Конкурс Песни Евровидение 2013 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | ![]() | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Дзема 2013 | |||
Дата(ы) отбора | Полуфиналы: 8 февраля 2013 г. , 9 февраля 2013 г. Финал: 16 февраля 2013 г. | |||
Выбранный(е) художник(и) | Пэр | |||
Выбранная песня | "Вот так" | |||
Выбранный автор(ы) песен |
| |||
Финальное выступление | ||||
Результат полуфинала | Не прошел квалификацию (17-е место) | |||
Латвия на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Латвия приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2013 с песней "Here We Go", написанной Ральфом Эйландсом и Артурасом Берке. Песню исполнила группа PeR . Латвийская телекомпания Latvijas Televīzija (LTV) организовала национальный финал Dziesma 2013 , чтобы выбрать представителя Латвии для конкурса 2013 года в Мальмё , Швеция. Двадцать четыре песни были отобраны для участия в национальном финале, который состоял из трех шоу: двух полуфиналов и финала. В полуфиналах 8 и 9 февраля 2013 года было отобрано по шесть песен для участия в каждом шоу. Двенадцать песен в конечном итоге прошли в финал 16 февраля 2013 года, где два тура голосования по телевидению и девять членов жюри выбрали "Here We Go" в исполнении PeR в качестве победителя.
Латвия была приглашена на участие во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 16 мая 2013 года. Выступая в качестве открывающей песни для шоу на позиции 1, "Here We Go" не была объявлена среди 10 лучших песен второго полуфинала и, следовательно, не прошла в финал. Позже выяснилось, что Латвия заняла семнадцатое (последнее) место из 17 стран-участниц в полуфинале с 13 очками.
До конкурса 2013 года Латвия принимала участие в конкурсе песни Евровидение тринадцать раз с момента своего первого участия в 2000 году. [1] Латвия выиграла конкурс один раз в 2002 году с песней « I Wanna » в исполнении Мари Н. После введения полуфиналов в 2004 году Латвия смогла пройти отбор для участия в финале в период с 2005 по 2008 год. В период с 2009 по 2012 год страна не могла пройти в финал в течение четырех лет подряд, включая их заявку 2012 года «Beautiful Song» в исполнении Анмари .
Латвийская национальная телекомпания Latvijas Televīzija (LTV) транслирует мероприятие в пределах Латвии и организует процесс отбора для участия страны. LTV подтвердили свои намерения участвовать в конкурсе песни Евровидение 2013 16 октября 2012 года. [2] Латвия отобрала своих участников для конкурса песни Евровидение через национальный финал. С момента своего дебюта в 2000 году и до 2012 года LTV организовывала отборочное шоу Eirodziesma . В ответ на неспособность страны выйти в финал на Евровидении с 2008 года телекомпания объявила, что национальный финал будет переименован и переименован в Dziesma , чтобы выбрать представителя Латвии для конкурса 2013 года, организованного в сотрудничестве с Вентспилсской городской думой и Агентством развития Вентспилса. [3]
Dziesma 2013 был первым выпуском Dziesma , музыкального конкурса, который выбирает участников из Латвии для конкурса песни Евровидение. Конкурс начался с первого из двух полуфиналов 8 февраля 2013 года и завершился финалом 16 февраля 2013 года. [4] Все шоу в конкурсе были ведущими Мартиньш Мейерс, Мадара Ботмане и Анта Айзупе и транслировались на LTV1, а также онлайн на официальном сайте вещателя ltv.lv. [5] [6] Финал также транслировался онлайн на официальном сайте конкурса песни Евровидение eurovision.tv. [ 7 ]
