Хилари Килмарнок

Хилари Килмарнок
Рожденный	Хилари Энн Бардуэлл ( 1928-07-21 )21 июля 1928 г. Кингстон-апон-Темс , Лондон, Англия
Умер	24 июня 2010 г. (2010-06-24)(81 год)
Другие имена	Хилари Бардуэлл Хилари Эмис Леди Килмарнок Хилли
Образование	Бедейлс
Супруги	Кингсли Эмис ​ ​ ( м.  1948; разл.  1965 ) Доктор Шеклтон Бейли ​ ​ ( м.  1967; разл.  1975 ) Аластер Бойд, 7-й барон Килмарнок ​ ​ ( м.  1977; смерть 2009 )
Дети	4, включая Мартина Эмиса , Салли Эмис
Семья	Люси Партингтон (племянница) Изабель Фонсека (невестка)

Хилари Килмарнок, леди Килмарнок (21 июля 1928 г. – 24 июня 2010 г.), известная как Хилли , была первой женой Кингсли Эмиса и матерью Мартина Эмиса . Когда ее третий муж, Алистер Бойд , стал вождем клана Бойд и 7-м бароном Килмарнок , она стала леди Килмарнок. ^[1]

Хилари Энн Бардуэлл была младшим ребенком Леонарда Сидни Бардуэлла, государственного служащего Министерства сельского хозяйства, и Марджери М. Брэдли-Кларк. У нее было три старших брата и сестра. Она выросла в Кингстоне-на-Темзе , переехав в Харвелл, Оксфордшир, когда ее отец вышел на пенсию после Второй мировой войны. Она училась в школах Бедейлс и Белтейн в течение одного года. Чтобы избежать военных бомбардировок, ее отправили в школу для молодых леди доктора Уильямса в Северном Уэльсе, но ее исключили после побега. Она вернулась в Бедейлс, откуда она также несколько раз сбегала, ^{[2] [3]} навсегда бросив школу, когда ей было 15 лет. ^[4] В одном школьном отчете ее описали как «необучаемую». Ее сестра подозревала, что у нее могла быть дислексия. ^[5]

После окончания школы она работала стажёром горничной в псарне, конюхом и помогала в яслях военного времени. ^[6] Она поступила на факультет искусств в колледж Раскин в Оксфорде, но «бросила курс», работая вместо этого «моделью для головы» (той, кто лепил от шеи вверх) в колледже. ^[7]

Хилли и Эмис встретились в чайной Эллистона и Кавелла в Оксфорде в 1946 году, и Эмис передал ей записку с вопросом, не хочет ли она пойти выпить. ^[8] Она ответила утвердительно несколько дней спустя. Одной из ранних связей между ними была общая любовь к джазу. ^[9]

Когда Хилли забеременела в конце года, пара попыталась сделать «сделай сам аборт», но безуспешно. После попытки (незаконной) хирургической процедуры и по совету нескольких врачей о риске для здоровья Хилли, они решили оставить ребёнка. Они поженились в Оксфордском ЗАГСе 21 января 1948 года и переехали в небольшую квартиру на севере Оксфорда в следующем месяце. ^[10] В мае они переехали в Эйншем , и Хилли родила Филиппа (названного в честь лучшего друга Кингсли, Филиппа Ларкина ) 15 августа 1948 года. ^[11] Их второй сын, Мартин , родился в 1949 году, после чего семья ненадолго переехала к родителям Хилли. ^[12]

В 1950 году семья переехала в Суонси, чтобы Эмис могла преподавать в университете . Денег было мало, и Хилли устроилась на работу уборщицей в местный кинотеатр. ^[13] В январе 1951 года она получила наследство в размере 2400 фунтов стерлингов, что означало, что они могли купить дом в районе Аплендс в Суонси. ^[14] После публикации первого романа Эмиса « Счастливчик Джим» в 1954 году благосостояние семьи значительно улучшилось. ^[15] В том же году Хилли родила третьего ребенка, дочь Салли , ^[16] дома. Как родитель, Хилли «не устанавливала никаких правил и проявляла освежающее пренебрежение к здоровью и безопасности». ^[17]

