Церковь Святой Троицы, Госпорт

50°47′33.7956″с.ш. 01°07′11.3412″з.д. / 50.792721000°с.ш. 1.119817000°з.д. / 50.792721000; -1.119817000

Церковь в Хэмпшире, Великобритания
Святая Троица Госпорт
Церковь Святой
и Нераздельной Троицы
РасположениеГоспорт , Гэмпшир
СтранаВеликобритания
НоминалЦерковь Англии
Традицияангло-католический
Веб-сайтholytrinitygosport.org.uk
История
Основан1696
Архитектура
Обозначение объекта культурного наследияПамятник архитектуры II степени*
Архитектор(ы)Томас Эллис Оуэн , Томас Хеллайер , Артур Бломфилд
СтильВикторианский экстерьер с итальянской колокольней и интерьером в классическом стиле
Администрация
ЕпархияПортсмут
Духовенство
Священник(и)Отец Годфри Чигумира

Церковь Святой Троицы — церковь Церкви Англии англо -католической традиции в Госпорте , Хэмпшир, входящая в англиканскую епархию Портсмута . [1]

Это гражданская церковь деканата Госпорта [2] , в которой проводятся памятные мероприятия и ежегодная служба мэра с рождественскими гимнами. [3]

Церковь славится своим органом, входящим в список памятников архитектуры II категории* , который был приобретен прихожанами в 1747 году у 1-го герцога Чандоса. Считается, что на нем играл Гендель .

История

Интерьер церкви Святой Троицы в Госпорте

Основание

Церковь Святой Троицы в Госпорте была освящена в 1696 году Питером Мьюзом , епископом Винчестера , который подарил землю. [4]

Первоначально она была построена как часовня для отдыха при церкви Святой Марии в Олверстоке [5], поскольку город Госпорт быстро разрастался, и церковь Святой Марии становилась перегруженной. [6] Епископ отправил 14 дубов из своего поместья в замке Фарнем, чтобы использовать их в качестве колонн внутри новой церкви, перевезя их в Госпорт на волах и телегах . [7] Интерьер церкви был построен в классическом стиле с ионическими колоннадами , белыми стенами и потолком с цилиндрическим сводом . [8]

В 1860 году Свято-Троицкая церковь была выделена в отдельный приход. [9]

Герб Соединенного Королевства над западной дверью.

Реконструкция

С момента своего первого строительства в 1696 году, церковь Святой Троицы претерпела несколько изменений. В 1730 году быстрорастущее население и нехватка удобных мест для сидения привели к строительству галереи на северной стороне часовни и добавлению портика к западному концу. В 1745 году было добавлено еще 60 скамей. [10] В 1828–30 годах был построен новый западный фасад по проекту Томаса Эллиса Оуэна . В 1867 году церковь была переустановлена, вставлен новый алтарь и сформирован алтарь , архитектором выступил Томас Хеллиер . [11]

Церковь подверглась существенной реконструкции в 1887 году по проекту архитектора Артура Бломфилда в ознаменование Золотого юбилея королевы Виктории . [12] [13] Весь фасад, который ранее был оштукатурен , был заново облицован красным кирпичом , окна были переделаны, а над восточным фронтоном была добавлена ​​колокольня .

Внутри Бломфилд хотел бы переделать церковь в предпочитаемом им неоготическом стиле, но ее классические колоннады сделали это невозможным. Вместо этого он добавил железный экран поперек западного конца здания, установил новый алтарь из церкви Св. Агаты в Лэндпорте и убрал галереи. [14]

Таким образом, в церкви Святой Троицы получился необычный сплав архитектурных стилей — викторианский фасад, но классический интерьер, выполненный в англо-католическом стиле.

Николаус Певзнер сказал о работе Бломфилда:

«Он превратил старое простое здание с его низким нефом, высокими, круто наклонными проходами и апсидальным алтарем в довольно грубую и упрощенную версию ломбардской базилики ».

