Сады Хо Тунг
Вилла на Пике, Гонконг


Сады Хо Тунга
Сады Хо Тунг (на переднем плане слева)
Сады Хо Тунг находятся в Гонконге.
Сады Хо Тунг
Альтернативные названияХиу Кок Юэн (曉覺園)
Общая информация
ТипВилла + сады с пагодой
Архитектурный стильКитайский Ренессанс [1]
РасположениеПик, Гонконг
Адрес75 Пик Роуд
СтранаГонконг
Координаты22°15′50″с.ш. 114°09′09″в.д. / 22.2640°с.ш. 114.1525°в.д. / 22.2640; 114.1525
Строительство началось1927
Завершенный1937
Отремонтированный1946
Разрушен24 октября 2013 г. ( 2013-10-24 )
ВладелецХо Мин-Кван [2]
Технические подробности
Количество этажей2 (вилла); 5 (пагода)
Проектирование и строительство
Архитектурная фирмаАрхитекторы Палмера и Тернера
Назначенный2011-01-25

Сады Хо Тунг , также известные по кантонскому названию «Хиу Кок Юэн», были виллой на Пике , Гонконг . Она была построена Робертом Хотунгом и его женой Кларой в 1927 году. Они называли ее «Водопадами», но позже она стала известна как сады Хо Тунг.

В 2011 году Консультативный совет по древностям (AAB) включил его в список исторических зданий I категории . Ссылаясь на соответствующий раздел Указа о древностях и памятниках в четвертый раз в истории, правительство Гонконга в 2011 году объявило его « предлагаемым историческим памятником ». [2] Переговоры между владельцем и правительством о спасении особняка провалились, и работы по сносу были завершены в октябре 2013 года.

Этимология

Хотя собственность известна под названием «Сады Хо Тунга» на китайском языке (何東花園) в честь ее первоначального владельца, альтернативное китайское название собственности — « Хиу Кок Юэн » (曉覺園) — смесь имен Хо и его второй жены Клары. Альтернативное китайское имя Хотунга — Хиу-сан (何曉生); его женой была Чунг Лин-кок (何張蓮覺). [3]

История

ч/б изображение одинокого одноэтажного белого каменного здания с арочным балконом, расположенного на холме
Осень (1887-1927) — предшественник садов Хо Тунг

История сюжета

Участок, площадь которого, как сообщается, составляет 120 000 квадратных футов (11 000 м 2 ), [1] изначально был известен как «Водопад» из-за ручья поблизости. [3] Первоначально принадлежавший CD Wilkinson, участок был продан Ho примерно в 1923 или 1924 году. Его адрес в то время был 82 Aberdeen Road, RBL No. 28. и был изменен в 1924 году на № 254. Позже он стал № 75 Peak Road. Планы аренды 1923 и 1928 годов указывают, что особняк Ho Tung Gardens был построен на фундаменте «Водопадов». [4]

Строительство

аэрофотосъемка зданий на участке земли
Аэрофотоснимок места в 1949 году.

Резиденция площадью 4000 квадратных футов [5] была построена между 1927 и 1938 годами. [1] Комплекс был спроектирован Palmer and Turner Architects , известным архитектурным бюро, в стиле китайского ренессанса . Известно, что 2-этажное главное здание было построено в 1927 году, в то время как части садов, в частности декоративные ворота, были завершены в 1938 году, после смерти леди Хотун. В обширных садах находятся павильон и 5-этажная пагода , построенные из железобетона и китайской черепицы. [3] В одном из павильонов в садах также находятся каллиграфические работы чиновников династии Цин, Цзэн Гофаня и Цзо Цзунтана . [5] [6]

Использование и посетители

Снимок на открытом воздухе с четырьмя мужчинами и тремя женщинами: трое (западных мужчин) в цилиндрах и фраках и один мужчина с восточной внешностью в китайской одежде; двое из трех женщин в китайских халатах, одна в западном платье со шляпой
Роберт Хотун (третий справа) с Джоном Нэнсом Гарнером (второй справа) в садах Хо Тунг в 1935 году; жены Маргарет (вторая слева) и Клара (первая справа) обе в чонсамах
Снимок с двумя мужчинами на ступенях большого дома: бородатые мужчины западного типа (сидит справа) в костюме; один мужчина восточного типа (стоит слева) в китайской одежде
Хотун (слева) с Джорджем Бернардом Шоу (справа) в Гонконге в 1933 году.

