Укрепления Кингстона-апон-Халла

Карта Халла, составленная Венцеславом Холларом примерно в  1640 году, на которой показаны стены и замок. (вверху — восток)

Укрепления Кингстона -апон-Халла состояли из трех основных сооружений: кирпичных городских стен Халла , впервые возведенных в начале XIV века ( Эдуард I ), с четырьмя главными воротами, несколькими задними воротами и до тридцати башнями в максимальной протяженности; замка Халла на восточном берегу реки Халл , защищавшего речную гавань Халла , построенного в середине XVI века ( Генрих VIII ) и состоявшего из двух блокгаузов и замка, соединенных куртинной стеной ; и цитадели конца XVII века — неправильной треугольной, укрепленной, примитивной звездчатой ​​крепости, заменившей замок на восточном берегу реки.

Городские стены были снесены и заменены городскими доками примерно за 50 лет, начиная с 1770-х годов; в 1860-х годах была снесена цитадель, а на ее месте возвели судостроение и доки.

Городские стены

Карта Джона Спида 1611 года. Показаны ворота Хессле (Hassle) , Майтон (Mitton) , Северные (Northe) , Беверли и Постерн , а также замок.

Ранний Халл, как полагают, был окружен рвом, в XIV веке началось строительство стеновых укреплений. Во время правления Эдуарда I , в 1322 году, город получил право на мураж на пять лет; в 1327 году было предоставлено разрешение на возведение зубчатых стен, включая строительство укрепленной стены и домов. Дополнительные разрешения на мураж были выданы в 1341 и 1348 годах. Считается, что окружность стен была завершена где-то около 1356 года, построенных в основном из кирпича. [1] [2] Было сказано (Parker, 1853; Viollet-le-Duc, 1856), что план укрепленного города похож на план современных бастид Франции, в частности Либурна , также основанного при Эдуарде I. [3] [4]

При постройке стены простирались от западного берега Халла до берега эстуария Хамбера . К 1640 году были построены барбаканы через ров на обоих концах; [5] Нортгейтс около реки Халл и Хесслегейтс около Хамбера. Были промежуточные ворота у ворот Беверли и Майтон. Также была стена против Хамбера, от ворот Хессл до слияния реки Халл и эстуария Хамбера в Саут-Энде; на этой части стены ворота (Водные ворота или ворота Мамхола [примечание 1] ) давали доступ к Хамберу через небольшой участок земли, известный как Мамхол, использовавшийся в качестве городской свалки среди прочих целей. За исключением мамхола, южные стены были построены до берегов Хамбера. На берегу реки Халл не было стен, [7] а мягкая почва в Нортгейтсе около берега реки не позволяла стенам прилегать к берегу реки, в 1585 году укрепления в этом месте были улучшены; [8] [9] была построена глинобитная стена, а в 1630 году была построена земляная стена с кирпичной облицовкой и частоколом . [10]

В дополнение к пяти главным воротам в стене существовало несколько потерн , достаточно широких, чтобы пропустить только одного человека, каждая из которых была увенчана башней с людьми. [7] Известными примерами являются Низкие ворота в северной стене, а также в конце улиц Постернгейт и Блэкфрайаргейт (Бланкет-Роу) на западных стенах. [11] В XVI веке Джон Леланд утверждал, что в окружности стен было более двадцати башен; [12] [примечание 2] точное число неизвестно, ранние карты показывают до 30 башен в общей сложности. [11] После визита Генриха VIII в 1541 году все входы, кроме главных ворот, а также Северных и ворот Хессле, было приказано замуровать. [13]

Во время Английской гражданской войны укрепления были дополнены « горнверками » (артиллерийскими батареями «полумесяца»), построенными за пределами главных ворот, дополнительными оборонительными сооружениями, соединяющими батареи, возможно, такой же высоты, как и первоначальные стены (14 футов), и широким рвом за пределами стен (позже известным как «Буш Дайк»). Земляные валы за городскими стенами также были построены в это время; в ноябре 1646 года 50-ярдовый участок стены к северу от ворот Майтон рухнул во время осады из-за причин, которые могли включать дождь, избыточный вес земляного вала и вес орудий на стене. [14] [15]

