Герман Хуппен
Бельгийский создатель комиксов

Германн
РожденныйГерман Хуппен 17 июля 1938 (86 лет) Мальмеди , Бельгия
( 1938-07-17 )
Национальностьбельгийский
Площадь(ы)Художник, писатель
Известные работы
Жеремия
Ле Тур де Буа-Мори
Бернар Принс
Наградыполный список

Герман Хуппен (родился 17 июля 1938 года) — бельгийский создатель комиксов . Он более известен под псевдонимом Герман . Он наиболее известен своим постапокалиптическим комиксом «Иеремия» , по которому был снят телесериал .

Биография

Герман родился в 1938 году в Беверсе (ныне часть Мальмеди ) в провинции Льеж . [1] После обучения на мебельщика и работы архитектором интерьера, Герман дебютировал как художник комиксов в 1964 году во франко-бельгийском журнале комиксов Spirou с четырехстраничной историей. Грег заметил его талант и предложил ему работать в своей студии. В 1966 году он начал иллюстрировать серию Bernard Prince , написанную Грегом, опубликованную в журнале Tintin . В 1969 году, также в сотрудничестве с Грегом, он начал серию вестернов Comanche . Она появилась в то же время, что и другие серии вестернов, такие как Blueberry .

Германн начал писать собственные истории в 1977 году, начав постапокалиптическую серию «Иеремия» , которая выпускается и по сей день. В тот же период он также сделал три альбома « Ник» , вдохновленных « Маленьким Немо в стране сновидений» , для Spirou . [1] В 1983 году он начал новую серию « Les Tours de Bois-Maury» , которая разворачивается в Средние века и в меньшей степени сосредоточена на действии, чем другие его работы.

Германн также создал множество несерийных графических романов , иногда вместе со своим сыном Ивом Х. Один из них, «Lune de Guerre» , по рассказу Жана Ван Хамме , был позже экранизирован как «Свадебная вечеринка  » [de] Домиником Дерюддером . [2]

Германн характеризуется реалистичным стилем и историями, которые одновременно мрачны и гневны, с чувством разочарования в отношении человеческого характера в целом и современного общества в частности. [1]

Награды

- номинирован на премию Haxtur Awards в категории «Лучший рисунок»
- номинирован на премию Haxtur Awards в номинациях «Лучший короткометражный комикс» и «Лучший сценарий»
  • 2002: Гран-при Сен-Мишель
- номинирован на премию Haxtur Awards в категориях «Лучший короткометражный комикс» и «Лучший рисунок»

Избранная библиография

Все эти комиксы были опубликованы на французском, голландском и немецком языках: другие переводы указаны в колонке «Примечания».

РядГодыОбъемыНаписаноРедакторЗамечания
Бернард Принс1969–1980,

2010

14Грег и

Ив Х. (Том 18)

Ле Ломбард и ДаргоПереведено на немецкий язык; [4] Переведено на датский язык; [5] Переведено на сербский язык; Переведено на шведский язык; [6] Переведено на тамильский язык компанией Lion Comics ; Переведено на польский язык.


Тома 1-13 (Грег/Германн), тома 14-15 (Грег/Дэнни), тома 16-17 (Грег/Эйдан), том 18 (Германн/Ив Х.)

Команчи1972–198310ГрегЛе Ломбард и ДаргоПродолжено Rouge для еще пяти историй; Переведено на сербский язык; Переведено на тамильский язык Lion Comics ; Переведено на польский язык
Югурта1975–19772ВесеннийRTP, Le Lombard и Dargaud
Иеремия1979-39ГерманнФлерюс , Эди-3, Новеди, Хашетт и ДюпюиПеревод на сербский язык; перевод на польский язык; тома 1 и 4 переведены на английский язык и опубликованы Fantagraphics в 1983 году под названиями The Survivors: Talons of Blood и The Survivors: The Eyes That Burned ; Jeremiah 13: Strike опубликовано Catalan Communications в 1990 году. Jeremiah: Gun in the Water и Jeremiah: Mercenaries опубликованы Strip Art Features (SAF) в 2002 и 2003 годах. Новая серия началась в марте 2012 года, собрав по 3 оригинальных тома на французском языке в каждом издании в твердом переплете; серия одновременно публикуется на английском (как The Jeremiah Omnibus издательствами SAF и Dark Horse Comics ), немецком (как Jeremiah Integrale издательствами Kult Editionen), итальянском (как Jeremiah. Ediz. integrale издательствами Linea Chiara) и испанском (как Jeremiah Integral издательства Planeta DeAgostini Cómics).
Предупреждение пиратам19801Ив Дюваль и СтепBédéscope
Лес Далтон19801Ив ДювальBédéscope
Эй, Ник! Ты видишь сон?1981–19833МорфейДюпюиПеревод на английский язык: SAF Comics 2003
Les Tours de Bois-Maury ( Башни Буа-Мори )1984–202116Герман (тома 12-15, написанные Ивом Х.)ГленатПереведено на датский, сербохорватский и польский языки, опубликовано на английском языке издательством Titan Books [4]