Хилли обнаружила, что ее муж был ей серийно неверен, когда нашла личный дневник и письма. В них подробно описывалось множество интрижек, многие из которых были связаны с женщинами, известными Хилли. Измены Эмиса начались еще до рождения Мартина, их второго сына. ^[18] Хилли также время от времени изменяла, начиная с того времени, когда они жили в Суонси. ^{[19] [20]} В 1956 году она «объявила, что влюблена в женатого журналиста Генри Фэрли » ^[21], но «Кингсли провожал его гневным письмом». ^[22]

Осенью 1958 года семья переехала в Принстон, штат Нью-Джерси, на год, куда Эмиса пригласили занять должность приглашенного научного сотрудника по творческому письму в университете . Измены Эмиса продолжились и там. ^[23] В 1961 году семья переехала в Кембридж, Англия, где Эмис занял должность научного сотрудника по английскому языку в Peterhouse . ^[24] Эта роль продлилась недолго, и на Пасху 1962 года пара отправилась на Майорку и нашла дом рядом с местным жителем Робертом Грейвсом , чье творчество Эмиса «очень восхищало». ^{[25] [26]}

Примерно в это же время Эмис встретил на литературном фестивале в Челтнеме писательницу Джейн Ховард , которая стала его второй женой. Когда Хилли узнала об их отношениях, в отличие от предыдущих измен, «не было никаких обещаний лучшего поведения» от Эмиса. Вскоре после этой встречи, находясь на отдыхе в Югославии и «потрясенная горем из-за последних доказательств его неверности», она написала «1 ЖИРНЫЙ АНГЛИЧАНИН [название его текущей книги]. Я ТРАХАЮ ВСЕ» на спине Эмиса губной помадой, пока он спал на пляже. ^[27]

Вскоре после этого Эмис уехал на каникулы с Говардом, планируя вернуться к семье, чтобы успеть переехать на Майорку к началу учебного года. Однако, когда он вернулся в Кембридж, Хилли уже уехала в Сольер на Майорке, забрав детей с собой. В ответ Эмис направилась в квартиру Говарда. С этого момента «Хилли и Эмис никогда не должны были жить вместе как муж и жена». ^[28]

Хилли жила со своими тремя детьми в Сольере, пока они не вернулись в Англию в 1964 году, ненадолго переехав в Овингтон Гарденс, а затем на Фулхэм-роуд в Лондоне. К этому моменту Хилли была «глубоко подавлена… много пила», принимала амфетамины и барбитураты. ^[29] Примерно в это же время она уничтожила все письма, которые Эмис когда-либо ей отправлял. ^[30]

Хилли взяла на работу оплачиваемых жильцов и начала работать в зоопарке Баттерси-парка , «который ей очень нравился, поскольку животные были ее главным энтузиазмом и радостью в жизни». ^[31] Развод Хилли и Эмиса был завершен в июне 1965 года. В следующем месяце Хилли и дети переехали в Уивенхоу , Эссекс. ^[32]

Именно в Уивенхоу она начала отношения с Дэвидом Роем Шеклтоном Бейли , известным как «Шак», стипендиатом и казначеем колледжа Гонвилля и Кая в Кембридже . Они поженились 21 ноября 1967 года. В следующем году Бейли получил должность профессора латыни в Мичиганском университете . Они переехали с Салли в Энн-Арбор , где Хилли открыл магазин рыбы и чипсов под названием «Lucky Jim's». Бейли был «бережлив к ней», и она управляла магазином, чтобы заработать денег на расходы. Отношения в конечном итоге оказались неудачными, и Хилли завязала краткий роман с Милтоном Коэном, другим ученым, который вскоре вышел на пенсию после начала романа, переехав на Крит без Хилли. ^[33]

Летом 1970 года Коэн забронировал Хилли, Бейли и Салли апартаменты для отдыха в Андалусии, но хотел, чтобы Хилли присоединилась к нему на Крите. Однако она хотела остаться в Испании на весь сезон, в то время как Бейли хотел вернуться в Америку. В этот момент Хилли дала понять, что «она не вернется с ним ни тогда, ни когда-либо». ^[34]

