Насколько глубок океан?
" How Deep Is the Ocean? " — популярная песня, написанная Ирвингом Берлином в 1932 году . Песня была разработана на основе более ранней песни Берлина "To My Mammy", которую исполнил Эл Джолсон в своем фильме "Mammy" (1930). В более ранней песне текст включает вопросы "How deep is the ocean? / How high is the sky?", и это стало генезисом "How Deep Is the Ocean?". [1]
Фон
Песня была написана в низшей точке профессиональной и личной жизни Берлина и входит в число избранных его номеров, которые были представлены на радио, а не на сцене или в кино. Эта песня, вместе с " Say It Isn't So ", стали огромными хитами в 1932 году и снова вернули Берлина на вершину.
Тексты песен
Текст песни начинается с вопроса «Как сильно я тебя люблю?» и утверждения «Я не скажу тебе лжи». Остальная часть песни представляет собой ряд риторических вопросов (включая дважды название «Насколько глубок океан?»), которые неявно отвечают на вступительный вопрос «много».
Ранние записи
Популярные версии «How Deep Is the Ocean?» в 1932 году исполнили Гай Ломбардо (вокал Кармен Ломбардо ), Пол Уайтмен и его оркестр (вокал Джека Фултона ), Руди Валле и Этель Мерман . [2] Бинг Кросби был еще одним, кто записал песню для Brunswick 14 октября 1932 года. [3] В 1940-х годах Альфредо Антонини и его оркестр сотрудничали с Викторией Кордовой и Джоном Серри-старшим, чтобы записать песню для Muzak . [4]
Другие записи
- Пол Уайтмен – 1932 [5]
- Бенни Гудмен с Пегги Ли – 1941 [5]
- Коулмен Хокинс – 1943 [5]
- Нэт Кинг Коул – 1946 [5]
- Арти Шоу с Хэлом Стивенсом – 1946 [6]
- Чарли Паркер – 1947 [5]
- Майлз Дэвис - 1953
- Билли Холидей – Сольный концерт Билли Холидей (1954) [5]
- Стэн Гетц - 1955 [5]
- Джон Колтрейн , Эл Кон , Зут Симс , Хэнк Мобли – Tenor Conclave (1956) [5]
- Элла Фицджеральд в своей книге «Элла Фицджеральд поет песни Ирвинга Берлина» 1958 года.
- Арт Блейки с Уинтоном Марсалисом – Прямо вперед (1981) [5]
- Чет Бейкер и Пол Блей – Диана (1985) [5]
- Рой Хейнс с Кенни Барроном – Любовные письма (2002) [5]
- Фред Херш – Ночь и музыка (2006) [5]
- Барбра Стрейзанд и Джейсон Гулд – Партнеры (2014)
Смотрите также
Ссылки
- ^ Бергрин, Лоуренс (1990). Как тысячи ликуют - Жизнь Ирвинга Берлина . Нью-Йорк: Viking Penguin. С. 287, 306. ISBN 0-340-53486-9.
- ^ Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 . Висконсин, США: Record Research Inc. стр. 511. ISBN 0-89820-083-0.
- ^ "Дискография Бинга Кросби". Журнал BING . Международный клуб Кросби . Получено 2 сентября 2017 г.
- ↑ Виктория Кордова и оркестр Альфредо Антонини исполняют «How Deep Is the Ocean» для Muzak (около 1949 г.), архивировано в онлайн-каталоге Библиотеки Конгресса по адресу catalog.loc.gov]
- ^ abcdefghijkl Джойя, Тед (2012). Джазовые стандарты: путеводитель по репертуару . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 148–149. ISBN 978-0-19-993739-4.
- ^ «Обзоры записей и возможности: Арти Шоу (Musicraft 409 и 412)». Billboard . 2 ноября 1946 г. стр. 26.
