Горец: Сериал | |
---|---|
Сезон 2 | |
Количество эпизодов | 22 |
Выпускать | |
Исходная сеть | Синдикация |
Оригинальный релиз | 27 сентября 1993 г. – 23 мая 1994 г. ( 1993-09-27 ) ( 1994-05-23 ) |
Хронология сезона | |
Второй сезон международного фэнтезийного сериала «Горец: Сериал» , часть франшизы «Горец» , состоит из 22 эпизодов, выпущенных в период с 1993 по 1994 год. [1] Первый эпизод сезона вышел в эфир 27 сентября 1993 года в трансляции [2] , а последний — 23 мая 1994 года. Сериал продолжает рассказывать о приключениях Дункана Маклауда , 400-летнего Бессмертного , который может умереть, только если его обезглавить. Маклауд участвует в Игре , продолжающейся битве, в ходе которой все Бессмертные должны обезглавить друг друга, пока не останется только один.
Ряд изменений затронул актерский состав, а также соглашение о совместном производстве , которое финансировало предыдущий сезон. Рейтинги выросли, но «Горец» подвергся критике за излишнюю жестокость. Сезон был выпущен на DVD в регионе 1 29 июля 2003 года компанией Anchor Bay Entertainment . [3] Эпизоды доступны на онлайн- сервисе видео по запросу Hulu , совместном предприятии NBC и Fox Broadcasting Company . [4]
Первый сезон вышел в эфир в Соединенных Штатах раньше, чем где-либо еще, поэтому в начале 1993 года Rysher TPE , дистрибьютор, который продал сериал на американский рынок, должен был принять решение о финансировании нового сезона. На тот момент европейские партнеры все еще не выпустили в эфир первый сезон, поэтому решение досталось Rysher. Готовый пойти на риск, Rysher объявил, что он снимет второй сезон. [5] [6] Соглашение о совместном производстве между Францией и Канадой предыдущего сезона было восстановлено, хотя и с некоторыми другими партнерами. Gaumont Television (Франция), Rysher TPE (США) и Reteitalia (Италия) [7] согласились возобновить свое участие в новом сезоне. Ведущий французский канал TF1 был вынужден отменить свое участие, поскольку ему больше не разрешалось юридически квалифицировать шоу, снятое на английском языке, как французский контент, и был заменен французским меньшим каналом M6 , которому все еще было разрешено это делать. [6] RTL Plus (Германия) и Amuse Video (Япония) также больше не были частью совместного производства, но президент Gaumont Television Кристиан Шарре подписал Filmline International (Канада) в качестве нового партнера. [6] В результате этого нового соглашения о совместном производстве, с менее богатыми партнерами, бюджет сезона сократился с 26,1 млн долларов США в предыдущем году [8] до 22 млн долларов. Половина финансирования поступила из французских [9] и других европейских источников; [10] доход за эпизод от международных продаж, который достиг 800 000 долларов в предыдущем сезоне, также уменьшился. [11] По данным The Hollywood Reporter , предварительная подготовка началась в апреле 1993 года, [12] а съемки — в июне того же года. [13] Как и первый сезон, второй сезон был разделен на два сегмента; Первая часть была снята в Ванкувере , Британская Колумбия, Канада (как вымышленный город Сикувер , штат Вашингтон, США), [14] , а вторая — в Париже , Франция, чтобы обеспечить приемлемую долю европейского контента в рамках соглашения о совместном производстве. [6] [15] [16] Творчески предполагалось, что второй сезон будет более ориентирован на действие, чем первый, но ведущий актер Эдриан Пол отказался сниматься в «еще одном сериале о кунг-фу», настаивая на том, чтобы в сценарии было больше романтики и истории. [17]
