«Генри и Эмма, поэма по образцу «Орехово-коричневой девы»» — стихотворение Мэтью Прайора, написанное в 1709 году . [1] Как следует из подзаголовка, стихотворение основано на балладе пятнадцатого века « Орехово-коричневая дева ».
«Генри и Эмма» были очень известны в восемнадцатом веке и, как считается, популяризировали имя Эмма в Англии. [2] Успех поэмы отразился в решении использовать гравюру, иллюстрирующую сцену из «Генри и Эммы», в качестве фронтисписа для издания 1779 года сборника стихов Прайора. Это была лишь одна из многочисленных подобных гравюр и картин, созданных в то время:
На гравюре Фрэнсиса Котса «Энн Сэндби в образе «Смуглой девы»» (1763) изображена Энн (жена Пола Сэндби ), позирующая в образе Эммы из «Генри и Эммы», стоящая рядом с деревом, на котором вырезано слово «Эмма». [3]
Гравюра Уильяма Уокера «Генри и Эмма», основанная на картине Томаса Стотарда , была использована в качестве иллюстрации в журнале Lady's Poetical Magazine , том II, стр. 390, пластина XI (Лондон, 1781). [5]
Меццо-тинто Роберта Сэйера «Генри и Эмма» (Лондон, 1787) изображает модную женщину в платье 1780-х годов, прикрепляющую ленту к полям шляпы своего возлюбленного . [8]
Офорт Лори и Уиттла «Генри и Эмма» (Лондон, 1794) представляет собой переработку гравюры Роберта Сэйера 1787 года. Главное отличие в том, что платье женщины было обновлено в соответствии с модой середины 1790-х годов. [11]
Неизменная популярность «Генри и Эммы» в начале девятнадцатого века нашла отражение в значимости поэмы в изданиях произведений Мэтью Прайора . [13]
«Генри и Эмма», пожалуй, наиболее известны по упоминанию в романе Джейн Остин 1817 года «Доводы рассудка» , в котором Энн Эллиот , главная героиня, пытается успокоиться, видя, как ее возлюбленный, капитан Уэнтуорт, ухаживает за ее подругой, Луизой Масгроув, «не подражая чувствам Эммы к своему Генри». Другими словами, Энн пытается сдержать свои чувства и не показывать ту жалкую любовь к Уэнтуорту, которую Эмма проявляла к Генри. [14] Как отмечает Паула Бакшайдер, тот факт, что «Джейн Остин могла использовать неотредактированную ссылку на «Генри и Эмму» [Мэтью Прайора] (1709) в « Доводах рассудка » (1818), чтобы описать чувства Энн Эллиот к Луизе Масгроув и Уэнтуорту», отражает продолжающуюся популярность «Генри и Эммы» в начале девятнадцатого века. [15] Женщины-поэты и авторы восемнадцатого и начала девятнадцатого веков были особенно увлечены поэзией Прайора, среди них Элизабет Толлет , Энн Финч , Мэри Мастерс , Джейн Бреретон и Ханна Мор . [16]
Ссылки
↑ Стихи на разные случаи жизни. Лондон: Якоб Тонсон. 1709. С. 232–271 . hdl :2027/nyp.33433112025030.
^ Редмондс, Джордж (2007). Имена и история: люди, места и вещи. Континуум . стр. 111. ISBN9781852855079.
↑ Фрэнсис Коутс, «Энн Сэндби в роли смуглой служанки» (1763)
^ Дж. К. Шервин, «Генри и Эмма». Копия высокого разрешения доступна в Британском музее Шервин, «Генри и Эмма»
↑ Уокер «Генри и Эмма» (1781).
↑ Джон Джонс, Генри и Эмма (Лондон, 1782).
^ Джон Рафаэль Смит «Эмма».
↑ Роберт Сэйер, «Генри и Эмма» (1787).
↑ Джозеф Слейтер-старший. «Генри и Эмма».
↑ Томас Берк, Генри и Эмма (Лондон, 1792).
↑ Лори и Уиттл «Генри и Эмма» (1794)
^ Бартолоцци, «Генрих и Эмма».
↑ Джордж Николсон, «Стихотворения Мэтью Прайора, эсквайра», содержащие Генри и Эмму, послания и т. д. и т. д. с описанием жизни автора (Ладлоу, 1800)
^ Эллен Муди, «Изгнанный мужчина и смуглая дева»: использование Остин образа Мэтью Прайора в «Доводах рассудка», «Прогулках под знаком Остин», «Двойка» (2018)
^ Бакшейдер, Паула Р. (2005). Женщины-поэты восемнадцатого века и их поэзия: Изобретающее агентство, Изобретающий жанр. JHU Press, стр. 35. ISBN9780801895906.
↑ Бакшейдер, Женщины-поэты восемнадцатого века и их поэзия , стр. 33, 35-6, 38, 59, 73.
Внешние ссылки
Мэтью Прайор, «ГЕНРИ и ЭММА, ПОЭМА, по образцу «Смуглой девы», Архив поэзии восемнадцатого века