—  Николаус Б. Л. Певзнер и Дэвид В. Ллойд, Хэмпшир и остров Уайт (1967) [15]

В 1889 году Бломфилд добавил колокольню к северо-западу от церкви. [16] Эта башня с тех пор стала знаковой чертой горизонта Госпорта и видна из гавани Портсмута . [17]

Англо-католицизм

С 1858 года, под руководством отца Уильяма Скипси-Сондерса, Святая Троица все больше попадала под влияние Оксфордского движения . Переустройство церкви, в частности строительство алтаря и нового алтаря, отражает этот обновленный акцент на ритуале и церемонии. Нынешний главный алтарь, ориентированный на восточное празднование, был установлен в 1887 году. В этот период также были установлены запрестольные перегородки и другие элементы, такие как статуи различных святых , связанные с Оксфордским движением . [18]

Высокое церковное мастерство церкви получило дальнейшее развитие под руководством отца Генри Вулси (1912–1926), который до этого в течение 17 лет был магистром колледжа Хёрстпирпойнт , школы корпорации Вудард , группы школ, основанных для внедрения англо-католической веры и практики в викторианские средние классы. [19] Хотя к этому моменту Святая Троица уже 50 лет имела трактарианские наклонности и еженедельно причащалась , утреня оставалась главной воскресной службой. Вулси заменил ее на пение мессы и установил структуру ежедневных утрени , мессы и вечерни , а также популяризировал практику исповеди . Использование ладана началось в Рождество 1913 года. [20] Вулси также основал и редактировал ежемесячный приходской журнал как средство распространения англо-католического учения по всему приходу. Его желание ввести заповедное таинство — весьма спорный акт в позднем викторианском англиканстве [21] — было реализовано только после его смерти.

Однако Святая Троица осталась в «Молитвенном католицизме» [22] [23] англо -католического движения : несмотря на использование внешних элементов, таких как облачения , колокола и светильники в богослужении, сама литургия строго соответствовала каноническим нормам Книги общей молитвы . Последующие викарии поддерживали эту «умеренную» позицию, избегая англопапизма , и, хотя между 1993 и 2014 годами приход ссылался на обе резолюции против принятия рукоположения женщин , церковь никогда не была связана ни с традиционалистским Обществом Святого Креста или Вперед в Вере , ни с либеральным Обществом католических священников или Утверждающим католицизмом . По состоянию на 2020 год Святая Троица приняла служение женщин.

Во время правления отца Яна Бута (2003-2006) церковь была снова перестроена: в центре нефа был установлен четвертый алтарь (в дополнение к главному алтарю и алтарям в часовнях Иисуса и Богоматери) для совершения мессы по кругу .

Пастырская реорганизация

Во время служения отца Энди Дэвиса (2007–2019) приход Святой Троицы стал совместным приходом с приходом Крайст-Черч, соседней церковью, принадлежащей к широкой церковной традиции англиканства .

В 2020 году приход Святой Троицы и Крайст-Черч был реорганизован епархией Портсмута в единый приход вместе с церковью Святого Иоанна Фортона, которая была деконсекрирована и переименована в «миссионерский центр». [24] [25] [26] В то же время новый приход перешел под надзор преподобного Алекса Вуда, настоятеля церкви Харбор в Портсмуте , евангелической церкви в сети HTB . [27] Церковь Крайст-Черч была перестроена в евангелическую модель в рамках этих изменений. [28] [29] [30] Отец Годфри Чигумира был назначен викарием команды Святой Троицы в июле 2021 года [31] , а Святая Троица была учреждена как «центр передового опыта для англо-католического богослужения». [32]

После ухода Алекса Вуда в июле 2022 года [33] преподобный Рэй Дрисколл был назначен главным викарием, несущим общую ответственность за приход, а формальная связь с церковью Харбор была расторгнута. [34] [35] Церковь Христа сохраняет свою евангелическую переориентацию, и поэтому объединенный приход отличается широким спектром теологического и литургического разнообразия.

