Надежда и слава | |
---|---|
Жанр | Драма |
Создано | Люси Гэннон |
Режиссер | Джульет Мэй и другие |
В главных ролях | Ленни Генри Аманда Редман Клайв Рассел Джиллиан Кирни |
Композитор музыкальной темы | Ник Бикат |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | Английский |
№ серии | 3 |
Количество эпизодов | 16 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Мэл Янг и Люси Гэннон |
Продюсер | Николас Браун |
Продолжительность работы | 50 минут |
Оригинальный релиз | |
Сеть | BBC Один |
Выпускать | 22 июня 1999 г. – 5 ноября 2000 г. ( 1999-06-22 ) ( 2000-11-05 ) |
Связанный | |
Ватерлоо-роуд |
Hope and Glory — телевизионная драма BBC о школе, которая борется с финансовыми, кадровыми и дисциплинарными проблемами и сталкивается с закрытием. Ленни Генри снялсяв роли индивидуалиста « Суперголового » Яна Джорджа, призванного изменить судьбу школы.
Он был создан Люси Гэннон , которая ранее создала Солдата Солдата , и был вдохновлен реальным директором школы по имени Уильям Аткинсон , который преобразовал среднюю школу в Лондоне, в которой были введены особые меры. [1] [2] [3]
Йена Джорджа, руководителя эксклюзивной школы, просят осмотреть общеобразовательную школу Hope Park, которая находится в особых мерах, и просят подтвердить ее закрытие. Когда он посещает школу, его встречают как недовольные ученики, так и учителя. Центр шестой формы лежит заброшенным после того, как его подожгли несколько лет назад, в то время как музыкальный класс полон нетронутого дорогостоящего оборудования, потому что школа не смогла привлечь учителя музыки. Уходящий руководитель ( Питер Дэвисон ) срывается во время своей прощальной речи и произносит эмоциональную тираду против учеников, говоря им, какие они никчемные.
После встречи с персоналом и учениками, в частности с учеником Кили Портер и заместителем директора Дебби «Дебс» Брайан (Редман), Джордж верит, что у школы есть надежда. Ему предлагает помощь председатель совета директоров Дерек, чей сын умер молодым и должен был учиться в школе. Иэн отказывается от государственной должности, чтобы занять пост нового директора.
С помощью «Дебс» Джорджу удаётся исправить проблемы школы. Он выявляет таланты бунтарских учеников, и музыкальное оборудование наконец-то используется.
Романтические отношения развивались между Йеном и Дебс, а также Тони ( Ли Уорбертон ) и Салли (Сара Стивенс).
Филипп Уитчерч сыграл председателя правления, который отчаянно пытался спасти школу. Отреставрированная и пополненная библиотека впоследствии была посвящена его покойному сыну. Главного должностного лица по образованию сыграл Ричард Гриффитс .
В качестве мест для школы были выбраны школы Bushey Hall в Уотфорде , Francis Coombe School в Уотфорде и Langleybury School в Три-Риверс , Хартфордшир . [4]
Классическая музыка звучала на протяжении всего первого сезона, был выпущен сборник на CD. [5] Анимированная заставка была представлена во втором сезоне с музыкальной темой, написанной Ником Бикатом и исполненной Лондонским камерным оркестром .