Формат конкурса состоял из трех шоу: два полуфинала и финал. В двух полуфиналах, состоявшихся 8 и 9 февраля 2013 года, участвовало по двенадцать конкурсных заявок, из которых шесть вышли в финал с каждого шоу. Финал, состоявшийся 16 февраля 2013 года, выбрал латвийскую заявку для Мальмё из оставшихся двенадцати заявок в ходе двух туров голосования: в первом туре были выбраны три лучшие песни, а во втором туре (суперфинале) — победитель. [8] Результаты полуфинальных и финальных шоу определялись комбинацией голосов жюри и общественного голосования в соотношении 50/50. Как жюри, так и общественное голосование присваивали баллы от 1 до 12 на основе рейтинга в полуфинале и первом туре финала, при этом первое место получало один балл, а последнее место — двенадцать баллов. В суперфинале жюри и публика присваивали баллы от 1 до 3 также на основе рейтинга, при этом первое место получало один балл, а последнее место — три балла. Ничья решалась в пользу заявок, получивших больше баллов от публики. [9] Зрители могли голосовать по телефону до пяти раз или с помощью SMS, при этом одно SMS засчитывалось как пять голосов. [10]
Авторы песен могли подать свои заявки вещателю в период с 19 октября 2012 года по 30 ноября 2012 года. [8] По завершении периода подачи заявок было подано 122 заявки. [11] Жюри, назначенное LTV, оценило представленные песни, и двадцать четыре выбранных автора песен должны были до 14 января 2013 года номинировать исполнителей своих песен. [12] В состав жюри вошли Айя Страздиня (режиссер и продюсер), Гиртс Лусис (музыкант, композитор и менеджер групп Labvēlīgais tips и латвийского представителя на Евровидении 2007 года Bonaparti.lv ), Карлис Аузанс (продюсер и композитор), Винета Элксне (певица, преподаватель вокала, дирижер и автор песен), Айя Витолиня (певица), Валтерс Фриденбергс ( латвийский представитель на Евровидении 2005 года в составе Walters and Kazha ), Отт Лепланд ( эстонский представитель на Евровидении 2012 года ) и Адам Кляйн (британский музыкальный менеджер). [13] Двадцать четыре участвующие песни были объявлены во время пресс-конференции 11 декабря 2012 года, а участвующие артисты были объявлены 15 января 2013 года. [12] [14]
Художник | Песня | Автор(ы) песен |
---|---|---|
Айвинк | «Сейчас или никогда» | Александр Рябчунс |
Андрис Кивичс | «Эй! Эй!» | Андрис Кивичс |
Антра Стафецка | «Когда ты со мной» | Раф Шиллебек, Карен Верресен, Брюс РФ Смит |
Давидс Каландия и Динара | «Влюбленный дурак» | Йонас Гладников , Камилла Готшальк , Кристина Шиллинг , Лиза Петерсен |
Доминик Околу | «Хорошая женщина» | Доминик Околу |
Фокс Лима | "Тирпини" | Элис Кетнере |
Рамный | «Пусть ночь принадлежит влюбленным» | Эрик Анжу |
Заголовок | "Любовь" | Марцис Редманис, Лаурис Бусулис |
Иева Сутугова | «Холодное сердце» | Янис Милтиньш, Иева Сутугова |
Иво Грисниньш Грислис | «Дайте мне попробовать» | Ингарс Вилюмс |
Кристина Шомасе | «Феникс Флай» | Матиас Калленбергер, Андреас Берлин, Филип Линдфорс, Антон Мальмберг Хорд аф Сегерстад |
Лиене Кэнди | «Все выше и выше» | Кристоф Штрауб |
Лиене Матвея и Байба Рейне | «Ответчик любви» | Эдгарс Вилюмс |
Марта Ритова | «Я тот, кто я есть» | Марта Ритова |
Мартиньш Рускис и 4 веджи | "Джоуи" | Эрик Анжу, Питер Свенссон |
Нико | "Один" | Джонни Санчес, Майкл Джеймс Даун , Ханиф Сабзевари Хитманик |
Олафс Бергманис и случайные люди | "Никогда не отпускай меня" | Янис Полис |
Пэр | "Вот так" | Ральфс Эйландс , Артурас Берк |
«Грустная труба» | Ральфс Эйландс, Артурас Берк | |
Pieneņu vins | «Лучше, чем ты» | Юрий Кошкинс, Эвилена Протекторе |
«Единственный» | Юрий Кошкинс, Эвилена Протекторе | |
Рута Дудума | "А вот и я" | Патрик Олунд, Мадлен Хамберг |
Сабина Березина | "С ног на голову" | Филип Линдфорс, Бертель Остерберг, Кристоффер Эрикссон |
Саманта Тина | «Мне нужен герой» | Джонни Санчес, Майкл Джеймс Даун, Маркус Фернелл, Беатрис Эрикссон |
Два полуфинала состоялись в концертном зале «Палладиум» в Риге 8 и 9 февраля 2013 года. В каждом полуфинале соревновались двенадцать исполнителей, и шесть заявок вышли в финал на основе результатов голосования жюри и латвийской публики. [15] В состав жюри, проголосовавшего в полуфинале, входили Айя Страздиня (режиссер и продюсер), Айя Витолиня (певица), Лара Беллероз (бельгийская актриса и автор песен), Гиртс Лусис (музыкант, композитор и менеджер групп Labvēlīgais Tips и участник латвийского Евровидения 2007 Bonaparti.lv ), Валтерс Пу ce (музыкант), Егорс Ерогомовичс (музыкальный критик и культурный журналист), Иева Розентале (руководитель редакции LTV Culture Broadcasts; первый полуфинал), Карлис Аузанс (продюсер и композитор; первый полуфинал), Янис Палкавниекс (представитель Draugiem.lv ; первый полуфинал), Винета Элксне (певица, педагог по вокалу, дирижёр и автор песен; второй полуфинал), Валтерс Фриденбергс ( участник Евровидения 2005 года от Латвии в составе Вальтерса и Кажи ; второй полуфинал), Анмари ( участник Евровидения 2012 года от Латвии ; второй полуфинал). [16]
Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | Очки | Голоса | Очки | |||||
1 | Лиене Кэнди | «Все выше и выше» | 30 | 1 | 630 | 5 | 6 | 3 |
2 | Фокс Лима | "Тирпини" | 63 | 8 | 302 | 12 | 20 | 11 |
3 | Доминик Околу | «Хорошая женщина» | 83 | 11 | 339 | 10 | 21 | 12 |
4 | Антра Стафецка | «Когда ты со мной» | 54 | 5 | 582 | 7 | 12 | 5 |
5 | Олафс Бергманис и случайные люди | "Никогда не отпускай меня" | 70 | 10 | 420 | 9 | 19 | 9 |
6 | Заголовок | "Любовь" | 45 | 4 | 532 | 8 | 12 | 6 |
7 | Pieneņu vins | «Лучше, чем ты» | 61 | 7 | 593 | 6 | 13 | 7 |
8 | Иво Грисниньш Грислис | «Дайте мне попробовать» | 64 | 9 | 304 | 11 | 20 | 10 |
9 | Саманта Тина | «Мне нужен герой» | 41 | 3 | 1099 | 1 | 4 | 1 |
10 | Лиене Матвея и Байба Рейне | «Ответчик любви» | 93 | 12 | 635 | 4 | 16 | 8 |
11 | Сабина Березина | "С ног на голову" | 60 | 6 | 669 | 2 | 8 | 4 |
12 | Пэр | «Грустная труба» | 38 | 2 | 652 | 3 | 5 | 2 |
Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | Очки | Голоса | Очки | |||||
1 | Айвинк | «Сейчас или никогда» | 82 | 10 | 708 | 7 | 17 | 9 |
2 | Иева Сутугова | «Холодное сердце» | 55 | 6 | 520 | 8 | 14 | 6 |
3 | Марта Ритова | «Я тот, кто я есть» | 32 | 2 | 980 | 2 | 4 | 2 |
4 | Пэр | "Вот так" | 13 | 1 | 979 | 3 | 4 | 3 |
5 | Давидс Каландия и Динара | «Влюбленный дурак» | 67 | 8 | 813 | 6 | 14 | 5 |
6 | Мартиньш Рускис и 4 веджи | "Джоуи" | 87 | 11 | 838 | 4 | 15 | 8 |
7 | Андрис Кивичс | «Эй! Эй!» | 93 | 12 | 246 | 11 | 23 | 12 |
8 | Пиеню Винс | «Единственный» | 60 | 7 | 819 | 5 | 12 | 4 |
9 | Нико | "Один" | 43 | 3 | 1,429 | 1 | 4 | 1 |
10 | Рамный | «Пусть ночь принадлежит влюбленным» | 53 | 5 | 211 | 12 | 17 | 10 |
11 | Кристина Шомасе | «Феникс Флай» | 71 | 9 | 449 | 9 | 18 | 11 |
12 | Рута Дудума | "А вот и я" | 46 | 4 | 435 | 10 | 14 | 7 |
Финал состоялся в театре Jūras vārti в Вентспилсе 16 февраля 2013 года. [5] Соревновались двенадцать песен, прошедших отбор в двух предыдущих полуфиналах, и победитель был выбран в ходе двух туров голосования. В первом туре три песни вышли во второй тур, суперфинал, на основе объединения голосов жюри и латвийской публики. В суперфинале «Here We Go» в исполнении PeR была объявлена победителем по совокупности голосов жюри и публики. [17] В состав жюри, проголосовавшего в финале, входили Айя Страздина (режиссер и продюсер), Винета Элксне (певица, педагог по вокалу, дирижер и автор песен), Иева Розентале (руководитель редакции LTV Culture Broadcasts), Гиртс Лусис (музыкант, композитор и менеджер групп Labvēlīgais Tips и латвийский участник Евровидения 2007 Bonaparti.lv ), Ванзовичс (музыкальный журналист), Карлис Аузанс (продюсер и композитор), Янис Стибелис (музыкант), Валтерс Пуце (музыкант) и Отт Лепланд ( участник Евровидения 2012 от Эстонии ). [18]
Помимо исполнения конкурсных песен, среди приглашенных исполнителей были Янис Стибелис, Лабвелигайс Типс, Отт Лепланд, Винета Элксне, трио виолончелистов DaGamba , певец Донс и участница Евровидения 2012 от Латвии Анмари . [7]
Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | Очки | Голоса | Очки | |||||
1 | Нико | "Один" | 92 | 11 | 2,576 | 3 | 14 | 6 |
2 | Давидс Каландия и Динара | «Влюбленный дурак» | 74 | 9 | 569 | 11 | 20 | 11 |
3 | Антра Стафецка | «Когда ты со мной» | 42 | 4 | 1,467 | 5 | 9 | 4 |
4 | Пэр | «Грустная труба» | 58 | 6 | 467 | 12 | 18 | 10 |
5 | Пиеню Винс | «Единственный» | 90 | 10 | 857 | 7 | 17 | 9 |
6 | Марта Ритова | «Я тот, кто я есть» | 28 | 3 | 1,958 | 4 | 7 | 3 |
7 | Лиене Кэнди | «Все выше и выше» | 51 | 5 | 713 | 9 | 14 | 7 |
