Там он выиграл Суперкубок Германии в 2014 году , а в следующей кампании зарегистрировал наибольшее количество голевых передач в Бундеслиге — 15, что является вторым показателем в Европе. [5] Затем он присоединился к «Манчестер Юнайтед» за 30 миллионов фунтов стерлингов (34,3 миллиона евро), став первым армянином, сыгравшим в Премьер-лиге . [6] Он выиграл Суперкубок Англии и забил победный гол, выиграв Лигу Европы УЕФА . [7] Затем Мхитарян был подписан Арсеном Венгером в «Арсенал» в рамках сделки обмена, включающей Алексиса Санчеса в 2018 году, [8] а затем в клуб серии А «Рома» на правах первоначальной аренды, где он подписал постоянный контракт в 2020 году, прежде чем присоединиться к «Интернационале» в 2022 году.
Мхитарян был членом основной команды в своей родной стране с 2007 года до своего международного ухода в 2022 году. Он является лучшим бомбардиром Армении всех времен, забив 32 гола в 95 матчах, а также оформив свой первый хет-трик . Он был назван армянским футболистом года двенадцать раз, в том числе семь лет подряд с 2011 по 2017 год. Мхитарян также был признан футболистом года СНГ в 2012 и 2013 годах, что сделало его первым армянским футболистом, названным лучшим игроком из постсоветских стран. [9] [10]
Ранний период жизни
Мхитарян родился 21 января 1989 года в столице Советской Армении Ереване у Марины Тащян и Гамлета Мхитаряна . Его отец был выдающимся нападающим ФК «Арарат» Ереван в 1980-х годах, который умер от опухоли мозга в возрасте 33 лет, когда Генриху было семь лет. [11] Мать Марины Тащян была русской из Москвы . [12]
Смерть отца сильно повлияла на Мхитаряна. Он чувствует, что если бы его отец был жив, то «все было бы по-другому». Он дал ему полезный совет с профессиональной точки зрения. Люди, которые наблюдали за Мхитаряном и его отцом, говорят, что их стили очень похожи друг на друга. Он сказал: «Я верю, что он видит меня и гордится мной...» [13] [14] Его мать — глава отдела национальных сборных в Федерации футбола Армении , а его старшая сестра Моника работает в штаб-квартире УЕФА . [15]
В начале 1990-х годов семья Мхитарян переехала во Францию , где Гамлет Мхитарян играл за ныне несуществующую ASOA Valence и помог ей выйти во второй дивизион. Мхитарян провел свое раннее детство в Валенсии . [16] Он всегда хотел стать футболистом и начал идти по стопам своего отца. В детстве он смотрел, как играет его отец, и всегда хотел следовать за ним на тренировки. Мхитаряны вернулись в Ереван в 1995 году. В том же году Мхитарян присоединился к молодежной системе ФК «Пюник» . Он окончил Институт физической культуры в Армении . Он изучал экономику в Ереванском филиале Санкт-Петербургского института . После окончания университета он планировал учиться там на юриста . [17] [18] В 2003 году, в возрасте 14 лет, Мхитарян прошел просмотр в Сан-Паулу в Бразилии, где он играл вместе с такими игроками, как Эрнанес и Оскар . [19] Он вернулся в Пюник в 2004 году, тогдашний менеджер Михай Стойкица настоял на его возвращении в Армению. Подрастая, Мхитарян считал Зинедина Зидана своим футбольным кумиром. [20]
Карьера в клубе
Пюник
Мхитарян присоединился к молодежной системе ФК «Пюник» в 1995 году и получил свою первую зарплату в возрасте 15 лет. [21] Позже он был повышен до первой команды ФК «Пюник», сделав свой профессиональный дебют в 2006 году в возрасте 17 лет. В последний раз он играл за клуб в сезоне 2009 года . В том сезоне он забил 11 голов в 10 матчах лиги. За четыре сезона в первой команде «Пюник» они выиграли Премьер-лигу Армении четыре раза (2006, 2007, 2008 и 2009). Они также выиграли Суперкубок Армении дважды (2007 и 2009) и один раз Кубок Армении (2009). Главный тренер национальной сборной Армении по футболу и «Пюника» Вардан Минасян признался, что ему бы хотелось, чтобы его звездный игрок «играл в более сильной лиге». Минасян заявил, что молодой Генрих был на пути к тому, чтобы стать легендой сам по себе. Он сказал о Мхитаряне: «Он может выигрывать матчи самостоятельно. Он берет под контроль игру в решающий момент и забивает ради удовольствия». [22]
Мхитарян присоединился к донецкому «Металлургу» в 2009 году. [23] Он забил гол в своем дебютном матче в победном матче со счетом 3:0 против белорусской команды Премьер-лиги ФК «Партизан» Минск в Лиге Европы 16 июля 2009 года . [24] 19 июля 2009 года он дебютировал в лиге в матче с «Днепропетровском» (0:0) . [25] Его первый гол в лиге был забит в матче с «Карпатами» Львов ( 2:2) 26 июля 2009 года. [26] 6 августа 2009 года он забил первый гол в ответном матче Лиги Европы против словенского клуба «Интерблок» Любляна ( 3:0) , выиграв 5:0 по сумме двух матчей. [27]
В следующем сезоне он был назначен капитаном клуба 14 июля 2010 года в возрасте 21 года, что сделало его самым молодым капитаном в истории донецкого «Металлурга». [28] Он забил свой первый гол в сезоне, пенальти на 89-й минуте, в победе со счетом 3:0 над киевской «Оболонью» 16 июля 2010 года. [29] Он сыграл свой последний матч за клуб в победе со счетом 2:1 над «Днепром» 30 августа 2010 года. [30] Во втором сезоне он сыграл восемь матчей и забил три гола, все из которых были в лиге. За время пребывания в «Металлурге» он сыграл 37 матчей в лиге, забив 12 голов. [31] Всего он сыграл 45 матчей за клуб, забив 16 голов.
Шахтер Донецк
2010–13: победы в лиге и «Золотая бутса»
30 августа 2010 года он оформил переход за 7,5 млн долларов в действующего чемпиона Премьер-лиги «Шахтер» (Донецк) . [32] Перед подписанием контракта с «Шахтером» Мхитарян находился на просмотре в иранской команде Pro League «Мес Керман » , которую ему отклонил главный тренер Самад Марфави . [33] Его дебют состоялся 10 сентября 2010 года в гостевом матче против киевской «Оболонь» , в котором его заменил Эдуардо на 62-й минуте . [34] Его домашний дебют был более успешным: «Шахтер» отыгрался после пропущенного гола и выиграл со счетом 4:1 у симферопольской «Таврии» 19 сентября 2010 года . [35] Он забил свой первый гол за клуб в этом матче. Три дня спустя он впервые появился в Кубке Украины , забив второй гол в победе со счетом 6:0 над «Кривбассом» . [36] 25 сентября 2010 года он забил победный гол в компенсированное время в выездной победе со счетом 2:1 над харьковским «Металлистом» . [37] Он дебютировал в Европе за клуб в Лиге чемпионов 28 сентября 2010 года против «Спортинг Брага», победив со счетом 3:0. [38] Он появился в финале Кубка Украины, победив со счетом 2:0 над киевским «Динамо» , выйдя на замену на 81-й минуте вместо Жадсона . [39] Его первый сезон в клубе был чрезвычайно успешным для «Шахтера», поскольку они выиграли требл ( Премьер-лигу , Кубок Украины и Суперкубок ). [40]
«С самого начала ему было нелегко, но его интеграция ускорилась благодаря высокому уровню футбольного интеллекта. Его игровое восприятие, пожалуй, самое ценное его качество — это, а также скорость, сила и техника, которыми Генрих был одарен от природы и которые он развил. Благодаря этим качествам он один из игроков, который наиболее последовательно выполняет задачи, поставленные тренерским составом. Работать с ним весело».
11 мая 2013 года Мхитарян забил свои 23-й и 24-й голы в сезоне Премьер-лиги в победе со счетом 5:0 над «Таврией». Эти голы установили рекорд украинской Премьер-лиги по количеству голов за сезон. [57] [58] Мхитарян закончил сезон с 25 голами в чемпионате, а атакующий полузащитник получил высокую оценку за свою технику и самоотверженность. [59]
Боруссия Дортмунд
25 июня 2013 года «Боруссия Дортмунд» сделала предложение в размере 23 миллионов евро (30 миллионов долларов США) [60] , но, подтверждая предложение, генеральный директор «Шахтера» Сергей Палкин настоял на том, что оно не соответствует оценке клуба, которая представляла собой единовременный платеж в размере 30 миллионов евро (36 миллионов долларов США). [61] 5 июля 2013 года стало известно, что «Боруссия Дортмунд» успешно провела переговоры с «Шахтером», и Мхитарян направляется в Германию на медицинское обследование. [62] [63] 8 июля 2013 года «Боруссия Дортмунд» объявила о подписании четырёхлетнего контракта с Мхитаряном на сумму 25 миллионов евро (21,5 миллиона фунтов стерлингов) [64] [65] [66] [67] «Шахтер» и «Боруссия» официально «урегулировали все необходимые формальности» и договорились о 27,5 миллионах евро (23,6 миллиона фунтов стерлингов), [4] [68] что сделало его самой дорогой покупкой в истории клуба. [69]
2013–14: Дебютный сезон
В своем дебютном предсезонном товарищеском матче против ФК Базель 10 июля 2013 года Мхитарян отдал голевую передачу Марко Ройсу на 11-й минуте и забил свой первый гол за клуб 16 минут спустя, помогая своей команде одержать победу со счетом 3:1 на выезде на стадионе Санкт-Якоб-Парк . [70] [71] [72] Мхитарян не смог принять участие и не был заявлен в составе на Суперкубке Германии 2013 года , который его клуб выиграл из-за травмы, полученной им в товарищеской игре до этого. Мхитарян дебютировал за Дортмунд после своего возвращения после трехнедельной травмы во втором туре Бундеслиги 2013–14 18 августа 2013 года в домашней победе над Айнтрахтом Брауншвейг на стадионе Сигнал Идуна Парк . [73] Первые два гола Мхитаряна в Бундеслиге стали решающими в победе со счетом 2:1 над «Айнтрахтом» из Франкфурта, что позволило «Дортмунду» сохранить первое место в Бундеслиге. [74] Его первый гол в Лиге чемпионов за «Дортмунд» был забит в выездной победе со счетом 2:1 над «Арсеналом» .
Мхитарян завершил сезон с девятью голами и десятью результативными передачами в Бундеслиге и был включен в команду сезона по версии WhoScored Bundesliga. [75] [76] Его команда заняла второе место в Бундеслиге 2013–14 и второе место в Кубке Германии 2013–14 .
2014–16: Суперкубок Германии и лучший ассистент
Первым трофеем, который Мхитарян выиграл с Дортмундом, стал Суперкубок Германии 2014 года , где он забил первый гол в победном матче против Баварии Мюнхен со счетом 2:0 . [77] В сентябре 2014 года Мхитарян получил травму, из-за которой он выбыл на месяц [78] , а 13 декабря 2014 года он снова получил травму. [79] Он забил второй гол в победном матче со счетом 3:0 против соперников из Шальке 04 28 февраля 2015 года. [80]
Во втором раунде кубка страны 28 октября 2015 года Мхитарян забил последний гол в матче против «Падерборна 07» , завершившемся со счётом 7:1 . [85] Восемь дней спустя его гол подтвердил домашнюю победу со счётом 4:0 над «Габалой» , обеспечив себе место в 1/16 финала Лиги Европы . [86]
20 апреля 2016 года Мхитарян стал одним из трёх бомбардиров «Боруссии», которая выиграла со счётом 3:0 у «Герты» в полуфинале Кубка Германии. [87]
В конце сезона Мхитарян был признан игроком сезона Бундеслиги по версии игроков. [88] [89] Он закончил лигу в качестве лидера по передачам, отдав 15 передач. [90] [91]
Манчестер Юнайтед
2 июля 2016 года генеральный директор «Дортмунда» Ханс-Йоахим Ватцке заявил, что продажа Мхитаряна в английский «Манчестер Юнайтед» будет неизбежной, поскольку игрок ушел бы бесплатно, если бы остался еще на один год. [92] Четыре дня спустя Мхитарян присоединился к ним по четырехлетнему контракту за трансферную стоимость, которая, по разным данным, составляла от 27 до 30 миллионов фунтов стерлингов [6] [93] с возможностью продления еще на один год. [94] Он стал первым армянином, присоединившимся к клубу Премьер-лиги. [95]
Мхитарян дебютировал в победном со счетом 2:0 предсезонном матче против «Уиган Атлетик» 15 июля 2016 года. [96] 7 августа 2016 года он дебютировал в качестве замены в компенсированное время в победном со счетом 2:1 против «Лестер Сити» в Суперкубке Англии 2016 года . [97] Он стал первым армянином, сыгравшим в Премьер-лиге 14 августа 2016 года, когда он вышел на замену на 75-й минуте вместо Хуана Маты в победном со счетом 3:1 выездном матче против «Борнмута» . [98] [99] Он впервые вышел в стартовом составе Премьер-лиги за «Манчестер Юнайтед» в манчестерском дерби 10 сентября 2016 года, но был заменен в перерыве. [100]
8 декабря 2016 года Мхитарян забил свой первый гол за клуб, в выездном матче против луганской «Зари » в последнем групповом матче «Манчестер Юнайтед» в Лиге Европы . [101] Три дня спустя, в следующей игре «Юнайтед», Мхитарян забил свой первый гол в Премьер-лиге (и свой первый гол на «Олд Траффорд» ) в победе со счетом 1:0 над «Тоттенхэм Хотспур» ; однако он покинул игру во втором тайме из-за травмы лодыжки в подкате от Дэнни Роуза . [102] Он вернулся после этой травмы два матча спустя, выйдя со скамейки запасных, чтобы забить третий гол «Юнайтед» в ворота «Сандерленда» , ударом скорпиона , который он назвал лучшим голом, который он когда-либо забивал; [103] однако повторы после гола показали, что Мхитарян находился в положении «вне игры», когда мяч был отдан ему. [104] В матче Лиги Европы УЕФА против «Сент-Этьена» 22 февраля 2017 года Мхитарян забил гол, но затем получил травму. [105] В результате он пропустил финал Кубка EFL 2017. [106] Он забил гол в финале Лиги Европы 2017 года , помогая «Манчестер Юнайтед» победить «Аякс» со счетом 2–0, [107] и стал первым армянином, выигравшим крупный европейский трофей. [108]
В первых трех матчах сезона Премьер-лиги 2017–18 Мхитарян отдал пять результативных передач, что является рекордом. [109] Два дня спустя он забил свой первый гол в сезоне в победе со счетом 4:0 над Эвертоном . [110] Он забил свой первый гол в Лиге чемпионов за «Манчестер Юнайтед» десять дней спустя в выездной победе со счетом 4:1 над ЦСКА Москва . [111] Однако после серии неудач Мхитарян был исключен из стартового состава во время победы «Юнайтед» со счетом 4:1 над «Ньюкасл Юнайтед» . Он вернулся на следующий матч против «Брайтон энд Хоув Альбион» , но затем столкнулся с отсутствием в составе на пять матчей Премьер-лиги. Он вернулся в состав на три игры в конце декабря, но снова был исключен на свои последние три игры за «Юнайтед».
