Генри Клиффорд, 10-й барон Клиффорд

Генри Клиффорд
10-й барон Клиффорд
Герб Клиффорда, клетчатый или лазурный и красный
Предшественник	Джон Клиффорд, 9-й барон Клиффорд
Преемник	Генри Клиффорд, 1-й граф Камберленд
Рожденный	около 1454 г.
Умер	23 апреля 1523 г.

Генри Клиффорд, 10-й барон Клиффорд KB ( ок.  1454  – 23 апреля 1523) ^[1] был английским дворянином . Его отец, Джон Клиффорд, 9-й барон Клиффорд , был убит в Войне Алой и Белой розы, сражаясь за дом Ланкастеров, когда Генриху было около пяти лет. Позже возникла местная легенда, что из-за того, что Джон Клиффорд убил одного из королевских принцев дома Йорков в битве, и новый йоркистский король Эдуард IV искал мести, Генрих был похищен своей матерью. В результате, как говорили, он вырос плохо образованным, живя пастушеской жизнью под опекой семьи пастухов. Таким образом, как гласит история, Клиффорд был известен как «пастуший лорд». Совсем недавно историки подвергли сомнению эту версию, отметив, что, будучи, по общему мнению, малообразованным человеком, он подписывал хартии всего через несколько лет после смерти своего отца, и что в любом случае Клиффорд был официально помилован королем Эдуардом в 1472 году. Возможно, он намеренно избегал привлекать внимание йоркистов в ранние годы, хотя, вероятно, и не в той степени, как это изображено в местной мифологии.

Йоркистский режим закончился в 1485 году вторжением Генриха Тюдора , который победил брата Эдуарда, Ричарда III , в битве при Босворте . Победа Генриха означала, что ему нужны были люди, чтобы контролировать Север Англии для него, и началась карьера Клиффорда как верного слуги Тюдора. Вскоре после Босворта король поручил ему подавить последние остатки восстания на севере. Клиффорд не всегда преуспевал в этом, и его действия не всегда были популярны. Неоднократно он оказывался в ссоре с городом Йорк , гражданское руководство которого было особенно независимо настроено. Когда в 1487 году вспыхнуло еще одно восстание йоркистов, Клиффорд потерпел позорное военное поражение от мятежников за городскими стенами. Однако в целом королевская служба была для него чрезвычайно выгодна: король Генрих нуждался в надежных людях в регионе и был готов укрепить их авторитет, чтобы защитить свой собственный.

Хотя последние годы Клиффорда были посвящены службе на севере и сражениям с шотландцами (он принял участие в решающей победе англичан при Флоддене в 1513 году), он неоднократно ссорился с королем. Клиффорд не был покладистым человеком; его резкость вызывала проблемы с соседями, иногда выливаясь в жестокие распри. Это было не то поведение, которого король ожидал от своих лордов. Кроме того, Клиффорд женился на кузине короля, однако неверность Клиффорда ей была печально известна среди его современников. Это также вызвало гнев короля, до такой степени, что развод пары был обсужден. Первая жена Клиффорда умерла к 1511 году, и Клиффорд женился снова. Это также был бурный брак, и однажды он и его жена оказались в суде, обвиняя друг друга в прелюбодеянии . Отношения Клиффорда со старшим сыном и наследником, будущим Генри Клиффордом, 1-м графом Камберлендом , были столь же бурными. Клиффорд редко посещал королевский двор сам, но отправлял своего сына воспитываться вместе с наследником короля, принцем Артуром . Позже Клиффорд жаловался, что молодой Генри не только жил выше своего положения, но и общался с людьми дурного влияния; Клиффорд также обвинял своего сына в том, что он регулярно избивал слуг своего отца по возвращении в Йоркшир.

Клиффорд пережил короля и присутствовал на коронации Генриха  VIII в 1509 году. Продолжая служить человеком короля на севере, Клиффорд продолжал свои распри с местным дворянством. Он также предавался своим интересам к астрономии , для чего построил небольшой замок для целей наблюдений. Клиффорд заболел в 1522 году и умер в апреле следующего года; его вдова позже снова вышла замуж. Молодой Генри унаследовал титул 11-го барона Клиффорда, а также большое состояние и поместье, что стало результатом политики бережливости его отца и избегания королевского двора большую часть его жизни.

Семья Клиффордов, родом из Нормандии , обосновалась в Англии после завоевания 1066 года . Семья была возведена в пэрство в 1299 году как бароны Клиффорд , а также владела мелкими баронствами Скиптон в Северном Йоркшире ^[2] и Эпплби в Уэстморленде. ^[3] Историк Крис Гивен-Уилсон описал семью Клиффордов как одну из величайших семей 15-го века, никогда не получавших графского титула. [ ^4] К моменту рождения Клиффорда король Генрих VI был политически слаб и иногда недееспособен, что мешало ему эффективно править. Его неспособность контролировать свою знать в сочетании с потерей Англией французских территорий в последние годы Столетней войны привели к тому, что политическая ситуация в Англии ухудшилась до того, что ученый Дэвид Лоудс назвал «хаосом фракционных ссор». ^[5] Гражданская война (известная историкам как Война Алой и Белой розы ) разразилась в 1455 году. К 1461 году произошло несколько сражений между дворянами, лояльными королю Ланкастеров , и дворянами Йорков во главе с Ричардом, герцогом Йоркским , который претендовал на трон в 1460 году. ^[6] 

