Аль-Айн

Аль-Айн ٱلْعَيْن
Город
По часовой стрелке, сверху: Зеленый Мабаззарах , Мечеть Шейхи Саламы , соседняя пустыня , кампус Университета Абу-Даби и Каср Аль-Мувайджи.
Псевдоним(ы):  Мадинат Аль-Хадика ( مَدِيْنَة ٱلْحَدِيْقَة ) [1] Город-сад [2] ( Абу-Даби , [3] ОАЭ [4] или Персидский залив ) [5] [6]
Аль-Айн Расположение Аль-Айна в ОАЭ Показать карту Объединенных Арабских Эмиратов Аль-Айн Аль-Айн (Персидский залив) Показать карту Персидского залива Аль-Айн Аль-Айн (Ближний Восток) Показать карту Ближнего Востока Аль-Айн Аль-Айн (Западная и Центральная Азия) Показать карту Западной и Центральной Азии
Координаты: 24°12′27″ с.ш. 55°44′41″ в.д. / 24.20750° с.ш. 55.74472° в.д. / 24.20750; 55.74472
Страна	Объединенные Арабские Эмираты
Эмират	Абу-Даби
Муниципальный район	Аль-Айн
Подразделения	Города и деревни Эл Джими Аль Каттара Аль Муавиджи Аль Мутаредх Аль Товайя Аль Фоах Аль Масуди Аль-Храйр Аль Сарудж Хили Фаладж Хазза [7] Захер Аль Макам Шааб Аль Ашхер Аль-Халидия Аль-Шоайба Аль Батин Аль Агабийя Аль Хабиси Аль-Мархания Нема Аль-Ниядат Аль-Кувейт Аль Джахли Аль Саламат Аль Яхар Мезиад Аль-Дхахир Ум Гафа Уд Аль Тоба Аль-Хийар Нахиль Свейхан Аль Садд Римах Аль-Хазна Аль-Арад Аль-Дахрах Аль Манасир Аль-Басра Аль Ваган Аль-Куа Аль Мутраид Аль Харис Аль-Амарах Аль Саламт
Правительство
• Тип	Абсолютная монархия
• Тело	Муниципалитет города Эль-Айн
•  Линейка	Мохамед бин Заид Аль Нахайян
• Представитель правителя Восточного региона эмирата Абу-Даби	Хазза бин Заид Аль Нахайян
Область
• Общий	15 123 км 2 (5 839 кв. миль)
Высота	292 м (958 футов)
Население  (2021)
• Общий	846,747
• Плотность	56/км 2 (150/кв. милю)
ВВП [8]
• Общий	38,0 млрд долларов США (2023)
• На душу населения	58 900 долларов США (2023)
Часовой пояс	UTC+4 (стандартное время ОАЭ)
Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
Официальное название	Культурные объекты Аль-Айна ( районы Хафит , Хили , Бидаа Бинт Сауд и оазисы)
Критерии	Культурный: iii, iv, v
Ссылка	1343
Надпись	2011 (35-я сессия )

Аль-Айн ( араб . ٱلْعَيْن , латиниз .  al-ʿAyn , букв.  «Источник») ^[4] — город в эмирате Абу-Даби , Объединённые Арабские Эмираты , административный центр региона Аль-Айн . Город граничит на востоке с оманским городом Эль-Бурайми . Аль-Айн — крупнейший внутренний город в Эмиратах, четвёртый по величине город (после Дубая , Абу-Даби и Шарджи ) и второй по величине ^[2] в эмирате Абу-Даби. Автомагистрали, соединяющие Аль-Айн, Абу-Даби и Дубай, образуют в стране географический треугольник, каждый город находится примерно в 130 километрах (81 миля) от других.

Аль-Айн известен как «Город-сад» ( араб . مَدِيْنَة ٱلْحَدِيْقَة , латинизировано :  Madīnat Al-Ḥadīqah , букв.  «Город сада») ^[1] Абу-Даби, ^[3] ОАЭ ^[4] или Персидского залива , ^{[5] [6]} из-за его зелени, особенно в отношении городских оазисов, ^[2] парков, аллей с деревьями и декоративных кольцевых развязок, со строгим контролем высоты новых зданий, не более семи этажей. ^[9] По мнению одного автора, оазисы вокруг Аль-Айна и Аль-Хаса в Саудовской Аравии являются самыми важными в регионе Персидского залива. ^[10]

