Хванг Сун-хонг
Южнокорейский футболист и тренер

Хванг Сун-хонг
Хван в 2016 году
Персональная информация
Полное имяХванг Сун-хонг
Дата рождения( 1968-07-14 )14 июля 1968 г. (56 лет)
Место рожденияЙесан , Чунгнам , Южная Корея
Высота1,83 м (6 футов 0 дюймов)
Позиция(и)Нападающий
Информация о команде
Текущая команда
Тэджон Хана Ситизен (менеджер)
Молодежная карьера
Средняя школа Сеул Ёнмун
Сеульская средняя школа Ёнмун
Карьера в колледже
ГодыКомандаПриложения( Глс )
1987–1990Университет Конкук
Старшая карьера*
ГодыКомандаПриложения( Глс )
1991–1992Байер Леверкузен II24(16)
1992–1993Вупперталер СВ9(3)
1993–1998Пхохан Стилерс52(26)
1998–1999Сересо Осака36(30)
2000Сувон Самсунг Блювингс0(0)
2000→ Кашива Рейсол (аренда)0(0)
2000–2002Кашива Рейсол34(12)
2002Чоннам Драгонс0(0)
Общий155(87)
Международная карьера
1996Южная Корея U234 [α](0)
1988–2002Южная Корея103(50)
Управленческая карьера
2008–2010Пусан IPark
2011–2015Пхохан Стилерс
2016–2018ФК Сеул
2019Яньбянь Фунде
2020Гражданин Тэджон Хана
2021–2024Южная Корея U23
2024Южная Корея (исполнительный директор)
2024–Гражданин Тэджон Хана
Медальный рекорд
Мужской футбол
Представляю Южную Корею (как игрок) 
Кубок Азии АФК
Серебряная медаль – второе место 1988 Катар Команда
Азиатские игры
Бронзовая медаль – третье место 1990 Пекин Команда
Представление Южной Кореи (в качестве менеджера) 
Азиатские игры
Золотая медаль – первое место2022 ХанчжоуКоманда
*Игры и голы в национальных лигах клуба
Хванг Сун-хонг
Хангыль
황선홍
Ханджа
黃善洪
Исправленная романизацияХван Сон-хонг
Маккьюн–РайшауэрХван Сон-хонг

Хван Сун Хон (родился 14 июля 1968 года) — южнокорейский бывший футболист и нынешний тренер сборной Южной Кореи по футболу до 23 лет и менеджер Daejeon Hana Citizen . Он был самым заметным южнокорейским нападающим в 1990-х и начале 2000-х годов.

Карьера в клубе

После окончания университета Конкук Хван решил не вступать в К-лигу и уехал в Германию , чтобы начать свою профессиональную карьеру. [1] В течение сезона он играл за резервную команду « Байер Леверкузен» , забив 16 голов в Оберлиге Северного Рейна , третьем дивизионе Германии в то время. [2]

В следующем сезоне Хван присоединился к клубу второй Бундеслиги «Вупперталь» , но из-за травмы крестообразной связки он принял участие только в девяти матчах . [3]

Хван присоединился к POSCO Atoms (в настоящее время Pohang Steelers) после возвращения в Южную Корею в июне 1993 года. [4] Он выиграл два чемпионата Азии среди клубов с Pohang, хотя ему не удалось выиграть титул K League . [5] Он также забивал в восьми матчах подряд в 1995 году , установив рекорд K League. [6]

Хван провел большую часть своей карьеры в J1 League и провел свой самый плодотворный сезон в Сересо Осака . В J1 League 1999 года он забил 24 гола в 25 матчах, став лучшим бомбардиром. Он является первым южнокорейским футболистом, который стал лучшим бомбардиром в зарубежной лиге. [7] В том же году он также был номинирован на премию «Азиатский футболист года» . [8] В конце 2003 года, окончательно завершив карьеру, Хван сосредоточился на тренерской работе.