Эти столкновения становились все более кровавыми, комментирует автор Робин Нилландс , «либо в самой битве, либо в последующем разгроме». ^[7] В битве при Уэйкфилде в декабре 1460 года отец Клиффорда предположительно столкнулся со вторым сыном Йорка Эдмундом, графом Ратлендом , на мосту Уэйкфилд, когда последний пытался спастись бегством от уничтожения армии своего отца. Джон, лорд Клиффорд , крича «кровью Бога, твой отец убил мою, и поэтому я убью тебя», заколол Ратленда насмерть. ^{[8] [примечание 1]} Сам лорд Клиффорд умер 28 марта следующего года во время другого столкновения в Феррибридже, Северный Йоркшир . Предание гласит, что он был убит безоружной стрелой в горло и похоронен вместе с теми, кто погиб вместе с ним, в общей могильной яме. ^{[10] [11]}

На следующий день основная часть армий Йорков и Ланкастеров столкнулась друг с другом в битве при Таутоне . После того, что считается самым крупным и, возможно, самым кровавым сражением, когда-либо происходившим на английской земле, ^{[12] [13]} Ланкастеры были разгромлены , а сын герцога Йоркского был коронован королем Эдуардом  IV . ^[14] 4  ноября 1461 года на первом парламенте Эдуарда мертвый лорд Клиффорд был лишен прав , а его поместья и баронство были конфискованы короной. ^{[11] [15] [примечание 2]} Основная часть земель Клиффорда была предоставлена ​​Ричарду, графу Уорику , ^[1] в то время как Ричард, герцог Глостер , и сэр Уильям Стэнли получили лордство Уэстморленд и баронство Скиптон соответственно. ^[17] Последнее включало в себя Клиффордскую голову баронства , замок Скиптон . ^[18]

Генри Клиффорд родился около 1454 года ^[19], старший сын и наследник Джона Клиффорда и Маргарет Бромфлет. ^[20] По мнению медиевиста А. Г. Диккенса , Маргарет, как единственная наследница своего отца Генри, принесла отцу Клиффорда «сомнительное право» на титул лорда Весси . Она также принесла Клиффорду обширные земли в Ист-Райдинге ^[21] .

Позже было распространено мнение, что семилетним мальчиком Клиффорд был похищен из своего дома в замке Скиптон после смерти отца. Для его же безопасности, как утверждалось, его мать отправила его жить в Лондесборо на территорию доверенной семейной медсестры, где он сам занялся уходом за овцами семьи. Всякий раз, когда его мать считала, что его могут обнаружить, его переселяли. Точное местонахождение неизвестно, но возможны как Йоркшир, так и Камберленд; в последнем случае, например, тесть Клиффорда владел поместьями в Трелкелде . ^[22] Это предположительно дало Клиффорду прозвище «пастух-лорд». ^{[23] [24]} История, по-видимому, возникла у антиквара 16-го века Эдварда Холла и была повторена леди Энн Клиффорд в ее семейной истории 17-го века. Ранний современный историк Джессика Малай утверждает, что «с Эдуардом  IV на троне (старшим братом графа Ратленда) и конфискацией наследственных земель Клиффордов династия Клиффордов оказалась под угрозой исчезновения». ^[20] Леди Энн, по ее словам, «стремилась подчеркнуть роль женщин в выживании династии Клиффордов» и, таким образом, создала «драматическое повествование», в котором Маргарет намеренно бросает вызов короне ради наследника своего покойного мужа. Анна явно верила, что король Эдуард хотел отомстить за убийство своего младшего брата, что поставило жизнь молодого Клиффорда под угрозу. ^{[20] [примечание 3]} Малай предполагает, что, хотя Энн Клиффорд верила в историю о том, как семья пастуха приняла ее предка, современные историки обычно сбрасывают ее со счетов как фольклор, в большей или меньшей степени. ^[20] Она получила некоторую поддержку; генеалог 19-го века Джордж Эдвард Кокейн принял историю о том, что Клиффорд был «(для защиты от немилости, с которой его семья была воспринята царствующим домом) скрыт своей матерью» и воспитывался как пастух, ^[19] как и антиквар Дж. У. Клей в статье 1905 года для Yorkshire Archaeological Journal . ^[28] Ученый Р. Т. Спенс также повторил эту историю в своей докторской диссертации 1959 года в Лондонском университете о поздних Клиффордах (написав, что Клиффорд был «воспитан как пастушок, чтобы избежать участи жертвы своего отца»). ^[29] Три года спустя Диккенс (в своем издании « Записок Клиффорда ») описал, как Клиффорд «в возрасте около семи лет находился в реальной опасности и сначала воспитывался как пастух». ^{[21] [примечание 4]}