8 | Саманта Тина | «Мне нужен герой» | 25 | 2 | 3,305 | 2 | 4 | 2 |
9 | Иева Сутугова | «Холодное сердце» | 67 | 8 | 843 | 8 | 16 | 8 |
10 | Заголовок | "Любовь" | 64 | 7 | 918 | 6 | 13 | 5 |
11 | Сабина Березина | "С ног на голову" | 95 | 12 | 678 | 10 | 22 | 12 |
12 | Пэр | "Вот так" | 16 | 1 | 3,847 | 1 | 2 | 1 |
Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | Очки | Голоса | Очки | |||||
1 | Марта Ритова | «Я тот, кто я есть» | 20 | 2 | 3,318 | 3 | 5 | 3 |
2 | Пэр | "Вот так" | 11 | 1 | 6,289 | 1 | 2 | 1 |
3 | Саманта Тина | «Мне нужен герой» | 23 | 3 | 6,204 | 2 | 5 | 2 |
PeR специально продвигала «Here We Go» как латвийскую песню на Евровидении 21 апреля, выступив на London Eurovision Party , которая прошла в зале Café de Paris в Лондоне , Великобритания , и была организована Ники Френч и Пэдди О'Коннеллом . [19] Группа также приняла участие в рекламных мероприятиях в Эстонии 1 мая, появившись на ERR , TV3+ , Raadio 2 , Raadio 4 и Skyraadio . [20]
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 17 января 2013 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Латвия была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 16 мая 2013 года, и должна была выступить в первой половине шоу. [21]
После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2013 года, были выпущены, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством другой жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Латвия должна была открыть шоу и выступить на позиции 1, перед вступлением из Сан-Марино . [22]
Два полуфинала и финал транслировались в Латвии на канале LTV1, все шоу комментировал Валтерс Фриденбергс , к которому в финале присоединился Карлис Бумейстерс . [23] Латвийским представителем, который объявлял результаты голосования Латвии во время финала, был Анмари .
PeR принял участие в технических репетициях 8 и 11 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 15 и 16 мая. Это включало шоу жюри 15 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.
В латвийском выступлении участники PeR были одеты в серебристые и черные блестящие костюмы, а на сцене к ним присоединились два бэк-исполнителя, один из которых играл на электрогитаре с прикрепленными светодиодными экранами. Ближе к концу песни исполнители двинулись к подиуму, а участник группы Ральфс Эйландс завершил выступление прыжком со сцены. [24] [25] Сцена и фоновые светодиодные экраны демонстрировали красочные вращающиеся прожекторы. Хореографом латвийского выступления была Адриенна Обьёрн. [26] Двумя бэк-исполнителями, которые присоединились к PeR, были: соавтор "Here We Go" Артурас Берк и Лаурис Валтерс. [27]
В конце шоу Латвия не была объявлена среди 10 лучших участников во втором полуфинале и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. [28] Позже выяснилось, что Латвия заняла семнадцатое (последнее) место в полуфинале, получив в общей сложности 13 очков. [29]
Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Этому жюри было предложено оценить каждого участника на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не мог быть каким-либо образом связан с любым из участвующих в конкурсе артистов таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри были опубликованы вскоре после гранд-финала.
После публикации полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Латвия заняла семнадцатое (последнее) место по результатам общественного телеголосования и пятнадцатое место по результатам голосования жюри в первом полуфинале. В общественном голосовании Латвия получила средний рейтинг 13,28, в то время как в голосовании жюри Латвия получила средний рейтинг 9,90.
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Латвии и присужденных Латвией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Норвегии в полуфинале и России в финале конкурса.
Счет | Страна |
---|---|
12 баллов | |
10 баллов | |
8 баллов | |
7 баллов | ![]() |
6 баллов | |
5 баллов | |
4 балла | |
3 балла | ![]() |
2 балла | ![]() |
1 балл | ![]() |
|
|