Реорганизованный приход Святой Троицы, Крайст-Черч и Св. Иоанна был назван «Gosport South» в качестве временной меры. [36] [37] и в 2023 году переименован в «Haven Church», хотя три здания сохранили свои традиционные названия. [38] Название «Haven» является отсылкой к гражданскому девизу городского совета Госпорта : «Божий порт, наша гавань». [39]

Сегодняшний день

Отец Годфри Чигумира у алтаря

Святая Троица остается активной англо-католической общиной, совершающей богослужения, с мессами в середине недели и по воскресеньям , а также еженедельной службой Экспозиции Святого Причастия и Благословения . [40] Церемониал является традиционным и соответствует Общему Богослужению . Практика Крестных Путей соблюдается в Великий Пост и Пасхальное Триденствие .

В церкви проводится насыщенная программа музыкальных концертов, а также других художественных мероприятий. [41]

Священники

  • 1701: Преподобный Уильям Огилви
  • 1709: Преподобный Уильям Дюгард
  • 1730: Преподобный Чарльз Монктон-младший
  • 1733: Преподобный Томас Саймондс
  • 1747: Преподобный Сэмюэль Дюгард
  • 1767: Преподобный Майкл Филлипс
  • 1789: Преподобный Исаак Муди Бингем
  • 1792: Преподобный Ричард Бингем† [42]
  • 1858: Преподобный Уильям Скипси-Саундерс
  • 1884: Преподобный Оливер Огилви
  • 1889: Преподобный Уильям Ли
  • 1912: Преподобный Генри Вулси†
  • 1927: Преподобный Уильям МакУотерс
  • 1935: преподобный каноник Сирил Барклай
  • 1968: Отец Джон Каппер†
  • 2003: Отец Ян Бут
  • 2007: Отец Энди Дэвис
  • 2021: Отец Годфри Чигумира

† Викарий умер на посту

Орган «Гендель»

Орган Святой Троицы, на котором, как полагают, играл Георг Фридрих Гендель

В церкви Святой Троицы есть уникальный, класс II*, входящий в список духовой орган , большей части которого почти 300 лет. Это ручной орган с восемью регистрами , изготовленный мастером по изготовлению органов Авраамом Джорданом в 1720 году, внутри 3-ручного и педального органа с 36 регистрами , реконструированного в 1897 году и полностью отреставрированного в 2012 году. [43]

Джордж Фредерик Гендель был нанят в качестве «композитора в резиденции» герцога Чандоса в Кэннонс-хаусе в Миддлсексе . По совету Генделя герцог нанял Авраама Джордана, уважаемого лондонского мастера по изготовлению органов, для постройки органа с тремя ручками в своей часовне, и, как говорят, он оказал влияние на дизайн. Говорят также, что Гендель играл на новом органе, который использовался для аккомпанемента хору мальчиков и мужчин и камерному оркестру . [44] В 1747 году наследник герцога распродал имение. Говорят, что орган был куплен на аукционе прихожанами церкви Святой Троицы за 117 фунтов стерлингов и восстановлен в западной галерее в 1748 году. [45]

В течение следующих 150 лет различные строители органов обслуживали и меняли его. В 1865 году он был перемещен на свое нынешнее место в восточной части церкви, вероятно, Уильямом Хиллом . В 1897 году Хилл перестроил орган, добавив больше регистров, изменив на новый пневматический механизм и повторно используя лучшее из того, что осталось от инструмента Jordan 1720. [46] Четыре из регистров на большом органе и пять на хоровом органе являются оригинальной работой Jordan. [47] Дубовый корпус органа был выкрашен в белый цвет в 1971 году.

В 2006 году Британский институт органных исследований присвоил органу статус Grade II* . [48] В сертификате говорится:

Орган в церкви Святой Троицы в Госпорте, Хэмпшир, был удостоен сертификата Grade II* в знак признания того, что он является интересным образцом инструмента Hill & Son 1897 года, включающим значительный материал из органа Джордана, изготовленного для герцога Чандоса в 1720 году. Поэтому он внесен в Реестр исторических духовых органов Института как инструмент, имеющий важное значение для национального наследия и заслуживающий бережного сохранения на благо будущих поколений. Сертификат находится в доверительном управлении Британского института органных исследований, пока этот инструмент поддерживается в соответствии с его исторической значимостью.