Арсенал
22 января 2018 года «Арсенал» объявил о подписании Мхитаряна из «Манчестер Юнайтед» в рамках сделки по обмену с Алексисом Санчесом , который двигался в другом направлении. [8] 3 февраля 2018 года он впервые вышел в стартовом составе «Арсенала» в домашней победе со счетом 5:1 над «Эвертоном» , отдав три голевые передачи. [112] Мхитарян вернулся после травмы, чтобы встретиться с «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд», забив единственный гол «Арсенала» в конечном итоге проигранном со счетом 2:1, отказавшись праздновать гол из уважения к своей бывшей команде. [113]
Мхитарян забил гол и отдал результативную передачу во вторых играх «Арсенала» в сезоне 2018–19 против лондонских соперников «Челси» , проиграв матч со счетом 3–2. [114] Он забил дубль против «Саутгемптона» в еще одном поражении со счетом 3–2, [115] прежде чем получить перелом плюсневой кости в следующей игре, поражении со счетом 2–0 в дерби Северного Лондона в Кубке лиги . [116] [117] Мхитарян вернулся в состав, чтобы забить два гола и сделать три результативные передачи во второй и третьей играх, помогая «Арсеналу» в их победе со счетом 2–0 над «Саутгемптоном» [118] и победе со счетом 5–1 над «Борнмутом». [119]
Мхитарян оказался в центре скандала перед финалом Лиги Европы УЕФА 2019 года в Баку , Азербайджан, между «Арсеналом» и «Челси»; Армения и Азербайджан не имеют международных отношений , и лицам армянского происхождения запрещен въезд в Азербайджан без предварительного официального разрешения. [120] Ему были обещаны гарантии безопасности, но он не поехал из-за опасений по поводу безопасности. [121] [122] Мхитарян и «Арсенал» в конечном итоге решили, что он не поедет с командой на финальный матч, поскольку ранее он дважды решал не ехать в Азербайджан: первый раз в 2015 году, чтобы сыграть за «Боруссию Дортмунд» против «Габалы» , а второй раз в 2018 году за «Арсенал» против «Карабаха» . [123]
Рома
Сезон 2019–20: Первоначальная аренда
Мхитарян сыграл три матча за «Арсенал», прежде чем 2 сентября 2019 года он присоединился к итальянскому клубу AS Roma по сезонной аренде за €3 млн, плюс дополнительные €100 000 в качестве переменных. [124] Мхитарян дебютировал против «Сассуоло» 15 сентября и забил гол в победном матче «Ромы» со счетом 4:2. [125] В конце сентября Мхитарян получил травму приводящей мышцы в победном матче со счетом 1:0 против «Лечче» . Первоначально предполагалось, что он будет отсутствовать в течение трех недель, но он вернулся в команду в конце ноября. [126] [127] В своей первой игре после травмы Мхитарян забил гол в победном матче со счетом 3:1 против «Эллас Верона» . [128] Затем он забил два матча спустя против СПАЛ 12 декабря 2019 года, подняв «Рому» на четвертое место в турнирной таблице Серии А. [129]
В январе 2020 года Мхитарян получил вторую травму мышцы бедра в этом сезоне, из-за которой он выбыл еще на месяц. [130] В третий раз он забил по возвращении в команду, в проигранном со счетом 3–2 матче с «Болоньей» . [131] Позже он забивал в двух победах подряд над «Лечче» [132] и «Кальяри» . [133]
Сезон 2020–21: постоянный трансфер
31 августа 2020 года контракт Мхитаряна с «Арсеналом» был расторгнут по обоюдному согласию, и он присоединился к «Роме» на постоянной основе. [134]
5 ноября 2020 года Мхитарян забил самый быстрый гол клуба в Лиге Европы УЕФА , всего через 57 секунд после начала матча, в матче против румынского ЧФР «Клуж» , завершившемся со счётом 5:0 . [135] Три дня спустя он сделал хет-трик за «Рому» в матче Серии А , завершившемся победой «Дженоа» со счётом 3:1 . [136] 25 мая 2022 года Мхитарян входил в стартовый состав в финале Лиги конференций УЕФА против «Фейеноорда» , в котором «Рома» одержала победу со счётом 1:0 благодаря голу Николо Дзаньоло . [137]
Интер Милан
2022–23: Дебютный сезон
Мхитарян подписал контракт с клубом Серии А «Интер» Милан 2 июля 2022 года. [138] 26 октября он забил свой первый гол в Лиге чемпионов за «Интер» в победе со счетом 4:0 над «Викторией» Пльзень , что обеспечило его клубу выход в плей-офф . [139] 10 мая 2023 года Мхитарян забил гол в победе со счетом 2:0 над соперниками «Миланом» в первом матче полуфинала Лиги чемпионов. [140] 10 июня 2023 года он стал первым армянином, принявшим участие в финале Лиги чемпионов УЕФА , выйдя на замену против «Манчестер Сити» . [141]
2023–24
Мхитарян оформил дубль в матче против «Милана», который завершился со счетом 5:1 против «Интера». [142] [143] [144]
30 декабря 2023 года Мхитарян продлил свой контракт с «Интером» до 30 июня 2026 года. [145]
Он забил шесть голов за Армению в отборочной группе B чемпионата Европы 2012 года , став лучшим бомбардиром в этой группе. [147] Хотя Армения не прошла дальше отборочного этапа чемпионата Европы 2012 года, выступления Мхитаряна позволили ему попасть в символическую сборную отборочного турнира чемпионата Европы 2012 года с шестью голами.