Топограф Томас Данхэм Уитакер выразил сомнение относительно правдивости истории о «пастухе-лорде» в 1821 году. ^[31] Совсем недавно историк KB McFarlane пошел дальше, утверждая, что она, вероятно, была «апокрифической», [ ^32] а JR Lander называет ее «действительно очень сомнительной». ^[33] Джеймс Росс указал, что Клиффорд был помилован Эдуардом IV в 1472 году и вряд ли мог подвергаться опасности со стороны короля после этого. Кроме того, он отмечает, что еще в 1466 году ^[34] Клиффорд был публично назван получившим по завещанию меч и серебряную чашу от Генри Харлингтона из Крейвена. ^[1] Это доказывает, что молодого лорда не могло быть трудно найти, комментирует Росс. Он также, однако, предполагает, что Клиффорд вполне мог держаться в тени после Таутона, хотя бы временно: «это могло быть не с пастухом, но Клиффорд наверняка скрывался где-то в тайне». ^[34] Малей также предполагает, что «по всей вероятности, он провел всего несколько лет в сельском уединении» в Камберленде . ^[20] Биограф Клиффорда Генри Саммерсон , пишущий в Оксфордском национальном биографическом словаре , также опровергает эту теорию, «несмотря на более поздние истории об обратном, что семилетнего Генри Клиффорда когда-либо преследовали мстительные йоркисты». Саммерсон отмечает, например, что Холл писал, что Клиффорд — из-за своего воспитания у отдаленных пастухов — был неграмотным . На самом деле, говорит Саммерсон, Клиффорд «позже был не только грамотным, но даже начитанным, владеющим томами по праву и медицине». Саммерсон соглашается, что «возможно, наследник Клиффорда посчитал благоразумным оставаться незаметным» в первые годы нового режима. ^[1] Хотя медиевист Вивьен Рок придерживается теории о том, что Клиффорд вырос плохо образованным, она соглашается, что в более поздние годы «он стал способным администратором своих значительных поместий». ^{[35] [примечание 5]} 

Росс описал поместья Клиффордов, сосредоточенные в Камберленде, Уэстморленде, Дареме и Йоркшире, как «ценные и стратегически важные на неспокойном севере». ^[18] Однако 9-й барон никогда не был столь богат, как некоторые из соседних семей, такие как Дарси . ^[37] Его осуждение 1461 года помешало его сыну унаследовать, но в 1470 году король Эдуард был вынужден покинуть престол и отправиться в изгнание, а Генрих  VI был возвращен на трон. ^[38] Граф Уорик, теперь объединившийся с Домом Ланкастеров против Эдуарда, возглавлял правительство, ^[1] а его брат, Джон, маркиз Монтегю , получил опеку над Генри Клиффордом во время его несовершеннолетия . ^[39] Саммерсон утверждает, что это был шанс для Клиффорда вернуть себе наследство. ^[1] Однако времени для предъявления своих требований, вероятно, было недостаточно, поскольку оба Невилла были убиты в битве при Барнете 14 апреля следующего года. ^[1] Победа Эдуарда  IV при Барнете и в битве при Тьюксбери несколько недель спустя уничтожила остатки сопротивления Ланкастеров и вернула Эдуарда на трон. Несмотря на связи Клиффорда с Ланкастерами, в то время он, по-видимому, никогда не подвергался никакой опасности, поскольку 16 марта 1472 года Эдуард даровал ему королевское помилование . ^[1] Это произошло несмотря на попытку брата Клиффорда Томаса поднять — хотя и безуспешную — проланкастерское восстание в Хартлпуле . ^[40] Генри Клиффорду было должным образом разрешено унаследовать поместья своего деда по материнской линии, Генри Бромфлета, лорда Весси, который умер в 1469 году, — но еще не свое наследство Клиффордов . ^[41] Кроме того, поскольку его мать была еще жива, треть его наследства — ее приданое ^{[примечание 6]} — оставалась вне его контроля до ее смерти в 1493 году. ^[1]

Англия эпохи Тюдоров: красный — крупные города; зеленый — другие значимые места. Север Англии во времена Клиффорда: синий — главные замки Клиффорда; красный — главные города; зеленый — другие значимые места.

Эдуард IV умер в апреле 1483 года, и его сын Эдуард  V должен был унаследовать трон. Однако он и его брат были объявлены незаконнорожденными их дядей Ричардом Глостерским, который сам занял трон как Ричард  III. Правление Ричарда было недолгим; в 1485 году наследник Ланкастера Генри Тюдор, граф Ричмонд, вторгся в Англию и победил Ричарда в битве при Босворте 22 августа 1485 года. ^[43] Ничего не известно о карьере Клиффорда между его помилованием в 1472 году и концом режима Йорков, ^[1] за исключением того, что он оставался в стране. ^[44] Майкл Хикс предположил, что его присутствие на севере, хотя и все еще достигнутое, сделало власть Глостера над землями Клиффорда более хрупкой, чем было удобно герцогу: «несомненно, сам Глостер мог сохранить то, что имел, но могли ли его наследники?» ^[45] Клиффорд был одним из многих стойких ^[46] лордов Ланкастеров, отстраненных от местной власти в регионе во время гегемонии Глостера, сначала как герцог, а затем как король. ^[47]

Генрих Тюдор занял трон как Генрих  VII, и с этого момента положение Клиффорда быстро и радикально улучшилось. ^[1] Он получил ряд местных должностей и заседал в комиссиях в Уэстморленде и Йоркшире, ^[48] хотя он не был назначен мировым судьей в Уэст-Райдинге до 1497 года. ^[49] После Босворта главным приоритетом нового короля стало обеспечение безопасности севера, где подозревали, что графы Нортумберленд и Уэстморленд планируют восстание. 18 августа ^[50] Клиффорду было поручено собрать силы для подавления инакомыслия в регионе. Он отправил графов в Лондон под арестом и принял в милость короля тех, кто желал заключить мир с новым режимом («для всех», отмечает А. Дж. Поллард , «но для ряда поименованных людей»). ^{[51] [52]} 24 октября 1486 года Клиффорд написал в город Йорк (в то время столицу севера), предупредив их не продавать оружие и доспехи нерезидентам. ^[52]