Производственный персонал претерпел ряд изменений после реорганизации партнерства по совместному производству. Билл Панцер , Питер С. Дэвис, Кристиан Шарре и исполнительный директор по совместному производству Gaumont Марла Гинзбург были исполнительными продюсерами . Президент Filmline Николя Клермон [6] стал единственным соисполнительным продюсером. Кен Горд заменил Барри Розена и Гэри Гудмана в качестве нового продюсера . Бывшие руководители, отвечавшие за производство, Марк дю Понтавис и Дени Лерой, вернулись в качестве ассоциированного продюсера и координирующего продюсера соответственно. Дэвид Абрамовиц был главным сценаристом [18], но его нельзя было указать в качестве такового, поскольку «Горец» был канадским шоу, и только канадские сценаристы могли писать сценарии; [19] Абрамовиц был американцем, и поэтому был указан в титрах как креативный консультант . [18] Исполнительным редактором сценариев был Дэвид Тайнан, который также вносил сценарии вместе со штатными и внештатными писателями, среди последних был Брэд Райт . Брент Карл Клэксон был линейным продюсером в Ванкувере, но его сменил Патрик Милле (с титулом менеджера по производству ) в парижском сегменте. Постоянными режиссерами в течение всего сезона были Клей Боррис и Деннис Берри. Тренер по фехтованию Боб Андерсон , который придумал для себя титул Мастера Мечей, [20] возобновил свою работу с третьего эпизода, после того как Дэвид Буши поставил бои второго эпизода. Открывающей темой была « Принцы Вселенной » из альбома 1986 года A Kind of Magic группы Queen ; [6] сопутствующую музыку написал Роджер Беллон. [21]
Основной состав также претерпел существенные изменения в течение сезона. Эдриан Пол (Дункан Маклеод) и Стэн Кирш (играющий Ричи Райана , болтливого уличного панка) вернулись, чтобы сыграть своих персонажей, но Александра Вандернут, которая играла Тессу Ноэль , французскую художницу, решила покинуть шоу. [22] Вандернут появилась только в (и была указана в звездном билборде ) первых четырех эпизодах сезона, а ее персонаж был убит в четвертом эпизоде «Тьма». Однако она вернулась, чтобы сыграть гостевую роль убийцы Лизы Халле в двухсерийном финале сезона «Подделка».
Джим Бирнс был представлен как Наблюдатель Маклеода , Джо Доусон , в первом эпизоде сезона «Наблюдатели». Наблюдатели — члены тайного общества, которое наблюдает за Бессмертными, не вмешиваясь в Игру. Другой новый актер Филип Акин был звездой в эпизодах с третьего по пятнадцатый, играя Чарли ДеСальво , учителя боевых искусств и бывшего морского котика . Маклеод покупает и живет в додзё ДеСальво после смерти Тессы. Акин был заменен в основном составе, когда производство переехало в Париж для второго сегмента. Мишель Модо занял место Акина, играя Мориса Лалонда , безработного бывшего шеф-повара, живущего рядом с баржей Маклеода , и был звездой в эпизодах с шестнадцатого по двадцать второй. [23] [24] [fn 1]
Актёры, вернувшиеся к исполнению повторяющихся ролей, включали: Элизабет Грейсен в роли Аманды , международной воровки; Роланд Гифт в роли Ксавье Сент-Клауда, гедонистического убийцы; и Питер Хадсон в роли Джеймса Хортона , зятя Доусона и лидера Охотников , группы ренегатов-Наблюдателей, которые считают, что Бессмертные должны быть устранены. Новые повторяющиеся персонажи, представленные в сезоне, были: Бессмертный бейсболист Карл Робинсон, которого изображал Брюс А. Янг ; Специальный агент CID Рене Делани, которую играет Стейси Трэвис ; и Бессмертная наставница Ребекка Хорн, которую играет Надя Кэмерон. [23] [24]
