« I Believe » — песня американской певицы и автора песен Марселлы Детройт , выпущенная 28 февраля 1994 года на лейбле London Records в качестве ведущего сингла с её второго студийного альбома Jewel (1994). Написанная Детройтом и спродюсированная Крисом Томасом , песня стала самым успешным синглом Детройта, достигнув 11-го места в Великобритании и аналогичного успеха на международном уровне. Её наивысший пик в национальном чарте был в Австралии, где она достигла 10-го места.
Немецкая певица Джоана Циммер перепела эту песню и выпустила ее как сингл в 2005 году. Ее версия оказалась более успешной, чем детройтская, в немецкоязычных странах, попав в десятку лучших в Австрии и Германии и на 13-е место в Швейцарии.
Критический прием
Аарон Бэджли из AllMusic считает, что такие песни, как «I Believe», — это «мощные песни с великолепными мелодичными хуками, которые запоминаются уже после одного прослушивания». [2] Ларри Флик из Billboard написал: « Сирена Shakespear's Sister выходит соло с воздушной поп-балладой , которая демонстрирует недавно не показанную вокальную глубину и силу. Detroit может сдвинуть горы сдержанным шепотом и разбить стекло восторженным ревом — и то, и другое мы здесь получаем. Плотные, пышные синтезаторы и отважные риффы ситара напомнят некоторым размышления Энни Леннокс о Diva самым позитивным образом, в то время как другие воспользуются уникальным стилем, который разработал Detroit. Многоформатный хит не за горами». [3] В своем обзоре Jewel Джонни Хьюстон из Entertainment Weekly сказал: «У Марселлы Детройт есть дар к извращенным текстам и голос, как у Мэрайи Кэри с насморком, и она надувает губы и впечатляюще позирует в роли трагической дивы». [4] Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel посчитал, что певица «выставляется напоказ в довольно типичной манере в песне о любви». [5] В своем еженедельном комментарии о британских чартах Джеймс Мастертон похвалил ее как «великолепную балладу». [6]
Рецензент из Music & Media прокомментировал: «' Привет, включите радио ', потому что этот сольный дебют американской половины Shakespears Sister — идеальный поп-сингл. Вступление великолепно для болтливых спортсменов, как и финал — если они все еще смогут найти слова после самого потрясающего припева за долгое время». [7] Редактор Робберт Тилли написал: «С 'I Believe' Детройт представила «идеальный поп-сингл» с правильным привлекающим внимание оформлением, показывающим ее в шляпе в форме перчатки, разработанной Филиппом Трейси , как будто сама муза кладет свою поддерживающую руку ей на голову». [8] Алан Джонс из Music Week дал ей четыре из пяти и назвал ее выбором недели, заявив, что Детройт дебютирует со «стильным, самостоятельно написанным swayer. После сдержанного начала она превосходно развивается и имеет коварный припев. Радио уже на борту, и успех в розничной продаже — это всего лишь вопрос времени. Потрясающе». [9] Том Дойл из Smash Hits дал песне три из пяти, сказав: «Это правильно сыгранная, правильно спетая, угрюмая в куплетах, рок-звезда в припевах, и все это довольно приятно. Даже если она каким-то образом напоминает вам ту старую золотую « China In Your Hand » рок-титанов прошлых лет T'Pau ». [10]
Музыкальное видео
Для сопровождения песни был снят черно-белый видеоклип, режиссером которого выступила компания Big TV [ требуется ссылка ]. В нем в небольшой роли бегуна снялась Скин из Skunk Anansie . В видео Детройт стоит в поле у заброшенных зданий, где появляются разные люди. Она поет, глядя на свет, который падает на нее сверху. По мере развития видео люди бегут, окружая певицу, а также начинают смотреть в небо. По мере того, как все больше людей присоединяется к толпе, она становится все больше и больше. Начинается дождь, и все уходят, кроме Детройт, которая падает на колени. Когда видео заканчивается, свет все еще светит на нее сквозь дождь.
В 2005 году немецкая певица Джоана Циммер сделала кавер на песню и выпустила ее под названием "I Believe (Give a Little Bit)" на Polydor Records в качестве своего дебютного сингла. В нескольких странах ее сингл был более успешным, чем оригинал, но в Швеции он достиг 33-го места по сравнению с пиком Детройта на 18-м месте.
^ Флик, Ларри (14 мая 1994 г.). "Single Reviews: New & Noteworthy" (PDF) . Billboard . стр. 71 . Получено 18 марта 2021 г. .
↑ Хьюстон, Джонни (15 июля 1994 г.). «Jewel». Entertainment Weekly . Получено 20 октября 2021 г.
↑ Кэмпбелл, Чак (12 августа 1994 г.). «Jackyl's 'Push' Should Be Pickout Off The Shelves». Knoxville News Sentinel .
↑ Мастертон, Джеймс (6 марта 1994 г.). «Неделя, заканчивающаяся 12 марта 1994 г.». Chart Watch UK . Получено 6 сентября 2021 г.
^ "Новые релизы: Синглы" (PDF) . Музыка и медиа . 12 февраля 1994 г. стр. 11 . Получено 9 марта 2021 г. .
^ Тилли, Робберт (5 марта 1994 г.). «Сестра Марселла Детройт теперь делает это для себя» (PDF) . Музыка и медиа . стр. 6 . Получено 8 октября 2022 г. .
^ Джонс, Алан (26 февраля 1994 г.). «Market Preview: Mainstream — Singles — Pick of the Week» (PDF) . Music Week . стр. 16 . Получено 14 апреля 2021 г. .
↑ Дойл, Том (16 февраля 1993 г.). «Новые синглы». Smash Hits . стр. 41. Получено 27 апреля 2021 г.
^ I Believe (заметки к синглу на CD в Великобритании и Австралии). Marcella Detroit. London Records. 1994. LONCD 347, 857 425 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
↑ I Believe (британский 7-дюймовый сингловый виниловый диск). Marcella Detroit. London Records. 1994. LON 347, 857 424 7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
↑ I Believe (кассетный сингл, британский релиз). Marcella Detroit. London Records. 1994. LONCS 347, 857 424 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ I Believe (заметки к европейскому CD-синглу). Marcella Detroit. London Records. 1994. 857 424 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ ab "The ARIA Australian Top 100 Singles 1994". Australian Record Industry Association. Архивировано из оригинала 25 октября 2015 г. Получено 27 октября 2015 г.
^ abc "Joana Zimmer – I Believe (Give a Little Bit...)" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
^ "Joana Zimmer – I Believe (Give a Little Bit...)" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
^ "Хиты мира: Еврочарты". Billboard . Том 117, № 26. 25 июня 2005 г. стр. 65.
^ "Joana Zimmer – I Believe (Give a Little Bit...)". Топ-100 синглов .
^ "Jahreshitparade Singles 2005" (на немецком языке) . Проверено 5 июля 2019 г.
^ "Year End European Hot 100 Singles Chart 2005 01 – 2005 52" (PDF) . Billboard . VNU Media . Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2012 г. . Получено 7 января 2022 г. .
^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2005» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 7 апреля 2018 г.
^ "Schweizer Jahreshitparade 2005" (на немецком языке) . Проверено 21 февраля 2020 г.
^ «Gold-/Platin-Datenbank (Джоана Циммер; «Я верю (дайте немного...)»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 5 июля 2019 г.
Внешние ссылки
Marcella Detroit - I Believe (полное видео) на YouTube