Хэнаньская опера

Опера Юй ( упрощенный китайский :豫剧; традиционный китайский :豫劇; пиньинь : Yùjù ), или опера Юйцзю , иногда известная как Хэнань банцзы ^{[примечание 1]} (河南梆子; Hénán Bāngzi ), ^[1] является одной из известных национальных оперных форм Китая, наряду с Пекинской оперой , оперой Юэ , оперой Хуанмэй и Пинцзю . Провинция Хэнань является родиной оперы Юй. ^[2] Односимвольное сокращение Хэнаня - "豫" (yù), и поэтому стиль оперы был официально назван "豫剧" (Yùjù) после основания Китайской Народной Республики . Район, где опера Юй чаще всего исполняется, находится в регионе, окружающем реку Хуанхэ и реку Хуайхэ . Согласно статистическим данным, опера Юй была ведущим оперным жанром с точки зрения количества исполнителей и трупп. ^[3] Хотя оперу Юй часто называют «хэнаньской оперой» на английском языке, в Хэнани она считается лишь одной из трех важнейших форм оперы в провинции, две другие — это цюйцзюй (曲剧) и юэдяо (越调).

За пределами Хэнани, в таких провинциях и областях, как Хубэй , Аньхой , Цзянсу , Шаньдун , Хэбэй , Пекин , Шаньси , Шэньси , Ганьсу , Цинхай и Синьцзян, есть профессиональные оперные труппы Юй. Также есть труппа в Гаосюне, Тайвань . История оперы Хэнань насчитывает более 200 лет. ^[4] Опера была широко распространена в провинции Хэнань во времена поздней династии Цин (1644–1911) и столкнулась с новыми возможностями развития после основания Китайской Народной Республики в 1949 году. ^[4] Опера распространилась по всему Китаю и опередила другие 300 местных опер в Китае до середины 1980-х годов. ^[4] 20 мая 2006 года опера Хэнань была включена в первый национальный список нематериального культурного наследия. ^[5]

Опера Юй появилась в конце правления династий Мин и начале правления династий Цин . Вначале это были в основном арии песен без грима, которые любили простые люди. В результате она быстро развивалась. Происхождение оперы Юй трудно проследить, и сведения о ее происхождении различаются. ^[6] Что касается происхождения и формирования оперы Хэнань, то в древних книгах не хватает записей, и лишь немногие ученые стремились заняться глубоким и всесторонним изучением и исследованием. ^[7]

С 1920-х и 1930-х годов существовало множество теорий и точек зрения на происхождение оперы. Не существует единой теории, с которой согласились бы исследователи, поскольку нет достаточных доказательств, чтобы убедить всех людей, поэтому существует множество схожих и полностью противоположных аргументов. ^[7] Четыре основных репрезентативных мнения относительно происхождения оперы заключаются в том, что она происходит от оперы Шаньси, от народного общества Хэнань, от оперной мелодии, которая популярна в районе Центральных равнин Китая, и от предшественника Хэнань банцзы. ^[7]

Искусство Хэнаньской оперы является одновременно древним и современным, примиряющим твердость и мягкость, открытым и щедрым, и имеет красоту «нейтрализации». Хэнаньская опера славится пением. Прежде всего, пение Хэнаньской оперы звучное и мощное, великолепное, сдержанное, полное страстной и безудержной мужественности, с сильной эмоциональной силой. Во-вторых, Хэнаньская опера - это звук, ясность, естественность, плоть и кровь, и хорошо выражает внутренние чувства персонажей. Более того, ритм Хэнаньской оперы отчетливый и сильный, конфликты острые, а история имеет начало и конец, в сочетании с юмористическими и веселыми мелодиями, что делает Хэнаньскую оперу не только подходящей для исполнения легкой комедии, она также великолепна и подходит для игры императоров и генералов большой сцены, западный эвфемизм Хэнань, пение грустного очень подходит для игры грустной драмы. ^[8] Хэнаньская опера в ключевом сюжете, как правило, аранжирована с большим пением на пластинках, пение плавное, отчетливый ритм, очень сложная, в целом ясные слова, легко воспринимаемые публикой, показывая уникальное очарование искусства Центральных равнин. ^[9]

Роль Хэнаньской оперы состоит из «Шэн Дань Цзин Чоу». Обычно известны как четыре шэна, четыре даня и четыре раскрашенных лица. Труппа организации также состоит из четырех шэнов, четырех даней, четырех раскрашенных лиц, четырех солдат, четырех генералов, четырех служанок, восьми сцен, двух лож чиновников и четырех подсобных рабочих. ^[10] Эти четверо — Чжэншэн, Эршэн, Сяо Шэн и У Шэн. Чжэншэн также известен как Хуншэн, Дашэн и Дахунфейс; Эршэн также известен как два красных лица, сразу красные лица; Маленький родился, а затем отделился от рожденного ребенка; У Шэна также называют Бянь Шэн. ^[11]

Существует четыре основных типа оперы Юй. Мелодия Сянфу звучит в районе Кайфэна ; мелодия Юйдун в районе Шанцю . Мелодия Юйси звучит в районе Лояна , а мелодия Шахэ в районе Лохэ . Юйдун и Юйси являются основными формами, причем Юйдун выражает комедию, а Юйси выражает трагедию. Во время поздней династии Цин (1644–1911) Хэнаньская банцзы значительно распространилась в Хэнани. Из-за различных жизненных привычек, языковых характеристик, природной среды, культурной психологии и эстетических вкусов Хэнаньская банцзы изменилась с репертуара на оперную мелодию в разных регионах Хэнани. ^[7] Таким образом, сформировалось четыре основных типа мелодии Хэнаньской оперы. ^[7] Четыре типа сосредоточены в разных регионах провинции Хэнань. ^[7]

Самые известные актеры и актрисы оперы Хэнань — Чан Сянъюй, Чэнь Сучжэнь, Цуй Ланьтянь и Ма Цзиньфэн. ^[12] Помимо четырех упомянутых актрис, есть также некоторые известные актеры, такие как Чжао Итин, Тан Сичэн и Ли Сичжун. ^[4]

Чжао Итин (1995–1992), член Китайской театральной ассоциации и директор Театральной ассоциации Хэнань. Его артистическая карьера охватывает более 60 лет и внес выдающийся вклад в театральную карьеру. Он является важной фигурой в истории оперы Хэнань. ^{[ необходима цитата ]}

Тан Сичэн (1924–1993), член Китайской театральной ассоциации, директор Театральной ассоциации Хэнань. Достижения его художественных достижений способствовали наивысшему расцвету мужского персонажа в опере Хэнань, и г-н Тан является мастером оперы Хэнань. ^{[ необходима цитата ]}

Ли Сычжун (1921–1996), известный мастер хэнаньской оперы, представитель исполнителя хэйлянь («мужской персонаж с темноватым раскрашенным лицом») хэнаньской оперы. ^{[ необходима цитата ]}

Однако, как важный местный оперный жанр среди многочисленных китайских опер, связанных с нематериальным культурным наследием, опера Хэнань сталкивается с трудной ситуацией в плане защиты и развития. ^[13] Как и многие другие местные оперы, будущее оперы Хэнань вызывает беспокойство из-за влияния товарной экономики и воздействия современного образа жизни. ^[13] Количество пьес и городской аудитории сократилось, а в сельской аудитории преобладают пожилые люди. ^[13] Что касается предложений по улучшению сложной ситуации, опера Хэнань может установить взаимную выгоду с туристическими ресурсами, чтобы привлечь больше зрителей. ^[13] В то же время, исследование и исследование материалов оперы Хэнань могут быть обогащены, инвестиции в развитие оперы Хэнань могут быть увеличены, а товаризация туризма оперы Хэнань отвечает потребностям времени. ^[13] Существуют некоторые конкретные стратегии, такие как усиление туристической пропаганды оперы Хэнань, создание характерного бренда оперной культуры Хэнань, разработка проекта по развитию туристического опыта оперы Хэнань, проведение оперного фестиваля Хэнань, развитие новой силы оперного туризма Хэнань и изучение различных моделей развития оперного туризма Хэнань. ^[13]