В период опросов в ноябре 1993 года 4,1 процента зрителей в возрасте от 18 до 49 лет посмотрели эпизод, что на 17 процентов больше, чем рейтинг предыдущего года , который составил 3,5. [26] Средний рейтинг домохозяйств за все время суток составил 2,7/9. Это означает, что в среднем 2,7 процента зрителей в возрасте от 18 до 49 лет, а также 9 процентов всех зрителей, смотревших телевизор в то время, смотрели каждый эпизод во время опросов. Это представляет собой увеличение на 40-50 процентов доли сериала в ключевых демографических группах рейтинга. [27] Рейтинги достигли 4,6 во время опросов в феврале 1994 года. [28]
Рик Санчес из IGN написал, что пилотный эпизод «Наблюдатели» продемонстрировал «огромный скачок в качестве и стиле для шоу, которое становится все лучше и лучше с каждым эпизодом» и что «Второй сезон во многом превосходит Первый сезон во всех мыслимых отношениях». Санчес дал сезону общую оценку 8 из 10. [29] Два эпизода были номинированы на премию Golden Reel Awards 1994 года в категории «Часовой сериал»: «Тьма» за звуковой монтаж и «Зона» за монтаж ADR . [30]
Исследование, проведенное в феврале 1994 года Сэмюэлем Робертом Лихтером , президентом Центра по СМИ и связям с общественностью , показало, что второй сезон «Горца» был самым жестоким синдицированным шоу сезона 1993-1994 годов. Согласно ему, в премьерном эпизоде было 31 сцена насилия. [31] Шаррет также признал, что сериал подвергся резкой критике за излишнюю жестокость. [32] Абрамовиц не согласился с тем, что «Горец» был жестоким, и подчеркнул, что штатные сценаристы «очень усердно работают над тем, чтобы Маклеод не получал удовольствия от причинения смерти». [33] Горд указал на ненатуралистичную природу насилия в шоу и сравнил «Бессмертных» с мифологией вампиров , сказав: «Вампир высасывает немного крови, а вы протыкаете его сердце колом, и никто не воспринимает это всерьез». [34] Стивен Майер, исполнительный финансовый консультант второго сезона, отметил, что обезглавливания в «Горце» могут сделать шоу «чрезвычайно жестоким», но настаивал на том, что насилие может быть изображено «ненатуралистичными способами» и было «сильно стилизовано» в « Горце» . [35]
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта |
---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | «Наблюдатели» | Клей Боррис | Мари-Шанталь Дрони | 27 сентября 1993 г. ( 1993-09-27 ) | 93201-23 |
Дункан, Тесса и Ричи возвращаются в антикварный магазин в Соединенных Штатах. Следуя подсказке, написанной Дариусом в Пятой хронике, Дункан находит книжный магазин Хортона и встречает Джо Доусона, дочь Хортона Линн (Кели О'Бирн) и ее жениха Роберта ( Кэмерон Бэнкрофт ). Джо рассказывает все о Наблюдателях Дункану, который следует за Джо, чтобы найти Хортона. Когда Роберт думает уйти из Охотников, потому что Дункан сохранил ему жизнь, Хортон убивает Роберта. В сопровождении Джо и Линн Дункан сталкивается с Хортоном, который признается в убийстве Дариуса и Роберта. Хортон застреливает Дункана, но Дункан успевает ударить его ножом. Когда Дункан оживает, Джо, Хортон и Линн исчезают. | ||||||
24 | 2 | «Исследования в свете» | Питер Эллис | Наоми Джанзен | 4 октября 1993 г. ( 1993-10-04 ) | 93202-24 |
Дункан, Тесса и Ричи посещают фотовыставку друга Дункана Грегора Пауэрса ( Джоэл Уайнер ). Там Маклеод встречает Линду Плейгер (Шейла Мур), которая была его возлюбленной в 1938 году, а теперь является старой, хрупкой женщиной. Пока Дункан размышляет, стоит ли ему рассказать Линде о своем бессмертии, Пауэрс почти убивает Ричи, пытаясь заставить Ричи проявить страх смерти. Дункан понимает, что Пауэрс видел, как умирает слишком много людей, и теперь он отчаянный и нигилист. Дункан притворяется, что обезглавливает его, чтобы снова заставить его почувствовать страх. Позже Дункан раскрывает свое бессмертие Линде, когда она лежит при смерти. | ||||||