Салли нашла языковую школу в Ронде, которой руководил Аластер «Али» Бойд , который должен был стать третьим мужем Хилли. Она помогала Бойду управлять школой в течение нескольких месяцев, и пара безуспешно пыталась открыть школу в Севилье. Находясь в Севилье, Хилли нашла работу в качестве смотрителя в международной школе на год, после чего они с Бойдом вернулись в Ронду. По возвращении пара проводила курсы искусств, управляла баром и принимала платных гостей в Casa de Mondragon , доме, где Бойд жил со своей предыдущей женой в течение двадцати лет. ^[35]

В 1972 году Хилли вернулась в Суонси, чтобы родить сына Джейми. В следующем году Бейли наконец дал ей развод. Хилли и Бойд поженились в 1977 году и вернулись в Англию в том же году. Семья жила в Торнборо, Бакингемшир, и Бойд (его отец умер в 1975 году) занял свое место в Палате лордов . Денег было мало; в какой-то момент «Хилли и ее друг открыли киоск с хот-догами на автомагистрали, чтобы немного подзаработать». ^{[36] [37]}

В 1980 году Говард ушел от Эмиса, и его давняя фобия одиночества стала проблемой. Поначалу компанию ему составляли сыновья, но требовалось долгосрочное решение. Филипп предложил Хилли, Бойду и Эмису создать маловероятный «ménage» — «У Эмиса были деньги, у Хилли были необходимые навыки ведения домашнего хозяйства, а… Али тоже делал свою часть работы по дому». ^[38]

Первоначально Хилли и Бойд жили с Эмисом в его доме на Джеффри-Плейс в Лондоне. Однако вскоре они обнаружили, что дом слишком мал для «ребенка, писателя, политика и домохозяйки». В 1982 году они переехали в Кентиш-Таун , а три года спустя, в июле 1985 года, они переехали в еще больший дом на Примроуз-Хилл . Соглашение включало в себя выплату Эмисом Хилли 50 фунтов в неделю за содержание дома. ^[39] В письме от 1993 года Эмис написал: «Три дома и 13 лет спустя… это, безусловно, работает». ^[40] Соглашение длилось до смерти Эмиса в 1995 году. ^[41]

В мемуарах Мартина Эмиса он «напоминает своей матери, что она спасла Кингсли, вернула его «к жизни и любви» и что Эмис никогда не смог бы написать свои последние шесть романов, свои мемуары и последние поэмы без нее». ^[42] Закари Лидер , биограф Кингсли, писал, что после того, как Говард ушел от Эмиса, он «стал яснее (или, по крайней мере, более публично) осознавать важность Хилли для него: он утверждал, что оставить ее было самой большой ошибкой в ​​его жизни». ^[43]

В 1998 году Хилли и Бойд переехали в Ронду на постоянное жительство. Бойд умер в 2009 году. Хилли, страдающая от эмфиземы и испытывающая трудности с ходьбой после несчастного случая с одной из своих лошадей, умерла в 2010 году. ^{[44] [45]}

Эмис посвятил свой роман 1984 года «Стэнли и женщины » Хилли. Он также посвятил ей стихотворение «For H» , которое появилось «вместо эпилога» в его мемуарах. Закари Лидер определил, что персонажи Эмиса Рианнон Уивер ( The Old Devils , 1986) и Дженни Стэндиш ( Difficulties with Girls , 1988) черпали вдохновение в Хилли. Он также ссылается на сюжеты That Uncertain Feeling (1955) и Take A Girl Like You (1960) как на сюжеты, навеянные браком Эмиса с Хилли. ^[46]

Стихотворение Гэвина Эварта 1991 года Relicts, as It Were цитирует Хилли (урожденную Бардуэлл) и Монику Джонс (партнершу Филипа Ларкина) как свидетелей обычной жизни поэтов. Оно начинается так:

Вся обычная жизнь продолжается.
Хилари Бардуэлл, Моника Джонс
слышали, как поэты взрывались
совсем не бардовскими тонами

—  Гэвин Эварт ^[47] , Реликты, как они есть

• Jacobs, Eric Kingsley Amis: A Biography (1995) Pub. Hodder and Stoughton. Включая подборку фотографий