Самосуд над Майклом Дональдом
Убийство, совершенное в 1981 году Ку-клукс-кланом в Мобиле, штат Алабама, США

Майкл Дональд
Дональд на недатированной фотографии
Рожденный24 июля 1961 г.
Мобил, Алабама , США
Умер21 марта 1981 г. (19 лет)
Мобил, Алабама, США
Причина смертиСамосуд
РодительБеула Мэй Дональд

Линчевание Майкла Дональда в Мобиле, штат Алабама , 21 марта 1981 года было одним из последних зарегистрированных линчеваний в Соединенных Штатах . [1] [2] Несколько членов Ку-клукс-клана (ККК) избили и убили Майкла Дональда, 19-летнего афроамериканца, и повесили его тело на дереве. Один из преступников, Генри Хейс, был казнен на электрическом стуле в 1997 году, в то время как другой, Джеймс Ноулз, был приговорен к пожизненному заключению после признания себя виновным и дачи показаний против Хейса. Третий человек был осужден как соучастник и также приговорен к пожизненному заключению, а четвертый был обвинен, но умер до завершения суда.

Казнь Хейса стала первой в Алабаме с 1913 года за преступление, совершенное белыми в отношении чернокожих. Это была единственная казнь члена Ку-клукс-клана в 20 веке за убийство афроамериканца . [3] Мать Дональда, Бьюла Мэй Дональд , подала гражданский иск за неправомерную смерть против United Klans of America (UKA), к которой принадлежали нападавшие. В 1987 году присяжные присудили ей компенсацию в размере 7 миллионов долларов, что привело к банкротству организации. Это создало прецедент для гражданских исков о возмещении ущерба против других расистских группировок .

Жертва

Майкл Дональд (24 июля 1961 г. — 21 марта 1981 г.) родился в Мобиле, штат Алабама , в семье Бьюлы Мэй (Греггори) Дональд и Дэвида Дональда. Он был младшим из шести детей. [4] В детстве он учился в местных школах. В 1981 году он учился в техническом колледже, одновременно работая в местной газете Mobile Press Register . [5]

Дональд вырос в городе и штате, на которые повлияло принятие в середине 1960-х годов федерального законодательства о гражданских правах , которое положило конец юридической сегрегации и обеспечило федеральный надзор и обеспечение соблюдения избирательных прав. Афроамериканцы снова могли участвовать в политике на Юге ; их возможность регистрироваться для голосования также означала, что их выбирали в присяжные.

Фон

В 1981 году Джозефус Андерсон, афроамериканец, обвиняемый в убийстве белого полицейского в Бирмингеме, штат Алабама , во время вооруженного ограбления , предстал перед судом в Мобиле, куда дело было перенесено в связи с изменением места рассмотрения дела . [5] На встрече, состоявшейся в Мобиле, когда присяжные еще совещались, члены Подразделения 900 Объединенных кланов Америки (UKA), Алабамское королевство, пожаловались, что Андерсон не был осужден, поскольку в составе присяжных были афроамериканцы. Бенни Джек Хейс, второй по рангу чиновник в UKA, как сообщается, сказал: «Если чернокожий может избежать наказания за убийство белого человека, мы должны иметь возможность избежать наказания за убийство чернокожего человека». [4] [6]

Первый судебный процесс над Андерсоном закончился тупиком смешанного состава присяжных, состоящего из белых и черных. [5] Дело Андерсона было пересмотрено, в результате чего в пятницу 20 марта 1981 года было объявлено о втором судебном разбирательстве по всем четырем пунктам. В 10 часов вечера местные СМИ начали сообщать о второй неудаче присяжных, не пришедших к единому мнению, в вынесении вердикта. [5] После встречи, состоявшейся в тот же день, Генри Хейс (26 лет) — сын Бенни Хейса и Возвышенный Циклоп UKA [7] — вместе с Джеймсом Ллевеллином «Тигром» Ноулзом (17 лет) [3] [8] оба ездили по Мобилу в поисках черного человека, на которого можно было бы напасть, вооруженные пистолетом и оснащенные веревкой, одолженной у Фрэнка Кокса, зятя Хейса. [4] [7]