25 | 3 | «Поворот» | Клей Боррис | Дэвид Тайнан | 11 октября 1993 г. ( 1993-10-11 ) | 93203-25 |
Бессмертный Майкл Мур ( Джерайнт Уин Дэвис ) приходит к Дункану за помощью, потому что враг Мура Квентен Барнс снова появился. Дункан помогает Муру выследить Барнса, но никто, включая Мура, не понимает, что Барнс на самом деле является альтернативной, злой личностью Мура. Тесса привлекает внимание Барнса, и он почти душит ее, прежде чем вмешивается Дункан. Дункан и Мур в конце концов узнают правду, и когда Мур умоляет Дункана убить его, чтобы Барнс умер, Дункан обезглавливает Мура. | ||||||
26 | 4 | «Тьма» | Паоло Барцман | Кристиан Буверон и Лоуренс Шор | 18 октября 1993 г. ( 1993-10-18 ) | 93204-26 |
Дункан и Тесса проводят вечер в цыганском кафе, где мелкий экстрасенс Грета ( Трейси Лордс ) говорит Тессе покинуть город, потому что она в опасности. Затем Тессу похищает Паллин Вульф ( Эндрю Джексон ), Охотник, который использует смертных в качестве приманки, чтобы убивать Бессмертных в темной комнате с помощью очков ночного видения. Дункан заручается помощью Греты и, наконец, находит дом Вульфа. Дункан убивает Вульфа и освобождает Тессу с Ричи и говорит им выйти, пока он обыскивает дом Вульфа; там Тессу и Ричи застреливает наркоман, грабящий ради денег. Пока Ричи оживает, становясь Бессмертным, Тесса умирает. Дункан опустошен и просит Ричи продать все; оставив антикварный магазин, машину и свою прежнюю жизнь позади. | ||||||
27 | 5 | «Око за око» | Деннис Берри | Элизабет Бакстер и Мартин Брусселле | 25 октября 1993 г. ( 1993-10-25 ) | 93205-27 |
Дункан покупает додзё Чарли ДеСальво, чтобы жить там, и просит Чарли управлять им для него. Ричи привлекает гнев Бессмертной Энни Девлин ( Шина Истон ), предотвращая ее попытку теракта против британского консульства. Дункан обучает Ричи фехтованию и пытается убедить Девлина не драться с Ричи, но терпит неудачу. Ричи в конечном итоге выигрывает бой с Девлином, но отказывается обезглавить ее. Дункан дарит Ричи испанскую рапиру. | ||||||
28 | 6 | "Зона" | Клей Боррис | Питер Мохан | 1 ноября 1993 г. ( 1993-11-01 ) | 93206-28 |
Джо просит Дункана узнать, является ли Ханаан (Сантино Буда), лидер заброшенного района, называемого Зоной, Бессмертным. Дункан входит в Зону вместе с Чарли, который вырос там. Дункан понимает, что Ханаан смертен, и решает положить конец его правлению. Дункан и Чарли собирают жителей Зоны, но Ханаан приходит на встречу со своими людьми. Дункан и Чарли сражаются с ними и останавливают Ханаана. | ||||||
29 | 7 | «Возвращение Аманды» | Деннис Берри | Сюжет: Гай Маллали; телесценарий: Дэвид Тайнан | 8 ноября 1993 г. ( 1993-11-08 ) | 93207-29 |
В 1936 году в Берлине, Германия, Аманда крадет денежные знаки, в то время как Дункан пытается переправить ученого Льва Аркина (Майкл Путтонен) в Англию. Когда связной Дункана Вернер ( Роберт Уизден ) предает его, у Дункана нет выбора, кроме как довериться Аманде, чтобы она увезла Аркина, пока он сбегает по дороге. В настоящем Аманда разыскивается ФБР. Дункан быстро понимает, что Аманда хочет подделать деньги со старыми знаками, но то же самое делает и специальный агент Пэланс ( Дон С. Дэвис ), который шантажирует их, заставляя отдать ему знаки, прежде чем застрелить их. Дункан и Аманда вскоре приходят в себя, а Пэланс арестован благодаря Ричи, который снял всю сцену. | ||||||
30 | 8 | «Месть меча» | Клей Боррис | Обри Соломон | 15 ноября 1993 г. ( 1993-11-15 ) | 93208-30 |