Гэннон написал серию, намереваясь транслировать ее в 20:00, до водораздела; однако BBC вместо этого запланировала ее на 21:30. [6]
Номер эпизода | Первоначальная дата выхода в эфир | Писатель | # | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 22 июня 1999 г. | Люси Гэннон | 1 | ||
Ян Джордж ( Ленни Генри ), директор успешной частной школы, выступает на конференции с речью, критикуя вмешательство правительства в работу школ. Ян получает задание проинспектировать Hope Park, неэффективную общеобразовательную школу в центре города, которую рекомендовали закрыть. Проведя время с персоналом и учениками, Джордж также рекомендует закрыть школу; председатель совета директоров ( Филип Уитчерч ) предлагает Джорджу пост директора, от которого он поначалу отказывается. Однако, когда он становится свидетелем того, как уходящий директор ( Питер Дэвисон ) срывается на прощальной ассамблее, Ян объявляет персоналу и ученикам, что он их новый директор. | |||||
2 | 29 июня 1999 г. | Люси Гэннон | 2 | ||
С приближением нового семестра Ян Джордж и его команда работают над установкой нового оборудования и столов, причем последнее без разрешения губернатора. Заместитель руководителя Фил Джейкс ( Клайв Рассел ) берет на себя ответственность за установку компьютерной сети, но слишком горд, чтобы признать, что у него нет необходимых технических знаний. Будучи впечатлен ее отношением и преподаванием, Ян назначает Дебби Брайан ( Аманда Редман ) исполняющей обязанности заместителя руководителя. | |||||
3 | 6 июля 1999 г. | Люси Гэннон | 3 | ||
Йен Джордж проходит кардиотерапию для лечения своего сердечного заболевания. Хронометраж и отношение к ученикам учителя географии Джен Вули ( Пиппа Гард ) вызывают проблемы. В частности, она конфликтует с ученицей Кили Портер (Сара Френч), которая просит перевести ее в другую группу. Когда Дебби Брайан одобряет этот перевод, Йен Джордж протестует, что процедура не была соблюдена, и настаивает на отмене решения, хотя Кили хорошо общается с учителем драмы Салли Белл (Сара Стивенс). Для родителей проводится концерт, в котором Кили в конечном итоге принимает участие. | |||||
4 | 13 июля 1999 г. | Люси Гэннон | 4 | ||
Роман между учителями Тони Эллиоттом ( Ли Уорбертон ) и Салли развивается. Однако, когда они обсуждают свои отношения в кладовой, на лестнице возникает суматоха, в результате которой ребенок получает травму. Инцидент совпадает с тем, что Фил Джейкс отвечает за школу, в то время как Йен Джордж отсутствует. Выясняется, что Джейкс обучал отца ( Роб Джарвис ) ребенка, который получил травму, и был ответственен за его исключение из школы, что привело к ограничению возможностей. | |||||
5 | 20 июля 1999 г. | Люси Гэннон | 5 | ||
Личная жизнь Джен Вули продолжает влиять на ее работу. Во время наблюдения за экзаменом она оставляет кандидатов без присмотра; Ян Джордж применяет дисциплинарные меры. Джен рада узнать, что она беременна; однако ее муж ( Питер Салливан ) менее воодушевлен и предлагает не только аборт, но и их расставание. По обоюдному согласию Джен покидает Хоуп-парк. После дружеского вечера для сотрудников Ян и Дебс целуются; на следующий день они соглашаются, что это не повредит их рабочим отношениям. | |||||
6 | 27 июля 1999 г. | Люси Гэннон | 6 | ||
Поскольку в школе Hope Park все еще действуют особые меры, сотрудники готовятся к инспекции. План Яна по восстановлению неиспользуемой библиотеки школы возмущает губернатора Денниса, поскольку нынешняя библиотека была посвящена его покойному сыну. Осознав это, Ян принимает меры, чтобы новый учебный центр сохранил посвящение. Тем временем Ян сталкивается со своей бывшей невестой Ди ( Кэти Тайсон ), которая теперь безработная из-за неудачных карьерных решений, принятых под влиянием Яна. Инспекторы приходят к выводу, что школа добивается хороших результатов. |
Четыре серии второго сезона были показаны перед летними каникулами (27 июня — 18 июля 2000 года), а третья серия и последние шесть серий — осенью того же года (4 октября — 5 ноября).
Номер эпизода | Первоначальная дата выхода в эфир | Писатель | # | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 27 июня 2000 г. | Люси Гэннон | 7 | ||
Новая учительница английского языка Китти Бертон ( Джиллиан Кирни ) пользуется популярностью у сотрудников и учеников, и ученица Лиана Эндрюс (Сеня Робертс) из своей предыдущей школы подает заявление на перевод в Hope Park. Ян и Дебс пересматривают расписание школы, чтобы учесть проблемы с мобильностью Лианы. Однако офицер LEA Лео Уилдон ( Ричард Гриффитс ) оспаривает решение Яна принять Лиану, которая является чернокожей, когда он ранее отклонял заявки, которые оказались белыми. Ян возмущен обвинениями в расизме. | |||||
2 | 4 июля 2000 г. | Энн Мари Ди Мамбро | 8 | ||
Сотрудники обеспокоены благополучием учеников Гэри ( Рассел Тови ) и Стивена Бейли (Бен Брейзиер); выясняется, что их отчим ушел из дома, оставив Гэри присматривать за младшим братом и сестрой. Фил Джейкс продолжает поиски другой работы учителем и получает ряд писем с отказами. После напряженного дня Йен и Дебс целуются. | |||||
3 | 11 июля 2000 г. | Лиза Хант | 9 | ||
Ученик Мартин Макконнелл (Питер Мортон) вызывает проблемы своим плохим отношением, что возмущает его более академичную сестру Хлою ( Джейд Уильямс ). Фил привлекает Мартина, поощряя его выполнять механическую работу на старом Mini учителя . Ученик в восторге, но позже незаконно водит машину по общественным дорогам. Дома жена Фила, Джуд ( Джулия Дикин ), высказывает опасения по поводу их брака. | |||||
4 | 18 июля 2000 г. | Люси Гэннон | 10 | ||
Наступает сезон экзаменов. Фил обнаруживает, что потерял пачку экзаменационных работ, и уходит из школы. Ян злится, что Дебс не сообщила ему об инциденте раньше. | |||||
Номер эпизода | Первоначальная дата выхода в эфир | Писатель | # | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | 4 октября 2000 г. | Люси Гэннон | 11 | ||
Новые заместители начальника Мэтт Беннетт (Гресби Нэш) и Энни Гилберт ( Филлис Логан ) конфликтуют из-за финансирования своих отделов. После работы Йен и Мэтт бурно спорят в пабе, что приводит к их арестам. Мэтт выяснил, что его ученики получают некачественные частные уроки музыки от миссис Уотсон (Менна Трасслер); только после того, как он раздает письма родителям, рекомендующим не брать эти уроки, он узнает, что репетитор входит в комитет, который должен решить, предоставлять ли его отделу дополнительное финансирование. | |||||
2 | 5 октября 2000 г. | Люси Гэннон | 12 | ||
Ученица Джемма Уилсон (Лесли-Энн Гарленд), дочь партнера Энни, проявляет проблемы с поведением как дома, так и в школе. Когда Джемма создает проблемы в школе с одноклассником Полом Дженсоном (Джейми Люк), его мать Клэр ( Сюзетт Ллевеллин ) посещает школу и сама начинает отношения с Яном Джорджем. Тем временем введение Лео Уилдоном электронной системы регистрации идет не по плану. | |||||
3 | 11 октября 2000 г. | 13 | |||
4 | 18 октября 2000 г. | 14 | |||
5 | 2 ноября 2000 г. | 15 | |||
6 | 5 ноября 2000 г. | 16 | |||
У учителя случается нервный срыв в классе, и он держит детей в заложниках. |
Сериал вызвал неоднозначные отзывы. Дэвид Джейс в своей статье в New Statesman пишет, что персонажи Люси Гэннон заострены на негодовании, а «скорбь окутывает их в диккенсовской манере». [7] Он также хвалит использование в сериале классической музыки, а не «переосмысление молодежных мелодий и униженное понимание их неправильно». [7] Кэролайн Буше из Observer похвалила «быстрое формирование характера» Гэннон и «убедительное» изображение Генри. [8] Адам Свитинг в The Guardian был более критичен, предположив, что это «старомодная мелодрама», невыгодно противопоставляя Гэннон таким знаменитым писателям, как Джимми Макговерн и Алан Блисдейл . Использование классической музыки «дезориентирует», и Свитинг предполагает, что «возможно, образование — слишком насущная и щекотливая проблема, чтобы превращать ее в мыльную оперу с ее неизбежными клише и нелогичностями». [9] Кристофер Данкли, пишущий в Financial Times , говорит, что в драме есть «моменты интереса», [6] хотя Джо Джозеф в The Times был очень критичен к первому сезону. [10] [11]
Все три серии были выпущены на DVD ( регион 2 и 4 ) 15 мая 2006 года. [12] Сборник аудио- CD с некоторыми из классических произведений, использованных в первой серии, был выпущен 1 октября 1999 года. [5]