В конечном итоге Андерсону пришлось пережить третью ошибку в судебном разбирательстве, прежде чем его признали виновным в тяжком убийстве на четвертом суде, хотя присяжные пощадили его от казни. Андерсон был приговорен к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение. Он умер в исправительном учреждении Холмана — по совпадению, в том же месте, где был казнен Генри Хейс — где он все еще отбывал наказание, в марте 2021 года. [9]

Убийство

Пока Хейс и Ноулз проезжали по одному из преимущественно черных районов Мобила, они заметили Майкла Дональда, идущего домой после того, как он купил пачку сигарет для своей сестры на ближайшей заправке. [5] [3] Без какой-либо связи с делом Андерсона или даже с прошлыми судимостями, Дональд был выбран наугад за то, что он был черным. [5] Двое членов UKA заманили его к своей машине, спросив у него дорогу к местному клубу, и заставили Дональда сесть в машину под дулом пистолета. Затем мужчины поехали в другой округ и отвезли его в уединенное место в лесу недалеко от залива Мобил . [5] [3]

Дональд попытался сбежать, выбив пистолет Хейса и попытавшись убежать в лес. Мужчины преследовали Дональда, напали на него и избили его веткой дерева. Хейс обмотал веревку вокруг шеи Дональда и потянул за нее, чтобы задушить его, в то время как Ноулз продолжал избивать Дональда веткой дерева. Как только Дональд перестал двигаться, Хейс трижды перерезал ему горло, чтобы убедиться, что он мертв. Мужчины оставили безжизненное тело Дональда висеть на дереве на Херндон-авеню через дорогу от дома Хейса в Мобиле, где оно оставалось до следующего утра. [5] [3] [7] Той же ночью двое других членов UKA сожгли крест на лужайке здания суда округа Мобил, чтобы отпраздновать убийство. [5] [7]

Расследование и уголовное преследование

Аресты

Сначала офицеры взяли под стражу троих подозреваемых на основании их возможной причастности к неудачной сделке с наркотиками ; [4] Мать Дональда настаивала, что ее сын не был замешан в наркотиках. Полиция отпустила подозреваемых по завершении расследования. Бьюла Мэй Дональд связалась с национальным активистом за гражданские права преподобным Джесси Джексоном , [6] который организовал марш протеста в городе и потребовал ответов от полиции. [10]

ФБР расследовало дело и было готово закрыть расследование, [6] но Томас Фигурс , помощник прокурора США в Мобиле, попросил Министерство юстиции санкционировать повторное расследование. Он тесно сотрудничал с агентом ФБР Джеймсом Бодманом. [4] Его брат Майкл Фигурс , сенатор штата и активист движения за гражданские права, был адвокатом Бьюлы Мэй Дональд и также поощрял расследование. Два с половиной года спустя, в 1983 году, были арестованы Генри Хейс и Джеймс Ноулз. Ноулз признался Бодману в 1983 году, и в ходе гражданского судебного разбирательства, инициированного матерью Дональда Бьюлой Мэй Дональд в 1984 году, были обнаружены дополнительные доказательства, [4] что привело к обвинению Бенджамина Франклина Кокса-младшего, водителя грузовика, как соучастника в уголовном деле. Отцу Генри Бенни Хейсу также было предъявлено обвинение.