Молодой друг Чарли Джимми Сонг ( Дастин Нгуен ) снимается в фильме о кунг-фу в додзё. Когда каскадера отравляют, а съемочную площадку портят, становится ясно, что кто-то хочет остановить производство. Дункан неохотно соглашается защитить молодую, высокомерную звезду. Дункан обнаруживает, что Джимми работал на подпольного босса Джонни Леонга ( Роберт Ито ) и раскрыл бандитскую деятельность Леонга в сценарии фильма. Джимми решает убить Леонга сам, но его одолевают люди Леонга. Дункан сражается с ними и освобождает Джимми. | ||||||
31 | 9 | «Беги ради своей жизни» | Деннис Берри | Наоми Джанзен | 22 ноября 1993 г. ( 1993-11-22 ) | 93209-31 |
В 1926 году Дункан спас Бессмертного Карла Робинсона от линчевателей-белых супремасистов в Луизиане. В настоящем Карла преследует расистский полицейский Картер (Геза Ковач), который оказывается Охотником, решившим убить его. Дункан помогает Карлу преодолеть свою ненависть к расистам и устроить засаду на Картера. Затем Карл возобновляет свою бейсбольную карьеру и планирует стать политиком. Джим Бирнс написал и спел песню «Jack Of Diamonds». [1] | ||||||
32 | 10 | «Эпитафия Томми» | Клей Боррис | Филип Джон Тейлор | 29 ноября 1993 г. ( 1993-11-29 ) | 93210-32 |
Дункану бросает вызов бессмертный Энтони Галлен ( Родди Пайпер ), но их бой прерывает Томми Баннен, которого убивает Галлен. Дункан встречает мать Томми ( Джен Д'Арси ) на похоронах и, тронутый ее горем, расследует деятельность работодателей Томми Майка Хоннигера (Кен Камру) и его дочери Сюзанны ( Андреа Рот ). Дункан обнаруживает, что Томми был нанят Майком, чтобы убить Галлена. Галлен и его возлюбленная Сюзанна хотят захватить компанию Майка; они убивают Майка, затем Галлен убивает Сюзанну и сражается с Дунканом, который обезглавливает его. | ||||||
33 | 11 | «Боец» | Питер Эллис | Морри Рувински | 31 января 1994 г. ( 1994-01-31 ) | 93211-33 |
В 1891 году Томми Салливан ( Брюс Вайц ) уговорил Дункана на призовой бой против местного чемпиона по боксу, который Дункан выиграл, несмотря на вмешательство полиции. Затем Салливан убил промоутера Уилсона (Рассел Робертс), чтобы вернуть тысячу долларов приза. В настоящем Салливан тренирует Джорджа Белчера (Рен Робертц) и пытается встречаться с Айрис ( Кали Тимминс ), горничной в баре, принадлежащем промоутеру Фрэнку Коулмену (Том Макбит). Салливан убивает Коулмена, когда тот пытается купить Джорджа, а затем убивает Джорджа за предательство. Дункан решает, что его друг зашел слишком далеко, бросает ему вызов и обезглавливает его. | ||||||
34 | 12 | «Под видом власти» | Клей Боррис | Питер Мохан | 7 февраля 1994 г. ( 1994-02-07 ) | 93212-34 |
Ричи спасает Лору Дэниелс ( Дианна Миллиган ) от бессмертного охотника за головами Мако ( Джонатан Бэнкс ). Дункан вспоминает, как Мако убил его друга Тима Рэмси ( Локлин Манро ) в 1882 году, потому что он поставил букву выше духа закона. Мако не отпускает Лору, потому что она случайно убила своего жестокого мужа, поэтому Ричи игнорирует совет Дункана и убегает с Лорой. Мако преследует их и сбивает Лору своей машиной, убивая ее. Разъяренный Ричи нападает на Мако и обезглавливает его. Дункан приказывает Ричи покинуть город. | ||||||
35 | 13 | «Благослови дитя» | Клей Боррис | Элизабет Бакстер и Мартин Брусселле | 14 февраля 1994 г. ( 1994-02-14 ) | 93213-35 |