Город расположен примерно в 160 километрах (99 миль) к востоку от столицы Абу-Даби и примерно в 120 километрах (75 миль) к югу от Дубая. ^[11] Восточный регион занимает площадь около 13 100 км ² (5 100 кв. миль). Оман находится на востоке, Дубай и Шарджа на севере, Абу-Даби на западе, а пустыня Пустая четверть и Саудовская Аравия на юге. Топография Аль-Айна уникальна и меняется по мере продвижения на восток. Экологически важный Джебель-Хафит («Гора Хафит») ^[12] , отрог главного хребта Хаджар , считается одним из памятников Аль-Айна, лежащим к югу от города. Поднимаясь на высоту 1100–1400 метров (3600–4600 футов), ^{[2] [13] [14]} Джебель-Хафит является одной из самых высоких гор в стране , ^[3] и имеет ряд хребтов , которые тянутся к внутренней части города, два из которых — Джабаль-аль-Накфа ^{[15] [16] [17]} (который касается оазиса Аль-Айн), ^{[18] [19]} и Западный хребет . ^{[20] [21]} Песчаные дюны различной текстуры, которые окрашены в красный цвет оксидом железа, лежат к северу и востоку от Аль-Айна. ^{[ требуется ссылка ]}

Город имеет жаркий пустынный климат ( классификация климата Кеппена BWh ), характеризующийся длинным, чрезвычайно жарким летом и теплой зимой. В Эль-Айне среднегодовое количество осадков составляет 96 мм (3,8 дюйма), а средняя относительная влажность воздуха — 60% (Университет Объединенных Арабских Эмиратов, 1993). Низкая влажность в Эль-Айне, особенно летом, делает его популярным местом для многих людей в это время года. Бур (1997) классифицировал климат ОАЭ как гиперзасушливый и разделил его на четыре климатических региона: прибрежная зона вдоль Персидского залива , горные районы к северо-востоку от ОАЭ, гравийные равнины вокруг Эль-Айна и центральная и южная песчаная пустыня. Больше осадков и более низкая температура происходят на северо-востоке, чем в южных и западных регионах. Среднемесячное количество осадков вокруг Эль-Айна составляло 100–120 мм (3,9–4,7 дюйма) в период с 1970 по 1992 год. ^{[ необходима цитата ]}

К югу от города, недалеко от Омана, находится искусственное озеро Захер , которое образовалось в результате сброса сточных вод с опреснительных установок . ^[22] Также в этом регионе, к востоку от Джебель-Хафит, находится район Мезиад , который имеет пограничный переход с Оманом, и где находится исторический форт Мезиад . ^{[18] [23]}

С населением 846 787 человек (по состоянию на 2021 год) ^[27] он имеет самый высокий процент граждан Эмиратов (30,8%) в стране, хотя большинство его жителей являются экспатриантами , особенно с индийского субконтинента . Многие люди из Бангладеш и Пакистана . В городе также проживает значительное количество афганцев . ^[28]

Аль-Айн является важным центром услуг для обширной области, простирающейся до Омана. Здесь есть три крупных торговых центра, ^[29] Al Ain Mall , Al Jimi Mall, Al Hili Mall и Al Bawadi Mall (открыт в 2009 году в районе Аль-Храйр), а также традиционные базары для фруктов, овощей и скота. Один такой базар существует для верблюдов около магазина IKEA и Bawadi Mall на улице Зайда бин Султана ^[2] , дороге, ведущей в Мезиад. ^[6] Промышленность растет в небольших масштабах и включает завод по розливу Coca-Cola и цементный завод Al Ain Portland. Вода в Аль-Айне хорошего качества. Сферы услуг, такие как продажа автомобилей, механика и другие ремесленники, расположены в районе, известном как Санаия и рынок Паттан. Социальная и государственная инфраструктура включает Высшие технологические колледжи , хорошо оборудованные медицинские учреждения, включая учебную больницу в Таваме, международный аэропорт Аль-Айна [ ^30] и военные учебные полигоны. ^{[ требуется ссылка ]} В Аль-Айне также находится крупнейшая в мире компания по переработке и маркетингу фиников Al Foah Company LLC. Это место также известно молочной фермой Al Ain, расположенной недалеко от Аль-Айна.