Клиффорд присутствовал на первом парламенте короля Генриха 15 сентября 1485 года, ^[19] когда он был юридически все еще лишен прав. ^[53] Он присутствовал на каждом парламенте до 23 ноября 1514 года, будучи вызванным как Генрико Клиффорд де Клиффорд ch'r . ^[19] Во время своего первого парламента Клиффорд успешно подал прошение об отмене опалы его отца, что вернуло ему наследство Клиффорда. ^[1] Он был посвящен в рыцари 9  ноября 1485 года. ^[19]

Клиффорд стал естественным союзником короля Генриха и вскоре стал одним из его самых доверенных людей на севере. ^[50] Саммерсон предполагает, что у Генри не было выбора в восстановлении Клиффорда на его традиционном региональном положении, поскольку Северная Англия была твердо йоркистской на протяжении более 20 лет, сначала при Невиллах , а затем при Глостере. Последний сделал Йоркшир своей опорой власти. ^[1] Клиффорд, уже лояльный Ланкастеру, а затем Тюдору, был очевидным выбором на роль человека короля, и Генрих постепенно увеличивал власть Клиффорда. 2  мая 1486 года ^[54] Клиффорд получил управление лордством Миддлхэм и бальяжем Чести Ричмонд . [ ^1] Первый был одной из важнейших штаб-квартир Ричарда Глостера. [ ^55] После того, как Ричард занял трон, он передал его сэру Джону Коньерсу , ^[54] одному из ближайших советников Глостера; ^[56] и Миддлхэм, и Ричмонд были оплотами Невиллов до этого. ^[57] Коньерс, похоже, был помещен под стражу Клиффорда примерно в это же время, хотя отношения между двумя мужчинами, похоже, улучшились: позже Клиффорд совместно разделил залог в размере 1000 фунтов стерлингов королю за хорошее поведение Коньерса. ^[58] В октябре 1486 года Клиффорд заседал в комиссии по «взиманию для короля всех прибылей, получаемых от королевских поместий и земель в графствах Уэстморленд и Камберленд, лордства Пенрит и леса Инглвуд» в ожидании вторжения Шотландии. ^[59]

Город Йорк ревностно охранял свои свободы и традиционно отвергал любое вмешательство извне, если только оно не считалось абсолютно оправданным. ^[60] Это сопротивление беспокоило Клиффорда на протяжении всей его карьеры. Во время восстания йоркистов 1487 года, которое попыталось посадить на трон Ламберта Симнела (как претендента на  второго сына Эдуарда IV, Ричарда Шрусбери ), Клиффорд отвечал за охрану города. Он усилил гарнизон 200 своими латниками ; ^[61] когда армия мятежников прошла рядом, Клиффорд последовал за ней в Брахэм . ^{[примечание 7]} Он попытался вступить в бой 10 июня, но был отбит. ^[62] Он разбил лагерь в Тадкастере на ночь, ^[61] где ему сообщили, что небольшой отряд мятежников во главе с лордами Скроупом из Машема и Болтона ^[63] начал наступление на Бутэм-Бар . Это заставило Клиффорда отступить обратно в Йорк и встретиться с мятежниками ^[62] 13 июня. ^[63] Последующее столкновение не было безоговорочным успехом, отмечает Саммерсон; Клиффорд был побежден в драке за воротами и потерял весь свой багаж. ^[1] Военный историк Филип А. Хейг пишет, что Клиффорд был «совершенно опозорен», а Р. У. Хойл описывает его усилия как «фиаско». ^{[37] [61]} Городские писцы «лаконично записали катастрофический результат», пишет Энтони Гудман , и подчеркнули, как человек короля на севере «явно не смог» сдержать восстание. ^[64]

Тем временем армия короля под командованием Джона де Вера, графа Оксфорда , одержала решительную победу над мятежниками в битве при Стоуке 16 июня 1487 года. ^[65] Клиффорду снова была поручена ответственность за безопасность Йорка, ^[66] и он заявил о себе как о «капитане» города, что город отверг. ^[67] В 1488 году Клиффорд и леди Энн оба присоединились к городской гильдии Корпус-Кристи . Это, похоже, не восстановило Клиффорда в глазах городских чиновников, поскольку в следующем году они снова отказали ему во въезде, заявив, что его намерения угрожают свободам города. Это вполне могло быть пророческим, предполагает Саммерсон, поскольку в 1513 году Клиффорд попытался заявить о своих правах на городские войска для своей собственной армии. ^[1] В 1489 году горожане «отказали во въезде лордам Клиффорду и другим, что ни в коем случае ни один дворянин, какого бы положения он ни был, не мог войти в эту Королевскую комнату, и поэтому все они были исключены и не имели права на въезд ни мэра, ни олдерменов, ни шерифов». ^[68] Заявление города было сделано как раз перед тем, как в Йоркшире снова вспыхнуло восстание , на этот раз против высоких налогов. Общины захватили город и отказались разрешить въезд Клиффорду или шерифу Мармадьюку Констеблу . Вместо этого горожане не только позволили мятежникам войти, но и оказали им определенную военную помощь. ^{[66] [примечание 8]} Медиевист Дэвид Граммитт отмечает, что нежелание города предоставить Клиффорду какую-либо должность или военную помощь резко контрастирует с пылом, с которым они служили «нашему всемогущему господину и милостивому господину герцогу Глостерскому» как герцогу и королю. ^[67]