Согласно Постановлению о резервации пика , только европейцам разрешалось жить на пике Виктория . Хотун, который был наполовину европейцем, наполовину китайцем, уже жил на пике, когда был принят закон. [7] У Хо было убежище на пике под названием «The Neuk», по адресу 48 Aberdeen Road, но в основном он жил в собственности под названием «Idlewild» по адресу 8 Seymour Road в городе. [8] Хо никогда не жил в садах Хо Тунг. [1]

Будучи видным бизнесменом того времени, Хотун принимал на вилле множество известных гостей, включая Джорджа Бернарда Шоу ; [6] вице-президент США Джон Нэнс Гарнер посетил ее в 1935 году. [2] Она была реквизирована в качестве военной базы для борьбы с японской императорской армией в 1941 году. Части конструкции, включая крышу, были повреждены в ходе тяжелых боев, и после этого здание пришло в упадок. В 1946 году Хотун потребовал от правительства компенсации за ущерб; затем здание несколько раз ремонтировалось. [3] Имущество было значительно изменено. [1]

Сын Хотун, Роберт, жил на этой территории с 1960-х по 1990-е годы, а в 2003 году право собственности перешло к внучке Хо Мин-Кван. [1]

2010-е

Владелица, внучка Хотунга, подала заявку на разрешение на перестройку в середине 2010 года; техническое одобрение от Департамента строительства было получено в декабре 2010 года, поскольку оно соответствовало требованиям планирования. [1] Согласно плану строительства, представленному первоначальной фирмой, которая проектировала виллу, [9] будет построено 11 блоков четырехэтажных домов; общая площадь составит 60 000 квадратных футов. [2] Дело было передано в Консультативный совет по древностям в июле 2010 года, [1] где оно было внесено в список исторических зданий I категории, [10] [11] хотя такое заявление не предоставляет установленной законом защиты. В конце января 2011 года правительство Гонконга в четвертый раз в истории применило Указ о древностях и памятниках , объявив его « предлагаемым историческим памятником », тем самым наложив 12-месячный мораторий на перестройку участка до переговоров с владельцем. [2] В октябре 2011 года два правительственных консультативных отчета, подготовленных экспертами из Университета Гонконга и представленных Консультативному совету по древностям, пришли к выводу, что он имеет высокую историческую и архитектурную ценность. [12] 24 октября 2011 года Консультативный совет по древностям одобрил предложение правительства объявить сады Хо Тунг на пике памятником . [13] Бернард Чан, председатель AAB, утверждал, что особняки необходимо сохранить, потому что «выбор очень китайского стиля архитектуры для нового дома в 1927 году... был заявлением о том, что расовый барьер был разрушен. Это также было заявлением Хотунга о том, что он отличался от своих соседей, которые жили в колонии только временно перед возвращением домой». [14] Однако некоторые другие историки архитектуры считают, что особняк является обычным произведением архитектуры того времени, которое нельзя сравнивать с другими примерами архитектуры «китайского ренессанса», такими как King Yin Lei и Haw Par Mansion . [15]

В декабре 2011 года правительство объявило, что оно объявит сады Хотун охраняемым памятником до истечения срока действия временного запретительного заявления, сделанного в январе. [16] Это привело к ссоре правительства с владелицей участка, которая настаивала на сохранении участка и проживании в одном из десяти домов, которые она хотела бы там построить. Хо Мин-Кван утверждала, что существующее главное здание «не является исключительным... не имеет необходимой исторической или архитектурной ценности или подлинности; это не редкий пример архитектурного стиля, и это не отличительная строительная конструкция». Она также отметила, что ее дедушка никогда там не жил, и что главное здание уже было переоборудовано в шесть квартир. [15]

Правительство объявило в начале декабря 2012 года, что оно не будет объявлять дом памятником в конце концов. Секретарь по развитию Пол Чан признал политический провал и сказал, что правительство считает, что «не все согласятся тратить миллиарды долларов государственных денег на частные объекты наследия» — оценка была между 3 и 7 миллиардами гонконгских долларов. [17] Работы по сносу главного здания начались в июле 2013 года и были завершены в конце октября, проложив путь для строительства ряда таунхаусов на этом месте. [18]