Регион Аль-Айн и Бурайми, вместе известный как оазис Бурайми , ^[7] имеет культурное и историческое значение. ^[32] Например, этот район был свидетелем событий, имеющих отношение к истории ислама в эпоху Рашидунов , Омейядов и Аббасидов , подобно Диббе и Рас-эль-Хайме . ^[33] Именно в этом месте шейх Заид бин Султан Аль Нахайян , основатель Объединенных Арабских Эмиратов, провел значительную часть своей жизни (примерно с 1927 года до того, как он стал правителем эмирата Абу-Даби в 1966 году). Хотя часто говорят, что он родился в Абу-Даби, ^{[34] [35] [36]} некоторые другие придерживались мнения, что он родился в Аль-Айне. ^{[5] [37]} Аль-Айн также может быть местом расположения старейшей мечети в стране, которая находится на территории мечети шейха Халифы . ^{[38] [39]}

Часть исторически важного региона Западный Хаджар , ^{[40] [41]} область Аль-Айн была заселена в течение почти 8000 лет, с археологическими памятниками, показывающими человеческие поселения в таких местах, как Румейла , Хили и Джабель-Хафит. Ранняя культура Хафитов строила «ульевые» гробницы для своих умерших и занималась охотой и собирательством в этом районе. Оазисы обеспечивали водой ранние фермы вплоть до современной эпохи. ^{[18] [42]} В 1950-х годах шейх Заид обнаружил гробницы и привлек к этому внимание датской группы , что привело к раскопкам в гробницах в 1959 году. В 1971 году был построен Музей Аль-Айна для размещения экспонатов из этого района. В 2000-х годах Управление культуры и наследия Абу-Даби лоббировало признание его объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО , и в 2011 году Аль-Айн стал первым объектом Всемирного наследия в ОАЭ, признанным ЮНЕСКО. ^[43 ]

В захоронениях бронзового века часто повторно использовались материалы из более ранних захоронений. Например, считается, что общая гробница Вади Сук в оазисе Каттара была построена из камней, извлеченных из предыдущих захоронений Умм-аль-Нар . ^[44]

Находки в Каттаре включают хлоритовые кувшины и чаши эпохи Вади Сук , а также короткие мечи и кинжалы позднего бронзового века. Найденные артефакты также включают украшения из сердолика , которые историки ОАЭ часто связывают с торговыми связями с долиной Инда . Находка из Каттары, представляющая особый интерес, - это подвеска бронзового века, обнаруженная в 1970-х годах, изображающая двухтелую или переплетенную пару рогатых животных. ^[45] Сделанный из электрума , сплава серебра и золота, этот мотив повторяется в ряде памятников бронзового века в ОАЭ. Находки железного века в Эль-Айне и его окрестностях включают афладж (подземные водные каналы) в Бидаа бинт Сауд, Эль-Айне и Бурайми, которые были размещены за несколько столетий до кяризов империи Ахеменидов , которым ранее приписывали это нововведение. ^[46]

Аль-Айн изначально находился в зоне влияния племени бедуинов Давахира , которое поселилось в Дахире до Бурайми . Более поздняя волна поселенцев, Наим , долгое время имела непростые отношения с Давахиром, и эти два племени часто конфликтовали. ^[47] Насчитывая 4500 человек, Давахир состоит из трех подгрупп: Дарамика , которые населяли Хили , Мутаред и Каттару ; Джавабир в Аль-Айне и Бани Саад, которые жили в Джими. Оставаясь в деревнях в летний сезон фиников, зимой община перемещалась по Договорным государствам .

Ряд интересов боролись за влияние на племена Бурайми, включая султана Маската , ваххабитов (которые совершили ряд вторжений) и шейхов Договорных государств, в частности Бани Яс из Абу-Даби, которые приобрели большие участки земли, в основном у Давахира. Этот сюзеренитет над Аль-Айном был укреплен шейхом Заидом бин Халифой Аль Нахайяном , известным как «Заид Великий», сильным и харизматичным лидером, который взял главное поселение Давахира 'Айн Давахир (первоначальное название Аль-Айна), когда племя восстало против него в 1877 году. Он построил форт , одно из ряда укреплений, созданных различными интересами, соперничавшими за контроль над оазисом, чтобы подчеркнуть свое господство над оазисом, и учредил вали , назначив члена Давахира своим главой. ^[48]