В конце XVII и XVIII веках стены продолжали поддерживаться в рабочем состоянии; отчет Бекмана (1680) рекомендовал ремонт или реконструкцию 235 ярдов стен. В 1735 году башня над воротами Беверли была демонтирована из-за ее плохого состояния, а ворота Хессл были разблокированы в 1761 году; в 1752 году сообщалось, что стены находятся в очень плохом состоянии. В 1774 году стены от Северных ворот до башни Гарри Огла [примечание 3] на берегу Хамбера были переданы компании Hull Dock Company для строительства нового городского дока. [18]

Речная цепь

Вход в город через реку Халл был защищен цепью, навешенной поперек устья реки . Башня на восточном берегу, возможно, была установлена ​​в 1380 году; [11] в 1460-х годах в период беспорядков во время правления Генриха VI , цепь и брашпиль были установлены (или обновлены) поперек устья реки Халл, чтобы иметь возможность предотвратить проникновение любого враждебного судна в реку Халл. [19] После визита Генриха VIII восточная цепная башня была улучшена. [13] В 1590-х годах в период ожидаемого вторжения из Нидерландов было приказано усовершенствовать цепь; прикрепить бревна, чтобы она плавала при развертывании. [20]

Снос – доки города Халл, 1774–1829 гг.

В 1774 году Закон о доках Халла учредил компанию Hull Dock Company , которая получила право на привлечение 100 000 фунтов стерлингов капитала посредством выпуска акций и займов. [21] Она унаследовала городские стены, рвы и связанные с ними оборонительные сооружения к западу от реки. [примечание 4] [22] Впоследствии городские доки были построены вдоль маршрута стен, которые были снесены. Первый док (1778, переименованный в Королевский док в 1854 году) был построен в районе, занимаемом воротами Беверли и Северными воротами, и промежуточными стенами, которые были снесены, второй док ( Док Хамбер , 1809) был построен на земле между воротами Хессл и Майтон, а третий док между ними был открыт в 1829 году как Джанкшен Док (позже Принс-Док ). [21]

Южный участок стен был снесен в начале 1800-х годов; к 1813 году земля в Халле на берегах Хамбера была расширена на юг за пределы первоначальной стены и берега путем сброса материала, выкопанного во время строительства городских доков. [23]

Замок

План замка, составленный на основе карты Халла, составленной Венцеславом Холларом около  1640 г.

Во время Паломничества благодати (1536) контроль над Халлом был на короткое время взят мятежниками. После восстания, в конце 1541 года, король Генрих VIII посетил Халл и приказал улучшить укрепления; в дополнение к очистке рва, ремонту и улучшению стен и ворот, он приказал, чтобы дом де ла Поля, который стал собственностью короля, был превращен в городскую цитадель, и были внесены изменения в дренажную систему за пределами города, чтобы поля могли быть затоплены в моменты угрозы. [12]

В феврале 1542 года план Генриха относительно Халла расширился в масштабах — до строительства крепости в дополнение к стенам — Генрих назначил Майкла Стэнхоупа своим командиром в Халле, выделив 18 000 фунтов стерлингов на строительство замка. Замок Халл был достроен к концу 1543 года с использованием местного кирпича, а также камня, часть которого была предоставлена ​​недавно распущенным монастырем в аббатстве Мо , а также церковью Святой Марии в Халле. [12]

Сооружение было построено на восточном берегу Халла, с тремя фортами, соединенными стеной, простирающейся от противоположного берега Халла до Нортгейтса, на юге до устья Хамбера. Центральный форт «Халл Касл» поддерживался двумя блокгаузами по обоим концам стены. В то же время, когда через Халл, сразу за стенами, был построен мост «Северный мост»; это был первый речной мост в Халле. [12]