Клиффорд был в Лондоне в 1494 году, когда он и второй сын короля, принц Генри , ^[69] среди прочих, были сделаны рыцарями ордена Бани . ^[1] Клиффорд провел большую часть оставшегося десятилетия на службе на севере. Хотя он никогда не занимал должность на границе, ^[37] он возглавил крупную кампанию в 1497 году, ^[1] осадив и захватив замок Норхэм у шотландцев. ^[41] Клиффорд, вероятно, был членом Совета Севера на рубеже веков. Этот орган находился под номинальным руководством принца Артура и управлялся архиепископом Йоркским Томасом Сэвиджем . ^{[1] [примечание 9]} Лордство Клиффорда на севере, утверждает Саммерсон, было взаимным: Генрих расширил королевскую власть в регионе, усилив Клиффорда, и аналогичным образом Клиффорд укрепил и увеличил свое собственное положение посредством королевской службы. ^[1]

Клиффорд, хотя и был фигурой политического и общественного влияния, имел только региональные интересы. ^[37] Его подход к своим поместьям был в целом позитивным, предполагает Саммерсон. Клиффорд регулярно путешествовал между Уэстморлендом и Йоркширом (посещая поместья , «где Клиффорда не видели четверть века») и пользовался возможностью перестраивать и ремонтировать замки и другие владения, как он это делал. Их он финансировал традиционными феодальными взносами , такими как должности, опекунство и браки, которые были в его компетенции. Его решительное увеличение своих поместий иногда приводило к вызовам в королевский совет для огораживания земель. ^[1] Напротив, Клиффорд пытался построить хорошие отношения со своими арендаторами и соседями посредством финансовой щедрости и гостеприимства, например, в 1521 году, когда он устроил «великое Рождество» в замке Бро . ^{[1] [примечание 10]}

Иногда Клиффорд делал вражду своих соседей прямым результатом своей королевской службы. Например, часто в интересах короны было, где это было возможно, влиять на гражданские выборы в пользу королевских кандидатов. Особенно важной такой должностью была должность городского регистратора . В первые годы правления Генриха администрация Йорка, как столицы севера, остро интересовалась королем. Его региональное положение в сочетании с историей йоркистского лоялизма сделали его, как предполагает ученый Джеймс Ли, «критерием лояльности Генриху». ^[73] Король пытался навязать своего человека, но городской совет не согласился. Затем Клиффорд попытался заступиться за короля, но безуспешно, и в конце концов был избран компромиссный кандидат, Джон Вавасур . ^[73] Саммерсон отмечает, что попытки Клиффорда внедриться в местную политику «не всегда были хорошо приняты». Саммерсон подчеркивает заявление Клиффорда в 1486 году мэру и городскому совету о том, что он намерен «руководить, как это делали мои аунсистры, здесь, чтобы руководить всеми вещами, которые соответствуют моей власти». В ответ должностные лица Йорка «твердо» сообщили Клиффорду, что у него нет такой обязанности, поскольку его предки никогда не обладали такой властью. ^[1] Клиффорд также пытался, безуспешно, повлиять на гражданские празднества, организованные городом в честь первого визита короля в Йорк позднее в том же году. Он хотел, говорит Ли, показать королю, в какой степени он контролирует ситуацию теперь, когда он вернулся в традиционное положение своей семьи; Вавасур сказал ему, что город будет делать то, что сочтет нужным.

^[73]

В 1487 году граф Оксфорд получил опекунство и брак ^[74] с 17-летней ^[75] Элизабет Грейсток, внучкой и единственной наследницей Ральфа, барона Грейстока . Вскоре Оксфорд продал права (стоимостью около 300 фунтов стерлингов в год) Клиффорду. Однако вскоре Элизабет была взята из-под опеки Клиффорда («без разрешения и не без опасности для его персоны» ^[75] ) Томасом, лордом Дакром . ^[74] К 1491 году отношения между двумя мужчинами ухудшились до такой степени, что король лично привлек их обоих к ответственности в Звездной палате за беспорядки; каждый из них был оштрафован на 20 фунтов стерлингов. ^[76] Король Генрих, скорее всего, в таких случаях был обеспокоен скорее подчинением своих главных арендаторов своей политической воле, чем доходами, которые эти конфискации добавляли в его казну . ^[77] Хикс предположил, что такое поведение сделало Клиффорда менее заслуживающим доверия в глазах Генри как агента короны. ^[78] В 1496 году капитан Карлайла Генри Уайетт написал королю ^{[79] [примечание 11],} выражая, как называет это Агнес Конвей , свое «плохое мнение» о Клиффорде. Уайетт считал жену Клиффорда, леди Энн Сент-Джон, более способным администратором, чем ее муж, которого он считал неэффективным, и прямо сказал об этом королю. ^[81]

Успех Клиффорда в улучшении своих финансов в конечном итоге вывел его в третью высшую часть английского дворянства и позволил ему успешно создавать новые связи и укреплять существующие. Этого он достиг как посредством брачных союзов с местным дворянством , так и посредством сохранения связей с ним . ^{[1] [примечание 12]} Клиффорд также был крупным покровителем местных аббатств, монастырей и приоратов. Например , в Болтонский приорат ^[1] он пожертвовал рукопись, теперь известную как «Трактат о натуральной философии на старофранцузском языке». ^{[84] [примечание 13]} Среди других домов были Гисборо , Маунт-Грейс и Шэп ; Маунт-Грейс пользовался особым расположением. ^{[1] [примечание 14]} Клиффорд регулярно переписывался с главами других домов, включая Байленд , Карлайл , Фернесс , Холмкультрам и Сент-Мэрис, Йорк . ^[87] Его обширное покровительство не всегда приносило ему успех в его политических переговорах с ними. Например, в 1518 году декан Йорка Брайан Хигтон написал Клиффорду, объясняя, почему он отказался принять его кандидатуру на пост приходского священника церкви Конисбро :