10 сентября 2013 года, в отсутствие постоянного вратаря Романа Березовского , Мхитарян впервые был капитаном своей страны, когда они проиграли 0–1 дома Дании в квалификации чемпионата мира . [148] Он стал лучшим бомбардиром в истории национальной сборной Армении, забив свой 12-й гол за национальную команду в поражении со счетом 3–1 от Италии в другом отборочном матче 15 октября. Это превзошло 11 голов, забитых за страну Артуром Петросяном . [149]
27 мая 2014 года он забил дважды в товарищеской победе со счетом 4:3 против Объединенных Арабских Эмиратов на стадионе «Стад де ла Фонтенетт» в Каруже , Швейцария. [150] Два года и день спустя он забил первый международный хет-трик Армении в товарищеской победе со счетом 7:1 над Гватемалой в Лос-Анджелесе. [151]
В марте 2022 года Мхитарян объявил о завершении международной карьеры. [152]
Стиль игры
Мхитарян — атакующий полузащитник , который также может играть в качестве второго нападающего или вингера . Он отлично играет в центральной роли, сразу за нападающими , где он часто пытается соединиться со своими товарищами по команде в штрафной площади и вокруг нее. Он известен своей способностью отвлекать защитников соперника и, в свою очередь, создавать пространство для своих товарищей по команде, что приводит к голевым возможностям, любезно предоставленным его атакующим движением, техникой и видением. Мхитарян также получил высокую оценку за его точную передачу , способность к дриблингу , креативность, контроль мяча и скорость работы , а также его глаз на последний пас; его мастерство и хитрость с мячом позволяют ему обыгрывать защитников в ситуациях один на один. Кроме того, он обладает точным ударом. [153] [154]
Том Джонс , который был временным тренером сборной Армении, когда Мхитарян начал играть в 2007 году, похвалил его в 2011 году как «определенно достаточно хорошего, чтобы играть в Премьер-лиге. Он очень креативен, получает свою справедливую долю голов, а также чрезвычайно трудолюбив и имеет отличное отношение». [155] В сезоне 2012–13 бывший шотландский футболист Пэт Невин сказал о Мхитаряне: «Одиннадцать голов в восьми матчах лиги уже фантастика, но если добавить, что он полузащитник, это феноменально. Вы, возможно, еще не слышали о нем, даже если все скауты в ведущих европейских клубах слышали, но скоро услышите. У него есть скорость, мастерство, ракетный удар и способность прибывать в штрафную, как Фрэнк Лэмпард . Все это выделяет его как игрока, за которым нужно следить или, что еще важнее, опекать». [156]
Личная жизнь
Мхитарян — полиглот , [157] говорящий на восьми языках: армянском , французском , португальском , русском , украинском , английском , итальянском [158] и немецком . Он приписывает свое знание русского языка своей бабушке по материнской линии, которая была русской по национальности. [12] [159] Он выучил первые три языка в детстве, а последние четыре он подхватил, играя на Украине, в Англии, Италии и Германии. [108] На Донбасс Арене «Шахтера» есть традиция включать музыку каждый раз, когда домашние игроки забивают голы, причем трек соответствует национальности бомбардира. « Sabre Dance » армянского композитора Арама Хачатуряна звучал всякий раз, когда забивал Мхитарян. Эта песня стала очень популярной в Донецке из-за того, что Мхитарян часто забивал. [15] [160]
Свадьба
В июне 2019 года Мхитарян женился на Бетти Варданян в монастыре Сан-Лазаро-дельи-Армени , недалеко от Венеции , Италия. [161] Она является внучкой Гранта Варданяна , основателя Grand Holding, главного производителя сигарет и конфет в Армении. [162] Известный итальянский тенор Аль Бано неожиданно появился на его свадьбе. [163] 4 марта 2020 года у них родился сын Гамлет Мхитарян. [164]
Прозвища
Мхитарян получил прозвище Хено (Հենո), сокращенное от Генрих, от своих поклонников в Армении; он ценит неформальность этого прозвища. [165]
Вскоре после перехода в «Боруссию Дортмунд» международные болельщики часто называли его Мики . [166] Мхитарян не одобрял этого и лично просил своих поклонников уважать его армянскую фамилию, заявляя: «Я приехал в чужую страну и уважаю ее законы и традиции, но я хочу, чтобы они уважали мою любовь к родине и моим корням. Я не буду ничего адаптировать и менять. Я буду забивать голы, тогда они обязательно запомнят мое имя». [167] [168] В интервью он заявил, что это прозвище ему дал менеджер «Боруссии» Юрген Клопп , потому что его фамилия слишком длинная для произношения, и позже он ответил, что это прозвище можно использовать. [169] Его верифицированный аккаунт в Instagram называется micki_taryan . [170]
Государственные награды
В 2012 году решением Ереванского городского совета в связи с 2794-летием города Мхитаряну за большие успехи в футболе и блестящие достижения в спорте было присвоено звание «Почетный гражданин Еревана». [171]
Мхитарян трижды посещал Арцах с благотворительными визитами. В декабре 2011 года Мхитарян посетил Степанакерт , столицу спорной территории, и передал подарки семьям погибших солдат. Впоследствии он был награжден медалью премьер-министра НКР. [172] В сентябре 2020 года, в разгар войны в Нагорном Карабахе , Мхитарян призвал к международным действиям по прекращению обстрелов Азербайджаном гражданских районов Арцаха и призвал международное сообщество признать независимость Арцаха. [173]
Статистика карьеры
Клуб
По состоянию на матч, сыгранный 29 января 2025 г. [174]
Медаль «За заслуги перед Отечеством» I степени: 2017 [203]
Ссылки
^ "Составы команд Премьер-лиги 2016/17 подтверждены". Премьер-лига. 1 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 11 сентября 2016 г.
^ "Генрих Мхитарян: Обзор". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Получено 4 октября 2018 года .
^ "Генрих Мхитарян". AS Roma. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Получено 3 июля 2019 года .
^ ab "Генрих Мхитарян разочаровывает Ливерпуль, присоединяясь к Боруссии". The Guardian . 9 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 10 июля 2013 г.
^ "2015/16: Десять лучших игроков с наибольшим количеством передач". TalkSport. 25 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Получено 6 апреля 2018 г.
^ ab "Manchester United complete signing of Henrikh Mkhitaryan on four-year deal". The Guardian . 6 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 10 августа 2016 г.
^ "Full Time Report Final – Ajax v Manchester United" (PDF) . UEFA.org . Союз европейских футбольных ассоциаций. 24 мая 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 апреля 2020 г. . Получено 24 мая 2017 г. .
^ ab Bairner, Robin (22 января 2018 г.). "Henrikh Mkhitaryan signs as Alexis leaves club". Официальный сайт Arsenal . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 22 января 2018 г.
^ "Генрих Мхитарян – игрок года в СНГ". FFA.am. Федерация футбола Армении. 10 января 2013 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Получено 3 марта 2013 года .
^ Мхитарян стал лучшим футболистом 2013 года в странах СНГ и Балтии. Sports.ru (на русском языке). 5 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. . Проверено 5 марта 2014 г.
Ссылки ինձ ա־ելի ուժեղ են դարձնում» [Генрих Мхитарян: Я даже ценю своих врагов, потому что они делают меня сильнее]. Tert.am (на армянском языке). 14 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 14 июня 2012 г.