Во время кемпинга в горах Дункан и Чарли встречают Сару Лайтфут ( Мишель Траш ) и малыша Джейми, которые бегут от семьи Хоскинс. Дункан и Чарли помогают Саре сбежать через горы, но растущие подозрения Дункана, что Сара не является матерью Джейми, в конечном итоге подтверждаются. Пока Дункан идет поговорить с Эвери Хоскинсом ( Эд Лаутер ), который соглашается мирно положить конец вражде, брат Эвери Билли (Джон Катберт) падает на скалистый край, где прячутся Чарли, Сара и Джейми, и падает насмерть. Сара соглашается вернуть Джейми его отцу. | ||||||
36 | 14 | «Нечестивый Альянс. Часть 1» | Питер Эллис | Дэвид Тайнан | 21 февраля 1994 г. ( 1994-02-21 ) | 93214-36 |
Ксавье Сент-Клауд нанимает наемников, чтобы обезглавить собратьев-бессмертных. Джо предупреждает Дункана, и Дункан с Чарли едва избегают атаки Ксавье невредимыми. Дункан встречается со специальным агентом CID Рене Делани, которая расследует дело Ксавье. Несмотря на предупреждения Дункана, Чарли настаивает на том, чтобы следовать за ним. Дункан бьет Чарли, чтобы тот не стал свидетелем драки Дункана с Ксавье, но Чарли видит, как Хортон стреляет Дункану в грудь, прежде чем сам получает пулю. Хортон и его Охотники оказываются сообщниками Ксавье. Дункан врывается в семейный склеп Доусонов, чтобы найти могилу Хортона пустой, и приходит в ярость, узнав, что Джо знал, что Хортон жив. | ||||||
37 | 15 | «Нечестивый Альянс. Часть 2» | Питер Эллис | Дэвид Тайнан | 28 февраля 1994 г. ( 1994-02-28 ) | 93215-37 |
Чарли медленно приходит в себя и требует рассказать, как Дункан смог выжить после нескольких выстрелов в грудь, что Дункан называет «магией». За Дунканом следует специальный агент Делани по пути в Париж, куда сбежали Ксавье и Хортон. После того, как Делани получает ранение в руку от одного из людей Хортона, Джо наконец стреляет в Хортона. Дункан использует помощь своего нового соседа Мориса, чтобы найти адрес Ксавье, сражается с Ксавье и обезглавливает его. Пока Дункан и Делани целуются на прощание, на заднем плане за ними наблюдает разгневанный Хортон. | ||||||
38 | 16 | «Вампир» | Деннис Берри | JP Кутюр | 7 марта 1994 г. ( 1994-03-07 ) | 93216-38 |
В 1840 году Дункан вел дела в Париже с торговцами Генри Жакомом ( Тревор Пикок ) и Уильямом Стиллвеллом (Питер Визард). Стиллвелла, по-видимому, убивает вампир. Дункан понимает, что Бессмертный Николас Уорд ( Джереми Бруденелл ) — жених Жюльетты Жаком ( Тоня Кинзингер ). После того, как «вампир» убивает Генри Жакома и охотника на вампиров Алана Бейнса ( Денис Лилл ), Дункан бросает вызов Уорду, но их бой прерывается. В настоящем времени подруга Дункана Хелен Пайпер (Натали Пресли), которая является любовницей Уорда, оплакивает своего отца, и, поскольку ее продюсер Питер Уэллс (Джек Гэллоуэй) тоже убит, Дункан узнает modus operandi Уорда. Он бросает вызов Уорду и обезглавливает его. | ||||||
39 | 17 | «Поджигатель войны» | Бруно Гантильон | Кристиан Буверон и Лоуренс Шор | 14 марта 1994 г. ( 1994-03-14 ) | 93217-39 |
Бессмертный Артур Дрейк ( Питер Фирт ) убивает президента Ческу (Андре Умански). Дункан не дает Эли Джармелю (Том Уотсон) убить Дрейка, который убил семью Эли много лет назад. Эли тяжело ранен во время своей второй попытки убить Дрейка, но Дункан отказывается вмешиваться, потому что он обещал не сражаться с Дрейком в 1919 году после того, как Дрейк оставил в живых свою возлюбленную Катерину (Анна Мясоедова) и ее семью. Перед смертью Эли говорит, что сдержанность Дункана своего слова — всего лишь тщеславие. Дункан меняет свое решение, сражается с Дрейком и обезглавливает его. | ||||||
40 | 18 | «Дочь фараона» | Деннис Берри | Кристиан Буверон и Лоуренс Шор | 25 апреля 1994 г. ( 1994-04-25 ) | 93218-40 |