Замок представлял собой трехэтажное сооружение размером 66 на 50 футов (20 на 15 м) со стенами глубиной 8 футов (2,4 м), окруженное внешней стеной толщиной 19 футов (5,8 м); блокгаузы были немного меньшей площади, двухэтажными строениями, в форме трилистника , с прямоугольным зданием на четвертом углу в направлении соединяющихся стен. [24]

В 1552 году контроль над замком и блокгаузами был передан городу Халл. [25]

16 сентября 1643 года северный блокгауз был частично разрушен во время второй осады Халла , а северный мост был поврежден, когда пороховой магазин был случайно поджег неосторожный артиллерист. Оба позже были отремонтированы за £2000. [26]

В 1657 году замок нуждался в ремонте, который оценивался в 5000 фунтов стерлингов, а в 1670 году штормы нанесли ущерб южному блокгаузу, что подорвало его устойчивость. В 1680-х годах были заказаны укрепления Халла, а также Тилбери , Ширнесса и Портсмута . Работа над замком Халла под руководством шведского инженера Мартина Бекмана преобразовала укрепления на восточном берегу Халла в современный треугольный форт с домом губернатора, магазином и тремя казарменными зданиями, которые стали известны как Цитадель Халла . [27] Южный блокгауз и замок были включены в Цитадель, а соединительная стена была удалена. [28] Северный блокгауз находился за пределами границ нового форта и был сохранен, позже сдан в аренду в коммерческих целях, прежде чем был снесен в 1802 году. [29]

Майор Александр Гордон Карт, казарма-мастер цитадели корпуса, был экспонентом на Большой выставке в 1851 году: Карманный аппарат для бросания линя на севший на мель корабль. Самодействующий спасательный круг , изобретенный в 1831 году; с его помощью с 1838 года были спасены жизни почти 400 человек. Ракетный аппарат морской службы для бросания линя с судна на берег или другому судну, терпящему бедствие в море. Саморегулирующийся пробковый спасательный пояс. [30]

Цитадель

Город с цитаделью в 1786 году. Также показан первый городской док на линии северных стен, западные стены и дамба Буш . (обзор А. Бауэра)

Цитадель стала результатом масштабной реконструкции и инженерных работ на бывшем замке Халл и Южном блокгаузе (1680-е годы); треугольный артиллерийский форт был создан на западном берегу Халла в месте его слияния с Хамбером. [27] Бекманн оценил стоимость улучшений в более чем 74 000 фунтов стерлингов, и в конечном итоге на работы было потрачено более 100 000 фунтов стерлингов, 29 акров (0,12 км 2 ) были приобретены Короной для расширенных работ. [28]

Новое укрепление простиралось на старую деревню Драйпул , и часть этой деревни имела дома, построенные к северу от деревенской церкви, за пределами Цитадели. [31] Цитадель была неправильным треугольным фортом с куртинами в 100 (восточная), 266 (южная) и 258 (западная) ярдов с бастионами на каждой вершине, каждая с длиной стены около 100 ярдов. Замок и южный блокгауз были сохранены и включены в северный и западный бастионы соответственно. Сооружение было окружено широким рвом с восточной и западной сторон. [32]

Военное использование Цитадели закончилось к 1848 году, и в 1858 году она была передана «Комиссарам по лесам и лесному хозяйству» и сдана в аренду коммерции. Цитадель была продана в 1863 году, а в 1864 году участок был расчищен для промышленного и докового использования. [33]

Осады Халла

В дополнение к действиям во время Паломничества благодати и Английской гражданской войны, город, как говорят, был кратковременно осажден около 1392 года разгневанными жителями деревень Коттингема и Анлаби , которые возражали против строительства водных путей из источников около их деревень, чтобы снабжать Халл пресной водой. Около 1000 человек угрожали городу, а также создавали неудобства в сельской местности и повредили каналы, но в конечном итоге потерпели неудачу и отступили; главари, как говорят, были повешены в Йорке , другие помилованы. [34] [35]