В 2012 году орган был полностью восстановлен после масштабных усилий по сбору средств и крупного гранта от Национального фонда лотереи наследия . На нем продолжают играть во время богослужений и регулярных органных концертов. [49] [50]

Примечательные особенности

Люнет Святых Франциска и Доминика

Над входом в ризницу хора находится полихромный майоликовый люнет с изображением воображаемой встречи святого Франциска и святого Доминика , соперничающих основателей новых монашеских орденов .

Это репродукция картины художника эпохи Возрождения Андреа делла Роббиа XV века , написанной в 1489 году, оригинал которой до сих пор можно увидеть в больнице Сан-Паоло во Флоренции. [51]

Герб епископа Винчестерского

Епископская печать на южной стене церкви, подаренная в 1703 году.

После освящения церкви Святой Троицы Питером Мьюзом в 1696 году церковные старосты Уильям Мэнсфилд и Л. Эндрюс в 1703 году подарили епископу богато украшенный герб . [52] Сейчас он прикреплен к южной стене церкви.

Щит бледно - золотой и красный. Верхняя часть синяя с тремя крестами pattée . Левая половина содержит герб епархии Винчестера – два ключа и меч, представляющие Святых Петра и Павла . Лента ордена Подвязки окружает герб епископа в знак признания его заслуг перед Яковом II в битве при Седжмуре . [53]

Витражи

В апсиде церкви Святой Троицы находятся три витража , из которых сегодня видны только два: « Поклонение пастухов» и «Поклонение младенцу Христу».

Центральное окно, в котором была изображена Святая Троица , все еще находится на месте, но его загораживает запрестольная перегородка , а снаружи окно заложено кирпичом.

Возраст окон неизвестен, но они упоминаются в «Исторических очерках Госпорта» Артура Уолфорда, написанных в 1887 году.

Остальные окна церкви были цветными, и этот рисунок до сих пор можно увидеть в боковых окнах внутри главного входа. В 1959 году их заменили на прозрачные стекла, чтобы впустить в здание больше света.

Мемориальная доска шести детям Генри Нидхэма Скроупа Шрапнеля, 1844 г.
Кафедра спроектирована Артуром Бломфилдом и выполнена Томасом Эрпом.

Мемориальная доска детям Шрапнели

В церкви есть несколько интересных мемориальных досок . Особый интерес представляет мемориал на северной стороне церкви шестерым детям Генри Нидхэма Скроупа Шрапнеля, четверо из которых умерли в течение трех месяцев.

Он гласит*:

«Посвящено памяти любимых детей Генри Нидхэма Скроупа Шрэпнела, эсквайра, покойного 3-го драгунского гвардейского полка , и внуков покойного генерал-лейтенанта Шрэпнела из Королевской артиллерии , которые умерли в течение короткого промежутка в три месяца».

  • Альберт Перси: в возрасте 19 месяцев умер 25 декабря 1843 г.
  • Генри Нидхэм: . . 7 лет . . . . 23 марта 1844 г.
  • Луиза: . . . . . . . . . . 5½ лет . . 29-е . . . . .
  • Эмма: . . . . . . . . . . 4 года . . . . 30-е . . . . .

Также в Квебеке :

  • Клод Скроуп: 7 лет . . . 1 декабря 1865 г.
  • Эмми Луиза Скроуп: 14½ лет, 5 декабря 1865 г.

«Он взял их на руки, возложил на них руки и благословил их». Святой Марк , X_16 '

* Для удобства чтения добавлены знаки препинания и заглавные буквы.