Дункан освобождает своего товарища Бессмертного Нефертири ( Ниа Пиплз ) из ее саркофага , где она провела 2000 лет. За ними следует Бессмертный Маркус Константин ( Джеймс Фолкнер ), который был любовником Нефертири в 30 г. до н. э., до того, как Нефертири покончила с собой, потому что Рим завоевал Египет. Сначала непокорный, Дункан понимает, что Константин искренне готов заключить мир с Нефертири; но Нефертири так и не простила Константину завоевание Египта и убивает жену Константина Анджелу (Диана Беллего). Константин отказывается защищаться, когда она бросает ему вызов, поэтому Дункан сражается и обезглавливает ее. | ||||||
41 | 19 | "Наследие" | Деннис Берри | Элизабет Бакстер | 2 мая 1994 г. ( 1994-05-02 ) | 93219-41 |
Лютер ( Эмиль Абоссоло М'Бо ) обезглавливает свою спутницу Бессмертную Ребекку Хорн (Надя Кэмерон), учительницу Аманды. Аманда приходит к Дункану за помощью, и они узнают, что Лютер собирает части кристалла, которые Ребекка дала каждому из своих учеников, веря, что целый кристалл сделает его непобедимым. Аманда бросает вызов Лютеру, чтобы отомстить за смерть Ребекки. Лютер собирается обезглавить Аманду, когда Дункан останавливает его, показывая кристалл, который он отобрал у людей Лютера. Лютер отказывается обезглавить Аманду и вместо этого сражается с Дунканом. Дункан обезглавливает его и отдает кристалл Аманде. | ||||||
42 | 20 | «Блудный сын» | Паоло Барцман | Дэвид Тайнан | 9 мая 1994 г. ( 1994-05-09 ) | 93220-42 |
Ричи присоединяется к Дункану в Париже, потому что его преследует Бессмертный Мартин Хайд ( Майкл Сиберри ), который хочет голову Дункана. Дункан вспоминает, как Хайд охотился за ним таким же образом, чтобы найти Коннора Маклауда в 1690 году. Когда Хайд подставляет Ричи за убийства, которые он совершил сам, Дункан понимает, что не может обезглавить Хайда прямо сейчас, если он хочет, чтобы Ричи вышел из тюрьмы. Дункан обманом заставляет Хайда признаться в убийствах, когда полиция слушает, в результате чего Хайд инсценирует свою смерть, упав с крыши. Теперь, когда Ричи свободен, Дункан сражается с Хайдом и обезглавливает его. | ||||||
43 | 21 | «Подделка, часть 1» | Паоло Барцман | Сюжет Дэвида Тайнена; телесценарий Брэда Райта | 16 мая 1994 г. ( 1994-05-16 ) | 93221-43 |
Хортон, теперь одержимый идеей убить Дункана, расставляет сложную ловушку, чтобы убить его. Хортон использует Пита Уайлдера ( Мартин Камминс ), чтобы подружиться с Ричи и вызвать у Дункана подозрения, посеяв раздор между ними. Тем временем он похищает убийцу Лизу Халле (Мейлани Пол) и изменяет ее внешность с помощью пластической хирургии, чтобы она была похожа на Тессу. Люди Хортона следуют за Питом на баржу Дункана и убивают его на глазах у Дункана и Ричи. | ||||||
44 | 22 | «Подделка, часть 2» | Деннис Берри | Дэвид Тайнан | 23 мая 1994 г. ( 1994-05-23 ) | 93222-44 |
Хортон использует Лизу (теперь ее играет Александра Вандернут) в качестве приманки, чтобы поймать Дункана. Дункан встречает Лизу на похоронах Пита и наполовину верит, что снова нашел Тессу, скучая по ней так же сильно, как и он сам. Пока он с нетерпением ищет отношений с ней, Ричи и Джо выражают обеспокоенность его поведением, а также тем фактом, что Хортон мог снова появиться. Дункан принимает правду, когда обнаруживает шрам на челюсти Лизы. Дункан сталкивается с Лизой на кладбище, и Хортон убивает ее на могиле Тессы. Разгневанный Дункан наконец убивает Хортона, отомстив за Дариуса и Лизу. Теперь, смирившись со смертью Тессы, Дункан покидает Париж с Ричи. |
Горец: Сериал, Сезон 2 | ||||
Детали набора [3] [36] | Особые характеристики [3] [36] | |||
|
| |||
Даты выпуска | ||||
Регион 1 | ||||
29 июля 2003 г. |
{{cite AV media}}
: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )