История Кубка Англии

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без ссылок могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  «История Кубка Англии» – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( сентябрь 2022 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение )

История Кубка Англии по футболу восходит к 1871–72 годам . За исключением приостановок во время Первой и Второй мировых войн , с тех пор турнир проводится ежегодно.

Полный список победителей Кубка Англии смотрите в списке финалов Кубка Англии .

20 июля 1871 года в редакции газеты The Sportsman К. У. Олкок предложил комитету Футбольной ассоциации , что «желательно учредить Кубок Вызова в рамках Ассоциации, на который должны быть приглашены все клубы, входящие в Ассоциацию». Другими членами комитета были: ^[1]

• А. Стэр (казначей ФА) ( Аптон Парк )
• CW Stephenson ( Вестминстерская школа )
• Дж. Х. Гиффорд ( государственная служба )
• Д. Оллпорт ( Кристал Пэлас )
• Депутат Беттс ( школа Харроу )
• Капитан Фрэнсис Мариндин ( Королевские инженеры )

Предложение было принято.

Первый турнир Кубка Англии стартовал в ноябре 1871 года. После тринадцати игр в общей сложности Wanderers были коронованы победителями в финале на стадионе Kennington Oval 16 марта 1872 года. ^[2] В следующем году Wanderers сохранили титул, получив пропуск в финал, «Challenge Round», где они обыграли Oxford University, чтобы сохранить Кубок. Правила были изменены на следующий сезон, чтобы вдохновить команды попытаться выйти в финал, вместо того, чтобы знать, кто будет их соперником, прежде чем они дойдут до него. ^{[ необходима цитата ]}

В 1875 году впервые был переигран финал между командами «Ройял Энджинирс» и «Олд Итонианс» в субботу 13 марта (счет 1–1 после дополнительного времени в первом финале с ничьей) и во вторник 16 марта (счет 2–0 между соответствующими командами), оба раза на стадионе «Кеннингтон Овал» .

Современный кубок начал формироваться к сезону 1888–89, когда были введены квалификационные раунды, в которых клубы соревновались на региональной основе, пока не остался только один для четвертого квалификационного раунда, и в том же сезоне началась «магия кубка», когда Уорик Каунти стал первой командой, не входящей в лигу, которая победила клуб Первого дивизиона 6 октября 1888 года, выиграв со счетом 2:1 на выезде у Стоука . ^[3]

Финал Кубка Англии 1901 года выиграл лондонский клуб «Тоттенхэм Хотспур» , который стал единственным клубом, не входящим в Лигу, когда-либо побеждавшим в финале Кубка Англии после образования Футбольной лиги в 1888 году (тогда «Тоттенхэм» выступал в Южной лиге ). Финал между «Тоттенхэмом» и «Шеффилд Юнайтед», состоявшийся в «Кристал Пэлас» , посетили 110 820 болельщиков, что на тот момент было самой большой толпой на футбольном матче. ^[4] Игра закончилась вничью 2:2, причем оба гола «шпор» забил Сэнди Браун , а также спорный гол «Шеффилд Юнайтед» — финал был первым, который был заснят, и это было первое решение судьи, ошибочность которого была доказана на пленке, поскольку было показано, что мяч не пересёк линию. ^{[4] [5]} Повтор состоялся на стадионе «Бёрнден Парк» , Болтон, 27 апреля 1901 года, и «шпоры» выиграли со счётом 3:1.

В финале 1915 года «Шеффилд Юнайтед» обыграл «Челси» со счетом 3–0 на стадионе «Олд Траффорд» . Финал стал известен как «Финал Кубка хаки» из-за большого количества присутствовавших солдат в форме. В этом году соревнование за Кубок Англии было спорным, поскольку началась Первая мировая война , и высказывались опасения относительно целесообразности продолжения футбольных соревнований в разгар мировой войны. Однако Футбольная ассоциация утверждала, что было бы лучше продолжить, чтобы оказать помощь рабочим и солдатам. ^[6] В следующем году соревнование было приостановлено.

Финал 1923 года стал первым финалом Кубка Англии, который проводился на стадионе Уэмбли , который в то время назывался стадионом Эмпайр. Более 200 000 человек втиснулись на стадион, рассчитанный на 127 000 человек, и многие высыпали на поле. Конной полиции потребовалось три четверти часа, чтобы очистить поле, прежде чем игра могла начаться. В матче «Болтон Уондерерс» обыграли «Вест Хэм» со счетом 2–0. ^[7]

Практика получения командами из двух высших дивизионов освобождения от участия в третьем раунде соревнований началась в сезоне 1925/26. ^{[ необходима цитата ]} Финал 1926 года стал первым, который был сыгран с изменением правила офсайда. ^[8]

Кубок Англии 1945–1946 годов был первым сыгранным с тех пор, как соревнование было приостановлено во время Второй мировой войны . Только в течение одного сезона, поскольку промежуточные Футбольная лига Север и Футбольная лига Юг были разного качества, для увеличения доходов клубов каждый матч проводился в два матча (один дома, один на выезде, а результаты суммировались, чтобы определить, кто прошел дальше), чтобы увеличить количество матчей в сезоне. Матчи, которые были равными в конце обоих матчей, переигрывались на стадионе той команды, которая играла ответный матч на выезде. Финал, сыгранный на нейтральном поле, оставался одноматчевым событием, решаемым в дополнительное время, если команды были равны после 90 минут. Финал был выигран Дерби Каунти со счетом 4–1. ^[9]

В Кубке Англии 1966–67 годов были разрешены первые замены после многих лет финалов, которые оказывались несбалансированными из-за травм, вынуждавших игроков покидать поле раньше времени. Игроки получили переломы костей в финалах 1956, 1957, 1959, 1960, 1961 и 1965 годов. Однако их не использовали в финале до следующего года в финале Кубка Англии 1968 года , когда Деннис Кларк заменил Джона Кея в Вест Бромвич Альбион. ^[10]

1970 год стал первым финалом Уэмбли, который переигрывали. Переигранный финал был сыгран на Олд Траффорд из-за поврежденного состояния поля Уэмбли, вызванного шоу «Лошадь года», и был разыгран между Челси и Лидс Юнайтед . 1970 год также стал свидетелем первого матча за третье место, в котором «Манчестер Юнайтед» обыграл «Уотфорд» со счетом 2–0. Этот матч плей-офф оказался недолгим, и в соревновании 1973–74 годов состоялся последний матч плей-офф за третье место, в котором участвовали «Лестер Сити» и «Бернли» , и «Бернли» выиграл со счетом 1–0 на Филберт-стрит . ^[11]