Международная карьера

Чемпионат мира 1990 года

Неизвестный игрок колледжа, Хванг был внезапно выбран в национальную сборную Южной Кореи по футболу на Кубок Азии 1988 года менеджером Ли Хве-Таком . [9] Он забил свой первый и второй гол в ворота Японии и Ирана соответственно на турнире.

Хван был включен в состав национальной сборной на чемпионат мира по футболу 1990 года после его выдающихся выступлений, включая семь голов в отборочной кампании . Однако на соревновании у него возникли трудности с демонстрацией командной работы, и он не смог предотвратить три поражения Южной Кореи. [10]

Чемпионат мира 1994 года

Хванг показал плохую игру, забив всего один гол в отборочных матчах чемпионата мира по футболу 1994 года , но его форма была восстановлена ​​в товарищеских матчах непосредственно перед чемпионатом мира. [11] Однако, его левое колено было травмировано в последнем товарищеском матче против Гондураса перед турниром, что обеспокоило его менеджера Ким Хо . [12] В первой игре против Испании у него было два шанса забить, но он упустил оба. [13] Он извинился перед своими товарищами по команде после первой игры, [14] но его плохая игра продолжилась упущением нескольких возможностей против Боливии . [15] Он забил гол в последней групповой игре против действующих чемпионов Германии , но игра закончилась поражением со счетом 3:2. Его жестко критиковали за его неточные удары против Боливии южнокорейские болельщики, и он страдал от социального тревожного расстройства после того, как Южная Корея выбыла из группового этапа. [3]

Летние Олимпийские игры 1996 года

В противовес критике фанатов, Хванг был последовательно выбран тренерами в качестве нападающего национальной сборной. На Азиатских играх 1994 года он забил одиннадцать голов в пяти играх, став лучшим бомбардиром турнира. [16]

Хван также играл за сборную Южной Кореи до 23 лет в качестве игрока старшего возраста на летних Олимпийских играх 1996 года . Он внес свой вклад в победу, выиграв решающий пенальти в первой игре против Ганы , [17] но он покинул турнир из-за травмы, полученной в первой половине второй игры. [18]

Хван с нетерпением ждал чемпионата мира по футболу 1998 года , чтобы компенсировать неудачу на чемпионате мира 1994 года, но получил травму от китайского вратаря Цзян Цзинь в товарищеском матче прямо перед чемпионатом мира. [19] Он был разочарован тем, что его исключили из состава во время турнира. [3]

Чемпионат мира 2002 г.

В Кубке Конфедераций ФИФА 2001 года Хван завоевал награду «Бронзовая бутса», забив голы в двух победных матчах против Мексики и Австралии . [20]

Хванг все еще был важной частью Южной Кореи даже на чемпионате мира по футболу 2002 года , хотя ему было уже за 30. Он забил победный гол в первом матче против Польши , помогая Южной Корее добиться своей первой победы на чемпионате мира по футболу . [21] Во втором матче против США он получил травму головы, но заработал пенальти, наложив повязку на голову. В серии пенальти четвертьфинального матча против Испании он вышел вперед в качестве первого игрока Южной Кореи и сумел забить гол.

Хван сыграл 103 матча и забил 50 голов за Южную Корею, а также перенес шесть операций из-за травм. [22] [3] Он завершил свою международную карьеру после чемпионата мира 2002 года.

Тренерская карьера

В 2005 году Хван был назначен помощником тренера Jeonnam Dragons и начал свою тренерскую карьеру. Он получил награду лучшего тренера от Korean FA Cup 2006. [23] 4 декабря 2007 года он подписал трехлетний контракт с Busan IPark и стал менеджером Busan .

