Монастырь Одигон (также монастырь Панагии Одигитрии или монастырь Ходигой ) в Константинополе был якобы [1] основан святой Пульхерией (399–453), дочерью императора Аркадия . Монастырь считается одним из трех главных марианских оснований, построенных в городе, наряду с Влахернами и Халкопратией. [2]
Монастырь располагался за Халкопратией у моря и служил аналогом Влахерны, так что эти сооружения охватывают город Константинополь, а также процессии, такие как еженедельная Влахернская процессия, которая начиналась у стен Феодосия и заканчивалась в Халкопратии. [3] Однако точное местоположение монастыря все еще является предметом обсуждения. [4] Считается, что монастырь Одигон был назван в честь термина hodegoi , который относился к проводникам, которые вели слепых к чудесному колодцу внутри сооружения. [5]
Предание гласит, что в монастыре хранилась икона Одигитрии , предположительно написанная святым Лукой . Согласно рассказу Ксантопулоса, эта реликвия была привезена из Антиохии . [2] Пока она находилась в Одегоне, Руй Гонсалес де Клавихо описал ее где-то в 1403–1406 годах как картину с квадратной панелью, покрытой драгоценными камнями, такими как изумруды , сапфиры , топазы и жемчуг . [6] Когда икона была отправлена Пульхерии, она дала обет целомудрия. [7] Название иконы, Панагия Одигитрия («Она, которая указывает путь»), дано через легенду, которая гласит, что недалеко от церкви монастыря был источник, куда приходили исцеляться слепые и все, кто страдал от болезней глаз, поскольку Святая Дева явилась двум слепым и направила их сюда, где она вернула им зрение. Святилище было перестроено императором Михаэлем III (842–867), но сегодня возле парка Гюльхане можно увидеть лишь несколько руин . [8]
41°0′32.51″с.ш. 28°59′6.12″в.д. / 41.0090306°с.ш. 28.9850333°в.д. / 41.0090306; 28.9850333