В 1972 году Кубок Англии отпраздновал свое столетие (хотя это был не его 100-й сезон из-за перерывов на две мировые войны). Лидс Юнайтед выиграл финал у обладателя трофея Арсенал . Финал Кубка Англии 1973 года был 50-й годовщиной Уэмбли как места проведения финала кубка. ^{[ необходима цитата ]}

В 1981 году состоялся 100-й финал Кубка Англии между «Тоттенхэм Хотспур» и «Манчестер Сити» . Он закончился со счетом 1–1 после дополнительного времени. Впервые переигровка снова прошла на «Уэмбли» — ранее переигранные финалы проводились на других нейтральных стадионах. «Тоттенхэм» выиграл со счетом 3–2. ^[12]

В Кубке Англии 1990–91 годов матч четвертого раунда « Арсенал » — «Лидс Юнайтед» пришлось переигрывать три раза. После третьей переигровки Футбольная ассоциация решила, что с первого раунда и далее одна переигровка, затем дополнительное время, а затем серия пенальти будут подходящей альтернативой отставанию в матчах. ^[13] Полуфинал этого года был первым, который проходил на стадионе «Уэмбли», и «Тоттенхэм» обыграл «Арсенал» со счетом 3–1, включая штрафной удар с 30 ярдов от Пола Гаскойна . ^[14]

После изменения правила переигровки, начиная с сезона 1991–92 Кубка Англии , где несколько переигровок были заменены одной переигровкой и пенальти после дополнительного времени, первыми исполнителями пенальти в соревновании стали Rotherham United и Scunthorpe United , причем Rotherham выиграл со счетом 7–6 в переигровке первого раунда. В квалификационных раундах множественные переигровки продолжались до 1996/97, а игра между Morecambe и Lancaster City 4 ноября 1996 года стала последней второй переигровкой. ^[15]

В 1993 году оба полуфинала впервые были сыграны на стадионе Уэмбли: один между «Арсеналом» и «Тоттенхэмом», другой между «Шеффилд Уэнсдей» и «Шеффилд Юнайтед». В 1993 году состоялась последняя переигровка финала Кубка Англии, в которой «Арсенал» обыграл «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2–1. «Арсенал» стал первой командой, выигравшей и Кубок Англии, и Кубок Лиги в одном сезоне, обыграв «Шеффилд Уэнсдей» в обоих финалах, и это был первый раз, когда одни и те же команды оспаривали два финала кубка в одном сезоне. ^[16]

В 1999 году состоялся последний в истории полуфинал Кубка Англии. С 2000 года было решено, что любые полуфиналы и финалы будут сначала переигрываться в дополнительное время, а затем в серии пенальти. ^{[ требуется ссылка ]} В 1999 году под давлением ФА «Манчестер Юнайтед» стал первым обладателем Кубка Англии, который не защитил свой титул, когда они снялись с Кубка Англии, вместо этого решив принять участие в первом клубном чемпионате мира ФИФА, который проходил в Бразилии. Чтобы решить, кто займет их место, была проведена жеребьевка «счастливых неудачников», в которой участвовали 20 команд, выбывших во втором раунде; был выбран «Дарлингтон» . ^[17]

Реконструкция стадиона «Уэмбли» впервые позволила провести финал за пределами Англии: в сезоне 2001–2006 финалы проходили на стадионе «Миллениум» в Кардиффе . ^{[ требуется ссылка ]}

После открытия нового стадиона Уэмбли финал вернулся на Уэмбли, но полуфиналы были сыграны на нейтральных полях. Однако в 2003 году было объявлено, что все будущие полуфиналы будут сыграны на новом стадионе Уэмбли после его открытия, и это вступило в силу в 2008 году. ^{[ необходима цитата ]}

Начиная с сезона 2016–17 , все четвертьфинальные матчи игрались до результата в тот же день (в случае ничьей назначалось дополнительное время, а в случае равенства после дополнительного времени — серия пенальти) вместо переигровки в случае ничьей. ^[18]

Начиная с соревнований 2024–25 годов повторы были отменены с первого раунда и далее в попытке уменьшить загруженность матчей. ^[19] Решение об отмене повторов было принято в ходе консультаций только между Футбольной ассоциацией и Премьер-лигой . Клубы EFL и ниже не были проконсультированы, и, узнав об изменениях, большое количество клубов опубликовали заявления, открыто критикующие FA за их решение. Критика также исходила от правительственных чиновников: заместитель пресс-секретаря премьер-министра заявил, что «матчи Давида и Голиафа являются частью магии кубка, и мы знаем, что повторы были желанным источником дохода для небольших клубов на протяжении многих лет», а лидер оппозиции Кейр Стармер сказал, что это было «неправильное решение», поскольку повторы «являются частью традиции Кубка Англии». ^[20]

Финал 1927 года стал первым финалом кубка, транслировавшимся BBC , которая создала пронумерованную сетку поля для читателей Radio Times, чтобы следить за мячом. Это породило популярный миф о происхождении фразы «Back to square one» (т. е. пас назад вратарю). ^{[ необходима цитата ]}

В 1938 году после 29 минут дополнительного времени счёт между «Престоном» и «Хаддерсфилдом» всё ещё был 0–0 . Комментатор BBC Radio Томас Вудрофф заявил: «Если сейчас будет забит гол, я съем свою шляпу». Через несколько секунд «Престону» был назначен пенальти, с которого забил Джордж Матч . Вудрофф сдержал своё обещание. Это был также первый финал Кубка Англии, который транслировался в прямом эфире BBC Television. ^{[ необходима цитата ]}

Первый турнир Кубка Англии стартовал в ноябре 1871 года. Четыре матча первого раунда стали первыми играми Кубка Англии, когда-либо сыгранными — 11 ноября 1871 года. Первый гол в Кубке забил игрок Clapham Rovers Джарвис Кенрик в победе со счетом 3:0 над Upton Park (Кенрик забил дважды в процессе). В следующем году, 16 марта 1872 года, Wanderers стали первыми победителями Кубка Англии, победив Royal Engineers со счетом 1:0 на стадионе The Oval . Пятнадцать клубов заявились, только двенадцать фактически сыграли, и всего было тринадцать игр. Победный гол забил Мортон Пето Беттс , который играл под псевдонимом «AH Chequer».

Первый финал Кубка Англии на стадионе Уэмбли, сыгранный 28 апреля 1923 года, был отмечен беспорядочными сценами, не имеющими себе равных в истории футбола. Перед матчем огромная толпа снаружи стадиона ворвалась в ворота, сломала ограждения и ворвалась на поле. Начало матча было отложено на 45 минут, так как конная полиция, особенно заметный констебль Джордж Скорей на своем белом скакуне «Билли» — отсюда и «Финал на белой лошади» , — призывала людей переместиться за боковые линии. «Болтон» обыграл «Вест Хэм» со счетом 2:0, а первый гол на «Уэмбли» был забит всего через две минуты Дэвидом Джеком. Было подсчитано, что на «Уэмбли» втиснулось 200 000 болельщиков, и после этого финалы кубка стали «всеми билетами».

Во время ответного матча шестого раунда между «Болтон Уондерерс» и «Сток Сити» 9 марта 1946 года в результате давки погибло 33 зрителя. Несмотря на катастрофу, матч продолжился, в результате чего игрок «Сток Сити» Стэнли Мэтьюз позже сказал, что ему было противно, что игру разрешили продолжить. ^[21]

Финал 1953 года известен как Финал Мэтьюза . В матче между Blackpool и Bolton Wanderers Стэнли Мэтьюз в возрасте 38 лет предпринял третью попытку выиграть медаль победителя Кубка Англии для Blackpool. Bolton вели со счетом 3:1 за 22 минуты до конца матча и, несмотря на то, что из-за серьезных травм двух игроков осталось всего девять человек, казалось, что они выиграют матч, когда Стэн Мортенсен из Blackpool забил гол с передачи Мэтьюза. Менее чем за пять минут до конца матча Blackpool сравнял счет со штрафного Мортенсена (его хет-трик , который остается единственным, когда-либо забитым в финале Кубка Англии на Уэмбли), и вскоре после возобновления игры, когда все ожидали дополнительного времени, Мэтьюз отдал пас Биллу Перри , который отправил мяч в сетку ворот, обеспечив победу Blackpool со счетом 4:3.

В финале 1956 года Manchester City выиграл у Birmingham City со счетом 3–1. Примерно за 15 минут до конца игры вратарь Man City Берт Траутманн (немец, попавший в плен к англичанам в 1945 году) повредил шею, когда отбил мяч у ног Питера Мерфи из Birmingham . Несмотря на ужасную боль, он продолжал играть до конца матча и забрал свою медаль победителя, все еще сжимая шею. Позже рентген показал, что у него сломан позвонок в шее.

В 1989 году в первые минуты полуфинала Кубка Англии между Ливерпулем и Ноттингем Форест 96 человек были раздавлены насмерть из-за переполненности стадиона. ^[22] Ливерпуль затем обыграл Эвертон со счетом 3–2 в финале. Расследование Хиллсборо утверждает, что фанаты были незаконно убиты из-за отсутствия поддержки со стороны полиции. ^[22]

17 марта 2012 года матч пятого раунда между «Тоттенхэм Хотспур» и «Болтон Уондерерс» был прерван после 41 минуты при счете 1–1, когда у полузащитника «Болтона» Фабриса Муамбы на поле случилась остановка сердца . Позже Муамба ушел из спорта по совету врачей, после того как его сердце остановилось на 78 минут, и оставался в реанимации в течение двух недель. ^[23] «Тоттенхэм» выиграл перенесенный матч со счетом 3–1.

«Блэкберн Роверс» — единственный сохранившийся клуб, который выигрывал Кубок Англии три года подряд: в 1883, 1884 и 1885 годах. Этого достижения первым достиг «Уондерерс», одержавший победы в 1876, 1877 и 1878 годах, но «Уондерерс» был распущен в 1887 году, так и не выйдя ни в один финал с 1878 года, несмотря на ту победу, что означало победу в 5 из первых 7 сезонов Кубка Англии.

В 1894 году Notts County стал первым клубом за пределами высшего дивизиона, который выиграл Кубок Англии: Notts County занял 3-е место во Втором дивизионе в том сезоне. Однако, поскольку с тех пор они не выигрывали Кубок Англии, это означает, что Notts County ждали дольше, чем любой другой профессиональный клуб-победитель, чтобы выиграть трофей во второй раз. Их первый финальный выход состоялся тремя годами ранее в 1891 году, где они потерпели поражение со счетом 3–1 от Blackburn Rovers на стадионе The Oval , несмотря на то, что они обыграли ту же команду со счетом 7–1 в лиге всего за неделю до этого.

В 1901 году «Тоттенхэм Хотспур» стал первой командой, не входящей в Футбольную лигу, которая выиграла Кубок Англии с момента основания лиги, одержав победу в переигровке со счетом 3:1 над «Шеффилд Юнайтед» .

В 1958 году «Лидс Юнайтед» в третьем раунде третий год подряд обыграл на своем поле «Кардифф Сити» со счетом 2:1.

В 1958–59 годах клуб третьего дивизиона Norwich City провел один из лучших кубковых забегов, обыграв Tottenham и Manchester United и сыграв вничью с Luton Town в полуфинале, прежде чем проиграть в переигровке. Их прогресс с самого первого раунда включал победы над Ilford , Swindon Town (переигровка), Manchester United, Cardiff City, Tottenham Hotspur, Sheffield United (переигровка).

Когда «Сандерленд» обыграл «Лидс Юнайтед» со счетом 1:0 в финале Кубка Англии 1973 года , «Сандерленд» стал первым обладателем Кубка из команд, не входящих в высшую лигу, после «Вест Бромвич Альбион» в 1931 году. Этот подвиг был повторен дважды в течение следующих семи сезонов ( «Саутгемптоном» в 1976 году и «Вест Хэм Юнайтед» в 1980 году), но с тех пор не повторялся.