^ ab "To Russia with love for Man Utd's Mkhitaryan". 26 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 10 октября 2017 г.
^ ""Я верю, он видит меня…". Генрих Мхитарян". Арменпресс . 7 февраля 2013. Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Получено 1 марта 2013 года .
^ "Генрих Мхитарян видит связь между своим успехом и генами отца". Арменпресс . 11 января 2013. Архивировано из оригинала 25 октября 2014. Получено 3 марта 2013 .
^ ab "Танец с саблями Генриха Мхитаряна". Украинский футбол 1894. 16 августа 2012. Архивировано из оригинала 11 октября 2017. Получено 22 августа 2012 .
^ "Генрик Мхитарян организует большой скачок вперед "Шахтера" Донецка". The Guardian . 22 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 1 марта 2013 г.
↑ Йохин, Майкл (2 октября 2012 г.). «Юве предупрежден: Генрих Мхитарян — игрок в самой лучшей форме в Европе». goal.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 1 марта 2013 г.
^ "Генрих Мхитарян: Я никогда не принимаю похвалу, если знаю, что сыграл плохо". Panorama.am . 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 3 марта 2013 г.
^ "Генрих Мхитарян". Borussia Dortmund . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 26 марта 2015 года .
^ "Армения имеет талант". shakhtar.com . 9 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 1 марта 2013 г.
^ 15 дней Предыдущий sport.news.am (на армянском языке). 11 января 2013 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 1 марта 2013 г.
↑ Чахоян, Хачик (22 мая 2009 г.). «Мхитарян достоин высшего призвания». UEFA.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Получено 1 марта 2013 г.
^ "Мхитарян завоевывает место среди элиты". FIFA . 29 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 1 октября 2017 г.
^ "Metalurh vs Partizan Minsk". Soccerway . 16 июля 2009. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019. Получено 20 сентября 2012 .
^ "Metalurh vs Днепр 0–0". Soccerway . 19 июля 2009. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 . Получено 20 сентября 2012 .
^ "Karpaty vs Metalurh 2–2". Soccerway . 26 июля 2009. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 . Получено 20 сентября 2012 .
^ "Интерблок против Металлурга 0–3". Soccerway . 6 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 20 сентября 2012 г.
^ Dereyan, Antranig (29 января 2011 г.). «Генрих Мхитарян: «Маэстро» армянского футбола». armenianweekly.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 22 августа 2012 г. .
^ "Metalurh vs Obolon 3–0". Soccerway . 16 июля 2010. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 . Получено 20 сентября 2012 .
^ "Днепр vs Металлург 1–2". Soccerway . 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 20 сентября 2012 г.
^ "H. Mkhitaryan". Soccerway . Global Sports Media. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Получено 21 января 2012 года .
^ "Генрих Мхитарян заключает контракт с ФК "Шахтер"". shakhtar.com. 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 20 сентября 2012 г.
^ "Генрих Мхитарян был отклонен МЕС в 2010 году". fartakvarzeshi.ir. 10 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 5 сентября 2016 года .
^ "Оболонь vs Шахтер 1–0". Soccerway . 10 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Получено 18 сентября 2012 г.
^ "Шахтер против Таврии 4–1". Soccerway . 19 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 18 сентября 2012 г.
^ "Шахтер против Кривбасса 6–0". Soccerway . 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 18 сентября 2012 г.
^ "Металлист vs Шахтер 1–2". Soccerway . 25 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 18 сентября 2012 г.
^ "Генрик Мхитарян: Уровень "Браги" нас не волнует". Shakhtar.com. 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 14 июня 2012 г.
^ "Динамо против Шахтера 0–2". Soccerway . 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 18 сентября 2012 г.
↑ Fussball, Fedya (12 декабря 2011 г.). "Украина 2010/11". RSSSF . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. . Получено 21 июля 2013 г. .
^ ab Fussball, Федя (20 сентября 2012 г.). "Украина 2011/12". RSSSF . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. . Получено 21 июля 2013 г. .
^ "Shakhtar Донецк vs Obolon 4–0". Soccerway . 10 июля 2011. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 . Получено 15 сентября 2012 .
^ "Shakhtar Донецк vs Днепр 1–1". Soccerway . 4 марта 2012. Архивировано из оригинала 29 мая 2022. Получено 15 сентября 2012 .
^ "Metalurh Zaporizhya vs Shakhtar Донецк 0–1". Soccerway . 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 15 сентября 2012 г.
^ "Metalurh Донецк vs Shakhtar Донецк 1–2". Soccerway . 6 мая 2012. Архивировано из оригинала 29 мая 2022. Получено 15 сентября 2012 .
^ Лучший игрок «Шахтера» в Премьер-лиге – 2011/12 (на русском языке). Шахтер.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 16 мая 2012 г.
^ Уилсон, Джонатан (19 июня 2013 г.). «Цель Ливерпуля Генрих Мхитарян многим обязан наследию и упорной работе». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2014 г.
^ "Metalurh vs Shakhtar 0–2". Soccerway . 10 июля 2012. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 . Получено 13 сентября 2012 .
^ "Шахтер Донецк против Арсенала Киев 6–0". Soccerway . 15 июля 2012. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022. Получено 13 сентября 2012 .
^ "Chornomorets vs Shakhtar 1–5". Soccerway . 19 августа 2012. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022. Получено 13 сентября 2012 .
^ "Shakhtar vs Nordsjælland 2–0". Soccerway . 19 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 20 сентября 2012 г.
^ "Мхитарян назван игроком матча". Шахтер Донецк. 20 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Получено 21 июля 2013 года .
^ "Мхитарян вошел в команду недели". Шахтер Донецк. 21 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Получено 21 июля 2013 года .
^ "Премьер-лига - Официальный сайт" Чемпионат ПЛ (на украинском языке). fpl.ua. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 года . Проверено 4 марта 2013 г.
^ "Генрих Мхитарян проводит 100-й матч в чемпионате Украины". sport.news.am . 16 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 27 июля 2018 г.
↑ sport.news.am (на армянском языке). 16 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. . Проверено 17 марта 2013 г.
^ "Шахтер против Таврии: Мхитарян установил рекорд". ФК Шахтер Донецк. 11 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Получено 9 июня 2013 года .
^ "Super Heno!: Армянский футболист установил новый рекорд по количеству забитых голов в чемпионате Украины". ArmeniaNow . 13 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 21 июля 2013 г.
^ Символическая сборная УПЛ сезона-2012/2013. Тур за туром. ua-football.com. 27 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 19 июля 2013 г.
↑ Ли, Сэм (26 июня 2013 г.). «Borussia Dortmund launch €23 million bid for Mkhitaryan». Goal.com. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 27 июня 2013 г.
^ "Borussia Dortmund have bid for Henrikh Mkhitaryan". Sky Sports . 26 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 26 июня 2013 г.
↑ МакНалти, Фил (5 июля 2013 г.). «Генрих Мхитарян: цель Ливерпуля установлена для Боруссии Дортмунд». BBC Sport. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 6 июля 2013 г.
