Я Не Могу Перестать Любить Тебя
Песня 1957 года Дона Гибсона
«Я не могу перестать любить тебя»
Сингл Дона Гибсона
из альбома Oh Lonesome Me
Сторона А« О, я одинокий »
Написано7 июня 1957 г. [1] [2] ( 1957-06-07 )
Опубликовано7 февраля 1958 г. Acuff-Rose Publications, Inc. [3]
ВыпущенныйДекабрь 1957 г. ( 1957-12 )
Записано3 декабря 1957 г. [4] ( 1957-12-03 )
СтудияRCA Studio B , Нэшвилл
ЖанрСтрана
Длина2 : 37
ЭтикеткаРКА Виктор
Автор(ы) песенДон Гибсон
Производитель(и)Чет Аткинс
Хронология синглов Дона Гибсона
"" О, я одинокий "
(1958)		« Я не могу перестать любить тебя »
(1957)		« Синий-голубой день »
(1958)

« I Can't Stop Loving You » — популярная песня , написанная и составленная кантри-певцом, автором песен и музыкантом Доном Гибсоном , который впервые записал её 3 декабря 1957 года для RCA Victor Records. Она была выпущена в 1958 году как би-сайд « Oh, Lonesome Me », став двусторонним кантри- хитовым синглом . На момент смерти Гибсона в 2003 году песня была записана более чем 700 исполнителями, наиболее известным из которых был Рэй Чарльз , чья запись достигла 1-го места в чарте Billboard. [5]

Состав

Гибсон написал «I Can't Stop Loving You» и «Oh, Lonesome Me» 7 июня 1957 года в Ноксвилле, штат Теннесси . [5] «Я сел, чтобы написать балладу о потерянной любви», — сказал Гибсон в книге Дороти Хорстман 1975 года « Sing Your Heart Out, Country Boy». «Написав несколько строк к песне, я оглянулся и увидел строку «I can't stop loving you». Я сказал: «Это было бы хорошее название», поэтому я пошел дальше и переписал ее в ее нынешнем виде». [6]

Диаграммы

Примечание : эта оригинальная запись была выпущена под названием «I Can't Stop Lovin' You». [7]

Диаграмма (1958)Пиковая
позиция
Норвегия ( VG-lista ) [8]2
Горячие кантри-песни США ( Billboard ) [9]7
Billboard Hot 100 США [10]81

Версия Рэя Чарльза

«Я не могу перестать любить тебя»
Сингл Рэя Чарльза
из альбома « Современные звуки в кантри и вестерн-музыке»
B-сторона« Рожденный проигрывать »
ВыпущенныйАпрель 1962 г.
Записано15 февраля 1962 г.
СтудияUnited Western Recorders , United B, Голливуд, Калифорния
Жанр
Длина2:37 (сингл-версия) 4:12 (
альбомная версия)
ЭтикеткаABC-Paramount 10330
Автор(ы) песенДон Гибсон [12]
Производитель(и)Сид Феллер [12]
Хронология синглов Рэя Чарльза
« В путь, Джек »
(1961)		« Я не могу перестать любить тебя »
(1962)		« Ты меня не знаешь »
(1962)
Аудио образец

Песня была перепета Рэем Чарльзом в 1962 году, представлена ​​в альбоме Charles' Modern Sounds in Country and Western Music и выпущена как сингл. Версия Чарльза достигла первого места в Billboard Hot 100 в 1962 году, продержавшись пять недель. Эта версия достигла первого места в американских R&B и Adult Contemporary чартах. [13] [14] Billboard оценил её как песню № 2 за 1962 год. [15] Charles достиг первого места в UK Singles Chart в июле 1962 года, продержавшись там две недели. [16] В Швеции это был первый сингл номер один в чарте продаж Kvällstoppen 10 июля 1962 года. [17]

Версия Рэя Чарльза примечательна тем, что он произносит слова перед последними пятью строками песни в финальном припеве: «Sing the song, children». Хоровое сопровождение обеспечили певцы Рэнди Ван Хорна . Песня заняла 164-е место в списке 500 величайших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone и 49-е место в списке «100 величайших песен в стиле кантри» по версии журнала CMT .

В 1963 году на 5-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» версия песни в исполнении Рэя Чарльза принесла ему премию «Грэмми» за лучшую запись в стиле ритм-энд-блюз. [18]

Эта запись была представлена ​​в «Метрополисе» , где ее можно услышать во время взрыва небоскреба Зиккурат вскоре после кульминации. [19]

Диаграммы

Диаграмма (1962)Пиковая
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [20]1
Финляндия ( Suomen вирусное белье ) [21]2
Норвегия ( VG-Lista ) [22]4
Швеция ( Kvällstoppen ) [17]1
Швеция ( Тио и Топп ) [23]1
Американский Billboard Hot 100 [24]1
R&B-синглы американского Billboard1
Американская современная музыка для взрослых ( Billboard ) [25]1
Чарт синглов Великобритании [12]1

Всемирные чарты

Диаграмма (1958–2018)Позиция
Американский Billboard Hot 100 [26]125

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Соединенные Штаты ( RIAA ) [27]Золото1,000,000 ^

^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

Другие версии

Песня была записана многими другими артистами. Некоторые записи озаглавлены как "I Can't Stop Lovin' You" (с апострофом или без).