Где вы, конечно, не представили своего клерка в церкви Консбурга вашего покровителя, конечно, я не могу (по совести) допустить гимн к нему, ибо его служение великодушно. Я видел в своей жизни лишь несколько столь простых проповедников. Если вам угодно приказать некоторым из ваших преданных служителей выступить против него в вашем присутствии, я не думаю, что вы постигнете истину. И из-за отсутствия его служения (которое является явным) я откладываю его, и ни по какой другой причине, ни по какому чьему-либо желанию или побуждению. ^[88]

В последние годы XV века Клиффорд часто становился объектом недовольства короля. Он часто не мог действовать как стабилизирующая сила на севере, как того хотел Генрих. ^[89] Вражда с Кристофером Морсби, важным членом местного дворянства, началась в 1470-х годах ^[90] и продолжалась вплоть до правления Генриха. ^{[91] [примечание 15]} В другой раз Клиффорд возглавил местное сопротивление королевскому налогу. В отместку Генрих оспорил наследственное право Клиффорда на должность шерифа Вестморленда с помощью процедуры quo warranto в 1505 году. Имущество Клиффорда было конфисковано до тех пор, пока он не сможет доказать, по какому праву он занимает эту должность, и ему также пришлось предоставить ряд крупных обязательств за свое хорошее поведение. Они включали залог в размере 1000 фунтов стерлингов в мае того же года, 200 фунтов стерлингов, если он покинет совет без разрешения ^[89] и 2000 фунтов стерлингов при условии, что он, его слуги, арендаторы и «участники» ^[93] сохранят мир с Роджером Темпестом. У Клиффорда была постоянная вражда ^[89] с Темпестом, и он напал на дом Темпеста в Броутоне и снес его . ^{[93] [94] [примечание 16]} Хотя права Клиффорда на покаяние в конечном итоге были соблюдены, ^[1] решение по делу заняло больше года, в течение которого прибыль от должности досталась королю. 14 июня 1506 года Эдмунд Дадли вручил Клиффорду свое общее помилование . К этому времени Клиффорд заплатил королю еще 100 фунтов стерлингов наличными («redie money») и был вынужден заплатить еще 120 фунтов стерлингов. ^{[89] [примечание 17]}

Король Генрих умер 21 апреля 1509 года, и Клиффорд присутствовал на его похоронах в Вестминстере . ^[1] Он остался, чтобы присутствовать на коронации короля Генриха  VIII 23 июня, когда он был произведен в рыцари-баннереты . ^[19] Вскоре после этого Дадли, к тому времени заключенный в Тауэре по обвинению в преднамеренной измене , подал прошение Генриху  VIII о том, что, по его мнению, было серьезной несправедливостью, совершенной отцом короля в отношении членов его знати, включая Клиффорда. ^{[99] [примечание 18]} Период, проведенный Клиффордом на юге, был одним из немногих случаев в жизни Клиффорда, когда он провел длительное время вдали от своих северных земель. По словам Кокейна, возможно, цитирующего неназванного современника, Клиффорд «редко приезжал ко двору или в Лондон», проводя большую часть времени в Барден-Тауэр , Болтон , ^[19] где подписано большинство его сохранившихся хартий и писем. ^[41]

Война с Шотландией снова вспыхнула в 1513 году, когда шотландский король Яков  IV объявил войну Англии. Яков намеревался почтить Старый союз с Францией, отвлекая  английские войска Генриха VIII от их кампании против французов, против которых Англия была членом Католической лиги в войне Камбрейской лиги , поддерживая Папу . Генрих  VIII также открыл старые раны, заявив, что он является сюзереном Шотландии, что еще больше разозлило шотландцев. ^[100] Первое — и, как оказалось, единственное — сражение шотландской кампании состоялось при Флоддене 9  сентября. ^[41] Клиффорд привел 207 лучников и 116 алебардистов из Йоркшира под свое знамя Красной Виверны ^[101] и командовал авангардом . ^[41] Король Яков был убит в бою, и Клиффорд захватил три шотландские пушки , которые он взял, чтобы «украсить» замок Скиптон; современная Баллада о Флодденском поле упоминает «Лорда Клиффорда с его хлопающими пушками». ^[100]

В 1521 году император Карл V возобновил войну с Франциском  I. Король Генрих предложил посредничество, но это не принесло больших результатов, и к концу года Англия и Империя объединились против Франции. ^[102] Клиффорд выделил 1000 марок ^{[примечание 19]} на финансирование кампании ^[19] , что стало одной из самых больших сумм, полученных короной. ^[41]