Паломничество благодати

Во время религиозного восстания на севере Англии, известного как Паломничество благодати , во время которого были взяты Йорк и замок Понтефракт , третья сила под командованием Стэплтонов осадила Халл; город отказался присоединиться к восстанию, когда его посетили посланники 12 и 13 октября 1536 года. Противоборствующие силы во главе с Ральфом Эллеркером, Джоном и Уильямом Констеблами капитулировали после пятидневной осады, и силы мятежников (по оценкам, до 6000 человек, вероятно, 2000–3000 человек [примечание 5] ) взяли город под свой контроль 19/20 октября 1536 года, назначив Джона Халлама губернатором; впоследствии монахи и монахи были восстановлены в своих монастырях и мужских обителях. [36] [37] [примечание 6]

Между мятежниками и королем было заключено перемирие (октябрь/ноябрь 1536 г.), в течение которого позиция короля значительно укрепилась. Говорят, что эта информация достигла Халла, и Халлам был изгнан из города ободренным мэром (Уильямом Роджерсом), олдерменом Эландом, мистером Ноулзом и другими местными жителями. Однако вскоре после этого (9 ноября) город был отбит и окружен войсками под командованием Роберта Констебля , а в гавани были установлены пушки, чтобы предотвратить осаду с моря. 2 декабря восстание закончилось, и было объявлено о помиловании короля; силы мятежников разошлись, думая, что они получили желаемые уступки. [37] [примечание 6]

10 января 1537 года восстание возобновилось, и Фрэнсис Байгот [примечание 7] заявил, что помилование короля нехорошо, и начал сговариваться с другими, включая Джона Халлама. [37] Халлам и другие вошли в город в базарный день, переодевшись, в попытке захватить его изнутри, но неправильно оценили настроение города и обнаружили отсутствие поддержки; Халлам сбежал, но затем вернулся в городские ворота, пытаясь спасти своих коллег, и был схвачен. [37] Фрэнсис Байгот, как записано, предпринял попытку осадить город в 1537 году; мятежники разрушили несколько ветряных мельниц за пределами Бевелигейтс, но не смогли взять город и отступили; во время отступления на них напала группа во главе с мэром Джоном Харрисоном, Ральфом Эллеркером и Джоном Констеблем, в результате чего несколько человек были убиты или взяты в плен. Говорят, что Байгот захватил Беверли , но позже был схвачен. [37] [38] [примечание 6]

Халлама судили и повесили в Халле, а в мае 1537 года Роберт Констебл был признан виновным в измене и повешен в Халле; [37] его тело было повешено в цепях на воротах Беверли. [38]

В пятницу, в базарный день в Халле, сэр Роберт Констебль повесил его над самыми высокими воротами города, так украшенный узорами, как может показать вам этот берер, и я думаю, что его крест будет висеть там и в этом столетии.

—  Герцог Норфолк , 8 июля 1537 г., письмо Кромвелю

Гражданская война в Англии

Мемориальная доска у фундамента ворот Беверли
Карта Халла 1668 года, на которой показаны дополнительные роговые укрепления, добавленные за пределами городских стен в период гражданской войны. (Вверху — восток)

В 1638 году в начале периода, известного как Войны трех королевств , во время подготовки к войне с Шотландией 1639 года ( Первая епископская война ) агенты, действующие от имени короля ( Карла I ), посетили город, чтобы осмотреть его оборону; все, кроме трех главных ворот, должны были быть закрыты, и в 1639 году было сообщено, что город может защищать 1000 человек. Карл I был приглашен в Халл для осмотра укреплений и арсенала в 1639 году. В апреле 1642 года король вернулся в Халл, чтобы обезопасить арсенал в Халле, но ему было отказано во въезде в ворота Беверли Джоном Хотэмом . [25]