Управленческая карьера

Пхохан Стилерс

9 ноября 2010 года Хван вернулся в свою бывшую команду Pohang Steelers в качестве нового менеджера. Он привел Pohang ко второму месту в регулярном сезоне 2011 года и к титулу Кубка Англии в 2012 году. Он предпочитал игроков, выросших в молодежной системе команды, а не иностранных игроков, и выполнил высококачественную командную работу, прозванную «Steel-taka». Он стал одним из самых известных менеджеров в Южной Корее после победы в K League 1 и Корейском кубке Англии одновременно в 2013 году. [24]

ФК Сеул

21 июня 2016 года Хван был назначен менеджером ФК «Сеул» . [25] Он успешно завершил остаток сезона 2016 года, принеся титул K League 1. Однако его проницательность на трансферном рынке была не очень хорошей, и выбранные им новички показали плохие результаты. Он также находился в серьезном конфликте с опытными игроками Деяном Дамьяновичем , Осмаром и Пак Чу Ёном , не сумев их контролировать. Из-за своих плохих результатов в последующих сезонах он окончательно ушел в отставку 30 апреля 2018 года. [26]

Яньбянь Фунде

14 декабря 2018 года Хван был назначен менеджером «Яньбянь Фунде» . Он покинул клуб после того, как «Яньбянь Фунде» был дисквалифицирован в Первой лиге Китая 2019 года из-за задолженности по налогам в феврале 2019 года. [27] [28]

Гражданин Тэджон Хана

Daejeon Citizen был реорганизован под названием Daejeon Hana Citizen его новым владельцем Hana Financial Group перед сезоном 2020 года и выбрал Хвана своим первым менеджером по рекомендации Ху Чжон Му , его директора и бывшего наставника Хвана. Хван подвергался критике за свою тактику со стороны правления в течение сезона, а также вступил в конфликт с Ху. Ему пришлось покинуть Daejeon в середине сезона. [29]

Южная Корея U23

Хван был выбран менеджером сборной Южной Кореи до 23 лет в сентябре 2021 года, но обеспокоил значительное количество корейцев из-за своих плохих результатов в Сеуле и Тэджоне. Он снова столкнулся с трудностями при достижении успешного результата, выбыв в четвертьфинале Кубка Азии AFC U-23 2022 года после поражения от Японии со счетом 3:0 . [30] После этого он выиграл все семь матчей на Азиатских играх 2022 года , получив шанс реабилитироваться. [31] Он также был назначен временным менеджером взрослой национальной сборной 27 февраля 2024 года. [32] Однако его тренерская карьера не пошла вспять, и Южная Корея не смогла пройти отбор на Олимпийские игры по футболу впервые за 40 лет с 1984 года . Его команда снова выбыла в четвертьфинале Кубка Азии U-23, потерпев шокирующее поражение от Индонезии . [33]

Южная Корея

В феврале 2024 года Хван был также выбран исполняющим обязанности главного тренера сборной Южной Кореи , заменив немецкого тренера Юргена Клинсманна, чтобы подготовиться к отборочному матчу чемпионата мира по футболу FIFA 2026 против Таиланда . За время его недолгого пребывания на посту Южная Корея сыграла вничью дома с Таиландом со счетом 1:1, но сумела переиграть тайцев со счетом 3:0 на выезде и закрепить за собой лидирующие позиции в таблице. [34] [35]

Статистика карьеры

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубСезонЛигаНациональный кубоккубок лигиКонтинентальныйОбщий
РазделениеПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦели
Байер Леверкузен II1991–92 [2]Оберлига Северный Рейн2416———2416
Вупперталер СВ1992–932. Бундеслига93??——93
Пхохан Стилерс1993К-лига00—10—10
1994К-лига145—00—145
1995К-лига2411—20—2611
1996К-лига13100053??1813
1997К-лига001010??20
1998К-лига100022??32
Общий522610115??6431
Сересо Осака1998Лига J1116??00—116
1999Лига J12524??23—2727
Общий3630??23—3833
Сувон Самсунг Блювингс2000К-лига00001010
Кашива Рейсол2000Лига J161??10—71
2001Лига J12110??40—2510
2002Лига J171??00—71
Общий3412??50—3912
Чоннам Драгонс2002К-лига000000—00
Всего за карьеру1558710198??17595