Ho Tung Gardens был продан в феврале 2015 года за сумму в 5,1 млрд гонконгских долларов. По цене 82 258 гонконгских долларов за кв. фут пригодной для застройки площади это самый дорогой жилой участок, проданный на частном тендере в Гонконге. Продажа также привлекла всеобщее внимание к объекту недвижимости, а сделка вывела Peak Road на первое место в списке «10 самых эксклюзивных улиц мира» по результатам опроса, опубликованного в июле 2015 года Billionaire.com — в частности, выше Upper Fifth Avenue в Соединенных Штатах и ​​Knightsbridge в Лондоне. Новым покупателем, как утверждается, является Cheung Chung Kiu, председатель CC Land Holdings Ltd. Ожидается, что участок площадью 120 000 кв. футов будет перестроен, и в соответствии с Cap 117 Part IIIA Division 5 Постановления о гербовом сборе, покупателю будет возмещен гербовый сбор в размере 980 млн гонконгских долларов, если перестройка состоится. [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Чонг, Деннис (26 января 2011 г.). "Вилла Hotung Peak спасена от челюстей застройщиков" Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine , The Standard
  2. ^ abcde Ng, Joyce (26 января 2011 г.). «Особняк Хо Тунга спасен от сноса», South China Morning Post
  3. ^ abcd "Оценка исторического здания, сады Хо Тунг" Архивировано 13 октября 2012 г. в Wayback Machine , пункт 38, Краткая информация о предлагаемых объектах категории I , Департамент досуга и культурных услуг, Гонконг
  4. ^ Водопады. Hotunggardens2011.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 г.
  5. ^ ab Ip, Kelly (6 января 2012 г.). "It's flat crazy". Архивировано 5 ноября 2013 г. в Wayback Machine The Standard .
  6. ^ ab Leung, Regina (25 января 2011 г.). «Правительство объявляет виллу Ho Tung Gardens «предлагаемым историческим памятником»», South China Morning Post
  7. ↑ Джейсон Уорди, South China Morning Post , 13 февраля 2011 г.
  8. ^ The Chalet & Dunford. Hotunggardens2011.com. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 г.
  9. ↑ Нг, Джойс (29 января 2011 г.). «Владелец сада Хо Тунг рассказал о листинге», South China Morning Post
  10. ↑ #38 Архивировано 15 декабря 2011 г. в Wayback Machine , стр. 1, Список исторических зданий в оценке зданий (по состоянию на 25 января 2011 г.) , Консультативный совет по древностям
  11. ↑ Отчет № 60 Директора по аудиту, Глава 1: «Сохранение памятников и исторических зданий», 28 марта 2013 г.
  12. ^ Стандартная вилла Хо Тунг ожидает монументального вердикта Архивировано 15 октября 2011 г. на Wayback Machine 11 октября 2011 г. Получено 11 октября 2011 г.
  13. ↑ Совет одобрил памятник Хо Туну RTHK English News. 24 октября 2011 г.
  14. ↑ Чан, Бернард Чарнвут (23 ноября 2011 г.). «Хотунг протаранил дом, оставаясь сильным» Архивировано 11 января 2014 г. в Wayback Machine . The Standard .
  15. ^ ab Benitez, Mary Ann (19 декабря 2011 г.). «Просто оставьте мой дом в покое» Архивировано 11 января 2014 г. в Wayback Machine . The Standard .
  16. ^ "Сады Хотун будут защищены как памятник". RTHK 18 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г.
  17. ^ Нг, Джойс; Вонг, Ольга (5 декабря 2012 г.) «Сады Хо Тунг будут снесены бульдозерами; министр признал провал политики». South China Morning Post
  18. ^ 'Central Station' (25 октября 2013 г.). "Прощай, мечта о особняке, привет, 25 миллиардов долларов" Архивировано 5 ноября 2013 г. в Wayback Machine , The Standard
  19. ^ "Распродажа сада Хо Тунг возглавила эксклюзивный список после споров о сохранении природы - OKAY.com". www.okay.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
Викискладе есть медиафайлы по теме садов Хо Тунг .
  • Hotunggardens2011 – исследование, заказанное Heritage Hong Kong Foundation Limited, с целью разработки вариантов «после использования» садов Ho Tung для правительства Гонконга.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ho_Tung_Gardens&oldid=1217201606"