В 1980 году West Ham United стала последней командой, которая выиграла соревнование за пределами высшего дивизиона в футболе. Они были командой второго дивизиона , когда победили обладателя трофея Arsenal со счетом 1–0 благодаря голу Тревора Брукинга . Четыре клуба второго уровня — Queens Park Rangers в 1982 году, Sunderland в 1992 году, Millwall в 2004 году и Cardiff City в 2008 году — с тех пор выходили в финал, хотя все четыре проиграли.

В 1984 году команда Джонни Хора из Плимута Аргайла едва не стала первой командой Третьего дивизиона , которая вышла в финал. В напряженном полуфинале на Вилла Парк Уотфорд вышел победителем со счетом 1–0. Начиная с первого раунда, Аргайл обыграл Саутенд Юнайтед (в переигровке), Баркинг , Ньюпорт Каунти (в переигровке), Дарлингтон , Вест Бромвич Альбион и Дерби Каунти (в переигровке). ^[24]

В 1989 году Sutton United обыграли Coventry City со счетом 2–1 на Gander Green Lane. Sutton United в то время были в Конференции, в то время как Coventry были в Первом дивизионе и выиграли кубок 18 месяцами ранее. Это был последний случай, когда клуб, не входящий в Лигу, обыграл клуб высшего дивизиона в Кубке Англии, пока Luton Town не победил Norwich City в 4-м раунде в сезоне 2012–13.

11 декабря 2007 года Chasetown стал самой низкорейтинговой командой, когда-либо выходившей в третий раунд Кубка Англии. Команда Southern League Division One Midlands ошеломила League One Port Vale , когда гол Дэнни Смита на последней минуте закрепил победу со счетом 1:0 после того, как Port Vale не реализовал два пенальти. Между двумя командами был разрыв в пять дивизионов. ^[25]

Команда Премьер-лиги Norwich City проиграла дома команде Luton Town , не входящей в Лигу , в Кубке Англии 2012–13 . Это был первый раз, когда команда, не входящая в Лигу, победила команду высшего дивизиона с 1989 года, и первый раз, когда команда, не входящая в Лигу, выиграла в гостях у команды высшего дивизиона с тех пор, как Altrincham выиграл у Birmingham City в 1985–86. ^[26]

В Кубке Англии 2016–17 годов две команды, не входящие в Лигу, достигли пятого раунда: Lincoln City и Sutton United, обе из Национальной лиги . Путь Sutton United включал выездную победу со счетом 3:1 над командой Лиги 1 AFC Wimbledon в переигровке третьего раунда и победу со счетом 1:0 дома над Leeds United из Чемпионшипа в четвертом раунде, прежде чем уступить 2:0 будущему победителю Arsenal в пятом раунде. Lincoln City стал первой командой, не входящей в Лигу, за 103 года, которая достигла четвертьфинала Кубка Англии, со времен Queens Park Rangers FC из Южной футбольной лиги в 1913–14 годах , и первой командой, которая вышла в четвертьфинал с тех пор, как не входящая в Лигу команда стала частью системы английских футбольных лиг, а не работала параллельно с ней. Их серия включала победу со счетом 3:2 над Лигой Один Олдхэм Атлетик во втором раунде, два скальпа Чемпионшипа в третьем и четвертом раундах — переигровка 1:0 против Ипсвич Таун и 3:1 против Брайтон энд Хоув Альбион , соответственно — перед выездной победой со счетом 1:0 над Бернли из Премьер-лиги в пятом раунде. Линкольн Сити в конечном итоге вылетел в четвертьфинале, разгромив Арсенал со счетом 5:0.

В 1966 году «Эвертон» стал всего лишь второй командой, когда-либо выигрывавшей кубок, проигрывая два гола, без необходимости в дополнительном времени. «Мерсисайдцы» проигрывали два гола за тридцать одну минуту до конца матча, прежде чем отыграться и выиграть со счетом 3–2, повторив достижение «Блэкпула» тринадцатью годами ранее, однако, в то время как «Блэкпул» играл против «Болтона», оставшись в составе из девяти человек, «Шеффилд Уэнсдей» в отличие от них никоим образом не был в затруднении. Однако матч был в значительной степени забыт, поскольку он был омрачен победой Англии на чемпионате мира в том же году.

Рекорд по количеству побед в Кубке Англии среди игроков принадлежит Эшли Коулу , который выигрывал его семь раз (с «Арсеналом» в 2002, 2003 и 2005 годах и с «Челси» в 2007, 2009, 2010 и 2012 годах). С победой «Челси» над «Портсмутом» в финале 2010 года Коул побил рекорд из пяти побед, совместно удерживаемый Чарльзом Уолластоном ( Уондерерс ), Артуром Киннэрдом ( Уондерерс и Олд Итонианс ) и Джимми Форрестом ( Блэкберн Роверс ).

Коул выходил в финалы 8 раз, а в 2001 году он также был в составе проигравшей команды «Арсенала». Рекорд по количеству выходов в финалы — 9, его установил Артур Киннэрд .

Рекорд по количеству побед в Кубке Англии среди тренеров принадлежит Арсену Венгеру , который выигрывал его семь раз (с «Арсеналом» в 1998, 2002, 2003, 2005, 2014, 2015 и 2017 годах).

Гарри Кершам из «Ноттс Каунти» забил больше всего голов в Кубке Англии, забив 49 голов в 44 матчах с 1877 по 1891 год. Кершам удерживает этот рекорд непрерывно с 1887 года. Ближе всех к побитию этого многолетнего рекорда подобрался Иан Раш , забивший 44 гола в Кубке Англии за свою карьеру с 1979 по 1998 год.

W. "Doc" Dowden забил 19 голов в Кубке Англии за Уимблдон в сезоне 1929/30. Считается, что это рекорд для одного человека за сезон. Если говорить только о раундах, то наивысшее количество голов принадлежит Альберту Брауну, который забил 15 голов за Тоттенхэм в сезоне 1900/01.

Когда Питер Осгуд забил гол за «Челси» в финале 1970 года, он стал последним игроком на сегодняшний день (и девятым в общей сложности), забившим в каждом раунде кубка.

В одном из матчей между «Борнмутом» и «Боскомб Атлетик» и «Маргейтом» Тед Макдугалл забил 9 голов «Борнмута» в их победе со счетом 11:0.

В 1876 году Томас Хьюз стал первым, кто забил больше одного гола в финале, в матче-переигровке, в котором Wanderers победили Old Etonians со счетом 3–0. В том же финале Александр Бонсор из проигравшей команды стал первым, кто забил в двух финалах подряд (оба из которых его команда проиграла).

Эдди Келли из «Арсенала» стал первым запасным, кто забил гол, когда он вышел на поле на 70-й минуте финала 1971 года и забил на 96-й. Стюарт Макколл из «Эвертона» забил два гола, выйдя на замену в финале 1989 года на 90-й и 102-й минутах.

В 2001 году вратарь футбольного клуба «Дагенхэм энд Редбридж» Тони Робертс стал первым вратарем в истории турнира, забившим гол, это произошло в отборочном матче четвертого раунда против «Бейзингсток Таун» . ^[27]

В 1886 году Джимми Браун из «Блэкберн Роверс» стал первым, кто забивал в трех финалах подряд с 1884 по 1886 год (выиграв все три).

В 1887 году легенда «Астон Виллы» Арчи Хантер стал первым игроком, забившим в каждом раунде Кубка Англии в победной кампании «Виллы» 1887 года (начиная со второго раунда, поскольку в первом у «Виллы» был пропуск). Этот подвиг был превзойден в 1901 году Сэнди Брауном из «Тоттенхэм Хотспур», который забивал во всех раундах, начиная с первого.

В финале 2012 года Дидье Дрогба стал первым игроком, забившим в четырех финалах Кубка Англии.

Боб Чатт из «Астон Виллы» забил победный гол в финале Кубка Англии 1895 года , забив самый быстрый на тот момент гол всего за 30 секунд; ^[28] его рекорд держался до тех пор, пока Луи Саа не побил его в 2009 году , забив гол за 25 секунд. ^[29]

13 февраля 2010 года Джимми Кебе из Рединга забил самый быстрый гол в Кубке Англии всего через 9 секунд после начала матча пятого раунда Рединга против Вест Бромвич Альбион . ^[30]

3 июня 2023 года Илкай Гюндоган из «Манчестер Сити» забил гол всего на 13-й секунде матча на стадионе «Уэмбли» в финале Кубка Англии против «Манчестер Юнайтед».

Уильям Таунли оформил первый хет-трик в финале Кубка Англии за «Блэкберн Роверс» , когда они обыграли «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 6–1 в 1890 году .

В 1894 году Джимми Логан стал вторым игроком, забившим три гола в финале соревнования, когда его «Ноттс Каунти» победил «Болтон Уондерерс» со счетом 4–1.

Третий хет-трик в финале Кубка Англии был забит Стэном Мортенсеном за «Блэкпул» против «Болтон Уондерерс» в финале Кубка Англии 1953 года . «Блэкпул» выиграл со счетом 4–3. ^[31]

В 1922 году игрок сборной Англии-любителя Уилфред Минтер установил необычный рекорд по количеству забитых мячей. В эпоху, когда шли споры о том, следует ли засчитывать хет-трик как последовательные голы, Минтер выполнил этот подвиг дважды в одном матче, а также забил седьмой, забив все голы «Сент-Олбанс Сити » против «Дулвич Гамлет» . Несмотря на его подвиг, они фактически проиграли игру со счетом 8–7. ^[32]

Первый пенальти в финале был реализован только в 1910 году, когда Альберт Шеперд забил пенальти в переигровке «Ньюкасл» — «Барнсли» со счетом 2:0. Первый нереализованный пенальти случился в 1913 году, когда Чарли Уоллес из «Астон Виллы» оказался неудачливым игроком, хотя «Вилла» выиграла со счетом 1:0 у «Сандерленда». Два пенальти были реализованы только в 1994 году, когда Эрик Кантона реализовал пенальти на 60-й и 66-й минутах, что помогло «Манчестер Юнайтед» одержать победу со счетом 4:0 над «Челси».

В 1988 году игрок Уимблдона Дэйв Бизант стал первым вратарем, отразившим пенальти в финале Кубка Англии на Уэмбли, когда он не дал Джону Олдриджу из Ливерпуля (хотя Чарли Уоллес из Астон Виллы был первым, кто не реализовал пенальти в финале). В той игре Уимблдон победил чемпионов лиги Ливерпуль со счетом 1–0, и поэтому Бизант также стал первым вратарем, который был капитаном команды, выигравшей Кубок Англии. ^[33]

В 1877 году лорд Киннэрд забил первый автогол в финале, где «Уондерерс» победили «Оксфордский университет» со счетом 2–1.

В финале 1946 года Берт Тернер из «Чарльтон Атлетик» прославился тем, что забивал за обе команды — сначала он забил гол в свои ворота, а через минуту сравнял счет со штрафного. Томми Хатчисон повторил этот подвиг (в обратном порядке) для «Манчестер Сити» в 1981 году, как и Гари Маббатт из «Тоттенхэм Хотспур» в 1987 году. ^[34]

Билли Хэмпсону из «Ньюкасл Юнайтед» , самому возрастному финалисту Кубка Англии, было 41 год и 257 дней, когда его команда обыграла «Астон Виллу» со счетом 2:0 в финале 1924 года.

В 1983 году Норман Уайтсайд в возрасте 18 лет и 18 дней стал самым молодым игроком, когда-либо забившим в финале Кубка Англии, играя за «Манчестер Юнайтед» против «Брайтон энд Хоув Альбион». По состоянию на 2024 год этот рекорд остаётся непобитым. ^[35]

12 сентября 2020 года Эвандер Грабб оформил дубль за «Бристоль Мэнор Фарм» в матче против «Кэдбери Хит» , в котором они одержали победу со счетом 5:1 . Ему было 16 лет и 54 дня, и он стал самым молодым бомбардиром в истории соревнований. ^[36]

В 2004 году Кертис Уэстон из «Миллуолла» стал самым молодым игроком, когда-либо игравшим в финале, в возрасте 17 лет и 119 дней, побив рекорд Джеймса ФМ Принсепа из «Клэпхэм Роверс», установленный в финале 1879 года .