Международный

Матчи и голы по национальной сборной и годам [36] [22]
Национальная сборнаяГодПриложенияЦели
Южная Корея
198852
1989128
1990176
199361
19941716
199531
1996108
199883
199950
200020
200172
2002113
Всего за карьеру10350
В результатах первым указан счет голов Южной Кореи.
Список международных голов, забитых Хван Сун Хоном
Нет.ДатаМесто проведенияКрышкаОппонентСчетРезультатСоревнование
16 декабря 1988 г.Доха , Катар1 Япония1–02–0Кубок Азии по футболу 1988 г.
211 декабря 1988 г.Доха , Катар3 Иран2–03–0Кубок Азии по футболу 1988 г.
323 мая 1989 г.Сеул , Южная Корея6 Сингапур1–03–0Квалификация чемпионата мира по футболу ФИФА 1990 года
42–0
527 мая 1989 г.Сеул , Южная Корея7 Малайзия2–03–0Квалификация чемпионата мира по футболу ФИФА 1990 года
63–0
75 июня 1989 г.Сингапур8 Малайзия1–03–0Квалификация чемпионата мира по футболу ФИФА 1990 года
814 августа 1989 г.Лос-Анджелес , США11 Соединенные Штаты2–02–1Кубок Мальборо 1989 года
916 октября 1989 г.Сингапур14 Северная Корея1–01–0Квалификация чемпионата мира по футболу ФИФА 1990 года
1025 октября 1989 г.Сингапур16 Саудовская Аравия2–02–0Квалификация чемпионата мира по футболу ФИФА 1990 года
114 февраля 1990 г.Та'Кали , Мальта18 Норвегия1–02–3Дружелюбно
1227 июля 1990 г.Пекин , Китай23 Япония1–02–0Кубок Династии 1990 г.
1325 сентября 1990 г.Пекин , Китай29 Пакистан1–07–0Азиатские игры 1990 года
142–0
157–0
1623 октября 1990 г.Сеул , Южная Корея34 Северная Корея1–01–0Дружелюбно
1728 октября 1993 г.Доха , Катар40 Северная Корея2–03–0Квалификация чемпионата мира по футболу ФИФА 1994 г.
1826 февраля 1994 г.Лос-Анджелес , США42 Колумбия2–02–2Дружелюбно
194 мая 1994 г.Чанвон , Южная Корея44 Камерун2–12–1Дружелюбно
2011 июня 1994 г.Данканвилл , США46 Гондурас2–03–0Дружелюбно
2127 июня 1994 г.Даллас , США49 Германия1–32–3Чемпионат мира по футболу 1994 года
2213 сентября 1994 г.Сеул , Южная Корея51 Украина2–02–0Дружелюбно
231 октября 1994 г.Хиросима , Япония53   Непал2–011–0Азиатские игры 1994 года
243–0
254–0
266–0
277–0
289–0
2910–0
3011–0
315 октября 1994 г.Хиросима , Япония54 Оман2–02–1Азиатские игры 1994 года
3211 октября 1994 г.Хиросима , Япония56 Япония2–13–2Азиатские игры 1994 года
333–2
3431 октября 1995 г.Сеул , Южная Корея60 Саудовская Аравия1–01–1Дружелюбно
3519 марта 1996 г.Дубай , Объединенные Арабские Эмираты62 Объединенные Арабские Эмираты2–32–3Турнир в Дубае 1996 года
3630 апреля 1996 г.Тель-Авив , Израиль65 Израиль4–05–4Дружелюбно
375–0
3823 ноября 1996 г.Сувон , Южная Корея66 Колумбия1–04–1Дружелюбно
392–0
404 декабря 1996 г.Абу-Даби , Объединенные Арабские Эмираты68 Объединенные Арабские Эмираты1–01–1Кубок Азии по футболу 1996 года
417 декабря 1996 г.Абу-Даби , Объединенные Арабские Эмираты69 Индонезия2–04–2Кубок Азии по футболу 1996 года
423–0
431 апреля 1998 г.Сеул , Южная Корея71 Япония2–12–1Дружелюбно
4422 апреля 1998 г.Белград , СР Югославия74 СР Югославия1–01–3Дружелюбно
4527 мая 1998 г.Сеул , Южная Корея77 Чешская Республика1–22–2Дружелюбно
461 июня 2001 г.Ульсан , Южная Корея88 Мексика1–02–1Кубок Конфедераций ФИФА 2001 г.
473 июня 2001 г.Сувон , Южная Корея89 Австралия1–01–0Кубок Конфедераций ФИФА 2001 г.
4820 марта 2002 г.Картахена , Испания94 Финляндия1–02–0Дружелюбно
492–0
504 июня 2002 г.Пусан , Южная Корея98 Польша1–02–0Чемпионат мира по футболу ФИФА 2002 г.

