Дом вдали от Гомера

20-я серия 16-го сезона Симпсонов
« Дом вдали от Гомера »
Эпизод Симпсонов
Эпизод №.Сезон 16
Эпизод 20
РежиссерБоб Андерсон
НаписаноДжоэл Х. Коэн
Код продукцииГАБФ15
Первоначальная дата выхода в эфир15 мая 2005 г. ( 2005-05-15 )
Появление в качестве гостя
Особенности эпизода
Шутка на доске«Сопля — это не закладка»
Кляп на диванеСимпсоны сидят на диване как обычно. Камера отъезжает, чтобы показать, что диван прикреплен к приманке рыбы -удильщика , которая проглатывает их всех.
Комментарий
Хронология эпизодов
←  Предыдущая статья
« Слава Богу, настал конец света »
Далее  →
« Отец, Сын и Святая Гостья-Звезда »
Симпсоны сезон 16
Список серий

« Home Away from Homer » — двадцатый эпизод шестнадцатого сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 15 мая 2005 года. Сценарий эпизода написал Джоэл Х. Коэн , а режиссёром стал Боб Андерсон .

В этом эпизоде ​​Нед унижен и покидает город после того, как он случайно сдает комнату в своем доме двум женщинам для выполнения порнографии. Актер Джейсон Бейтман сыграл самого себя. Эпизод получил смешанные отзывы.

Сюжет

Лиза звонит на непопулярную общественную радиостанцию ​​и выигрывает билеты на четверых на албанский фильм « Косовская осень» . Гомер оставляет Мэгги с Недом Фландерсом , который соглашается бесплатно посидеть с ребенком, пока остальные члены семьи смотрят фильм. Когда Мардж забирает Мэгги и поспешно предлагает заплатить, Нед признается, что ему нужны дополнительные деньги, так как гигантский розничный магазин Left-Mart угрожает его бизнесу. Мардж предлагает ему сдать одну из своих комнат кому-нибудь. Он соглашается, отдавая комнату Кате и Вики, двум студенткам общественного колледжа.

Пользуясь его доверчивой натурой, они используют свою комнату как плацдарм для сайта с софткор-порнографией, sexyslumberparty.com. Барт и Милхаус натыкаются на баннерную рекламу сайта и делятся своим открытием с Гомером, который начинает распространять новости по всему городу. Мардж вскоре обнаруживает, что Гомер и Барт просматривают сайт, и заставляет Гомера рассказать все Неду. Нед сердито заставляет девушек уйти, но понимает, что все пришли, чтобы поболеть за них. В ужасе от насмешек города и предательства Гомера, Нед покидает город, переезжая в «Хамблтон, Пенсильвания», родину фарфоровых «Скромных фигурок», которые он коллекционирует. Разгневанные действиями Гомера, Мардж и Лиза говорят ему, чтобы он вел себя хорошо по отношению к их новому соседу, «тренеру» Клэю Робертсу, который становится циничным хулиганом по отношению к Гомеру и засоряет двор Симпсонов упавшими деревьями Неда, перерезает их кабель и сливает бензин из машины Гомера.

Тем временем Нед обнаруживает, что дружелюбный псевдогерманский городок Хамблтон — это все, о чем он когда-либо мечтал. Однако, когда он подает заявление на работу в Humbleton Figurine Workshop, менеджер просит его сбрить усы, называя их «хипповскими» и отвлекающими. Нед недолго думает об этом, но вскоре решает, что это важнее мнения горожан, которые его избегают.

Гомер едет в Хамблтон и умоляет Неда вернуться, который, увидев осуждающие лица жителей Хамблтона, смотрящих на него, соглашается. Клей отказывается покидать дом, несмотря на то, что Нед указывает, что его чек на 200 000 долларов не был выписан, поэтому он по закону все еще владеет недвижимостью, но его убеждают, когда Нед и Гомер одолевают его с помощью грубой силы. Несколько часов спустя Гомер получает орган, который, как считает Нед, из местной церкви, и ставит его на заднем дворе Неда для вечеринки по случаю возвращения домой, на которой присутствуют несколько жителей Спрингфилда. Нед счастлив на вечеринке, что вскоре начинает раздражать Гомера.

Производство

Актёр Джейсон Бейтман сыграл самого себя. [1]

Выпускать

Этот эпизод транслировался последовательно со следующим эпизодом в качестве часового финала сезона. [1]

Прием

Просмотр цифр

Эпизод получил рейтинг 2,9 и его посмотрели 8,17 миллионов зрителей, что стало 46-м самым просматриваемым шоу на той неделе. [2]

Критический ответ

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide сказал, что эпизод был «довольно хорошим шоу» и ему понравились первые несколько минут, но «остальное не дотягивает до начала». [3]

На Four Finger Discount Гай Дэвис и Брендан Дандо сказали, что "это был хороший эпизод", но история была похожа на предыдущие эпизоды. Они подчеркнули, что Гомер подвергается издевательствам со стороны соседа. [4]

Темы и анализ

Дэвид Фелтмейт приводит этот эпизод в качестве примера «доброго, заботливого христианина », практикующего любовь к ближнему. Он пишет, что «Нед уезжает после того, как Гомер унижает его. Гомер выслеживает его, умоляя вернуться, потому что новый сосед далеко не так великодушен к недостаткам Гомера, как Нед. ... Несмотря на критику консервативной христианской политики, «Симпсоны» таким образом пропагандируют христианское милосердие как нечто ценное». [5]

Ссылки

  1. ^ ab "Название эпизода: (SI-1615/1609) "Home Away from Homer/The Father, The Son And The Holy Guest Star"". The Futon Critic . Получено 31 августа 2024 г. .
  2. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 17 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 27 ноября 2011 г.
  3. ^ Якобсон, Колин (11 декабря 2013 г.). "The Simpsons: The Complete Sixteenth Season [Blu-Ray] (2004)". DVD Movie Guide . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г. . Получено 31 августа 2024 г. .
  4. ^ Дэвис, Гай; Дандо, Брендан (22 декабря 2022 г.). "Обзор подкаста "Home Away From Homer" (S16E20)". Скидка на Four Finger (подкаст Simpsons) (подкаст). Событие происходит в 11:15. Архивировано из оригинала 3 сентября 2024 г. . Получено 31 августа 2024 г. .
  5. ^ Фелтмейт, Дэвид (2017). Влечение к богам: религия и юмор в «Симпсонах», «Южном парке» и «Гриффинах» . Издательство Нью-Йоркского университета . стр. 141. ISBN 978-1-4798-2218-8.
  • «Дом вдали от Гомера» на IMDb
  • SexySlumberParty.com — веб-сайт, созданный сетью Fox специально для этого эпизода.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Дом_Вдали_от_Гомера&oldid=1268057804"