В июле Карл I основал свой двор в Беверли , и началась осада Халла. Вокруг Халла были вырыты дамбы, чтобы не допустить размещения осаждающих за пределами стен, а Чартерхаус был снесен, чтобы предотвратить его использование для обороны осаждающими, ворота Хессле и Майтон были закрыты и заблокированы, а дополнительные артиллерийские батареи были установлены снаружи ворот Беверли, Майтона и Северных ворот. Стычки и артиллерийские перестрелки происходили за пределами стен, кроме того, были безуспешные заговоры с целью взорвать ворота, чтобы впустить силы роялистов. Успешная стычка парламентариев со штаб-квартирой роялистов в Анлаби привела к снятию осады. [25] [39]

2 сентября 1643 года началась вторая осада Халла, во время которой Томас Фэрфакс занял пост командующего гарнизоном, а роялист граф Ньюкасл осаждал город. В это время руины Чартерхауса за северными стенами на западном берегу были превращены в артиллерийский форт. После неудачных атак на позиции роялистов в Анлаби земля вокруг Халла снова была затоплена, что помешало осаждающим атакам. Северный блокгауз замка был случайно взорван собственным пороховым складом 16 сентября. Бои за пределами стен продолжались в сентябре, и роялисты временно взяли под контроль оборону у ворот Хессл и Чартерхауса, прежде чем были вынуждены отступить. 11 октября 1643 года 1500 человек вели семичасовой бой за пределами стен, захватили позиции роялистов и сняли осаду. [26] [40]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В 1600-х годах башня в средней точке южных стен на берегу реки Хамбер упоминается как «Башня Малли», а земля за пределами стен известна как Южный конец, который все еще использовался как место свалки. [6]
  2. Описание Леланда считается неточным в некоторых других отношениях и, возможно, является повторным описанием. [7]
  3. ^ ab Башня Гарри Огла была названа в честь заключенного, который был заключен там, и, как говорят, сбежал и перерезал себе горло, прежде чем побежать к Хамберу, прежде чем умереть. Это могла быть та же башня, известная как Башня Малли (также «Мэллоу»). [16] [17]
  4. За исключением стен на Хамбер-Бэнк к востоку от башни Гарри Огла. [примечание 3] [18] [22]
  5. Считается, что цифра в 6000 преувеличена, численность армии Стэплтона оценивается в 2000–3000 человек. [36]
  6. ^ abc В "Истории Халла" (1980), Джиллетт и Мак-Магон, стр. 100–2, роли Халлама и Констебля кажутся перевернутыми в описании осад, разрушение мельниц в Беверлигейтсе также перевернуто с осады 1537 на 1536 год, Роберт и Уильям или Джон Констебл, по-видимому, путаются друг с другом. Существуют противоречия между другими источниками в личности человека, который взял город путем инфильтрации — либо Джона Халлама, либо Роберта Констебля, и в успехе инфильтрации Халлама в город. Шихан (1864) и другие описывают успешное проникновение Роберта Констебля (а не Халлама) после второй осады в 1537 году Байготом, когда город находился в руках мятежников в течение месяца, а затем был захвачен людьми Халла посреди ночи. Противоречия в исторических записях отмечены Чарльзом Спилманом Тоддом в его книге «Инциденты в истории Кингстона-апон-Халла...» (1869), стр. 70–2, 88.
  7. Также пишется Bygod, Bigot, Bigod. См. также Bigod's Rebellion

Ссылки

  1. Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 24–5.
  2. ^ Эллисон 1969, «Укрепления», параграфы 1,2,6.
  3. ^ Паркер, Джон Генри (1882). "V. Средневековые города: Халл, основанный Эдуардом I". Некоторые сведения о внутренней архитектуре в Англии от Эдуарда I до Ричарда II, с упоминаниями иностранных примеров и многочисленными иллюстрациями существующих остатков оригинальных рисунков (2-е изд.). Джеймс Паркер и Ко., стр. 164–167.
  4. ^ Виолле-ле-Дюк, Эжен-Эммануэль (1875). «Военная архитектура». Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle (на французском языке). Том. 1. А. Морель. стр. 427–8, рис. 66- бис .
  5. Эллисон 1969, «Укрепления», параграф 10.
  6. Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 156–157.
  7. ^ abc Gillett & MacMahon 1980, стр. 37.
  8. Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 65, «...земля была слишком мягкой для какой-либо удовлетворительной стены между Нортгейтсом и Халлом».
  9. ^ Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 147, «Глиняная стена между Нортгейтсом и гаванью, где земля была недостаточно прочной, чтобы выдержать кирпичную стену, была построена или перестроена в 1585 году, чтобы сделать город более защищенным» .
  10. Эллисон 1969, «Укрепления», параграф 8.
  11. ^ abc Allison 1969, «Укрепления», параграф 7.
  12. ^ abcd Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 100–3.
  13. ^ ab Allison 1969, «Укрепления», п. 11.
  14. Эллисон 1969, «Укрепления», параграф 20–1.
  15. Шихан 1864, стр. 130.
  16. Эллисон 1969, «Укрепления», параграф 23.
  17. Шихан 1864, стр. 268.
  18. ^ ab Allison 1969, «Укрепления», параграфы 28–9.
  19. Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 66.
  20. Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 148–150.
  21. ^ ab Gillett & MacMahon 1980, стр. 198, 220–4.
  22. ^ ab Правительство Георга III (1780). «Общественные причалы или причалы должны быть установлены в Кингстоне-апон-Халле для лучшего обеспечения доходов его величества...». Сборник всех действующих в настоящее время статутов: касающихся доходов и должностных лиц таможни в Великобритании и плантациях. Том 2. C. Eyre и W. Strahan. стр. 1411–1416; стр. 1414, XVIII, «Земля короны, предоставленная для вышеуказанной цели». XVIII. И поскольку для содействия предприятию, столь выгодному в отношении доходов его величества, столь полезному для навигации и столь благоприятному для развития и безопасности торговли, его величество был всемилостивейше рад выразить свое королевское согласие предоставить и присвоить для вышеупомянутых целей, и ни для каких других, весь этот кусок или участок земли, являющийся частью земли, принадлежащей вышеупомянутым военным сооружениям его величества в Кингстоне-апон-Халле , называемым Городскими канавами , от отметки низкого уровня воды в реке Халл, ведущий через и прилегающий к верфям в северной части того же города Кингстон-апон-Халле, ныне находящийся в нескольких владениях олдермена Бенджамина Блейдса и мастера Томаса Уолтона , простирающийся оттуда на юго-запад до ворот Беверли и на юг до ворот Хессле в указанном городе и оттуда на восток до места, называемого Башней Гарри Огла в Кингстоне-апон-Халле. вышесказанное, вместе с воротами, стенами, зданиями, внутренними и внешними рвами, валами, бастионами, мостами и мостовыми путями, а также всеми другими сооружениями и вещами, которые на момент принятия настоящего акта являются или ранее принадлежали или считались частью указанных военных сооружений его величества; и все такие другие здания и сооружения, которые на момент принятия настоящего акта будут там находиться, за исключением той их части, которая в течение шести календарных месяцев после внесения настоящего акта будет обозначена знаками или колышками, для использования в целях строительства таможни со складами, необходимыми для этого, под руководством комиссаров таможни его величества в Англии или любых четырех или более из них; ..
