« Держи меня в раю » | |
---|---|
Эпизод «Подпольной империи» | |
![]() Анджела ничего не получает от Джимми | |
Эпизод №. | Сезон 1 Эпизод 8 |
Режиссер | Брайан Кирк |
Написано | Мег Джексон |
Первоначальная дата выхода в эфир | 7 ноября 2010 г. ( 2010-11-07 ) |
Продолжительность работы | 50 минут |
Гостевые выступления | |
| |
« Hold Me in Paradise » — восьмой эпизод первого сезона телесериала HBO « Подпольная империя» , премьера которого состоялась 7 ноября 2010 года. Сценарий написала штатный сценарист Мег Джексон , а режиссёром стал Брайан Кирк . Наки посещает Национальный съезд Республиканской партии в Чикаго , в то время как Эли заменяет его в Атлантик-Сити.
Наки посещает Чикаго в качестве делегата на Республиканском национальном съезде 1920 года , где он оказывается заинтригованным кандидатурой Уоррена Г. Хардинга по сравнению с более устоявшимися кандидатами, включая предполагаемого фаворита Леонарда Вуда . Узнав, что у женатого Хардинга есть внебрачная дочь от молодой женщины по имени Нэн Бриттон , Наки убеждает руководителя кампании Гарри Догерти , что он может предоставить голоса делегации Нью-Джерси в обмен на то, что Догерти заблокирует выдвижение сенатора Эджа на пост вице-президента, поскольку Наки жаждет отомстить Эджу за отказ выделить ему дорожные фонды для Атлантик-Сити . Он также соглашается спрятать Нэн и ее ребенка, пока Хардинг не будет избран президентом.
Наки останавливается у Four Deuces; разговаривая с Торрио и федеральным судьей из Огайо , Джимми спускается вниз, чтобы разобраться с недисциплинированным гостем, и сталкивается со своим старым покровителем. Наки ведет себя холодно по отношению к Джимми, поскольку он расстроен тем, что последний никогда не звонил и не отправлял деньги его семье, не подозревая, что Ван Олден, работающий в почтовом отделении Атлантик-Сити, перехватывает постоянный поток денег и писем, которые Джимми отправляет Анджеле. Вернувшись домой, собирая деньги в нелегальном казино , Эли попадает под вооруженное ограбление братьев Д'Алессио и получает пулевое ранение, пытаясь помешать им сбежать.
Когда Наки узнаёт, что Эли выведен из строя, он просит Джимми вернуться в Атлантик-Сити в качестве его личного исполнителя, напоминая ему, что, будучи ирландцем среди итальянцев, Джимми всегда будет чужаком в команде Торрио. Наки подчеркивает, что ему нужна помощь Джимми в усиливающейся войне за территорию против Ротштейна и Д'Алессио, предлагая взамен процентную долю в его контрабандных операциях и помощь в расследовании Ван Алденом ограбления грузовика Джимми . Джимми поначалу колеблется, но в конечном итоге передумывает, увидев, как Капоне и другие говорят по-итальянски во время игры в карты, при этом чувствуя себя полностью покинутыми.
Жена Ван Алдена, желая ребенка, несмотря на то, что она бесплодна , просит его заплатить, чтобы она могла пройти дорогостоящую операцию. Он собирает все деньги, которые он перехватил у Джимми, затем отправляет конверт своей жене. Однако вскоре выясняется, что на самом деле он отправил деньги Анджеле; его жена получает письмо, в котором он сообщает ей, что не хочет детей и не будет платить за операцию. Ротштейн готовится к юридическим проблемам из-за своей роли в скандале с Black Sox . У Маргарет происходит публичная ссора с Люси, и она оказывается впутанной в дела Наки, когда он звонит из Чикаго и просит ее спрятать бухгалтерскую книгу , которая содержит все подробности его преступной империи. Маргарет проводит всю ночь, сидя за столом Наки и, вопреки его указаниям, читает бухгалтерскую книгу.
IGN дал эпизоду оценку 7,5, описав его как «эпизод затишья перед бурей, [он] также успешно улаживает политические связи Наки, устанавливая новые, на этот раз связанные с президентской кампанией Уоррена Хардинга . Небо может быть пределом политического капитала Наки, но все, что ему нужно, это его дороги в Атлантик-Сити. И они ему понадобятся, поскольку война грозит привести в город Наки как союзников, так и врагов». [1]
AV Club дал фильму рейтинг B. [2]
"Hold Me in Paradise" повысил свой рейтинг для взрослых 18–49 на 0,3 балла до 1,5. Эпизод посмотрели в общей сложности 3,213 миллиона человек. [3]