Автор | Энн Холм |
---|---|
Оригинальное название | Йегер Давид |
Переводчик | LW Кингсленд |
Язык | датский |
Жанр | Детский , исторический роман |
Издатель | Гильдендал Метуэн (Великобритания) |
Дата публикации | 1963 |
Место публикации | Дания |
Опубликовано на английском языке | 1965 |
Тип носителя | Печать ( в твердом и мягком переплете ) |
Страницы | 191 |
ISBN | 0-15-205161-9 (первое английское издание, твердый переплет) |
OCLC | 54006814 |
Класс LC | PZ7.H7322 Иаэ 2004 |
«Я — Дэвид» — роман Энн Холм , написанный в 1963 году . В нем рассказывается история молодого мальчика, который с помощью тюремного охранника сбегает из концлагеря в неназванной восточноевропейской стране и отправляется в Данию . По пути он встречает множество людей, которые учат его жизни за пределами концлагеря.
Книга, изначально написанная на датском языке, была переведена на несколько языков, включая норвежский, шведский, финский и немецкий (все 1963), голландский (1964), английский (1965), африкаанс (1982), французский (1986) и конкани (1987). В Соединенных Штатах книга сначала называлась « К северу к свободе» и «По дороге в Америку», но теперь она также издается под названием « Я — Дэвид» . В 2003 году по ней был снят фильм .
12-летний Дэвид жил в концентрационном лагере с тех пор, как себя помнит.
Дэвид был сильным, смелым и умным мальчиком, которого оторвали от матери и поместили в ужасный лагерь. Его единственный друг в лагере, Йоханнес, погиб, как показано во флэшбеке в Главе 1.
Один из комендантов следил за Дэвидом, следя за тем, чтобы его правильно кормили и давали витамины. Этот охранник организует побег, дает ему мыло и оставляет мешок за оградой лагеря с хлебом, бутылкой воды и компасом. Дэвид должен отправиться на юг в Салоники, найти лодку в Италию , а затем отправиться на север в свободную страну, где есть король.
Дэвид находит грузовик, направляющийся в Салоники, и, сам того не осознавая, забирается на борт. Он съедает часть еды внутри, а когда грузовик останавливается, выпрыгивает. Он находит лодку с надписью «Италия» и пробирается внутрь. После того, как он прятался несколько дней и сильно напился от вина, его находят. К счастью, итальянский моряк решает помочь Дэвиду сбежать, спустив его по борту судна со спасательным поясом. Он плывет к берегу и, немного поднявшись, быстро засыпает.
Приняв ванну, Дэвид находит пещеру, чтобы провести в ней день. Затем он решает отправиться в город неподалеку, чтобы узнать о жизни за пределами лагеря. К его большому удивлению, ему дают буханку хлеба. Он также находит кусок газеты, с помощью которого он практикуется в чтении. Позже, посетив город каждый день в течение некоторого времени, Дэвид использует оправдание, что он работает в цирке, чтобы объяснить, почему он [полиглот] и почему он путешествует. Затем он подслушивает, как люди говорят о нем. Он бежит из города и отправляется на север. По пути он помогает людям, и иногда они дают ему деньги. Во время своего путешествия Дэвид открывает для себя красоту мира и медленно меняет свое поведение и то, как он взаимодействует с людьми.
Дэвид случайно ступает на чужую собственность, и мальчик по имени Карло избивает его. Он спасает девочку по имени Мария от пожара в сарае, где она оказалась в ловушке. Дэвид проводит некоторое время в доме семьи Марии, где он видит глобус и узнает о разных странах. Однако его знание страданий и смерти, а также его вражда со старшим сыном и его углубляющиеся, откровенно исключительные отношения с Марией беспокоят родителей. Дэвид подслушивает, как они говорят о нем, и, написав им письмо, покидает дом, чтобы снова отправиться на север. Некоторое время спустя он видит личное объявление в газете, размещенное семьей Марии, в котором ему предлагают дом и говорят, что понимают его сдержанность.
Дэвид также молился «Богу зеленых пастбищ и тихих вод», а священник объясняет, что, хотя некоторые люди говорят, что существует много богов, на самом деле есть только один .
Когда он встречает Софи, женщину средних лет, которая живет в Швейцарии и любит рисовать в качестве хобби, она спрашивает Дэвида, может ли она нарисовать его; позже она приглашает Дэвида пообедать с ней в ее доме, и пока он там, Дэвид видит картину женщины в Дании. Софи рассказывает ему, что муж женщины и ее ребенок, мальчик по имени Дэвид, были убиты, но что охранник, которого привлекла женщина, позволил ей сбежать. Он понимает, что ему нужно отправиться в Данию и найти эту женщину, которая является его матерью. Он также понимает, что охранник, который стал комендантом, спас его, потому что он был влюблен в мать Дэвида. Однако, поскольку она не любила его в ответ, и комендант чувствовал потребность отомстить, он не сказал ей, что Дэвид все еще жив.
Когда наступает зима, Дэвид путешествует по горам, и его держит в плену фермер, который использует его для работы. Это тяжелый сезон, но он благодарен за то, что ночью он может укрыться в конюшне фермера, пока не растает снег. Собака фермера, Кинг, составляет ему компанию на протяжении всей зимы. Дэвид знает, что когда снег тает, он должен сбежать из запертой конюшни, так как фермер вскоре сдаст его полиции. Он делает дыру в конюшне, роет туннель и снова оказывается на свободе. Кинг догоняет его. Позже собака отдает свою жизнь, чтобы отвлечь охранников в Восточной Германии, чтобы Дэвид смог пробраться через границу. Дэвид едет через Данию в Копенгаген, где он ищет адрес своей матери в телефонной книге. На исходе сил он идет к дому и стучит в дверь, представляясь своей матери, которую он узнает по фотографии, которую он видел в Швейцарии. Его мать мгновенно узнает в нем своего сына Дэвида и обнимает его.