Известно, что Клиффорд был женат дважды. Возможно, в конце 1486 года ^[1] — и, безусловно, к 1493 году ^[104] — он женился на Энн Сент-Джон из замка Блетсоу . ^{[примечание 20]} Она была дочерью сэра Джона Сент-Джона и Элис, дочери сэра Томаса Брэдшейга из Хейга . ^[19] Бабушкой Анны была Маргарет Бошамп , мать Маргарет Бофорт , что делало Анну единокровной кузиной короля Генриха  VII. ^[105] Вероятно, что король и его мать приложили руку к организации брака Анны с Клиффордом. ^[106] Их отношения, по-видимому, не были мирными, и это, вероятно, усугубило немилость короля к Клиффорду. ^[1] Проблемы в браке Клиффорда были отчасти вызваны его явной неверностью , которая вызывала достаточное напряжение между ним и Анной, что предполагало их расставание . ^[28] Капеллан Анны начал переговоры об этом с королем и леди Маргарет Бофорт, которая зашла так далеко, что предложила Анне и ее дочерям место в доме Маргарет ^[106], выразив пожелание, чтобы Анна «пришла и прислуживала моей леди». ^[107] В конечном итоге кризис миновал, и Клиффорд и Анна оставались вместе до ее смерти в 1508 году. ^[1] Она была похоронена в церкви Скиптона. ^[28]

К июлю 1511 года ^[1] Клиффорд женился на Флоренс Падси, вдове Томаса Тальбота. Она была дочерью Генри Падси из Берфорта и Маргарет Коньерс, дочери Кристофера Коньерса из Хорнби . ^[19] Клиффорд и леди Флоренс были приняты в братство аббатства Гизборо. ^[1] Их брак также был сопряжен с трудностями, и Флоренс подала в суд на своего мужа в Йоркском консисторском суде с требованием восстановить супружеские права . Поступая так, как предполагают ученые Тим Торнтон и Кэтрин Карлтон, «она, возможно, не ожидала, что ее собственное поведение будет поставлено под сомнение». ^[108] Клиффорд, в свою очередь, обвинил ее в прелюбодеянии с членом своей семьи ^[1] Роджером Уортоном. Уортон, на допросе в суде, признался, что «я никогда не буду отрицать, что мужчина может быть в постели с женщиной и при этом не причинить ей вреда». Торнтон и Карлтон продолжают: «В одном простом заявлении Уортон пролил свет на сексуальные нравы семьи Клиффорд». ^[108] Уортон также обвинил Клиффорда во внебрачной связи с некой Джейн Браун, также из его семьи. ^[109]

У Клиффорда было несколько внебрачных детей от нескольких любовниц, ^{[1] [примечание 21],} включая двух сыновей, Томаса и Энтони. ^[109] Они оба позже получили должности в семье, Томас стал заместителем губернатора замка Карлайл в 1537 году, ^[112] а Энтони был назначен управляющим Коулинга , Грассингтона и Саттона . Оба также были назначены мастерами лесного хозяйства Крейвена . ^[113] Томас и Энтони, возможно, были незаконнорожденными, но Клиффорд считал их людьми «состоятельными, образованными и опытными [и] джентльменами», и предусмотрел их в своем завещании . ^[114]

От первого брака с Анной у него осталось двое сыновей, ^[1] наследник Генри и Томас. ^{[84] [примечание 22]} С Анной у него также было четыре дочери, ^[1] а от Флоренс — еще одна дочь. ^[28] Некоторые из них женились на семье Боуз из Стрэтлама , графство Дарем. ^{[115] [116] [117]} Наследник и тезка Клиффорда родился около 1493 года и воспитывался при дворе с сыном короля, будущим Генрихом  VIII. ^{[примечание 23]} Отношения между отцом и сыном, по-видимому, были такими же бурными, как и между Клиффордом и его женами, причем отношения «доходили до предела», предполагает Диккенс. ^[119] В 1511 году Клиффорд жаловался, что молодой Генри был и диким, и мот, который одевался вычурно в золотую парчу , «больше похожий на герцога, чем на сына бедного барона, как он есть». ^[1] Он протестовал против «безбожного и нечестивого нрава моего сына Генри Клиффорда, настолько, что было отвратительно это слышать». ^[119] Среди его жалоб было то, что Генри угрожал слугам Клиффорда и не слушался своего отца. Клиффорд также утверждал, что его сын напал на старого слугу Клиффорда Генри Поупеля, повредил и украл имущество Клиффорда и пытался удержать важных людей из «страны» Клиффорда для себя. Он также навредил близким отношениям Клиффорда с местными религиозными учреждениями, сказал Клиффорд, воруя десятину и избивая их арендаторов и слуг. ^{[примечание 24]} Тем временем король приказал Клиффорду выплатить 40 фунтов своему сыну на его содержание при дворе, что Клиффорд и сделал. Клиффорд убеждал сына «отказаться от опасных советов некоторых злонамеренных молодых джентльменов». ^[119] Увещевания Клиффорда не были полностью успешными, поскольку по крайней мере один раз его сын был заключен в тюрьму Флит . ^[120]

Саммерсон предполагает, что Клиффорд был в какой-то степени виновен в поведении своего сына, учитывая, что если у него «были идеи выше его положения, то ответственность в основном лежала на его отце, который не только поместил его при дворе, но и приступил к женитьбе на представительнице высшей аристократии». ^{[1] Также вероятно, предполагает Диккенс, что собственная} бережливость Клиффорда по отношению к расходам сына поощряла поведение его наследника, ^[120] возможно, в сочетании с раздражением по поводу долголетия отца. ^[1] Кроме того, утверждает Диккенс, пребывание молодого Генри при дворе создало большую дистанцию ​​между ним и его отцом, что помешало ему из первых рук узнать об обязанностях, которые он в какой-то момент должен был взять на себя на севере. Молодой Генрих также, по-видимому, поссорился со своей мачехой Флоренс. ^[119] Предполагалось, что он женится на Маргарет, дочери Джорджа, графа Шрусбери , но она умерла до помолвки . В 1512 году молодой Генрих женился на Маргарет Перси, дочери графа Нортумберленда , ^{[1] [примечание 25],} что еще больше увеличило богатство и влияние семьи Клиффорд на северо-востоке. ^[123]