↑ Андерсон, Дэвид (6 июля 2013 г.). «Ливерпуль намерен упустить Генриха Мхитаряна, который связан с Боруссией Дортмунд после того, как Шахтер Донецк принял предложение в размере 21,5 млн фунтов стерлингов». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 г. Получено 6 июля 2013 г.
^ Кристенсон, Маркус (5 июля 2013 г.). «Ливерпуль намерен упустить летнюю цель №1 Генриха Мхитаряна». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 8 июля 2013 г.
^ "Дортмунд выигрывает гонку за Мхитаряном из Шахтера". uefa.com . 8 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 8 июля 2013 г.
↑ Тернбулл, Крейг (8 июля 2013 г.). «Дортмунд подтверждает трансфер Мхитаряна». Goal.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 8 июля 2013 г.
^ «Dortmund ожидает заключить «сложную» сделку с Мхитаряном». ESPN . 8 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 8 июля 2013 г.
^ "Шахтер расстался с Мхитаряном". ФК Шахтер Донецк. 9 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Получено 8 июля 2013 года .
^ "Трансфер Генриха Мхитаряна – самый дорогой в истории Боруссии". Armenpress . 9 июля 2013. Архивировано из оригинала 11 июля 2013. Получено 10 июля 2013 .
^ "Базель 1–3 Боруссия Дортмунд: Мхитарян блистает в впечатляющем дебюте". Goal.com . 10 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 13 июля 2013 г.
^ Урсфельд, Стефан (11 июля 2013 г.). «Мхитарян ослепляет в дебюте». ESPN FC . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 13 июля 2013 г.
↑ Фокс, Джек (11 июля 2013 г.). «Звезда «Дортмунда» Генрих Мхитарян дает боссу «Ливерпуля» Брендону Роджерсу представление о том, что могло бы быть: Видео». Metro . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 13 июля 2013 г.
^ "Мхитарян рад, что Боруссия победила". sport.news.am. 19 августа 2013. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 19 августа 2013 года .
^ "2–1: Мхитарян забивает четвертую победу BVB двумя голами". Borussia Dortmund. 1 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 8 сентября 2013 г.
^ Мхитарян попал в символическую сборную чемпионат Германии по версии официального сайта Бундеслиги (на русском языке). спорт.ру. 20 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. . Проверено 21 мая 2014 г.
↑ Брасселл, Энди (12 мая 2014 г.). «League Focus: Bundesliga 2013/14 Season Review». whoscored.com. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 21 мая 2014 г.
^ "Borussia Dortmund beat Bayern Munich to win German Supercup again". Guardian . 13 августа 2014. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019. Получено 20 ноября 2014 .
^ "Мхитарян выбыл на месяц из-за травмы голеностопа" (на русском языке). спорт.ру. 21 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. . Проверено 26 декабря 2014 г.
^ "Мхитарян не на поле до конца 2014 года" (на русском языке). спорт.ру. 14 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
^ "Borussia Dortmund продолжает возрождение, забив три гола и обыграв Schalke". The Guardian . Reuters. 28 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 20 августа 2015 г.
^ "Borussia Dortmund 5 Wolfsberger 0 (6–0 общ.): Мхитарян освещает домашний матч Тухеля". FourFourTwo . 6 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 7 августа 2015 г.
^ "Chemnitzer 0–2 Borussia Dortmund: Aubameyang & Mkhitaryan see BVB through". Goal.com. 9 августа 2015. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Получено 14 августа 2015 года .
^ "Bor Dortmd 4–0 Borussia Monchengladbach". BBC Sport. 15 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Получено 15 августа 2015 г.
^ "Odd 3 Dortmund 4: Mkhitaryan seals amazing comeback". FourFourTwo . 20 августа 2015. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 . Получено 20 августа 2015 .
^ "Bor Dortmd 7–1 SC Paderborn 07". BBC Sport. 28 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 г. Получено 28 октября 2015 г.
^ Buczko, Stefan (6 ноября 2015 г.). «Генрих Мхитарян играет за «Боруссию Дортмунд» в победе в Лиге Европы». ESPN. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 г. Получено 8 ноября 2015 г.
^ "Марко Ройс выводит "Боруссию Дортмунд" мимо "Герты Берлин" в финал Кубка Германии". Deutsche Welle . 20 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 21 апреля 2016 г.
^ ab "Генрих Мхитарян признан игроком сезона Бундеслиги". asbarez.com . 25 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Получено 30 мая 2016 г.
^ ab "Мхитарян: настоящая честь быть признанным лучшим игроком сезона!". sport.news.am . 25 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. Получено 30 мая 2016 г.
^ "2015–16 Bundesliga Player Standard Stats by Assists". FOX Soccer . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 30 мая 2016 года .
^ "Bundesliga 2015/2016 – Assists". worldfootball.net . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Получено 30 мая 2016 года .
^ "Генрих Мхитарян: Манчестер Юнайтед подписывает форварда, говорят Боруссия Дортмунд". BBC Sport. 2 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 2 июля 2016 г.
↑ Берроуз, Бен (20 июля 2016 г.). «Новичок «Манчестер Юнайтед» Генрих Мхитарян нацелился на успех в борьбе за титул». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 9 августа 2016 г.
^ "United sign Henrikh Mkhitaryan". ManUtd.com . Manchester United. 6 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Получено 6 июля 2016 г.
^ Кернс, Шон (6 июля 2016 г.). «Генрих Мхитарян собирается стать первым армянином, сыгравшим в Премьер-лиге после присоединения к «Манчестер Юнайтед». Метро . Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 26 декабря 2016 г.
^ "Манчестер Юнайтед победил Уиган со счетом 2–0 в первой игре Жозе Моуринью под руководством". The Guardian . 16 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 16 июля 2016 г.
^ "Leicester City 1–2 Manchester United". BBC Sport. 7 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 24 августа 2016 г.
^ Газанчян, Сирануш (6 июля 2016 г.). «Генрих Мхитарян: Удостоен чести быть первым армянином в Премьер-лиге – Видео». Общественное радио Армении. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 6 июля 2016 г.
^ "Man Utd подписывает Мхитаряна, первого армянина и 112-го гражданина Премьер-лиги". Tribal Football. 15 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 24 августа 2016 г.
^ Тейлор, Дэниел (11 сентября 2016 г.). «Жозе Моуринью критикует игроков и Марка Клаттенбурга после поражения в дерби». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 11 сентября 2016 г.
^ "Zorya Luhansk vs Manchester United". uefa.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Получено 9 декабря 2016 года .
^ "Manchester United vs Tottenham Hotspur 1–0". manutd.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Получено 11 декабря 2016 года .
↑ Фроггатт, Марк (27 декабря 2016 г.). «Мхитарян: Это мой лучший гол в жизни». manutd.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. . Получено 27 декабря 2016 г. .
^ "Manchester United 3-1 Sunderland". BBC Sport. 26 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
^ "Сент-Этьен 0-1 Манчестер Юнайтед". BBC . 22 февраля 2017 г. Получено 20 июня 2023 г.
^ "Мхитарян и Кэррик из United собираются пропустить Уэмбли после победы над St-Étienne". Guardian. 22 февраля 2017 г. Получено 20 июня 2023 г.