Том 1 опубликован на английском языке издательством Titan Books в 1984 году; тома 1 и 2 опубликованы на английском языке издательством Titan Books в 1989 году; тома 1-3 переведены на английский язык издательством Catalan Communications в 1990 году, а тома 1 и 2 переизданы издательством SAF Comics в 2002 году.


Тома 11–15 названы «Буа-Мори», в отличие от первоначального названия первых 10 томов.

Мерзости19881ГерманнГленатОпубликовано на английском языке в 1990 году компанией Catalan Communications [4]
Мисси Вандисанди19911ГерманнДюпюи
Сараевское танго19951ГерманнДюпюиПервая книга Германа, выполненная в цвете.
Секрет мужчин-собак19951Ив ХуппенДюпюиПервое сотрудничество с сыном Ивом
Каатинга19971ГерманнЛе Ломбард
Дикий Билл мертв19991ГерманнДюпюиПеревод на английский язык: SAF Comics 2003
Залог крови20001Ив Х.Ле ЛомбардОпубликовано на английском языке компанией Dark Horse Comics [4]
Lune de guerre20001Жан Ван ХаммеДюпюиПереведено на польский язык.
Манхэттен-Бич 195720021Ив Х.Ле ЛомбардПеревод на английский язык: SAF Comics 2003
Чжун Го20031Ив Х.Дюпюи
Девушка из Ипанемы20051Ив Х.Ле ЛомбардПеревод на датский
По следам Дракулы: Влад Эмпалёр20061Ив Х.КастерманПеревод на датский; Перевод на сербский
La vie exagérée de l'Homme Nylon20071Ганс-Михаэль КирштейнЛе Ломбард
Африка20071ГерманнЛе ЛомбардПеревод на датский язык от Faraos Cigarer.

Перевод на английский язык от SAF Comics. Издано в США компанией Dark Horse в 2012 году [7].
Дьявол семи морей2008–20092Ив Х.Дюпюи
Полнолунная ночь20111Ив Х.Гленат
Возвращение в Конго20131Ив Х.Гленат
Станция 1620141Ив Х.Ле ЛомбардПереведено на польский язык.
Без прощения20151Ив Х.Ле ЛомбардПереведено на польский язык.
Старый Па Андерсон20161Ив Х.Ле Ломбард
Le Passeur20161Ив Х.Дюпюи.
Дюк2017-7Ив Х.Ле Ломбард

Ссылки

  1. ^ abc Де Вейер, Герт (2005). «Герман». В België gestript, стр. 124–125. Тилт: Ланну.
  2. ^ Герман Хуппен на IMDb
  3. ^ "Les nominés 2010" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 . Получено 14 сентября 2010 .
  4. ^ abcd Библиотеки Мичиганского государственного университета . "Индекс к коллекции комиксов: от "Herma" до "Hermus"". Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 года . Получено 14 февраля 2007 года .
  5. ^ "Бернард Принс - ComicWiki".
  6. ^ "Бернард Принс". Seriewikin.serieframjandet.se. Получено 05.10.2012.
  7. ^ "Afrika HC :: Профиль :: Dark Horse Comics".

Источники

  • Бера, Мишель; Денни, Мишель; и Мелло, Филипп (2002): «Trésors de la Bande Dessinée 2003–2004». Париж , Любительские издания. ISBN 2-85917-357-9 
  • Публикации Германа в Spirou, бельгийский Тинтин, французский Тинтин, цирк / Vécu Архивировано 26 октября 2007 г. в Wayback Machine , BoDoï BDoubliées (на французском языке)
  • Герман Хуппен официальный сайт
  • Биография Германа в Lambiek Comiclopedia
  • Фан-сайт Германа Архивировано 18 июня 2007 г. на Wayback Machine
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hermann_Huppen&oldid=1262431435"