История парламентских избирательных округов и границ в Нортумберленде

Графство Нортумберленд вернуло четырех депутатов в парламент Великобритании с 1983 года. В соответствии с обзором избирательных округов Вестминстера 2023 года , вступающим в силу к всеобщим выборам 2024 года , комиссия по границам предложила разделить два из четырех избирательных округов с графством Тайн и Уир .

Согласно Закону о местном самоуправлении 1972 года , вступившему в силу 1 апреля 1974 года, границы исторического/ административного округа были существенно изменены, и юго-восток округа, охватывающий более половины электората, был передан новому столичному округу Тайн и Уир . Эти изменения нашли отражение в последующем перераспределении парламентских мест, которое вступило в силу только на всеобщих выборах 1983 года, что привело к сокращению представительства округа с 10 до 4 депутатов.

В таблице ниже показано количество депутатов, представляющих Нортумберленд при каждом крупном перераспределении мест, затрагивающем округ.

¹ До 1950 года места классифицировались как округа или парламентские округа. С 1950 года они классифицируются как избирательные округа округов или округов .

² Примерное эквивалентное количество округов. До того, как перераспределение вступило в силу для всеобщих выборов 1983 года, два округа были разделены между Нортумберлендом и Тайном и Уиром, а два полностью находились в пределах реконфигурированного округа.

³ Включает два приграничных избирательных округа, общих с Тайном и Уиром.

  Административный центр округа  Городской совет

С 1290 года парламентское графство Нортумберленд , как и все другие английские графства, независимо от размера или населения, избирало двух депутатов ( рыцарей графства ) в Палату общин .

В состав графства также входили три парламентских округа , а именно Берик-апон-Туид , Морпет и Ньюкасл-апон-Тайн , каждый из которых избирал по два депутата (бургомистра).

Закон о реформе 1832 года радикально изменил представительство Палаты общин, разделив графство на Северное и Южное отделения, ^[1] каждое из которых избирало по два депутата. ^[2] Представительство Морпета, включавшего приход Бедлингтон , было сокращено до одного депутата. ^{[3] [4]} Тайнмут был создан как одномандатный округ ^[5] - названный Тайнмут и Норт-Шилдс в соответствии с Законом о парламентских границах 1832 года . ^{[6] [7]}

В соответствии с Законом о границах 1868 года границы Морпета были расширены за счет включения поселков Каупен и Ньюшем (в состав которых входил город Блит ). ^{[8] [9]} Других изменений не произошло.

В соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года два двухмандатных округа были заменены четырьмя одномандатными избирательными округами, а именно Берик-апон-Туид , Уонсбек , Хексем и Тайнсайд . ^[10] Парламентский округ Берик-апон-Туид был упразднён. ^[11] Тайнмут и Норт-Шилдс стали называться Тайнмут , ^[12] без изменения границ.

В соответствии с Законом о представительстве народа 1918 года количество избирательных округов в Нортумберленде было увеличено до 10, поскольку округ Ньюкасл-апон-Тайн с двумя депутатами был заменен четырьмя округами — Центральным , Восточным , Северным и Западным . ^[13]

Округ Тайнсайд был упразднен, а его территория распределена следующим образом:

• большинство избирателей, включая муниципальный округ Уолсенд и городские округа Госфорт , Лонгбентон и Уитслейд, образовали новый парламентский округ Уолсенд ; ^[14]
• бывшие городские округа Уокер , Бенвелл и Фенхэм , которые были упразднены в 1904 году и включены в состав округа Ньюкасл-апон-Тайн, были включены в Восточный и Западный Ньюкасл-апон-Тайн соответственно; и
• городской округ Ньюберн и прилегающие сельские районы были переданы Уонсбеку. ^[15]

В другом месте Берик-апон-Туид получил Эмбл от Уонсбека и Ротбери от Хексхэма, а Эшингтон был переведен из Уонсбека в Морпет. ^[15]

В результате перераспределения, проведенного в соответствии с Законом о народном представительстве 1948 года , представительство Нортумберленда осталось на уровне 10 депутатов. ^[16]

Был создан новый городской избирательный округ под названием Блит , в который вошли города Блит и Бедлингтон, ранее входившие в состав Морпета. Уонсбек был упразднен, а его территория была распределена следующим образом:

• сельские районы вокруг Морпета, включая Ньюбиггин-бай-зе-Си , до Морпета;
• городской округ Ситон-Вэлли (включая Крэмлингтон , Сегхилл , Ирсдон и Ситон-Делавал ) до Блайта;
• Уитли-Бей — Тайнмут;
• сельские районы к западу от Ньюкасл-апон-Тайн до Хексэма; и
• Ньюберн — Ньюкасл-апон-Тайн-Уэст, что потребовало перекройки границ трех других округов Ньюкасл-апон-Тайн.

В результате Первого периодического обзора избирательных округов Вестминстера произошло только одно изменение — перенос округа Бенвелл из округа Ньюкасл-апон-Тайн-Уэст в округ Ньюкасл-апон-Тайн-Сентрал. ^[17]

Никаких изменений в результате Второго периодического обзора, вступившего в силу на выборах в феврале 1974 года, не произошло. ^[18]

Вскоре после вступления в силу Второго периодического обзора, округ подвергся существенной реконфигурации в соответствии с положениями Закона о местном самоуправлении 1972 года . В результате, с 1 апреля 1974 года, четыре избирательных округа Ньюкасл-апон-Тайн, а также Уолсенд и Тайнмут ^[a] вместе с небольшими территориями Хексэма и Блайта стали частью столичного графства Тайн и Уир.

Следующее изменение границ парламентских избирательных округов, последовавшее за рекомендациями Третьего периодического обзора, отразило изменение границ графств и реорганизацию органов местного самоуправления в 1974 году. ^[19] Этот пересмотр не вступал в силу в течение последующих девяти лет, на всеобщих выборах 1983 года, и привел к следующим изменениям:

• Округ Морпет был упразднён, и, за исключением северных сельских районов, которые были переданы Берику-апон-Туиду, его территория составила основную часть восстановленного избирательного округа Уонсбек (который имел очень мало общего с первоначальным округом);
• Блит был переименован в Блит-Вэлли , а Бедлингтон был включён в Уонсбек; и
• небольшие районы Блит ( Ирсдон и Бэкворт ) и Хексэм (часть сельского округа Касл-Уорд ), которые были включены в новое графство Тайн и Уир, были переданы Уолсенду и Ньюкаслу-апон-Тайн-Норт соответственно.

Никаких изменений в рамках Четвертого обзора не произошло. ^[20]

В ходе Пятого пересмотра были внесены лишь незначительные изменения в связи с пересмотром границ округов местного самоуправления. ^{[21] [22]}

Для периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года , который перерисовал карту избирательных округов перед всеобщими выборами 2024 года , Комиссия по границам Англии решила объединить Нортумберленд с районами Тайн и Уир, Ньюкасл-апон-Тайн и Северный Тайнсайд , в качестве субрегиона Северо- Восточного региона , с созданием двух межокружных пограничных округов, что привело к упразднению Берик-апон-Туид , Блит-Вэлли и Уонсбека . ^{[23] [24]}

Подробные изменения были следующими:

• Берик-апон-Туид был объединен с городом Морпет в избирательном округе Уонсбек, образовав восстановленный административный центр Северного Нортумберленда .
• Остальная часть Уонсбека была объединена с городом Блит в избирательном округе Блит-Вэлли, образовав Блит и Эшингтон .
• Остальная часть долины Блит была объединена с северными районами Тайн-энд-Уир, включая общины Киллингворт , Ширмур и Уайдопена , чтобы сформировать межокружной пограничный центр Крэмлингтон и Киллингворт .
• Хексем был сохранен, но расширен за счет включения самых западных частей Ньюкасл-апон-Тайн, включая Трокли и Ньюберн .

• 
  1885-1918
• 
  1918-1950
• 
  1955-1983

• 
  1983-2010
• 
  2010-2024
• 
  2024-настоящее время

В таблице ниже показано, какие избирательные округа представляли основные общины в пределах нынешнего графства с 1885 года.

• Список парламентских избирательных округов в Нортумберленде
• История парламентских избирательных округов и границ в Тайн-энд-Уир