Шрапнель работал казарменным мастером в Ирландии, на Бермудских островах , в Галифаксе и Монреале , а после выхода на пенсию в 1866 году эмигрировал в Канаду. [54] Он безуспешно пытался добиться от обеих палат парламента награды своему отцу, Генри Шрапнелю , за изобретение шрапнельного снаряда . [55]

Кафедра

Кафедра была спроектирована Артуром Бломфилдом и изготовлена ​​Томасом Эрпом в стиле итальянского Возрождения. [56]

Аналой в церкви Святой Троицы, подаренный церкви в 1887 году

Орлиная кафедра

Медный орлиный аналой был подарен церкви коллегами, друзьями и семьей Эдварда Льюиса Люси Шевелл, директора местной Академии Берни , после его гибели в море в возрасте 56 лет 5 мая 1887 года в результате столкновения двух кораблей в Средиземном море . [57] [58]

Запрестольная перегородка над алтарем, установленная в 1892 году

Запрестольные образы

Запрестольная перегородка над алтарем содержит картину XVIII века с изображением Рождества, написанную Чарльзом Стивеном Флойсом, с двенадцатью апостолами на боковых панелях. О Флойсе мало что известно, за исключением того, что он работал в сотрудничестве с Чарльзом Эдгаром Бакериджем . [59] Его национальность неизвестна — в некоторых местах он описывается как флорентиец , а в других — как фламандец . Считается, что он написал запрестольную перегородку около 1857–1859 годов.

Запрестольный образ был подарен церкви местным торговцем Эдвином Бишопом в 1892 году, который привез его из Италии. Дар Эдвина церкви увековечен на латунной табличке на южной стене церкви у входа в неф. Запрестольный образ был восстановлен в 2000 году Амброузом Скоттом-Монкриффом.

Леди Чапел

Часовня Богоматери на южной стороне церкви, построенная в 1928 году.

Часовня Богоматери на южной стороне церкви была построена в 1928 году, и в то же время была установлена ​​ризница для хора. Первоначально часовня была оформлена в черно-белых тонах с алым софитом вокруг пилястр . Сейчас часовня посвящена памяти каноника Баркли (священника с 1935 по 1967 год).

Алтарь сделан из дуба и украшен резными изображениями лилий , которые часто используются как символ Девы Марии .

Статуя Мадонны с младенцем была заказана во время правления преподобного Макуоттера и является уникальной, поскольку форма была уничтожена после ее изготовления.

Часовня Иисуса, открытая и освященная в 1926 году

Часовня Иисуса

Часовня на северной стороне церкви была освящена в 1926 году, тогда же она получила дубовые панели и мраморный пол, на что было потрачено 450 фунтов стерлингов.

Мраморный алтарь был подарен церкви сестрой преподобного Вулси, Фрэнсис, в 1931 году.

Деревянная фигура Христа в этой часовне была передана церкви в 1930-х годах в память о членах семьи Вулси, которые служили и посещали церковь. Она была вырезана Хемсом из Эксетера .

Статуя Святого Георгия

Статуя Святого Георгия была подарена церкви примерно в 1944 году прихожанкой Руби Поуп и ее семьей в память о ее братьях Альфреде и Джоне Хиндри, погибших во Второй мировой войне . [60]

Это гипсовая копия итальянской скульптуры эпохи Возрождения работы Донателло – см.: Святой Георгий (Донателло) , которая стояла в ряде ниш для святых покровителей на внешней стороне Орсанмикеле во Флоренции , а теперь находится в Национальном музее Барджелло . [61]

Мраморный главный алтарь, привезенный в церковь из церкви Святой Агаты в 1955 году.

Главный Алтарь

Мраморный главный алтарь Святой Троицы изначально находился в церкви Святой Агаты в Лэндпорте , в районе Портсмута, который ее основатель и ответственный священник Роберт Уильям Рэдклифф Доллинг описал как «трущобы» [62], нуждающиеся в великолепной и впечатляющей церкви. Строительство церкви Святой Агаты началось в 1894 году, и она была освящена четыре года спустя. Церковь Святой Агаты быстро стала учреждением и символом англо -католической веры в Церкви Англии , и вся ее работа была сосредоточена на алтаре. Во время Второй мировой войны большая часть прихода Святой Агаты была разрушена бомбами, и церковь закрылась в 1954 году. [63]

В 1955 году, после того как церковь Святой Агаты была деконсекрирована , Святая Троица получила свой алтарь в дар. Он был установлен Найджелом Чёрчем, плотником Фредериком Ричесом и каменщиком Альфредом Ньюнхэмом.