Почести

Игрок

Пхохан Стилерс

Южная Корея

Индивидуальный

Менеджер

Пусан IPark

Пхохан Стилерс

ФК Сеул

Южная Корея U23

Индивидуальный

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Выступления в качестве игрока старшего возраста (два выступления на летних Олимпийских играх , два выступления в товарищеских матчах, включая одно выступление против сборной другой страны )

Ссылки

  1. ^ 洪명 보·黃선홍 獨유학. Навер (на корейском языке). Кёнхян Шинмун . 4 января 1991 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  2. ^ ab 黃선홍 월드컵팀 복귀. Навер (на корейском языке). Кёнхян Шинмун . 27 апреля 1993 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
  3. ^ abcd [황선홍 인터뷰]황새의 눈물①'절망의 시대'에 사는 청춘들에게 고하다 (на корейском языке). Джунганг Ильбо . 7 декабря 2016 года . Проверено 26 мая 2020 г.
  4. ^ 獨 무대진출 黃선홍 金주성 곧 돌아온다. Навер (на корейском языке). Кёнхян Шинмун . 31 мая 1993 года . Проверено 21 февраля 2022 г.
  5. ^ "Кубок чемпионов Азии". RSSSF . 25 марта 2020 . Получено 27 мая 2020 .
  6. ^ 프로축구 황선홍 8경기 연속득점 신기록. Навер (на корейском языке). Ханкёре . 15 октября 1995 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  7. ^ [황선홍 인터뷰①] 황선홍 "14년 대표팀 생활, 난 주전이 아닌적 없었다" (на корейском языке). Спортивный Хангук. 14 февраля 2020 г. Проверено 27 мая 2020 г.
  8. ^ Пьеррен, Хосе; Гарин, Эрик (5 февраля 2020 г.). «Азиатский игрок года». RSSSF . Получено 27 мая 2020 г. .
  9. ^ [인터뷰] '황선홍 발굴' 이회택이 평가한 '제2의 황선홍' 이정협은? (на корейском языке). Джунганг Ильбо . 29 января 2015 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  10. ^ 월드컵 이모저모 노란카드 남발 경기흐름 자주 끊겨 (на корейском языке). Ханкёре . 22 июня 1990 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  11. ^ 黃선홍 재기"主戰합격". Навер (на корейском языке). Кёнхян Шинмун . 13 мая 1994 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  12. ^ 「攻守의 核」잇단 부상 "스페인전 어쩌나". Навер (на корейском языке). Донг-а Ильбо . 14 июня 1994 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  13. ^ "실의가 환희로"世界가 경악 洪명보-徐정원 종료직전 연속2골. Навер (на корейском языке). Донг-а Ильбо . 19 июня 1994 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  14. ^ 월드컵 코리아 벤치 김주성"골 욕심 버리고 동료 돕겠다". Навер (на корейском языке). Кёнхян Шинмун . 21 июня 1994 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  15. ↑ Пак, Чон Хван (25 июня 1994 г.). 박종환 감독의 월드컵관전평. Навер (на корейском языке). Кёнхян Шинмун . Проверено 29 мая 2020 г.
  16. ^ ab "Азиатские игры 1994 (Хиросима, Япония)". RSSSF . 17 января 2012 г.