В конце 1940-х годов Вильфред Тесигер посетил Аль-Айн во время своих путешествий по Пустой четверти . Он встретился с шейхом Заидом и остановился у него в форте Аль-Мувайджи . Продолжающийся спор между Саудовской Аравией , Абу-Даби и Оманом привел к Бураймийскому спору , серии инцидентов, в результате которых саудовские вооруженные силы вошли в оазис. Силы из Trucial Oman Scouts , а также армия Маскат-Оман прибыли, чтобы отвоевать оазис. С британским вмешательством саудовские войска сдались, оставив оазис обратно в руках Абу-Даби и Омана. ^{[7] [34]}

В 1971 году королева Елизавета II посетила отель Hilton в этом районе во время своего тура по Персидскому заливу. После обретения независимости в 1971 году Аль-Айн пережил быстрый рост и инвестиции в составе эмирата Абу-Даби ^[49] , быстро став больше и успешнее, чем оманский Аль-Бурайми. В 1972 году Оман и Абу-Даби договорились об окончательных границах, разделяющих Бурайми и Аль-Айн. До смерти шейха Заида в 2004 году муниципальный кодекс Аль-Айна запрещал строительство зданий выше четырех этажей, за исключением отелей Hilton (теперь Radisson Blu), Danat Al Ain Resort и Rotana. До 2006 года Бурайми и Аль-Айн имели открытую границу. Эта граница была закрыта в ноябре 2006 года, и был введен паспортный контроль. ^{[ необходима цитата ]}

• 
  Башня Аль-Хили
• 
  Форт Аль-Джахили , один из крупнейших замков в регионе
• 
  Джебель Хафит , вид с форта Мезиад недалеко от южной границы с мухафазой Эль-Бурайми в Омане ^{[18] [23]}
• 
  Гробницы-ульи в районе Джебель-Хафит являются свидетельством проживания человека в этом районе примерно 5000 лет назад.
• 
  Форт Аль-Мурабба в центральном районе города
• 
  Каср Аль-Мувайджи , место рождения шейха Халифы бин Заида Аль Нахайяна , бывшего правителя Абу-Даби и президента ОАЭ , и бывший дом его отца, шейха Заида ^{[50] [51]}

Городские вахаты ( араб . وَاحَات , досл.  «оазисы») известны своей подземной системой орошения ( фаладж ^[52] или кяриз ), которая доставляет воду из скважин на поливные фермы и пальмы. Ирригация фаладж — это древняя система, насчитывающая тысячи лет, и широко используемая в Омане, ОАЭ, Китае , Иране и других странах. ^{[53] [54]} Здесь есть семь оазисов. Самый большой — оазис Аль-Айн , ^{[55] [56] [57]} около Старого Саруджа, а самый маленький — оазис Аль-Джахили. Остальные — Аль-Каттара , Аль-Мутаред, Аль-Джими, Аль-Мувайджи и Хили. ^[4]

Примерами афладжа являются Фаладж Хазза , который назван в честь старшего брата шейха Заида, Хаззы бин Султана Аль Нахайяна , и в честь которого назван район. ^[7]

Город известен сочетанием современных и досовременных зданий. Последние дают представление о культурном наследии города и страны. ^[52] Раньше в городе на каждом перекрестке были кольцевые развязки, но недавно их заменили светофоры.

В Аль-Айне находится главный федеральный университет ОАЭ, Университет Объединенных Арабских Эмиратов , а также два кампуса Высших технологических колледжей — Мужской колледж Аль-Айна и Женский колледж Аль-Айна . В Аль-Айне также находится лётная академия Horizon International, центр подготовки пилотов-кадетов Etihad Airways . Частные высшие учебные заведения включают Университет Аль-Айна и кампус Университета Абу-Даби . ^{[58] [59]} В Аль-Айне также находится восточная зона штаб-квартиры Департамента образования и знаний Абу-Даби , органа образования Абу-Даби.