В 1985 году Кевин Моран из «Манчестер Юнайтед» стал первым игроком, удаленным с поля в финале Кубка Англии, он сфолил на Питере Риде, подкатив мяч, но промахнулся. ^[37] «Юнайтед» выиграл матч со счетом 1:0 после дополнительного времени. С тех пор только пять других игроков были удалены с поля в финале Кубка Англии: Хосе Антонио Рейес за «Арсенал» в 2005 году, Пабло Сабалета за «Манчестер Сити» в 2013 году, Крис Смоллинг из «Манчестер Юнайтед» в 2016 году, Виктор Мозес в 2017 году и Матео Ковачич в 2020 году, оба из «Челси». Из них только Моран получил прямую красную карточку, а Сабалета, Мозес и Ковачич оказались в проигравшей команде. ^[38]

В первом финале в 1872 году Эдмунд Крессвелл сломал ключицу в атаке за «Ройял Энджинирс» против «Уондерерс» на десятой минуте матча, но настоял на продолжении игры, оставаясь в воротах до конца матча, «хотя был полностью инвалидом и испытывал сильную боль», согласно отчету The Sportsman ^{. [39]}

Левый защитник «Ливерпуля» Джерри Бирн получил идентичную травму во время финала Кубка Англии 1965 года против «Лидс Юнайтед» . Бирн, имевший репутацию физически крепкого человека, сломал ключицу уже на 3-й минуте. Несмотря на мучения, он играл в течение следующих 87 минут, а также еще полчаса дополнительного времени. Несмотря на тяжелую травму, он достиг легендарного статуса, не только помогая «Ливерпулю» впервые в своей истории выиграть кубок после победы со счетом 2:1, но и сумел сделать голевую передачу, прорвавшись вперед по левому флангу и сделав передачу на Роджера Ханта , который забил первый гол.

Первым травмированным игроком, вынужденным уйти из игры, был Катберт Оттауэй , когда он играл за Оксфордский университет , будучи капитаном команды во втором финале в 1873 году; его команда продолжала играть без него до 80-й минуты матча, когда он вернулся в игру, хотя в конечном итоге Оксфорд проиграл. ^[40]

Первым травмированным игроком, вынужденным сняться с матча на все время его проведения, был Артур Данн ( Old Etonians ), который повредил колено на 15-й минуте второго тайма против Blackburn Olympic в 1883 году. Его команда продолжила играть вдесятером, но проиграла. ^[41]

В 1872 году Эдвард Эрнест Боуэн из Ирландии стал первым неангличанином, выигравшим Кубок Англии. В 1873 году американец Джулиан Стерджис стал первым человеком из-за пределов Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, выигравшим Кубок.

В 1881 году канадец Эдвард Хагарти Перри был капитаном (и бомбардиром) команды Old Carthusians, которая выиграла финал Кубка Англии, победив Old Etonians со счетом 3–0. Он был первым капитаном команды, родившимся за границей, победившей в Кубке Англии,[4] и последним до ирландца Джонни Кэри из Manchester United в 1948 году. ^[42] В 1997 году Рууд Гуллит стал первым иностранным тренером, выигравшим Кубок Англии, когда его команда Chelsea обыграла Middlesbrough со счетом 2–0. Роберто Ди Маттео забил самый быстрый на тот момент гол в финале кубка Уэмбли, спустя 42 секунды.

В финале 1946 года Артур Тернер из «Чарльтон Атлетик» стал единственным игроком, сыгравшим в финале, который ни разу не сыграл в матче Лиги за свой клуб с момента ее основания. ^[34]

Финал 2003 года стал первым, в котором была произведена замена вратаря. Пол Джонс заменил травмированного вратаря «Саутгемптона» Антти Ниеми .

В финале 2012 года Джон Терри стал первым игроком, который был капитаном одной и той же команды и привел ее к четырем победам в Кубке Англии.

Рекорд по количеству голов в Кубке Англии принадлежит «Кеттеринг Таун», забившему 923 гола. Это на девять больше, чем у «Тоттенхэм Хотспур» после того, как последний обыграл «Тамуорт» со счетом 3:0 12 января. В этом сезоне «Кеттеринг» произвел фурор в первом раунде Кубка Англии, одержав победу со счетом 2:1 на выезде над «Нортгемптон Таун» из Лиги 1, но затем проиграл со счетом 2:1 дома в дополнительное время «Донкастер Роверс» из Лиги 2 во втором раунде.

Выиграв турнир с 1884 по 1886 год, «Блэкберн Роверс» стал вторым клубом, выигравшим три Кубка Англии подряд, и по сей день остается единственным клубом, одержавшим победу «три раза подряд», поскольку «Уондерерс», добившийся этого успеха шестью годами ранее, был расформирован в 1883 году.

«Портсмут» удерживает рекорд по длительному обладанию Кубком Англии, но только из-за приостановки турнира на время Второй мировой войны.

В 2013 году «Челси» установил рекорд — 29 матчей Кубка Англии без поражений (без учета послематчевых пенальти). Их поражение от «Манчестер Сити» в полуфинале 2013 года стало первым после поражения в четвертьфинале от «Барнсли» в 2008 году. ^[43]

В настоящее время «Арсенал» является обладателем наибольшего количества трофеев Кубка Англии (14).

Queen's Park, Birmingham City, Crystal Palace и Watford проиграли по два финала, не выиграв трофей; ни одна другая команда не выходила в финал более двух раз, не выиграв ни одного титула. Однако 25 других команд проиграли столько же или больше финалов, но также выиграли Кубок по крайней мере один раз. Рекордное количество поражений в финалах — девять — у Manchester United (после поражения от Manchester City в сезоне 2022–23). Chelsea и Everton проиграли по восемь финалов каждый.

В 1903 году «Бери» обыграл «Дерби Каунти» со счетом 6:0 в финале того года , рекорд, который был повторен «Манчестер Сити» в финале 2019 года , когда они победили «Уотфорд» со счетом 6:0.

В 1959 году «Ноттингем Форест» стал первой командой, потерявшей игрока из-за травмы в финале, но затем одержавшей победу в составе из 10 человек, обыграв «Лутон Таун» со счетом 2:1 после того, как автор гола Рой Дуайт был унесен со сломанной ногой на 33-й минуте.

В 1971 году была самая длинная ничья в истории Кубка. Оксфорд Сити и Алвечерч сыграли 6 игр общей продолжительностью 660 минут. Алвечерч выиграл финальную игру со счетом 1–0 и вышел в первый раунд.

