Домой, милый Гомер

«Home Sweet Homer» — мюзикл 1976 года по мотивам книги Роланда Кибби и Альбера Марре , стихами Чарльза Берра и Формана Брауна и музыкой Митча Ли .

Первоначально названный «Одиссея» , он стал одним из самых громких провалов в истории бродвейского театра . Снятый по мотивам гомеровской легенды , он фокусируется на Одиссее и Пенелопе , ожидающих его возвращения на Итаку .

Шоу было задумано как средство передвижения для Юла Бриннера , который стремился повторить свой успех в «Короле и я» более двух десятилетий назад. Оригинальная книга и тексты были написаны Эриком Сигалом , и довольно скромная постановка с небольшим составом начала национальный тур в декабре 1974 года в театре Ханна в Кливленде, штат Огайо. ^[1] В то время мюзикл назывался «Одиссея» . ^[2]

Тур сопровождался проблемами с самого начала. И Бриннер, и его коллега Джоан Динер часто болели и пропускали выступления. В апреле 1975 года они вместе с мужем Динер Марре и женой Бриннер Жаклин подали иск на 7,5 миллионов долларов против Trader Vic's в Манхэттене , утверждая, что ребрышки, которые они съели там незадолго до начала тура, были ядовитыми и сделали их «больными, слабыми и немощными». ^[3]

В каждом городе шоу получало неизменно плохие отзывы, а когда оно достигло Лос-Анджелеса , Сигал попросил убрать его имя из титров. ^{[1] [4]} Марре, чья карьера варьировалась от таких хитов, как Kismet и Man of La Mancha, до неудачных шоу, таких как Cry for Us All и Shangri-La , не только переделал сценарий и тексты песен, но и уволил хореографа Билли Уилсона и взял на себя музыкальную постановку.

В августе недовольный Бриннер подал в суд, чтобы расторгнуть контракт, но отступил, когда ему пригрозили встречным иском на 1 миллион долларов. ^[3] К ноябрю продюсеры решили закрыть шоу в конце тура и отказаться от премьеры на Бродвее. Бриннер пригрозил уйти, если они не отправятся в Нью-Йорк, как планировалось.

Мюзикл, теперь экстравагантная постановка, переименованная в Home Sweet Homer , официально открылся на воскресном дневном сеансе 4 января 1976 года в Palace Theatre после одиннадцати предварительных показов. Заключительное объявление было вывешено сразу после того, как занавес упал. ^[1] Помимо Бриннера и Динера, в актерский состав вошли Мартин Виднович и Расс Такер. ^[5]

Продюсеры потратили всю капитализацию шоу к моменту его открытия в Нью-Йорке. Из-за переноса открытия на Бродвее $250 000 групповых продаж были отменены. ^[6]

Спектакль шёл без антракта.

Музыкальные номера из бродвейской постановки 1976 года следующие:

• «Сказки» — Пенелопа и женихи
• «Будущее» — Пенелопа
• «Отъезд» — Одиссей и Декати Евдоми.
• «Дом, милый Гомер» — Одиссей
• «Бал» — Наусика и ее служанки
• «Как я мог сметь ​​мечтать» — Одиссей и Телемах
• «Я никогда не представляла себе прощания» — Пенелопа
• «Любовь — вот награда» — Одиссей
• «Рука Пенелопы» — Антиной
• «Он снова вернется домой» — Телемах
• «Он действительно так думал» — Пенелопа
• «Я был неправ» — Одиссей
• «Роза» — Пенелопа
• «Завтра» — Антиной и женихи
• «Состязание» — Одиссей, Телемах, Антиной и женихи
• «Он пел песни» — Пенелопа и Одиссей

Музыкальные номера из бродвейских превью 1975 года следующие:

• «Колдунья» — Пенелопа и женихи
• «Отъезд» — Одиссей и Декати Евдоми.
• «Дом, милый Гомер» — Одиссей
• «Бал» — Наусика и ее служанки
• «Как я мог сметь ​​мечтать» — Одиссея и Телемаха
• «Я никогда не представляла себе прощания» — Пенелопа
• «Любовь — вот награда» — Одиссей
• «Рука Пенелопы» — Антиной
• «Он снова вернется домой» — Телемах
• «Он действительно так думал» — Пенелопа
• «Я был неправ» — Одиссей
• «Роза» — Пенелопа
• «Завтра» — Антиной и женихи
• «Состязание» — Одиссей, Телемах, Антиной и женихи

• Эпик: Мюзикл , мюзикл 2020-х годов по мотивам «Одиссеи».
• «Glam Slam Ulysses» — мюзикл 1993 года по мотивам «Одиссеи».
• «Золотое яблоко» — мюзикл 1954 года по мотивам «Илиады» и «Одиссеи».

• Not Since Carrie: Forty Years of Broadway Musical Flops Кена Мандельбаума , опубликовано St. Martin's Press (1991), страницы 31–33 ( ISBN 0-312-06428-4 ) 
• Домой Милый Гомер в IBDB