  23. Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 206–207.
  24. Эллисон 1969, «Укрепления», параграф 15.
  25. ^ abc Gillett & MacMahon 1980, стр. 166–171.
  26. ^ ab Gillett & MacMahon 1980, стр. 172–4.
  27. ^ ab Gillett & MacMahon 1980, стр. 189.
  28. ^ ab Allison 1969, «Укрепления», параграф 24–5.
  29. Шихан 1864, стр. 272.
  30. ^ "29. КАРТ, АЛЕКСАНДР ГОРДОН, Цитадель, Халл – Изобретатель и производитель". graceguide.co.uk . Получено 21 марта 2021 г. .
  31. Шихан 1864, стр. 266.
  32. Шихан 1864, стр. 266–7, 270–1.
  33. Эллисон 1969, «Укрепления», параграф 32.
  34. Шихан 1864, стр. 539–542.
  35. ^ Источники:
    • Овертон, Чарльз (1861). История Коттингема. JW Leng. стр.  23–27 . ISBN 978-1-02-234436-5.
    • Финден, Уильям; Финден, Эдвард Фрэнсис; Бартлетт, Уильям Генри; Битти, Уильям (1842). Порты, гавани, водные курорты и прибрежные пейзажи Великобритании. Т. 1. Джордж Вёрче. С. 90.
    • Гент, Томас (1869) [1735]. История Халла (Annales Regioduni Hullini). стр. 90–94, цитата: [1392] «Весной около тысячи человек, проживающих в Коттингеме , Вулфертоне , Анлаби и других соседних городах, были оскорблены тем, что жители Халла , вырубив землю, Они набрали немного свежей Воды; они связали себя страшной Клятвой, чтобы стоять друг за друга, пока они могут пролить последние Капли Крови. Затем, посвятив самых грубых Лидеров, они появились в подобном Вид оружия, грабя дома и оскорбляя таких владельцев, которые не стали бы так безумно с ними вступать в союз. Вскоре они осадили Халл , поклявшись полностью уничтожить его. Будучи странно поэтически одаренными, они создали такие безвкусные рифмы, чтобы поощрить Мятежный, поскольку это действительно опозорило бы Полеты Древности, если бы такие нелепые Вещи были публично изложены. Каналы, которые были сделаны с огромными расходами, они быстро заполнили, почти как и прежде. Но хотя этими средствами они злобно лишили Город свежих текущих потоков и остановили поставки продовольствия, которые были отправлены доблестным Жители; однако эти неразумные негодяи обнаружили, что они слишком сильно обмануты, и к тому же слишком бессильны, чтобы одолеть их. После чего, отступив в Коттингем ; и затем, из-за страха, рассеявшись; некоторые бежали совсем; другие, взятые в плен, и отправленные в Йорк , были казнены; и около 30 получили прощение за свое раскаяние и верное обещание никогда больше не пытаться совершить подобное».
  36. ^ ab Bush, Michael (1996). «Осада Халла». Паломничество благодати: исследование армий повстанцев октября 1536 года. Manchester University Press. стр.  37–41 , а также 58, 420. ISBN 0-7190-4696-3.
  37. ^ abcdef Источники:
    • Тодд, Чарльз Спилман (1869). События в истории Кингстона-апон-Халла от вступления на престол Генриха VII до смерти Генриха VIII: Лекция, прочитанная К. С. Тоддом... перед Литературным и философским обществом, 1868. Longman and Co., стр.  36–7 , 52–3 , 57–60 , 68–72 , 76–77 , 84–89 , 93, 94, 95–6 , 101–2 .
    • «История Халла, «1534 – Реформация»». История и справочник Восточного Йоркшира Балмера (История Халла). 1892. Архивировано из оригинала 10 апреля 2012 года . Получено 8 апреля 2012 года .
  38. ^ ab Sheahan 1864, стр. 72–3.
  39. Шихан 1864, стр. 115–124.
  40. Шихан 1864, стр. 124–129.