Убеждения

Генри Фрэнсис Хейс (10 ноября 1954 г. — 6 июня 1997 г.) был признан виновным в тяжком убийстве. Присяжные проголосовали за пожизненное заключение , но судья отменил вердикт присяжных и приговорил Хейса к смертной казни . [7] [11] Он был заключен в исправительное учреждение Холмана в Атморе, штат Алабама , находясь в камере смертников . [12] Хейс был казнен на « Желтой маме », электрическом стуле в Алабаме , 6 июня 1997 года. Среди свидетелей казни был брат Майкла Дональда. Associated Press сообщило, что Хейс был первым казненным в Алабаме с 1913 года за преступление, совершенное белым против черного. Хейс — единственный известный член Ку-клукс-клана, казненный в 20 веке за убийство афроамериканца. [3]

Джеймс Ллевеллин «Тигр» Ноулз был обвинен федеральным большим жюри в 1985 году в нарушении гражданских прав Майкла Дональда и признал себя виновным в нарушении гражданских прав в Окружном суде Соединенных Штатов по Южному округу Алабамы . [7] К концу судебного разбирательства ему был 21 год. Окружной судья США У. Бревард Хэнд приговорил его к пожизненному заключению. [13] Ноулз избежал смертного приговора, дав показания против Хейса, Кокса и других членов Ку-клукс-клана на суде. [3] [7] Ранее он свидетельствовал, что убийство было совершено «чтобы показать силу Ку-клукс-клана в Алабаме». [13] Ноулз отсидел 25 лет в тюрьме, прежде чем был условно-досрочно освобожден в середине 2000-х годов. [14]

Бенджамин Франклин Кокс-младший, водитель грузовика из Мобила, который предоставил веревку, был первоначально освобожден судьей первой инстанции в 1984 году, сославшись на трехлетний срок давности в Алабаме за преступный сговор, но большое жюри Алабамы повторно обвинило Кокса в убийстве в 1987 году. Первоначально закончившийся неправильной процедурой судебного разбирательства в 1988 году, второй судебный процесс, состоявшийся 18 мая 1989 года, привел к осуждению Кокса за соучастие в убийстве Дональда. [15] [7] Судья окружного суда округа Мобил Майкл Зогби приговорил тогдашнего 28-летнего Кокса к пожизненному заключению. [15] Он был условно-досрочно освобожден в 2000 году. [16]

Старший Хейс был обвинен в подстрекательстве к убийству. [17] Спустя несколько лет его дело было рассмотрено в суде, но закончилось ошибкой, когда он потерял сознание в суде. [3] Судья Зогби сказал, что из-за болезни старшего Хейса, которому тогда был 71 год, у него не было выбора, кроме как объявить об ошибке в судебном разбирательстве. Адвокат Хейса был готов продолжить разбирательство. [18] Хейс умер от сердечного приступа до того, как его дело смогли пересмотреть. [3]

Гражданское судопроизводство

Мемориальный знак на месте убийства у Тропы афроамериканского наследия в Мобиле

Действуя по просьбе Бьюлы Мэй Дональд, Моррис Диз , основатель Южного центра по борьбе с бедностью в Монтгомери , и Майкл Фигурс подали в 1984 году иск о неправомерной смерти против Объединенных кланов Америки в федеральный суд Южного округа Алабамы, согласно SPLC. [19] Гражданский процесс выявил доказательства, которые позволили предъявить обвинение и осудить Кокса как сообщника, а Бенни Джека Хейса — за подстрекательство к убийству. [ необходима ссылка ]

Первоначальная жалоба была сочтена слишком расплывчатой, чтобы ее можно было принять к рассмотрению, [ необходимо разъяснение ], но судья Алекс Т. Ховард-младший помог усовершенствовать юридическую теорию «агентства», которая возлагала на Ку-клукс-клан ответственность за действия его членов. Это предотвратило прекращение дела до того, как оно попало к присяжным. [20] В 1987 году присяжные, состоящие исключительно из белых, решили, что вместо того, чтобы возложить ответственность на Ноулза, старшего и младшего Хейсов, они признали виновной всю UKA как группу. UKA было приказано выплатить компенсацию в размере 7 миллионов долларов в вердикте о неправомерной смерти по этому делу. [19] Иск стал прецедентом для гражданских судебных исков против других расистских групп ненависти в Соединенных Штатах. [ необходима цитата ]

Выплата по решению суда обанкротила United Klans of America. Группе пришлось урегулировать иск, продав двухэтажное здание «национальной штаб-квартиры» за 51 875 долларов, а вырученные средства достались матери Дональда. [21] [22] Она умерла в следующем году, 17 сентября 1988 года. [23]