  17. ^ 한국축구 48 년만의 첫 승리. Навер (на корейском языке). Ханкёре . 23 июля 1996 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  18. ^ 멕시코 밀물공세에 한국 기습공격"맞불" —축구 예선리그 C조2차전…득점없이 비겨. Навер (на корейском языке). Донг-а Ильбо . 25 июля 1996 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  19. ^ 역대 한중전 잊을 수 없는 장면 #1. YouTube.com (на корейском языке). КФАТВ. 21 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  20. ^ "HWANG Sun Hong". FIFA . Получено 26 ноября 2019 .[ мертвая ссылка ‍ ]
  21. ^ "KOREA REPUBLIC 2 : 0 POLAND". Yahoo! . 2002 FIFA World Cup ™. 4 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2003 года . Получено 26 ноября 2019 года .
  22. ^ ab "Хван Сун-хон в Корейской футбольной ассоциации" (на корейском языке). KFA . Получено 27 июня 2019 г.
  23. ^ 전남 9년만에 FA컵'번쩍'. Навер (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . 3 декабря 2006 г. Проверено 29 мая 2020 г.
  24. ^ 황선홍, '스틸타카'로 K리그 정상 명장 (на корейском языке). Корейская радиовещательная система . 1 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  25. ^ "Тренер ФК Сеул уезжает в Китай, его заменяет бывший товарищ по команде". Yonhap News Agency . 21 июня 2016 г. Получено 22 июня 2016 г.
  26. ^ 두 마리 토끼 다 놓치고…날개 접은 '황새' (на корейском языке). Кёнхян Шинмун . 1 мая 2018 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  27. ^ «官方:黄善洪出任延边富德主帅» (на китайском языке). Дунцюди. 14 декабря 2018 года . Проверено 14 декабря 2018 г.
  28. ^ «关于撤销延边富德、云南飞虎、深圳新桥2019赛季联赛准入资格的通知» (на китайском языке). КФА. 26 февраля 2019 г. Проверено 27 февраля 2019 г.
  29. ^ 또 날개 꺾인 '황새'…황선홍 감독 자진 사퇴 진짜 속사정 (на корейском языке). Ильо Шинмун. 11 сентября 2020 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  30. ^ 2개의 황선홍호, 9 월에 모두 웃을 수 있을까…첫 단추부터 삐걱. Нэйт (на корейском). Ильган Спорт . 7 сентября 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
  31. ^ "Корея победила Японию со счетом 2-1 и завоевала футбольное золото Азиатских игр". Korea JoongAng Daily . 7 октября 2023 г. Получено 18 марта 2024 г.
  32. ^ "Хван Сун Хон выбран исполняющим обязанности тренера национальной футбольной сборной". The Korea Times . 27 февраля 2024 г. Получено 18 марта 2024 г.
  33. ^ [U23 아시안컵] '도하 대참사' 황선홍 감독 퇴장 한국, 인도네시아에 승부차기 패배…10회 연속 올림픽 진출 실패. Naver.com (на корейском языке). Новости SPOTV. 26 апреля 2024 г. Проверено 26 апреля 2024 г.
  34. ^ "Южная Корея уступила Таиланду в первой игре эпохи после Клинсманна". Reuters. 22 марта 2024 г. Получено 28 мая 2024 г.
  35. ^ "Сон Хын Мин снова наносит удар, Южная Корея обыгрывает Таиланд со счетом 3:0 в отборочном матче чемпионата мира". The Straits Times. 27 марта 2024 г. Получено 28 мая 2024 г.
  36. ↑ Ли Сын Су (24 ноября 2002 г.). «Хван Сон Хон — век международных выступлений». RSSSF . Получено 13 июля 2012 г.
  37. ^ abcdef Ли, Сын Су; Тревена, Марк (8 апреля 2020 г.). "Южная Корея - Список обладателей кубка". RSSSF . Получено 2 сентября 2020 г. .