↑ Хиггинс, Адам (25 мая 2017 г.). «United are Europa League Winners». manutd.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2018 г. . Получено 25 мая 2017 г. .
^ ab Smith, Rory (24 мая 2017 г.). «Manchester United’s Henrikh Mkhitaryan Brings Armenia With Him». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 26 мая 2017 г.
↑ Bairner, Robin (26 августа 2017 г.). «Мхитарян сравнялся с рекордом Премьер-лиги с помощью Рашфорда». Гол . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 11 сентября 2017 г.
^ "Manchester United 4-0 Everton". BBC Sport. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Получено 1 июля 2020 года .
^ "CSKA 1-4 Man United". Evening Standard . 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2022 г. Получено 1 июля 2020 г.
^ "Arsenal 5-1 Everton". BBC Sport. 3 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Получено 12 февраля 2018 г.
↑ Чапман, Кэролайн (29 апреля 2018 г.). «Манчестер Юнайтед 2-1 Арсенал». BBC Sport . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 г. Получено 4 мая 2019 г.
^ "Челси 3-2 Арсенал: Маркос Алонсо забивает гол на поздней стадии, принося победу Челси". BBC Sport. 18 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
^ "Победитель Остина завершает беспроигрышную серию Арсенала". BBC Sport. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .
^ "Травма Генриха Мхитаряна: звезда "Манчестер Юнайтед" растянута в матче против "Тоттенхэма". Bleacher Report . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Получено 2 сентября 2020 года .
^ "Звезда "Арсенала" Генрих Мхитарян выбыл на шесть недель из-за травмы, полученной звездой "Тоттенхэма"". Metro . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .
^ "Dominant Arsenal возвращается в четверку лучших". BBC Sport. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .
^ "Арсенал 5-1 Борнмут: канониры забивают пять голов, чтобы остаться в четверке лучших". BBC Sport. 28 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
^ «Азербайджан указывает, что Мхитарян может сыграть в финале Европы». The Washington Post . Associated Press . 10 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
↑ Эллингворт, Джеймс (28 мая 2019 г.). «Арсенал надеется выиграть Лигу Европы из-за отсутствия Мхитаряна». Chicago Daily Herald . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. Получено 28 мая 2019 г.
↑ Эми Лоуренс; Шон Ингл (21 мая 2019 г.). «Генрих Мхитарян из «Арсенала» пропустит финал Лиги Европы из-за опасений по поводу безопасности». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 4 декабря 2020 г.
^ "Генрих Мхитарян из "Арсенала" пропустит финал Лиги Европы против "Челси"". BBC Sport. 21 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
^ "Мхитарян завершает аренду". AS Roma . 2 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 г. Получено 2 сентября 2019 г.
^ "Roma-Sassuolo 4-2". sport.sky.it . 15 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
^ Дорман, Мэтт (октябрь 2019 г.). «Рома, арендованный Мхитарян, выбыл на три недели из-за травмы бедра». Sportstar . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. . Получено 1 июля 2020 г. .
^ "Генрих Мхитарян наконец намекнул на возвращение после травмы примерно на месяц позже запланированного". OneFootball . 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
^ "Hellas Verona 1–3 AS Roma". ESPN . 1 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
^ "Рома идет четвертой с камбэк-победой над клубом-аутсайдером СПАЛ". ESPN . 12 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 16 января 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
^ "Мхитарян получил травму бедра, пропустит матч с "Ювентусом"". Calcio Mercato . 8 января 2020 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 30 августа 2020 г.
^ "Roma 2–3 Bologna". Guardian . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Получено 30 августа 2020 года .
^ "Roman 4–0 Lecce". Repubblica (на итальянском). 23 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
^ "Roma Win a Wild Seven-Goal Match Against Cagliari". SB Nation . 1 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
^ "Генрих Мхитарян переходит в "Рому" из "Арсенала" на постоянной основе". Sky Sports . 31 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
^ "Генрих Мхитарян забивает самый быстрый гол "Ромы" в ЛЕ в матче против ЧФР Клуж, который завершился со счетом 5:0". Общественное радио Армении . 6 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
^ "Genoa 1-3 AS Roma". ESPN . 8 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
^ "Футбол-Мхитарян готов начать игру за "Рому", а Моуринью подумывает о завоевании уникального трофея". Reuters . 25 мая 2022 г. Получено 10 сентября 2023 г.
^ "Генрих Мхитарян подписывает контракт с Inter". Inter Milan. 2 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
^ "СМОТРЕТЬ: Барса смотрит в дуло! Мхитарян и Джеко приносят Интеру комфортное преимущество в решающем матче с Викторией Пльзень". Goal.com. 26 октября 2022 г.
^ "AC Milan 0–2 Inter Milan". BBC Sport. 10 мая 2023 г.
^ "Генрих Мхитарян вошел в историю как первый армянин в финале Campions [sic] League". Общественное радио Армении . Получено 21 июля 2023 г.
^ "INTER VS MILAN | Отчет о матче". Lega Serie A. Получено 18 сентября 2023 г.
^ «Интер забил пять голов Милану, чтобы сохранить 100% стартовый состав». BBC Sport . 16 сентября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г.
^ "Интер и Генрих Мхитарян вместе до 2026 года". Inter Milan. 30 декабря 2023 г. Получено 2 января 2024 г.
^ МакНалти, Фил (18 июня 2013 г.). «Ливерпуль хочет армянского полузащитника». BBC Sport . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 12 октября 2013 г.
^ "Квалификация EC". Soccerway . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 . Получено 3 марта 2013 .
^ Бруун, Питер (10 сентября 2013 г.). «Аггер на месте, когда Дания обыграла Армению». УЕФА. Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 26 апреля 2015 г.
^ Генрих Мхитарян стал лучшим бомбардиром в истории сборной Армении. rg.ru (на русском языке). 16 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. . Проверено 8 сентября 2014 г.
↑ Газанчян, Сирануш (27 мая 2014 г.). «Армения побеждает ОАЭ со счетом 4–3». Общественное радио Армении. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 26 апреля 2015 г.
^ "Армения победила Гватемалу со счетом 7–1: Мхитарян оформил хет-трик". Общественное радио Армении. 29 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 29 мая 2016 г.
^ "Генрих Мхитарян уходит из сборной Армении". panarmenian.net . 3 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
^ "Лига чемпионов УЕФА: 4 игрока, за которыми стоит следить". tikitakastyle.wordpress.com. 18 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 3 марта 2013 г.
^ "Мхитарян — один из лучших футболистов кубка Украины: Буряк". Lurer.com. 14 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 3 марта 2013 г.
^ Дойл, Пол (11 октября 2011 г.). «Рекорд Республики Ирландия под угрозой из-за нападения армян». The Guardian . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г.
^ Невин, Пэт (11 сентября 2012 г.). «PAT NEVIN: GROUP TASK». www.chelseafc.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 3 марта 2013 г.
^ Газанчян, Сирануш (27 февраля 2013 г.). «Генрих Мхитарян: классный игрок, выдающаяся личность, хорошо образованный полиглот…». Общественное радио Армении . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "ROMA-INTER POST MATCH | Henrikh Mkhitaryan". Youtube . 20 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. Получено 6 сентября 2020 г.