Источники

  • Эллисон, К. Дж., ред. (1969). «Укрепления». История графства Йорк-Ист-Райдинг: Том 1: Город Кингстон-апон-Халл. С.  412–418 .
  • Джиллетт, Эдвард; Макмахон, Кеннет А. (1980). История Халла . Oxford University Press. ISBN 0-19-713436-X.
  • Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл. Симпкин, Маршалл и Ко.

Списки памятников

  • Историческая Англия . "Замок Халл, Южный блокгауз и часть форта Халл-цитадель конца XVII века в Гарнизон-Сайд (1020426)". Список национального наследия Англии . Получено 26 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Замок Халл (1062074)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Цитадель (80548)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Северный блокгауз (1062076)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Южный блокгауз (1062078)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Beverley Gate (1062139)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Myton Gate (1062263)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Северные ворота (1062132)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Стены города Халл (1062126)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
    • Историческая Англия . "Северные городские стены (к северу от ворот Беверли) (1062179)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
    • Историческая Англия . "Северо-западные городские стены (от ворот Беверли до Майтона) (1062183)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
      • Историческая Англия . "Posterngate (участок стены от ворот Беверли до Майтона) (1062150)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
    • Историческая Англия . "Стены юго-западного города (ворота от Майтона до Хессле) (1062269)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
    • Историческая Англия . "Южная городская стена (ворота Хессле в башню South End Chain Tower) (1062272)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Водные ворота (1062176)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Оборона XVII века (дополнительные роговые укрепления, ров, бруствер Bush Dike) (1062278)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "South End Battery and Fort (1062112)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Hessle Gate (1062266)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Низкие ворота (1062153)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "Северный мост (1062012)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.
  • Историческая Англия . "South End Chain Tower (1062148)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 8 апреля 2012 г.

Координаты карты

  • 53°44′32″N 0°19′34″W / 53.742124°N 0.326123°W / 53.742124; -0.326123 (Цитадель (центр)) , TA 1049 2860, Цитадель (приблизительный центр)
  • 53°44′22″N 0°19′56″W / 53.739424°N 0.332295°W / 53.739424; -0.332295 (Южная батарея и форт) , TA 1009 2829, Южная батарея и форт
  • 53°44′36″N 0°19′36″W / 53.74339°N 0.326679°W / 53.74339; -0.326679 (Халл Касл) , TA 1045 2874, Халл Касл
  • 53 ° 44'49 "N 0 ° 19'47" W  /  53,747072 ° N 0,329642 ° W  / 53,747072; -0,329642 (Северный мост) , TA 102 291, Северный мост
  • 53°44′51″N 0°19′43″W / 53.747553°N 0.328637°W / 53.747553; -0.328637 (Северный блокгауз) , TA 1031 2920, Северный блокгауз
  • 53°44′25″N 0°19′42″W / 53.740269°N 0.328471°W / 53.740269; -0.328471 (Южный блокгауз) , TA 1034 2839, Южный блокгауз
  • 53°44′46″N 0°19′48″W / 53.746134°N 0.330058°W / 53.746134; -0.330058 (Северные ворота) , TA 1022 2904, Северные ворота
  • 53°44′36″N 0°20′16″W / 53.74337°N 0.33767°W / 53.74337; -0.33767 (Беверли-Гейт (приблизительно)) , TA 0971 2872, Беверли-Гейт
  • 53°44′33″N 0°20′17″W / 53.742379°N 0.33794°W / 53.742379; -0.33794 (Постернгейт) , TA 0971 2861, Постернгейт (участок от Беверли до ворот Майтона)
  • 53°44′27″N 0°20′17″W / 53.740941°N 0.337997°W / 53.740941; -0.337997 (Ворота Майтон) , TA 0971 2845, Ворота Майтон
  • 53 ° 44'20 "N 0 ° 20'09" W  /  53,739025 ° N 0,33595 ° W  / 53,739025; -0,33595 ( Ворота Хессле , TA 0985 2824, Ворота Хессле
  • 53°44′44″N 0°19′58″W / 53.745452°N 0.332663°W / 53.745452; -0.332663 (Низкие ворота) , TA 1005 2896, Низкие ворота
  • 53°44′23″N 0°19′57″W / 53.739695°N 0.332436°W / 53.739695; -0.332436 (Водяные ворота) , TA 1008 2832, Водяные ворота
  • 53°44′24″N 0°19′52″W / 53.740128°N 0.331206°W / 53.740128; -0.331206 (Южная цепная башня) , TA 1016 2837, Южная цепная башня

Литература

  • Хаус, Одри; Форман, Мартин (1999). Город и пушка: оборона Халла в XVII веке . Kingston Press в партнерстве с музеями и галереями Кингстона-апон-Халла. ISBN 1902039025.
  • "SPG Note 27 Heritage & Development Management at Garrison Side, Hull" (PDF) . Городской совет Халла. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2015 г. . Получено 26 апреля 2012 г. .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Укрепления_Кингстона_на_Халле&oldid=1243555593"