  38. ^ Фудзиока, Ацуши; Хальчук, Стивен; Стоккерманс, Карел (25 марта 2020 г.). «Кубок чемпионов Азии». RSSSF . Получено 2 сентября 2020 г. .
  39. ^ Стоккерманс, Карел (7 февраля 2019 г.). «Кубок азиатских наций». RSSSF . Получено 2 сентября 2020 г. .
  40. ↑ Стоккерманс, Карел (6 сентября 2018 г.). «Азиатские игры». РСССФ . Проверено 4 сентября 2020 г.
  41. ^ Бобровский, Йозеф; Стоккерманс, Карел (20 июня 2007 г.). «Кубок Династии». РСССФ . Проверено 4 сентября 2020 г.
  42. ^ 88MVP за 11 дней. Навер (на корейском языке). Кёнхян Шинмун . 25 января 1989 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  43. ^ 프로축구 올스타전 출전선수명단 확정. Навер (на корейском языке). Чосон Ильбо. 23 июля 1995 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  44. ^ 프로축구 申태룡 MVP 盧상래 신인왕 (на корейском языке). Донг-а Ильбо . 24 ноября 1995 г.
  45. ^ "1999 Ｊリーグたらみオールスターサッカー" (на японском языке). Сайт данных J.League . Проверено 19 июня 2024 г.
  46. ^ ab Jリーグ 歴代のMVP・ベストイレブン・得点王 (на японском языке). УЛЬТРАЗОНА. 5 декабря 2017 г.
  47. ^ "Награды Кубка Конфедераций ФИФА Корея/Япония 2001". ФИФА. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  48. ^ [프로축구]80년대 vs 90년대 축구 왕별들 뜬다…15일 OB 올스타전 (на корейском языке). Донг-а Ильбо . 1 августа 2003 года . Проверено 31 октября 2022 г.
  49. ^ 한국 축구 레전드 베스트11 발표 (на корейском языке). ЮТН . 31 мая 2013 г.
  50. ^ ab Lee, Seung-soo; Schöggl, Hans; Trevena, Mark (13 мая 2020 г.). "Южная Корея - Список чемпионов". RSSSF . Получено 2 сентября 2020 г. .
  51. ^ [사진]황선홍 감독, 'FA CUP 지도자상 수상' (на корейском языке). ОСЕН. 20 октября 2012 г.
  52. ^ '더블' 황선홍, K리그 클래식 감독상 수상 (на корейском языке). СпорталКорея. 3 декабря 2013 г.
  53. ^ 년 K리그 MVP 정조국, 감독상은 황선홍 감독 2016 г. (на корейском языке). Спортивный Чосон . 8 ноября 2016 г.
  54. ^ 포항 황선홍 4월 '이달의 감독' (на корейском языке). Донг-а Ильбо . 1 мая 2014 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  55. ^ 포항 황선홍 감독, 9월 K리그 'danill 테일러 이달의 감독' 선정 (на корейском языке). ИнтерФутбол. 6 октября 2015 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  56. ^ <프로축구> 서울 황선홍, 10월 이달의 감독 선정 (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . 10 ноября 2016 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  • Хванг Сун-хон – статистика K-лиги на kleague.com (на корейском)
  • Хванг Сун-хон – Статистика национальной сборной в KFA (на корейском языке)
  • Хван Сун-хон – рекорд соревнований ФИФА (архив)
  • Хванг Сун-хон на National-Football-Teams.com
  • Хванг Сун-хон в J.League (архив) (на японском)
  • Международные матчи и голы
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hwang_Sun-hong&oldid=1261454882"