Поминовение

Авеню Майкла Дональда

В 2006 году Мобил почтил память Майкла Дональда, переименовав Херндон-авеню, где убийцы повесили тело Дональда, в честь Дональда. Первый чернокожий мэр Мобила, Сэм Джонс , председательствовал на небольшом собрании семьи Дональда и местных лидеров на церемонии поминовения. [6]

Убийство Дональда стало предметом нескольких художественных и документальных произведений. Техасский политический комментатор Молли Айвинс рассказала историю семьи Дональд в своем эссе «Бьюла Мэй Дональд», которое появилось в ее антологии 1991 года « Молли Айвинс не может этого сказать, может ли она?» . [24] Рави Ховард написал роман « Как деревья, шагающие» (2007), основанный на убийстве. [25] За него он получил премию Эрнеста Дж. Гейнса за литературное совершенство в 2008 году. Лоуренс Лимер написал книгу «Линчевание: эпическая битва в зале суда, которая положила конец Ку-клукс-клану» (2016), в которой описал это дело.

В кино и на телевидении фильм 1991 года « Линия огня » (также называемый «Слепая ненависть ») изображает гражданское судебное дело, связанное с убийством. [26] Тед Коппел создал «Последнее линчевание», телевизионную программу Discovery Channel об истории гражданских прав в США, которая вышла в эфир в октябре 2008 года. Она была сосредоточена на убийстве Майкла Дональда, уголовном преследовании его убийц и гражданском иске против UKA. [2] Сериал National Geographic «Внутри американского террора» исследовал убийство Дональда в эпизоде ​​2008 года о Ку-клукс-клане. [27] В 2021 году CNN выпустил четырехсерийный мини-сериал « Народ против Ку-клукс-клана» , в котором основное внимание уделялось иску Беулы Мэй Дональд против UKA. [28]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "The „Last Lynching“: How Far Have We Come?". NPR (National Public Radio) . 13 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 23 июля 2011 г.
  2. ^ ab Daniel M. Gold (12 октября 2008 г.). "In the Bad Old Days, Not So Very Long Ago". The New York Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 24 июля 2011 г.
  3. ^ abcdefghi Смит, Гита М. «Дело Алабамы показывает, как грехи отца перешли к сыну: казнь белого за убийство черного не положила конец унаследованному расизму». Atlanta Journal-Constitution (газета). стр. A4.
  4. ^ abcdef Корнблут, Джесси (1 ноября 1987 г.). «Женщина, победившая Ку-клукс-клан». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 4 января 2015 г.
  5. ^ abcdefghi Tolnay, Stewart Emory; Beck, EM (1995). Фестиваль насилия: анализ линчевания на юге, 1882-1930 . University of Illinois Press. стр.  1– 2. ISBN 978-0-252-06413-5.
  6. ^ abcd Корнблут, Джесси (12 ноября 2014 г.). «Они убили ее сына. Поэтому мать Майкла Дональда пошла на Ку-клукс-клан». The Good Men Project . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 4 января 2015 г.
  7. ^ abcdefgh Альфьери, Энтони В. (1997). «Этика линчевания: к теории расовых защит». Michigan Law Review . 95 (4): 1063–1104 . doi :10.2307/1290053. ISSN  0026-2234. JSTOR  1290053.
  8. ^ «Иск против Ку-клукс-клана в связи со смертью чернокожей молодежи», Jet . Johnson Publishing Company , 9 июля 1984 г. Том 66, № 18. ISSN 0021-5996. 39 Архивировано 29 ноября 2016 г. на Wayback Machine . Получено из Google Books 3 марта 2011 г.
  9. ^ Шер, Дэвид; Гласс, Джей (10 октября 2021 г.). «Убийство в Бирмингеме 1979 года привело к линчеванию в Мобайле и концу Ку-клукс-клана в Алабаме». AL.com . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  10. ^ "Майкл Дональд" Архивировано 10 августа 2014 г. на сайте Wayback Machine , Spartacus]
