Я дочь Рембрандта

Я дочь Рембрандта

Автор	Линн Каллен
Издатель	Блумсбери США
Дата публикации	1 июня 2007 г.
ISBN	9781599900469

«Я дочь Рембрандта» — исторический роман для молодежи 2007 года,дочериизвестного художника Рембрандта ван Рейна Корнелии ван Рейн (1654-1684). ^[1] В версии истории Каллен Корнелия обнаруживает, что она не дочь Рембрандта, а Николаса Брюнинга, персонажа одной из картин Рембрандта . Роман был выбран YALSA в качестве одной из лучших книг для молодежи в 2008 году. ^[2]

Роман повествует о серии воспоминаний, описывающих ключевые моменты ее детства и большую часть ее подростковой жизни.

В одном из первых флэшбеков романа Корнелия отправляется наверх, чтобы загнать кошку на чердак, когда она разворачивает картину. Когда она понимает, что на картине изображена ее мать, обнаженная, ей становится стыдно за нее. Когда в дверях появляется ее мать, она пробегает мимо нее.

В воспоминаниях о детстве Корнелия неосознанно знакомится со своим биологическим отцом. Примерно в пять лет Корнелия бежит домой в слезах, потому что солгала своей подруге о том, что у нее есть кукла из слоновой кости. Когда Николас, которого она называет Человеком с золотыми усами, проходит мимо, она рассказывает ему, что не так, и несколько дней спустя она находит куклу, сидящую на ее крыльце и ждущую ее. В волнении Корнелия бежит к Рембрандту и рассказывает ему о том, что ей подарили, но он забирает куклу и продает ее. Корнелия идет к своей матери за утешением, что она делает много раз в истории. В день смерти матери Корнелия идет в комнату матери и видит ее лежащей в постели с пятнами чумы на ней. Ее отец велит ей уйти и бросает в нее бусы ее матери. Когда Корнелия спотыкается на улице, Человек с золотыми усами идет к ней, и когда она говорит ему, что ее мать умерла, он убегает.

В начале романа Корнелия, предполагаемая дочь Рембрандта, описывает, как ей никогда не доводилось испытать то, что смогли сделать ее более богатые друзья. На протяжении всей истории показано, насколько близка Корнелия со своим старшим братом Титусом и как сильно она предпочла бы не быть дочерью Рембрандта. Рембрандт, Титус и Корнелия борются с нехваткой денег, хотя Корнелия единственная, кто проявляет неприязнь к тому, что она такая «низменная». Когда Титус объявляет, что женится, Корнелия наполняется чувством потери при мысли о том, что ее брат бросит ее. На свадьбе она видит красивого мальчика Карела, от которого ей трудно оторвать взгляд, пока ее отец не устраивает сцену, увидев портрет молодоженов. Когда он заставляет невесту пролить последнюю каплю вина, что было неудачей, он останавливает церемонию. Корнелия следует за отцом домой и выражает, как ей стыдно за него.

Корнелия видит, как ее отец зовет Титуса посмотреть его работу, но он так и не зовет ее. Когда Рембрандт заканчивает свой семейный портрет, Корнелия и Нил понимают, что он нарисовал невинные глаза младенца как глаза Титуса. Когда Титус не может понять, в чем дело, Рембрандт оставляет эту тему. В оставшейся части книги Корнелия думает о том, как мужчины разделяют себя посредством своего искусства. Корнелия хотела бы, чтобы отец научил ее ремеслу, но он никогда не смотрит на нее как на кого-то, кто может этому научиться.

В течение нескольких дней после свадьбы Рембрандт заканчивает картину, которую пытается продать. Когда он берет Корнелию с собой в дом, который хочет использовать для продажи произведений искусства, Карел открывает дверь и вынужден отказаться от картины. Титус заставляет Корнелию вернуться, не сказав об этом отцу, но картина снова отвергается. Карел, дважды увидев Корнелию, пробуждает в нем что-то, что заставляет его приходить к ней снова и снова на протяжении всей истории.

Рембрандт запретил Корнелии снова видеться с Карелом. Когда Титус снова появляется на сцене, он объявляет, что у него и его жены Магдалены будет ребенок. К сожалению, Титус заболевает, и Корнелия вынуждена пойти за покупками с Магдаленой. Магдалена показывает Корнелии, как мало ее волнуют те, кому нужна прибыль, когда она говорит ей, что собирается купить вдвое больше ткани со скидкой, а затем вернуть излишки по полной цене. Когда Корнелия и Магдалена возвращаются к ней домой, они видят Титуса, лежащего на кровати с жетонами чумы прямо под ухом. В напряженный момент ожидания, когда Титус выздоровеет, Рембрандт видит бусы, которые когда-то принадлежали Хендрикье, и выгоняет Корнелию, чтобы пойти к Николасу. Корнелия выбегает из дома, но бежит к Карелу, который не принимает ее. Когда Корнелия отступает в слезах, она сталкивается с Николаесом, который принимает ее, чтобы рассказать ей правду о ее жизни.

Внутри своего дома он объясняет ей, что он ее настоящий отец и что он бросил ее мать, потому что видел, как она позировала обнаженной для Рембрандта. Когда Корнелия понимает, что Николас так и не пришел за ней, потому что он потеряет свои деньги, она уходит и возвращается к своему брату. Рембрандт спрашивает, что он ей сказал, а затем рассказывает ей свою версию истории и как он обещал ее матери, что позаботится о ней и Корнелии. Когда Титус умирает, у них нет денег, чтобы заплатить за похоронные колокола, но по какой-то причине они все еще звонят. Когда Корнелия и Рембрандт возвращаются домой, они обнаруживают, что Нил заплатил за звон колоколов и что он действительно заботится о ней и Рембрандте.