Историки строили предположения о личности Клиффорда. Саммерсон, например, предполагает, что Клиффорд часто был резким человеком, особенно по отношению к своим арендаторам, и регулярно вызывал именно тот вид общественных беспорядков, которые он должен был подавлять. ^[1] Росс предположил, что ранние годы Клиффорда, особенно «влияние Таутона  ... должно быть, были глубоко шокирующими и травмирующими», ^[124] в то время как Гудман предположил, что одиночная атака Клиффорда на мятежников 1487 года в Бруэме указывает на рыцарскую черту, поскольку личная храбрость была высоко ценимым качеством. ^[125] Майкл К. Джонс и Малкольм Г. Андервуд описали Клиффорда как «эксцентричного», возможно, из-за его воспитания. ^[104]

Известно, что Клиффорд интересовался астрологией , астрономией и алхимией . ^[41] Крупное затмение пересекло Англию в 1502 году, и по этому случаю Клиффорд, как предполагается, построил Башню Бардена в качестве обсерватории . Астроном С. Дж. Джонсон предположил, что именно наблюдение за затмением пробудило интерес Клиффорда к предмету, «который ему очень нравился». ^[126] Вероятно, что одержимость Клиффорда небесами — которая заставила его проводить большую часть времени в качестве затворника в Башне Бардена — стала причиной иска его жены в консисторию о ее супружеских правах. ^[127] В Бардене, говорят Джонс и Андервуд, Клиффорд вел «странное, затворническое существование». ^[107]

У Клиффорда также были религиозные интересы, и в 1515 году он потратил большую сумму на новую часовню , которая должна была быть максимально экстравагантной. ^[128]

К сентябрю 1522 года Клиффорд был описан как «ослабленный болезнью». ^[1] Шотландская война продолжалась, и планировалось, что Клиффорд снова возглавит армию; в этом случае он был слишком болен, чтобы сделать это, и его сын занял его место. ^[119] Клиффорд умер 23 апреля 1523 года. Его вдова, Флоренс, позже снова вышла замуж за Ричарда Грея , сына Томаса Грея, маркиза Дорсета ; ^[129] она умерла в 1558 году . ^[1] Клиффорд был похоронен либо в монастыре Болтон, либо в монастыре Шап. ^[1] После его смерти инквизиция посмертно оценила его годовой доход в 1332 фунта стерлингов 2 шиллинга 4 пенса , ^[1] а леди Энн Клиффорд позже сообщила, что он богат «деньгами, движимым имуществом, товарами и большими запасами земли». ^{[29] [41]} Его сын Генри — уже не несовершеннолетний — получил ливрею своего имения 18 июля 1523 года . ^[130] Два года спустя он был вызван в парламент и создан графом Камберлендом . ^[131] Возвышение семьи Клиффордов до высшего пэрства, предполагает Саммерсон, «во многом было обязано трудам Генри Клиффорда [старшего] по возрождению состояния его семьи». ^[1] Спенс объясняет богатство Клиффорда как результат «благоразумия и экономии пожизненного проживания в своих поместьях», ^[29] в сочетании с воздержанием от суда и его расходов, за исключением случаев, когда это было неизбежно из-за вызовов в парламент. ^[41] Однако Спенс также отмечает, что первый граф должен был продолжать и растрачивать, и пренебрегать своими поместьями в пользу экстравагантной придворной жизни. ^[132]

Романтичный поэт Уильям Вордсворт написал две пьесы — «Песня на пиру в замке Броэм» и «Белая лань из Рилстоуна», — романтизировавшие карьеру Клиффорда. ^[133] « Белая лань» , написанная между 1806 и 1807 годами ^[22], описывает Клиффорда как «самого счастливого в застенчивом уединении / скромной тишины Бардена». ^[41] Вордсворт изображает различные аспекты жизни Клиффорда: потерю его поместий в 1461 году, его деревенское воспитание — и роль, которую сыграл его тесть, сэр Ланселот Трелкелд, — его возрождение после Босворта и строительство его замка. Вордсворт также представляет себе празднование Рождества в замке Бро «и своеобразные Вордсвортовские результаты» ранней жизни Клиффорда. Поэма, как предполагает ученый Кертис Брэдфорд, указывает на то, что Вордсворт «не был полностью равнодушен к антикварному романтизму, столь характерному для его времени». ^[134] Шарлотта Мэри Йонг сравнивает Клиффорда в его пастушьей хижине со скитаниями свергнутого короля Генриха  VI — теперь предположительно отшельника — по северу и сводит их вместе: «оба скрываются: каждый доволен своей участью. Мальчик не подозревает, что отшельник на самом деле король. То, что он человек Божий, очевидно, и молодой Клиффорд любит его за его доброту и охотно отдает себя под опеку Генри». ^[135]

Жизнь и карьера Генри Клиффорда были описаны Исааком Альбенисом и Франсисом Мани-Куттсом (первый написал музыку, второй — либретто ) в их опере «Генри Клиффорд» , премьера которой состоялась в 1895 году. ^[136]