Церковь Святой Агаты была возвращена в церковное пользование в 1994 году как часть Традиционного Англиканского Сообщества . [64]

Кладбище

В 1962 году церковный двор был расчищен и выровнен, и было посажено 1000 роз на широком участке зеленой лужайки, которая стала известна как Trinity Green. [65] Епископ Портсмута Джон Филлипс повторно освятил землю после благодарственной службы. [66]

Одна могила осталась позади, могила преподобного Люка Николса, который заплатил за колокольню . [67] На его надгробии написано*:

Могила преподобного Уильяма Люка Николса и его брата, умерших в 1889 и 1902 годах соответственно, которая сохранилась после расчистки кладбища в 1962 году.

«В этом склепе покоятся останки преподобного Уильяма Люка Николса...

...магистр наук колледжа Квинс в Оксфорде , член Общества антикваров и иногда викарий Бакленд Монахорум , Девон. Родился в Госпорте 10 августа 1802 года. Умер в Вудлендс-Хаусе, недалеко от Холфорда , Сомерсетшир, 25 сентября 1889 года, когда возводилась колокольня, подаренная им этой церкви...

...и Долфуса Фредерика Николса, его брата, родившегося в Госпорте 25 февраля 1811 года. Умершего в Лондоне 19 февраля 1902 года.

* Для удобства чтения добавлены знаки препинания и заглавные буквы.

Деревянная статуя Екатерины Александрийской , установлена ​​в 1965 году.

Статуя Святой Екатерины

Деревянная статуя Святой Екатерины увековечивает память Кэтрин Баркли, жены каноника Баркли, который был викарием церкви Святой Троицы с 1935 по 1967 год. Кэтрин умерла в 1965 году.