Самый конец истории рассказан в настоящем времени. Корнелия продает вещи своего отца, когда входят двое мужчин и критикуют его работу, хотя и не замечают ее. Когда один из мужчин наконец решает, что хочет картину, она не хочет ее продавать. Из задней комнаты выходит Нил, который говорит нет продавать картину, секрет между ними в том, что это собственная оригинальная работа Корнелии.

• Корнелия , главная героиня этой книги и рассказчица, является предполагаемой дочерью художника Рембрандта. Всю свою жизнь она рассказывает, как она хотела бы иметь некоторые вещи, которые могли бы получить дети из более богатых семей, например, она говорит своей подруге, что у нее есть кукла из слоновой кости, но на самом деле ее нет. Она получает вкус общения с высшим классом, когда молодой, красивый мужчина, Карел, начинает разговаривать и навещать ее. У нее также есть лучшие навыки рисования, чем у ее брата Титуса.
• Рембрандт , отец Корнелии ван Рейн и Титуса ван Рейна, — прямолинейный старик. Он перестает содержать семью, когда встречается с матерью Корнелии. Что еще хуже, он перестает давать клиентам то, что они хотят от его искусства, и создает неровные, пятнистые картины. Рембрандт также заботится о Корнелии, хотя он не ее настоящий отец, но относится к ней так, как будто она его собственная.
• Мёдер (мать), любовница Рембрандта Хендрикье Стоффельс , служанка, которую высмеивают за то, что у неё внебрачный ребёнок, и мать Корнелии. Хендрикье умирает в фазе флэшбэка книги. На протяжении всей своей взрослой жизни она принимает участие во лжи Корнелии из-за любви. После того, как Николас бросает её, когда она уже забеременела, она вступает в отношения с Рембрандтом, который говорит, что будет «заботиться о ней». ^[3]
• Человек с золотыми усами или Николас , богатый человек, который кажется добрым, является настоящим отцом Корнелии. Он бросает своего ребенка, потому что она из более низкого класса, чем он. Корнелия называет его «Человеком с золотыми усами» в детстве из-за его золотистых, светлых волос и усов. Он считает, что лучше было бы оставить Хендрикье, чем остаться и помочь ей, он оправдывает себя, спрашивая Корнелию «[к]ем бы [он] был для [нее] без [своих] денег». ^[4]
• Нил , серьезный молодой человек, который является единственным учеником Рембрандта, — это человек, который видит в Корнелии кого-то великого и любит ее. На протяжении всех стадий спада популярности Рембрандта Нил остается верен ему, оставляя себя его последним учеником. Нил ценит компанию Рембрандта и его дочери, но больше всего Корнелии. Он полезен как помощник, но также как человек, который может смотреть дальше того, что находится перед ним, и анализировать глубину картины или ситуации.
• Титус , «брат» Корнелии, амбициозный и немного глупый человек. Он заботится о своей младшей сестре, но не видит вещи так, как видит их она. Титус более беззаботен, но он очень предан своей семье, даже после того, как отец прервал его свадьбу.
• Карел , красивый двоюродный брат Корнелии, эгоистичный персонаж, который заботится только о собственном благополучии, даже когда Корнелия нуждается в нем, чтобы он ее забрал после того, как отец выгнал ее из дома. ^[5]
• Магдалена , богатая жена Титуса, избалованная женщина. Она ценит свое богатство и себя больше, чем мужа, к концу романа, когда «[она] и ее moeder [уезжают] к родственникам в Сент-Аннапарохи» ^[6] , когда Титус заболевает. Главная героиня рассматривает образ жизни Магдалены в перспективе, когда она замечает, что у Магдалены есть «повар, служанка и мать, которые готовы выполнить любую ее команду». ^[7]

Рецензенты отметили эмоциональную привлекательность романа. Например, Джиллиан Энгберг из Booklist отметила, что «Я дочь Рембрандта» «примечательна эмоциональной глубиной», добавив, что это «поглощающая романтическая история». ^[8] Стефани Мерфи согласилась, назвав ее «эмоционально трогательной книгой». ^[9]

Реалистичность персонажей также впечатлила читателей. Publishers Weekly отметил, что «чувственно набросанный первый роман рисует убедительный портрет [Корнелии]», добавив, что в нем «цветной актерский состав». ^[10] Booklist отметил «душераздирающие личности» романа и «чувствительное развитие персонажей» автором и заметил, что роман представляет собой «мощную семейную драму». ^[8] Мерфи напомнил читателям, что он «основан на реальных [людях]». ^[9]

Рецензенты также отметили разницу между этим романом и большинством произведений для молодежи: его действие происходит в мире истории искусств . Один рецензент отметил, что автор «использует картины эффективным образом, чтобы связать историю» ^[11] , а другой прокомментировал «крайне атмосферную голландскую обстановку» в романе ^{[10] .}

Однако не все отзывы были положительными. Киркус назвал историю «до боли знакомой». ^[11]

Каллен, Линн. Я дочь Рембрандта . Нью-Йорк: Bloomsbury Children's Books, 2007.

• Я дочь Рембрандта на Google Books
• Официальный сайт Линн Каллен