Многие частные школы Аль-Айна, ориентированные в основном на экспатриантов, расположены в районе Аль-Манасир. К ним относятся Al-Ain International school (британская учебная программа, частная школа, часть группы Aldar), Al Ain English Speaking School , Al Dhafra Private School , Manor Hall School, Al-Sanawbar School, Liwa International School, Al- Madar International School, Global English School, Emirates Private School, филиал International School of Choueifat и кампус Institute of Applied Technology. К другим частным школам относятся Indian School, Al-Ain, Our Own English High School , Al Adhwa Private School, Brighton College Al Ain и Al Ain Juniors School. Новая британская международная школа Belvedere International School расположена в районе Аль-Хили. В 1977 году была основана Центральная библиотека имени Заида . ^[60] Международный колледж Аль-Хорезми открыл кампус в Аль-Айне и предлагает программу бакалавриата по деловому администрированию и различные другие лицензированные, аккредитованные и одобренные курсы. ^{[ необходима ссылка ]}

Первой больницей в Аль-Айне была больница Канад (ранее известная как больница Оазис), основанная в 1960 году американской миссионерской парой докторов Пэт и Мариан Кеннеди по приглашению шейха Заида. Это старейшая больница в Аль-Айне и вторая старейшая в Объединенных Арабских Эмиратах.

В Аль-Айне также находится больница Tawam Hospital, учебная и исследовательская больница, связанная с Университетом ОАЭ . Она была официально открыта 17 декабря 1979 года. В марте 2006 года больница Джонса Хопкинса ( Johns Hopkins Medicine International ) (JHMI) взяла на себя управление больницей Tawam Hospital. ^[61]

Больница Tawam — одна из крупнейших больниц в ОАЭ с 503 койками, 24 VIP-люксами, 78 изоляторами, 48 койками ER, 9 операционными и 81 специализированной клиникой. Ее онкологический центр является основным национальным центром лечения рака, а также региональным реферальным центром.

Больница Аль-Айн (сокращенно: AAH, также известная как больница Аль-Джими) — это многопрофильная больница, предоставляющая медицинские услуги всем пациентам Аль-Айна независимо от их национальности. Она расположена в центре района Аль-Джими и связана с Университетом ОАЭ. Больница Аль-Айн по-прежнему занимает старые здания 1970-х годов, но планируется строительство нового здания. В настоящее время в AAH имеется около 450 коек, и она предоставляет услуги по всем медицинским дисциплинам. В сентябре 2007 года Медицинский университет Венского международного университета ^[62] (MUVI) взял на себя управление AAH.

Раньше самой большой мечетью города была мечеть Шейхи Саламы . ^[63] В 2021 году ^{[64] [65]} Большая мечеть Шейха Халифы стала самой большой в городе, а также одной из самых больших мечетей в стране . ^{[52] [66]}

Аль-Айн соединен дорогой Дубай-Аль-Айн с Аль-Факой и Дубаем на севере, которая также соединяется с Аль-Мадамом в эмирате Шарджа через Аль-Швайб . ^[67] Он также соединен с Абу-Даби на западе, Аль-Куа на юго-востоке и Мезиадом на юго-западе. Между этими районами доступны автобусные ^[3] и такси ^{[30] [68] услуги. [69]} Южная пограничная зона Мезиад находится на дороге в Дханк, Ибри и Низву в Омане. ^[23] Аэропорт города ( международный аэропорт Аль-Айн ) запланировал пассажирские рейсы в Египет, Пакистан и Индию. ^[30] Планируется новая железнодорожная линия, связывающая Аль-Айн с Абу-Даби и портом Сохар в Омане. ^[70]

Аль-Айн развивается как туристическое направление. Сухой воздух пустыни делает его желанным убежищем от прибрежной влажности крупных городов. Многие граждане Эмиратов в Абу-Даби имеют дома отдыха в городе, что делает его популярным местом отдыха на выходных для семей из столицы. Его достопримечательности включают Национальный музей Аль-Айна , ^{[71] [72]} Музей дворца Аль-Айна , несколько отреставрированных фортов и археологический парк Хили , относящийся к бронзовому веку . Джебель-Хафит доминирует над окрестностями. Популярно посещение минеральных источников в Грин-Мубаззарах у подножия горы, ^[73] и поездка на вершину горы на закате. Другие достопримечательности включают зоопарк Аль-Айна , парк развлечений под названием «Hili Fun City», множество ухоженных парков, популярных у семей летними вечерами, и историческую деревню. Открытый в 2012 году парк приключений Al Ain расположен недалеко от Джебель-Хафит и предлагает широкий спектр водных развлечений, включая серфинг, каякинг и рафтинг. На вершине Джебель-Хафит находится отель Mercure . ^{[ требуется ссылка ]} Гора Хафит и близлежащие гробницы-ульи являются частью так называемого « Пустынного парка Джебель-Хафит » ^{[18] [74]} или «Пустынного парка Мезиад» ^[51] , который призван сохранять природу и геологию этого района, а также привлекать туристов. ^[75]

В Аль-Айне есть пять крупных торговых центров — Al Ain Mall в центре города, Al-Jimi Mall в районе Аль-Джими, Bawadi Mall в районе Аль-Храйр, Remal Mall в районе Санаия и Hili Mall в районе Хили. Большая часть коммерческой деятельности сосредоточена в центре города и вокруг него.

Другим популярным времяпрепровождением для жителей Эмиратов и экспатриантов является времяпрепровождение в кофейнях и кальянных . Как и в остальных ОАЭ, в Аль-Айне действуют строгие законы, регулирующие потребление и распространение алкоголя. В настоящее время в городе подают алкоголь пять заведений, четыре из которых являются отелями. В Аль-Айне много кафе, различающихся по размеру и качеству. В городе также есть картинговая трасса международного стандарта.

В городе есть две англоязычные радиостанции — 100.1 Star FM, которая транслирует англоязычные хиты, чередующиеся с арабоязычными, и 105.2 Abu Dhabi Classic FM, которая транслирует классическую музыку , а также арабская радиостанция Abu Dhabi FM 94.9.

В 2024 году город побил три мировых рекорда Гиннесса . Один раз в январе, когда состоялся 8-минутный фейерверк и шоу дронов, побив рекорд «Самого длинного прямолинейного показа дронов». Второй раз состоялся во время празднования 53-го Национального дня страны, когда шоу фейерверков достигло расстояния 11,1 км. ^[76]

Аль-Айн является культурным убежищем для жителей городов Дубай и Абу-Даби. Он является домом для крупного фестиваля классической музыки , ^{[ нужна ссылка ]} и является домом футбольного клуба Аль-Айн , который является одним из самых успешных футбольных клубов в ОАЭ и Азии . ^[77] Он имеет множество титулов и чемпионатов на своем имени. ^[78] Клуб Аль-Айн также включает в себя восемь других игр, которые: гандбол, волейбол, баскетбол, плавание, настольный теннис, легкая атлетика, джиу-джитсу и тхэквондо. Аль-Айн Амблерс — известный регбийный клуб с долгой историей, выставляющий мужские, женские и юношеские команды по регби на соревнованиях в ОАЭ и Персидском заливе, базирующийся в клубе Аль-Айн.

Hili Fun City принимает две хоккейные команды, Al Ain Vipers ^[79] и Ghantoot. Каждая команда имеет взрослые и молодежные команды, начиная с 4 лет. Мужская команда Al-Ain Vipers выиграла Emirates Hockey League в сезоне 2009–10.

Palm Resort к западу от города принимает популярный регбийный клуб со взрослыми и молодежными командами, а также Al-Ain International Soccer Club, в котором есть три молодежные команды, включая одну для детей 7-9 лет. Есть центр водных видов спорта под названием "Al Ain Adventure" с волновым бассейном и инструкторами по серфингу. Кроме того, в парке есть возможности для каякинга и рафтинга на искусственной реке. ^{[ требуется цитата ]}

• 
  Сад в музее-дворце Аль-Айн
• 
  Дромадеры на городском рынке верблюдов. Верблюд важен для культур Аравии , Ближнего Востока и других мест. ^[80]
• 
  Отель Mercure, построенный недалеко от вершины Джебель-Хафит

• Мохаммед бин Мусаллам бин Хам аль-Амери

• Восточная Аравия
  • Археологические памятники Бат, Аль-Хутм и Аль-Айн в Омане
  • Мадинат Заид , административный центр Западного региона
  • Свайхан
• Вади

На Wikivoyage есть путеводитель по Эль-Айну .

На Викискладе есть медиафайлы по теме Аль-Айн (Абу-Даби) .

• Статья на арабском языке
• Муниципалитет города Эль-Айн. Архивировано 13 августа 2014 г. на Wayback Machine .
• Парк дикой природы и курорт Аль-Айн
• Парк и курорт дикой природы Аль-Айн. Сохранение дикой природы и среды обитания пустыни
• Парк дикой природы и курорт Аль-Айн. Проект расширения
• Аль-Айн: Оазис в пустыне (Фоторепортаж из женского колледжа Аль-Айна)
• Университет науки и технологий Аль-Айна