В 1963 году «Манчестер Юнайтед» стал самым быстрым победителем всех времен, если не считать особых обстоятельств 1873 года . Они сыграли свой первый матч 4 марта, после 12 переносов, и выиграли финал 25 мая, 82 дня спустя. ^[44]

В соревновании 1973–74 годов был установлен рекорд по наибольшему количеству игр, сыгранных одним клубом за один сезон. Bideford сыграл 13 игр в пяти раундах: одну в 1-м отборочном раунде, две во 2-м отборочном раунде, пять в 3-м отборочном раунде, четыре в 4-м отборочном раунде и одну в 1-м раунде. Многократные переигровки больше не проводятся, поэтому этот рекорд вряд ли будет побит.

В 1910 году началась серия из 14 последовательных финалов (включая 3 переигровки, то есть 17 матчей), в которых проигравшая сторона не смогла забить ни одного гола. К этой серии не приближались до 1994–2000 годов, когда было семь последовательных финалов (без переигровок).

В 1948 году «Манчестер Юнайтед» стал единственной командой, выигравшей Кубок Англии, встретившись в каждом раунде с командой высшего дивизиона.

В сезоне 1956–57 был установлен рекорд по наибольшему количеству раундов, сыгранных подряд, когда бывший клуб Лиги New Brighton сыграл в девяти раундах. Они начали с предварительного раунда и прошли через четыре квалификационных раунда в четвертый раунд, где проиграли Burnley . У них была только одна переигровка — для их первой ничьей в раунде. В соревновании 1977–78 этот рекорд повторили Blyth Spartans , которые прошли из 1-го квалификационного раунда в 5-й раунд. Игры 2-го квалификационного раунда и 5-го раунда прошли в переигровке. В соревновании 1979–80 рекорд снова повторили, на этот раз Harlow Town , которые прошли из предварительного раунда через четыре квалификационных раунда в четвертый раунд, где проиграли Watford . Матчи 2-го и 3-го раундов прошли в переигровке.

В 1959 году «Ноттингем Форест» выставил на поле одних и тех же 11 игроков в каждом раунде соревнований (9 матчей, включая переигровки).

Сезон 1976–77 был сезоном с наибольшим количеством матчей (173) в соревновании. Из-за отмены множественных переигровок рекорд вряд ли будет побит. В сезонах после 1996 года (когда были введены серии пенальти) больше всего ничьих (163) было в сезоне 2008–09.

В Кубке Англии 2011–12 приняли участие рекордные 763 клуба .

В соревновании 1971–72 годов «Бирмингем Сити» стал первой командой, которая выиграла матч в серии пенальти , обыграв «Сток Сити» со счетом 4–3 после ничьей 0–0 в третьем-четвертом раунде плей-офф. ^[11]

Финал Кубка Англии 2005 года между «Арсеналом» и «Манчестер Юнайтед» стал первым финалом, который дошёл до серии пенальти, после ничьей 0–0 после дополнительного времени. «Арсенал» выиграл серию пенальти, а значит и Кубок, одержав победу со счётом 5–4 по пенальти. Это была первая нулевая ничья в финале Кубка Англии с 1912 года.

22 января 2008 года «Суиндон Таун» стал первым клубом, не реализовавшим все четыре пенальти в серии пенальти Кубка Англии, против «Барнета» в переигровке третьего раунда. ^[45]

В 1889 году Preston North End стал первым клубом, которому удалось дважды выиграть Кубок Англии (победив Wolverhampton Wanderers со счетом 3–0) и Футбольную лигу в одном сезоне. Этот дубль был еще более необычным, поскольку лига была выиграна без единого поражения, подвиг, который не будет повторен в высшем дивизионе до сезона 2003–04, когда его повторит Arsenal . Не менее впечатляющим было то, что кубок был выигран без единого пропущенного гола. Доминирование команды было настолько сильным, что ее прозвали «Непобедимыми» .

В 1897 году «Астон Вилла» выиграла Кубок Англии и чемпионат лиги в один и тот же день, а результаты матчей лиги подтвердили их чемпионство, поскольку в финале они обыграли «Эвертон» со счетом 3:2.

В 1961 году «Тоттенхэм Хотспур» стал первым клубом в 20 веке, который выиграл Кубок Англии и чемпионат лиги в одном сезоне, что известно как «Дубль» . Они также сохранили Кубок Англии в следующем году.

В 1986 году «Ливерпуль» обыграл «Эвертон» со счетом 3–1 в первом финале Кубка Англии, состоявшемся полностью в Мерсисайде, и оформил дубль, став первым триумфатором Кубка Англии за 12 лет. Команды снова встретятся в финале всего 3 года спустя.

В 1993 году «Арсенал» стал первой командой, выигравшей кубковый дубль, обыграв «Шеффилд Уэнсдей» в переигровке. Они также победили того же соперника в финале Кубка лиги того сезона, впервые в обоих финалах внутренних кубков участвовали одни и те же две команды.

В 1994 году «Манчестер Юнайтед» оформил дубль благодаря победе со счетом 4:0 над «Челси» на «Уэмбли». Эрик Кантона забил два пенальти, а остальные голы забили Марк Хьюз и Брайан МакКлер .

В 1996 году благодаря голу Эрика Кантона на последних минутах «Манчестер Юнайтед» стал первой командой, одержавшей дубль дважды: они обыграли «Ливерпуль» со счетом 1:0 на стадионе «Уэмбли» через неделю после завоевания чемпионского титула и обогнали «Тоттенхэм» по общему числу побед в кубке — восемь.

В 1998 году «Арсенал» обыграл «Ньюкасл» со счетом 2–0. Это был второй раз, когда «Арсенал» сделал внутренний дубль, включая победу в Премьер-лиге и Кубке Англии в один и тот же год.

В 1999 году «Манчестер Юнайтед» оформил «хет-трик» , выиграв также Премьер-лигу Англии и Лигу чемпионов УЕФА .

В 2002 году «Арсенал» повторил рекорд «Манчестер Юнайтед » по числу дублей: он обыграл «Челси» со счетом 2:0 на стадионе «Миллениум» и четыре дня спустя завоевал чемпионский титул.

