Гуситская трилогия

Гуситская трилогия ( польск . Trylogia husycka , польское произношение: [trɨˈlɔɡʲ.ja xuˈsɨt͡s.ka] ) — серия исторических фэнтезийных романов польского автора Анджея Сапковского . Состоит из трёх книг: «Башня дураков» , «Воины Бога» и «Вечный свет» . Действие происходит в землях Чешской короны (в основном в Силезии и Богемии ) во время гуситских войн (1419–1434).

Помимо английского, серия была переведена на множество языков, включая чешский, словацкий, русский, сербский, немецкий, украинский, французский и испанский. Трилогия была опубликована Orbit в США и Gollancz в Великобритании, а переводом занимался Дэвид Френч, который ранее работал с Сапковским над серией «Ведьмак» . ^{[1] [2]}

Главный герой сериала — Рейнмар фон Белау (польск. Reinmar z Bielawy , т. е. Рейнмар из Белявы ), известный как Рейневан. Он врач, маг и, в конце концов, шпион гуситов. По национальности он определяет себя как « силезец », а не чех, поляк или немец. Учился в Праге. ^[3]

Когда его спросили о создании трилогии, Сапковский объяснил, что он считал сагу о Геральте « Ведьмак» хорошо завершенной и не хотел писать никаких продолжений. Поэтому он решил написать что-то совершенно иное и выбрал поджанр исторического фэнтези. Кроме того, он выбрал местом действия Богемию и Гуситские войны , потому что, как он сказал, он часто посещал эту область, и поскольку Гуситские войны являются важным периодом в этих землях, существует множество книг на эту тему. Кроме того, Гуситские войны тесно связаны с польской историей того периода. ^[4]