^ "Генрих Мхитарян: "Каждый получает свой шанс"". Голос Армении (на русском языке). 13 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 28 мая 2017 г.
↑ Уилсон, Джонатан (22 октября 2012 г.). «Генрик Мхитарян организует большой скачок вперед «Шахтера» Донецка». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 9 июня 2013 г.
^ հարսանիքն է (на армянском языке). Терт.ам. 17 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
^ @emil_sanamyan (13 мая 2019 г.). ".@HenrikhMkh женится на..." ( Твит ) – через Twitter .
^ "Мхитарян алла Рома, la benedizione di Al Bano: "È un ragazzo semplece"" . La Gazzetta dello Sport (на итальянском языке). 2019 . Проверено 10 сентября 2023 г.
^ "Семья Мхитарян получает поздравления на уровне президента с рождением первенца". Armenpress . 5 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
↑ Погосян, Екатерина (18 января 2012 г.). " Հենրիխ Մխիթարյան. "Ամենակարեւորն այն է, որ երեխադ լավ մարդ rest"". mediamax.am (на армянском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 26 мая 2017 г.
^ "Дортмунд-Нойзуганг Мюкке heißt jetzt Micki" . Bild.de (на немецком языке). 15 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 15 июля 2013 г.
↑ Крылов, Никита (22 августа 2013 г.). «Генрих Мхитарян: Я не собираюсь менять свое имя». Советский спорт . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 22 августа 2013 г.
^ "Генрих Мхитарян: Уважай моё имя". NEWS.am Sport . 22 августа 2013. Архивировано из оригинала 22 августа 2013. Получено 22 августа 2013 .
^ Лакхерст, Сэмюэл (15 февраля 2017 г.). «Игрок «Манчестер Юнайтед» Генрих Мхитарян объясняет свое прозвище». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 26 мая 2017 г.
^ "micki_taryan". instagram.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Получено 26 мая 2017 года .
^ Հենրիխ Մխիթարյանը` Երեւանի պատվավոր քաղաքացի (на армянском языке). sport.news.am. 13 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Проверено 1 марта 2013 г.
^ "Генрих Мхитарян вручил подарки семьям погибших солдат". 15 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г. Получено 16 августа 2013 г.
^ «Генрих Мхитарян призывает к международным действиям, чтобы помочь остановить военные действия в регионе». Общественное радио Армении . 27 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Получено 24 ноября 2020 г.
^ "H. Mkhitaryan". Soccerway . 13 сентября 2015. Архивировано из оригинала 14 марта 2022. Получено 23 сентября 2015 .
^ "Генрих Мхитарян". EU-Football.info . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Получено 26 апреля 2015 года .
^ abc "H. Mkhitaryan". Soccerway . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Получено 26 апреля 2015 года .
^ "Генрих Мхитарян". Manchester United FC Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Получено 13 марта 2017 года .
↑ МакНалти, Фил (26 февраля 2017 г.). «Манчестер Юнайтед 3–2 Саутгемптон». BBC Sport . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 24 апреля 2019 г.
↑ Беван, Крис (7 августа 2016 г.). «Community Shield: Leicester City 1–2 Manchester United». BBC Sport . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 24 апреля 2019 г.
↑ МакНалти, Фил (24 мая 2017 г.). «Аякс 0–2 Манчестер Юнайтед». BBC Sport . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 24 апреля 2019 г.
↑ Ханимен, Сэм (25 мая 2022 г.). «Рома 1–0 Фейеноорд: удар Дзаньоло выигрывает первый финал Лиги конференций Европы». UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 25 мая 2022 г.
^ "Интернационале закрепил исторический 20-й титул Серии А победой в дерби над Миланом". The Guardian . 22 апреля 2024 г. Получено 22 апреля 2024 г.
↑ Mackenzie, Alasdair (24 мая 2023 г.). «Фиорентина 1-2 Интер Милан — Лаутаро Мартинес забивает дважды, а «Нерадзурри» защищают Кубок Италии». Eurosport . Получено 24 мая 2023 г.
^ "AC Milan 0-3 Inter Milan: команда Симоне Индзаги легко одержала победу над соперниками в Суперкубке и защитила титул". Eurosport . 18 января 2023 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
^ "L'INTER VINCE LA EA SPORTS FC SUPERCUP!" (на итальянском). Lega Serie A. 22 января 2024 года. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Получено 23 января 2024 года .
Ссылки ֆուտբոլիստ. Tert.am (на армянском языке). 15 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 9 августа 2012 г.
^ "Шахтер Мхитарян снова получает награду Армении". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 31 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 7 марта 2013 г.
^ "Футбол: Мхитарян лучший игрок, Минасян лучший тренер в 2013 году". ArmeniaNow . 25 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 26 декабря 2013 г.
^ "Мхитарян назван армянским футболистом года". Бундеслига. Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Получено 30 декабря 2014 года .
^ "Генрих Мхитарян лучший футболист СНГ 2012 года" (на русском языке). Спорт.ру. 10 января 2013 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Проверено 13 июля 2017 г.
^ «Мхитарян стал лучшим футболистом 2013 года в странах СНГ и Балтии» (на русском языке). Спорт.ру. 5 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2020 г. . Проверено 13 июля 2017 г.
^ "Игроки, принявшие участие в матчах (чемпионат Премьер-лиги. Сезон 2012/2013) (раздел лучших бомбардиров)". Украинская Премьер-лига (на украинском языке). 19 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Получено 2 декабря 2012 года .
^ "Мхитарян назван лучшим футболистом украинской Премьер-лиги". nbnews.com.ua (на русском языке). 28 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 15 июня 2016 г.
^ Генрих Мхитарян лучший футболист СНГ 2012 года. Sports.ru (на русском языке). 10 января 2013 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
^ "Игрок месяца апреля: Генрих Мхитарян". Bundesliga . Deutsche Fußball Liga . 3 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 15 июня 2016 года .
^ "Scorer" (на немецком языке). DFL . Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Получено 15 июня 2016 года .
^ "Результаты команды сезона 1516". Бундеслига. Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Получено 15 июня 2016 года .
^ "DFB-Pokal 2015/2016 » Бомбардиры". WorldFootball.net . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Получено 12 ноября 2017 года .
↑ Prenderville, Liam (13 января 2017 г.). «Генрих Мхитарян выигрывает гол месяца в Премьер-лиге за потрясающий удар скорпиона против «Сандерленда». Daily Mirror. Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. . Получено 13 января 2017 г. .
^ "League Cup 2016/2017 » Передачи". WorldFootball.net . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Получено 22 октября 2017 года .
^ «Manchester United Goal of the Season reveal: Red Devils' star wins award». Daily Express. 18 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 18 мая 2017 г.
^ "Состав сезона Лиги Европы УЕФА". UEFA.com . Союз европейских футбольных ассоциаций. 25 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 25 мая 2017 г.
^ " ւցաււցած ծառայությունների համար" 1ին աստիճանի շքանշանով" (на армянском языке). Арменпресс . 28 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 3 июня 2017 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Генрих Мхитарян .