В мае 2010 года «Челси» стал седьмым клубом, оформившим « дубль » чемпионата и Кубка Англии , обыграв «Портсмут» со счётом 1:0 в финале 2010 года. ^[46]

В 2019 году «Манчестер Сити» стал первой английской командой, которая одержала национальный требл , выиграв Кубок, до этого выиграв Кубок Английской футбольной лиги и Премьер-лигу. ^[47]

Кроме того, «Кардифф Сити» также выиграл Кубок Уэльса в год победы в Кубке Англии в 1927 году, став единственной командой в мире, оформившей транснациональный кубковый дубль.

В 1873 году «Шеффилд» подтвердил свое уникальное место в истории Кубка Англии, выбив «Шропшир Уондерерс» подбросив монетку; это был единственный случай, когда исход ничьей был решен таким образом. ^[48]

Единственная игра, сыгранная в Рождество, состоялась в 1888 году, когда «Линфилд Атлетик» обыграл «Клифтонвилл» со счетом 7–0. ^[3]

В 1921 году «Бирмингем» установил рекорд по самому короткому участию в Кубке Англии — они забыли подать заявку на участие. ^[49]

В 1931 году «Вест Бромвич Альбион» стал единственной командой, которая выиграла Кубок Англии и получила повышение в классе в одном сезоне, победив «Бирмингем Сити» со счетом 2–1 в финале. ^[50]

В 1946 году «Чарльтон Атлетик» стал первой командой, которая вышла в финал, несмотря на поражение в кубковой серии из-за формата двухматчевых матчей в том сезоне. ^[51]

Впервые Кубок Англии был сыгран под крышей в финале сезона 2002–03 , который состоялся 17 мая 2003 года на стадионе «Миллениум» в Кардиффе , при этом «Арсенал» и «Саутгемптон» воспользовались укрытием от дождя. «Арсенал» одержал победу со счетом 1–0. ^[52]

Wigan Athletic стал первой командой, которая выиграла Кубок Англии и вылетела в низшую лигу в одном сезоне, после победы над Manchester City со счетом 1:0 в финале 2013 года . Их судьба в Премьер-лиге была решена через три дня после их триумфа, после поражения со счетом 4:1 от Arsenal . ^[53]

В 1883 году Blackburn Olympic сломал "старый порядок вещей", победив Old Etonians в финале и став первым профессиональным клубом, завоевавшим трофей. Победа стала поворотным моментом в культуре игры в Англии.

В 2002 году команда Бата (из Университета Бата ) стала первой университетской командой, принявшей участие в соревновании со времен Гонвилла и Кайуса в 1881 году, и прошла через квалификационные раунды, прежде чем была выбита в первом раунде командой Мэнсфилд Таун .

В 1884 и 1885 годах шотландская команда Queen's Park вышла в финал, впервые неанглийская команда сделала это. Они оба раза проиграли. (У Шотландии был свой Кубок Шотландии с 1873 года.) (См. также: Шотландские клубы в Кубке Англии )

В 1914 году «Суонси Таун» стал первым клубом из Южного Уэльса, который вышел во второй раунд. Они были побеждены со счетом 2–1 командой «КПР».

Финал 1927 года завершился победой Cardiff City над Arsenal . На сегодняшний день Cardiff City — единственная неанглийская команда, которая выиграла трофей.

Помимо Queen's Park в 1884 и 1885 годах, все игроки которых были шотландцами, только один раз в финале кубка команда не имела английских игроков вообще: Liverpool выиграл кубок в 1986 году с 11 неанглийскими игроками. Их единственным английским игроком был неиспользованный запасной. Последней командой, игравшей в финале только с английскими игроками, был Crystal Palace , который в 1990 году играл и в финале, и в переигровке, которую они проиграли, с 13 английскими игроками, включая двух запасных. Последним победителем финала с полностью английской командой был West Ham в 1975 году. Ни в одном финале кубка никогда не участвовали две полностью английские команды.

В 1901 году «Тоттенхэм» стал первой командой, которая прикрепила к трофею ленты в цветах своей команды, и эта традиция продолжается и по сей день. Спустя годы BBC освещала финал и задала зрителям вопрос: «Что берут на финал Кубка Англии, но никогда не используют?». Ответом, конечно же, были ленты для проигравших финалистов.

Председатель Aston Villa Фредерик Риндер, будучи в FA, был ответственным за нововведение в исполнении гимна « Abide With Me » на финале Кубка Англии 1927 года . С тех пор это стало традиционной чертой финалов кубка. ^[54]

В финале 1933 года игроки «Эвертона» носили футболки с номерами 1–11, а игроки «Манчестер Сити» — с 12 по 22. Это была первая крупная соревновательная игра, в которой футболки игроков были пронумерованы.

Финал Кубка Англии 1973 года был первым, в котором использовался желтый мяч в финале кубка (хотя оранжевый мяч использовался в предыдущих финалах, например, в 1968 году). Оранжевый мяч использовался в финалах кубка 2014 и 2015 годов , поскольку они использовались на протяжении всего соревнования.

В 1914 году Георг V стал первым монархом, посмотревшим финал Кубка Англии между «Бернли» и «Ливерпулем» — последний финал кубка, сыгранный в «Кристал Пэлас» .

«Финал Мэтьюза» 1953 года стал первым футбольным матчем, который посетила Елизавета II в год своей коронации. ^[55]

Принято считать, что победители Кубка Англии прошлых лет традиционно являются единственными клубами, которым разрешено использовать треугольные угловые флаги в английском футболе . Однако эта традиция не подтверждена в своде правил ФА.

Самый быстрый гол забил Джимми Кебе в 2010 году между «Редингом» и «Вест Бромвич Альбион» всего за 9 секунд до конца матча.

Самый быстрый гол в финале забил Илкай Гюндоган в финале Кубка Англии 2023 года между «Манчестер Сити» и «Манчестер Юнайтед» всего за 12 секунд до конца матча.

В финале 1981 года многие считают лучшим голом в истории ^{[56] [57],} забитым Рики Вильей из «Тоттенхэма» , который обыграл нескольких игроков в запутанной попытке, прежде чем забить гол.

В 1999 году Райан Гиггз из «Манчестер Юнайтед» забил в дополнительное время , чтобы победить «Арсенал» со счетом 2–1 в переигровке полуфинала Кубка Англии. Этот гол был признан лучшим в истории Кубка Англии в 2003 году. ^[58]

Барбер, Дэвид (10 апреля 1981 г.). Мы выиграли кубок: празднование 100-го финала FACup . Pan Books. ISBN 978-0-330-26401-3.