Статуя Катарины изображает ее стоящей рядом с колесом, усеянным шипами, на котором, как говорят, ее пытали. [68] Фигура была вырезана вручную в Италии.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "HOLY TRINITY, PO12 1HL". Епархия Портсмута . Получено 29 июня 2024 г.
  2. ^ "Ежегодное приходское церковное собрание: Gosport South PCC". Charity Commission . Получено 30 июня 2024 г.стр.8
  3. ^ «ПРЕПОДОБНЫЙ ЭНДИ ДЭВИС: Я люблю Рождество», включая все его безвкусные детали. The Portsmouth News . Получено 29 июня 2024 г.
  4. ^ Святая Троица: Церковь, Приход и Люди . Общество Госпорта, Госпорт (1980), стр.5
  5. ^ "Church Heritage Record 629017". Церковь Англии . Получено 30 июня 2024 г.
  6. ^ Госпорт в старых открытках с картинками Питера Роджерса. Графиш Бедриф Де Штайгерпорт, Залтбоммель, Нидерланды (1985). стр.27
  7. ^ Книга Госпорта: Чествование уникального прибрежного города , Лесли Бертон и Брайан Масселуайт. Халсгроув, Девон (2004)
  8. ^ "Церковь Святой Троицы и орган Генделя в Госпорте". portsmouthguide.co.uk . Получено 8 июля 2024 г. .
  9. ^ "Gosport Holy Trinity". Knightroots . Получено 9 июля 2024 г.
  10. ^ «Добро пожаловать в Святую Троицу», Церковь Святой Троицы: Вызов — Путешествие веры, предпринятое Церковью Святой Троицы , автор C. Wade. Церковь Святой Троицы, Госпорт (2003), стр. 6-7
  11. ^ Святая Троица: Церковь, приход и люди . Общество Госпорта, Госпорт (1980), стр.27
  12. ^ "Церковь Святой Троицы, Госпорт". Ощущение места: Юго-Восток . Получено 29 июня 2024 г.
  13. ^ "Gosport Waterfront Trail Guide" (PDF) . Откройте для себя Госпорт . Получено 7 июля 2024 г. .
  14. ^ Святая Троица: Церковь, приход и люди . Общество Госпорта, Госпорт (1980), стр.27
  15. ↑ Гэмпшир и остров Уайт , Николаус Певзнер и Дэвид Ллойд. Penguin, Лондон (1967)
  16. ^ "Церковь Святой Троицы". Британские перечисленные здания . Получено 7 июля 2024 г.
  17. ^ Святая Троица: Церковь, приход и люди . Общество Госпорта, Госпорт (1980), стр.27
  18. ^ "История: Поклонение". Holy Trinity Gosport . Получено 7 июля 2024 г.
  19. ^ "Журнал церковной истории, том 22, выпуск 1, январь 1971 г., стр. 85". Cambridge University Press . Получено 7 июля 2024 г.
  20. ^ "История: Поклонение". Holy Trinity Gosport . Получено 7 июля 2024 г.
  21. ^ "Евангелисты, англикане и ритуализм в викторианской Англии" (PDF) . Церковное общество . Получено 1 июля 2024 г. .
  22. ^ "Prayer Book Catholicism". Anglican Continuum . Получено 1 июля 2024 г.
  23. ^ "Молитвенник католицизма". The Old High Churchman . Получено 1 июля 2024 г.
  24. ^ "Семьи в центре внимания при перезапуске церкви в Госпорте". Епархия Портсмута . Получено 30 июня 2024 г.
  25. ^ "Summary of Main Provisions of Draft Proposals" (PDF) . St John's Forton . Получено 30 июня 2024 г. .
  26. ^ "Решение церковных комиссаров о планах пасторской реорганизации". Церковь Англии . Получено 30 июня 2024 г.
  27. ^ "Gosport South: Parish Profile" (PDF) . Церковь Англии . Получено 7 июля 2024 г. .
  28. ^ "Хорошие вещи для Госпорта". Центр Грегори по умножению церквей . Получено 30 июня 2024 г.
  29. ^ "Новый человек возглавит самую быстрорастущую церковь Портсмута". Епархия Портсмута . Получено 30 июня 2024 г.
  30. ^ "О нас". Harbour Church UK . Получено 30 июня 2024 г.
  31. ^ "Объявления". Епархия Портсмута . Получено 30 июня 2024 г.
  32. ^ "Gosport South: Parish Profile" (PDF) . Церковь Англии . Получено 7 июля 2024 г. .
  33. ^ "Объявления". Епархия Портсмута . Получено 30 июня 2024 г.
  34. ^ "Новый ректор команды South Gosport". Епархия Портсмута . Получено 30 июня 2024 г.
  35. ^ "Назначения". Церковь Англии . Получено 30 июня 2024 г.
  36. ^ "Профиль прихода Госпорта Юга" (PDF) . Епархия Портсмута . Получено 30 июня 2024 г. .