Ссылки

  1. ^ "Дон Гибсон, 75, автор песен, известный своими кантри-стандартами". The New York Times . Associated Press. 2003-11-19. ISSN  0362-4331 . Получено 2021-09-09 .
  2. ↑ Сотрудники 18.11.2003, CMT com. "Умер известный автор песен Дон Гибсон". CMT News . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Получено 09.09.2021 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ "Карта .0867". vcc.copyright.gov . Получено 2021-09-09 .
  4. ^ "78/45 Singles - Don Gibson Discography". patsyclinediscography.com . Получено 09.09.2021 .
  5. ^ ab Edwards, Joe (5 ноября 2003 г.). «Легенда страны Дон Гибсон умирает». CBS News. Associated Press . Получено 13 января 2018 г.
  6. ^ Хорстман, Дороти (1975). Sing Your Heart Out, Country Boy (Третье изд.). Country Music Foundation Press. стр. 365. ISBN 0-915608-19-7.
  7. ^ "45cat - Просмотреть изображение".
  8. ^ "Дон Гибсон – Я не могу перестать любить тебя". VG-lista .
  9. ^ "История чартов Дона Гибсона (Горячие кантри-песни)". Billboard .
  10. ^ "История чартов Дона Гибсона (Hot 100)". Billboard .
  11. ^ Стэнли, Боб (13 сентября 2013 г.). «Это моя молитва: рождение души». Yeah Yeah Yeah: История современной поп-музыки . Faber & Faber. стр. 158. ISBN 978-0-571-28198-5.
  12. ^ abc Райс, Джо (1982). Книга Гиннесса 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd. стр. 66. ISBN 0-85112-250-7.
  13. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R&B/Hip-Hop: 1942-2004 . Record Research. стр. 113.
  14. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Record Research. стр. 52.
  15. ↑ Billboard Year-End Hot 100 синглов 1962 года
  16. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 139. ISBN 1-904994-10-5.
  17. ^ аб Холлберг, Эрик (193). Эрик Халлберг, ведущий Kvällstoppen i P 3: Sveriges Radios Topplista över Veckans 20 Mest Sålda Skivor 10. 7. 1962 - 19. 8. 1975 . Дрифтовая музыка. ISBN 9163021404.
  18. ^ "Рэй Чарльз | Артист | GRAMMY.com". grammy.com .
  19. ↑ Metropolis ending (2001) HD, 11 мая 2013 г., заархивировано из оригинала 21.12.2021 г. , извлечено 25.07.2021 г.
  20. ^ Кент, Дэвид (2005). Australian Chart Book 1940 - 1969. Туррамурра, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book Pty Ltd. ISBN 0-646-44439-5.
  21. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 951-31-2503-3.
  22. ^ "I Can't Stop Loving You". VG-lista 2022 (на норвежском букмоле) . Получено 21.04.2022 .
  23. ^ Халлберг, Эрик; Хеннингссон, Ульф (1998). Эрик Халлберг, Ульф Хеннингссон, ведущий «Тайо и лучшие дни с лишними годами: 1961–74» . Премиум издательство. ISBN 919727125X.
  24. ^ "Ray Charles Chart History (Hot 100)". Billboard .
  25. ^ "Ray Charles Chart History (Adult Contemporary)". Billboard .
  26. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Получено 10 декабря 2018 г. .
  27. ^ "Американские сертификации синглов – Ray Charles – I Can't Stop Loving You". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 8 сентября 2024 г.
  28. ↑ Зал славы и музей кантри-музыки (2004). Энциклопедия кантри-музыки. Oxford University Press. С. 2500. ISBN 9780199840441.
  29. ^ Генри, Кларенс Бернард (2013). Куинси Джонс: Его жизнь в музыке . Издательство университета Миссисипи. стр. 82. ISBN 9781617038617.
  30. ^ "Boots Randolph - Yakety Sax от Boots Randolph! Обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic". AllMusic .
  31. ^ abc Уитберн, Джоэл (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Второе издание . Record Research. С. 361.
  32. ^ "Оригинальные версии I Can't Stop Loving You Джонни Родригеса | SecondHandSongs". SecondHandSongs .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Я_Могу%27t_Перестать_любить_Тебя&oldid=1255177991"