Я каталонец

« Я каталонец » — так называется короткая речь, произнесенная виолончелистом и гуманистом Пау Касальсом перед Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 24 октября 1971 года. Касальс выступил перед ассамблеей, чтобы представить «Гимн Организации Объединенных Наций», составленный им самим, и получить Медаль мира ООН в знак признания его позиции в вопросах мира, справедливости и свободы. В своей благодарственной речи на английском языке он восхвалял Каталонию и встречи «Мир и перемирие Бога» , которые он называет «первым парламентом»:

Но позвольте мне сказать одно. Я каталонец . Сегодня провинция Испании. Но что такое Каталония? Каталония была величайшей страной в мире. Я скажу вам почему. В Каталонии был первый парламент, задолго до Англии. В Каталонии была зародышем Организации Объединенных Наций. Все власти Каталонии в 11 веке встретились в городе Франции, в то время Каталонии, чтобы поговорить о мире. 11 век! Мир во всем мире и против, против, против войны, бесчеловечности и жестокости войны. Это была Каталония. Я так счастлив, так тронут быть здесь, с вами.

—  Пау Казальс

После выступления 94-летний Казальс исполнил одно из своих самых популярных произведений « El Cant dels Ocells ».

Речь оказала большое влияние на каталонское общество, живущее во франкистском государстве. Она стала популярным девизом в кругах каталонских националистов ; каталонцы увидели, что их национальная идентичность и история были признаны во всем мире одним из их величайших граждан .

В 1979 году, через 6 лет после своей смерти, Касальс получил Золотую медаль Женералитата Каталонии .

• Концерт, посвященный Дню ООН 1971 года в Аудиовизуальной библиотеке ООН
• Оригинальное видео выступления на YouTube