  37. ^ "СОВЕТ ПРИХОДСКОЙ ЦЕРКВИ ДУХОВНОГО ПРИХОДА ГОСПОРТА-ЮГА". Charity Commission . Получено 30 июня 2024 г.
  38. ^ "Haven Church". Haven Church . Получено 30 июня 2024 г. .
  39. ^ "Профиль прихода Госпорта Юга" (PDF) . Епархия Портсмута . Получено 30 июня 2024 г. .
  40. ^ "Церковь Святой Троицы, Госпорт". Holy Trinity Gosport . Получено 7 июля 2024 г. .
  41. ^ "Holy Trinity Gosport music events". Музыка в Портсмуте . Получено 7 июля 2024 г.
  42. ^ "Ричард Бингем, преподобный Джон Р. Госпорт Records No.3 (1972), стр.4-19" (PDF) . Gosport Society . Получено 9 июля 2024 г. .
  43. ^ "Gosport's Glory, Paul Hale – Organist's Review, сентябрь 2013 г., стр. 35" (PDF) . Пол Хейл . Получено 7 июля 2024 г. .
  44. ^ «Органы, используемые Георгом Фридрихом Генделем, Доминик Гвинн». Goetze & Gwynn . Получено 7 июля 2024 г. .
  45. ^ «Это человек, стоящий за реставрацией органов, Pompey Chimes, май 2012 г., стр. 12» (PDF) . @COfEPortsmouth Magazine . Получено 7 июля 2024 г.
  46. ^ "'Gosport's Glory', Paul Hale – Organist's Review, сентябрь 2013 г., стр. 35" (PDF) . Пол Хейл . Получено 7 июля 2024 г. .
  47. ^ "@ Holy Trinity Gosport". Открытые концерты и рециталы . Получено 7 июля 2024 г.
  48. ^ "Hampshire, Gosport, Holy Trinity, Trinity Green, [N11540]". Национальный регистр органов для духовых инструментов . Получено 11 июля 2024 г.
  49. ^ "Исторический орган Генделя в Госпорте будет спасен благодаря Фонду лотереи наследия". Фонд лотереи наследия . Получено 1 июля 2024 г.
  50. ^ "Тихий орган играет снова". Новости ITV . Получено 1 июля 2024 г.
  51. ^ «Встреча Святого Франциска и Святого Доминика». Университет Квинс . Получено 7 июля 2024 г.
  52. ^ "Gosport Town – 1700s". Gosport Society . Получено 7 июля 2024 .
  53. ^ "Стюарты и трудные времена". Farnham Castle Trust . Получено 11 июля 2024 г.
  54. ^ "Шрапнель, генерал Генри Нидхэм Скроуп". Colonial Despatches . Получено 9 июля 2024 г.
  55. ^ "ПЕТИЦИЯ: HL Deb 06 March 1868 vol 190 cc1147-9". Hansard: UK Parliament . Получено 9 июля 2024 .
  56. ^ Здания Англии – Хэмпшир: Юг , Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен и Лондон. Первоначально опубликовано в 1967 году Николаусом Певзнером и Дэвидом У. Ллойдом. Пересмотрено в 2018 году, новый материал Чарльзом О'Брайеном и Брюсом Бейли. стр. 288.
  57. ^ "Эдвард Шевелл". Семейное древо Вуллкомбов . Получено 1 июля 2024 г.
  58. ^ "Эдвард Льюис Люси Шевелл". Стрэнгуэй-Таунли: британское дворянство и землевладельцы в одном большом дереве . Получено 1 июля 2024 г.
  59. ^ "About: clgr: Charles_Edgar_Buckeridge". CaLiGRaph . Получено 9 июля 2024 г. .
  60. ^ "МЛАДШИЙ СЕРЖАНТ ДЖОН ЛЕСЛИ ТЕЙЛОР ХИНДРИ". Военные захоронения Содружества . Получено 9 июля 2024 г.
  61. ^ "НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ДЕЛЬ БАРДЖЕЛЛО" . НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ДЕЛЬ БАРДЖЕЛЛО . Проверено 9 июля 2024 г.
  62. ^ "Роберт Уильям Рэдклифф Доллинг, Ассоциация католической литературы, Лондон (1933), стр. 21". История англиканской церкви: Проект Кентербери . Получено 9 июля 2024 г.
  63. ^ "История". Базилика Святой Агаты . Получено 9 июля 2024 г.
  64. ^ "История". Базилика Святой Агаты . Получено 9 июля 2024 г.
  65. ^ Конец путешествия?, Вызов церкви Святой Троицы: путешествие веры, предпринятое церковью Святой Троицы , автор C.Wade, церковь Святой Троицы (2003) стр. 14
  66. ^ "Trinity Green and Trinity Green Time Space". Hampshire Gardens Trust . Получено 29 июня 2024 г.
  67. ^ "Trinity Green and Trinity Green Time Space". Hampshire Gardens Trust . Получено 29 июня 2024 г.
  68. ^ «Колеса, книги и мечи: как распознать Святую Екатерину в искусстве». Art UK: Public Catalogue Foundation . Получено 9 июля 2024 г.

Официальный сайт

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Церковь_Святой_Троицы,_Госпорт&oldid=1271873806"