в аукционе холостяков, где его «покупает» Кристина Харпер ( Клэр Стэнсфилд ), модель. Он приглашает ее на ужин в свою квартиру, но когда она приходит, Кристина объявляет, что у нее есть срочные дела и Фрейзеру нужно присмотреть за ее дочерью Ренатой (Эшли Бэнк). Фрейзер узнает от Ренаты, что ее мать нерадива, что заставляет его сильно критиковать Кристину, когда она возвращается, только чтобы обнаружить, что Рената выдумала плохое поведение, которое она описала. | |||||||
15 | 15 | «Нельзя узнать мошенника по его прикрытию» | Энди Акерман | Дэвид Ллойд | 27 января 1994 г. ( 1994-01-27 ) | 116 | 27,8 [17] |
После того, как Роз обманывает уличный мошенник, Фрейзер утверждает, что всегда может вычислить преступника, поэтому Мартин бросает ему вызов: несколько его друзей придут поиграть в карты, включая одного бывшего заключенного. Фрейзер выигрывает, если он сможет вычислить мошенника. | |||||||
16 | 16 | «Шоу, где Лилит возвращается» | Джеймс Берроуз | Кен Левин и Дэвид Айзекс | 3 февраля 1994 г. ( 1994-02-03 ) | 117 | 33.1 [18] |
Лилит ( Биби Нойвирт ) навещает Фрейзера в Сиэтле, размышляя о том, есть ли хоть какой-то шанс на примирение после того, как она находит от него письмо. Гость: Тимоти Лири в роли Хэнка | |||||||
17 | 17 | «Сон в зимнюю ночь» | Дэвид Ли | Чак Ранберг и Энн Флетт-Джордано | 10 февраля 1994 г. ( 1994-02-10 ) | 115 | 32,8 [19] |
После того, как Найлз ссорится с Марис, у него и Дафны случается момент взаимного притяжения во время попытки устроить примирительный ужин. Дафна застряла в особняке Найлза во время шторма, и Фрейзер должен добраться до них, прежде чем они сделают что-то, о чем оба пожалеют. | |||||||
18 | 18 | «И хныканье — это...» | Джеймс Берроуз | Дениз Мосс и Си Дюкан | 17 февраля 1994 г. ( 1994-02-17 ) | 118 | 16.7 [20] |
Фрейзер узнает, что его номинировали на местную премию в области вещания, и становится одержимым желанием выиграть ее. | |||||||
19 | 19 | «Дайте ему стул!» | Джеймс Берроуз | Чак Ранберг и Энн Флетт-Джордано | 17 марта 1994 г. ( 1994-03-17 ) | 119 | 29,8 [21] |
Фрейзеру надоел любимый стул Мартина, и он меняет его, но Мартин требует вернуть ему старый стул. Старый стул легко найти на съемочной площадке школьной постановки, но его восстановление оказывается более сложным. Гость: Малкольм Макдауэлл в роли доктора Бруги | |||||||
20 | 20 | "Сорок с чем-то" | Рик Берен | Сай Дюкейн и Дениз Мосс | 31 марта 1994 г. ( 1994-03-31 ) | 121 | 27.1 [22] |
Обеспокоенный приближающимся средним возрастом, Фрейзер завязывает осторожный роман с продавщицей, которая на несколько лет моложе его. Гость: Реба МакЭнтайр в роли Рэйчел | |||||||
21 | 21 | «Путешествия с Мартином» | Джеймс Берроуз | Линда Моррис и Вик Раузео | 14 апреля 1994 г. ( 1994-04-14 ) | 123 | 25,5 [23] |
Фрейзер, Мартин, Найлс и Дафна отправляются в путешествие на автомобиле Winnebago. Они пересекают границу с Канадой и узнают, что Дафне не разрешено покидать США, поскольку у нее еще нет грин-карты . | |||||||
22 | 22 | «Автор, Автор» | Джеймс Берроуз | Дон Сейгель и Джерри Перзигиан | 5 мая 1994 г. ( 1994-05-05 ) | 120 | 26.2 [24] |
Фрейзер и Найлз пытаются вместе написать книгу о взаимоотношениях братьев и сестер, но в итоге ссорятся и у них развивается писательский кризис. Гостья: Кристин Лахти в роли Лоры | |||||||
23 | 23 | «Выходной день Фрейзера Крейна» | Джеймс Берроуз | Чак Ранберг и Энн Флетт-Джордано | 12 мая 1994 г. ( 1994-05-12 ) | 122 | 22.3 [25] |
Фрейзер заболевает, и ресторанный критик KACL Джил Честертон ( Эдвард Хибберт ) пытается украсть его эфирное время в его отсутствие. Фрейзер умоляет Найлза взять на себя управление, чтобы предотвратить это. Когда Найлз неожиданно с большим успехом управляет шоу, лихорадочный Фрейзер начинает воображать заговоры против него и решает во что бы то ни стало притащить себя на станцию. Он запирает Найлза и Роз в студии и вещает в состоянии бреда. Приглашенные гости: Мэри Тайлер Мур в роли Марджори; Патрисия Херст в роли Дженис; Стив Лоуренс в роли Говарда; Эйди Горм в роли Лоис; Томми Хилфигер в роли Роберта; Гарри Трюдо в роли Луи; Стив Янг в роли Блейка | |||||||
24 | 24 | «Мой кофе с Найлзом» | Джеймс Берроуз | Дэвид Энджелл и Питер Кейси | 19 мая 1994 г. ( 1994-05-19 ) | 124 | 29,7 [26] |
За ежедневным кофе Фрейзер и Найлз обсуждают жизнь и счастье. Впервые Найлз признает, что у него могут быть чувства к Дафне. Фрейзер размышляет, счастлив ли он в своей новой жизни в Сиэтле. |
Премия «Зрители за качественное телевидение»