  11. ^ «Судья Алабамы отменяет решение присяжных и приговаривает к смертной казни клановца». The New York Times . 3 февраля 1984 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. Получено 22 октября 2023 г.
  12. ^ "Алабама платит Огайо за удержание Ку-клукс-клановца". Associated Press в The Tuscaloosa News . 25 сентября 1994 г. 8B. Получено из Google News (12 из 132) 3 марта 2011 г. "Его сын, Генри Хейс, был приговорен к смертной казни за убийство Дональда. Он ожидает даты казни в тюрьме Холман".
  13. ^ ab "Клановец приговорен за убийство чернокожего человека". Gainesville Sun. 12 апреля 1985 г. 6A. Получено из Google News (96 из 140) 3 марта 2011 г.
  14. ^ Поповичи, Элис (23 июня 2016 г.). «В американской душе все еще есть ненависть». The Crime Report . Получено 12 марта 2023 г.
  15. ^ ab "Бывший клановец приговорен к пожизненному заключению за убийство". Associated Press в Observer-Reporter . 24 июня 1989 г., B-3. Получено из Google News (13 из 109) 3 марта 2011 г.
  16. ↑ Ли, Кевин (21 марта 2021 г.). «Как детектив, которого обвинили в одном линчевании, раскрыл другое». The Daily Beast . Получено 12 марта 2023 г.
  17. ↑ Льюис, Клод (9 июня 1997 г.). «Является ли прогрессом для Алабамы казнить белого человека?». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 4 января 2015 г.
  18. ^ «Mistrial for Former Klansmen Архивировано 2017-02-04 в Wayback Machine ». Associated Press в Los Angeles Times . 6 февраля 1988 г. Получено 3 марта 2011 г.
  19. ^ ab "Дональд против United Klans of America". Southern Poverty Law Center . 1988. Архивировано из оригинала 6 февраля 2006 года . Получено 18 сентября 2007 года .
  20. ^ "Алекс Ховард, бывший федеральный судья, умер в Мобиле в возрасте 86 лет". Press-Register . 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
  21. ^ Пол Финкельман (2006). Энциклопедия американских гражданских свобод: A - F, Индекс . Тейлор и Фрэнсис. стр.  1502– 4. ISBN 978-0-415-94342-0.
  22. ^ Энтони Джозеф Станонис (2008). Dixie Emporium: Туризм, пути питания и культура потребления на американском Юге . Издательство Университета Джорджии. С.  181– 2. ISBN 978-0-8203-3169-0.
  23. ^ "Beulah Mae Donald; Sued Klan, Won". Los Angeles Times . 20 сентября 1988 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 4 января 2015 г.
  24. ^ Айвинс, Молли (1991). «Бьюла Мэй Дональд». Молли Айвинс не может этого сказать, не так ли? Винтаж. С.  255–262 . ISBN 9780679741831.
  25. ^ "Романист Рави Ховард о 'Like Trees, Walking'". NPR . 7 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 5 января 2015 г.
  26. ↑ Line of Fire: The Morris Dees Story, 1991, архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. , извлечено 12 октября 2016 г.
  27. ^ "Клип Майкла Дональда о Ку-клукс-клане: Американский террор изнутри". National Geographic . 2008. Архивировано из оригинала 30 октября 2008 года . Получено 18 ноября 2008 года .
  28. ^ Hare, Breeanna (9 апреля 2021 г.). «'The People v. The Klan': как смотреть и что читать дальше». CNN . Получено 26 июня 2021 г. .
  • Тринадцать петель: раса, насилие и последнее линчевание в Америке Архивировано 25 октября 2011 г. в Wayback Machine , 2011 г., автор BJ Hollars, University of Alabama Press
  • Беула Мэй Дональд против United Klans of America, Southern Poverty Law Center
  • Убийство Майкла Дональда, Спартак
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Линчевание_Майкла_Дональда&oldid=1272292121"