Родина (сериал)

В этой статье есть несколько проблем. Помогите улучшить ее или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти сообщения ) Для проверки данной статьи необходимы дополнительные цитаты . Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Heimat" film series – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2018) (Learn how and when to remove this message) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (January 2018) (Learn how and when to remove this message) (Learn how and when to remove this message)

Родной дом
Оригинальный постер фильма
Режиссер	Эдгар Рейц
Написано	Эдгар Рейц Питер Ф. Штайнбах  [de] ( Родина и фрагменты ) Томас Бруссиг ( Heimat 3 и фрагменты ) Герт Хайденрайх ( Дом из дома )
Произведено	Эдгар Райц Ганс Квит Иоахим фон Менгерсхаузен Роберт Буш Кристиан Райц Маргарет Менегоз
В главных ролях	Марита Брейер Генри Арнольд Саломе Каммер Матиас Книсбек Михаэль Кауш Никола Шёсслер Ян Дитер Шнайдер
Кинематография	Гернот Ролл Жерар Ванденберг Кристиан Райц Томас Маух
Отредактировано	Хайди Хандорф ( Родина ) Сюзанна Хартманн ( Хаймат 2 и Хаймат 3 ) Кристиан Рейц ( Фрагменты ) Уве Климмек ( Дом из дома )
Музыка от	Никос Мамангакис Михаэль Рисслер
Даты выпуска	16 сентября 1984 г. ( Родина ) 4 марта 1993 г. ( Родина 2 ) 15 декабря 2004 г. ( Родной дом 3 ) 2 сентября 2006 г. ( Фрагменты родины ) 13 октября 2013 г. ( Дом из дома )
Продолжительность работы	59+1 ⁄ 2 часа (всего)
Страна	Западная Германия
Языки	немецкий хунсрюкский

Heimat — это серия фильмов, написанных и снятых Эдгаром Райцем о жизни в Германии с 1840-х по 2000 год глазами семьи из района Хунсрюк в Рейнланд-Пфальце . Личная и домашняя жизнь семьи разворачивается на фоне более масштабных социальных и политических событий. Общая продолжительность 5 фильмов, разбитых на 32 эпизода, составляет 59 часов и 32 минуты, что делает ее одной из самых длинных серий полнометражных фильмов в истории кинематографа.

Название Heimat ( произносится [ˈhaɪmaːt] ) — немецкое слово, часто переводимое как «родина» или «родное место», но есть мнение, что у этого слова нет настоящего английского эквивалента. ^{[1] [ нужна страница ] [2]} Использование стало включать ироническую ссылку на жанр фильмов, известный как Heimatfilm , который был популярен в Германии в 1950-х годах. Фильмы Heimat характеризовались сельской обстановкой, сентиментальным тоном и упрощенной моралью.

С эстетической точки зрения сериал примечателен частым переключением между цветным и черно-белым фильмом для передачи различных эмоциональных состояний. В 1987 году он выиграл премию BAFTA в номинации «Зарубежная телевизионная программа». ^[3]

Первый фильм «Heimat», охватывающий период с 1918 по 1982 год, был выпущен в 1984 году. За ним в 1993 году последовал «Die Zweite Heimat», действие которого происходит в 1960-х годах. В 2003 году был выпущен прямой сиквел к обоим предыдущим фильмам, в котором главные актеры из обоих фильмов вернулись в качестве своих персонажей. В 2006 году был выпущен «Heimat Fragments», который был сделан с использованием неиспользованных кадров и отрывков из предыдущих трех фильмов, а также недавно отснятого материала для производства. Приквел к оригиналу был выпущен в 2013 году.

Перед созданием серии Heimat Эдгар Райц снял документальный фильм в 1980–1981 годах о людях из своего родного региона Хунсрюк , где он позже разместил серию Heimat . В Geschichten aus den Hunsrückdörfern (на английском языке: Рассказы из деревень Хунсрюк ) он показал людей, которые не покинули регион, в отличие от темы Heimat об уходе из дома. Этот документальный фильм не считается частью основной серии Heimat, но заложил основу для работы, которая появилась несколько лет спустя.

Профессор кино и медиа в Беркли Антон Каес утверждал, что трилогия режиссера авторского кино Райца была автобиографичной. Райц и Пол Саймон, его вымышленный персонаж в Heimat , имели отцов, которые были искусными мастерами. Эдгар Райц родился в 1932 году, а Пол Саймон в 1898 году в Хунсрюке. Они выросли там, затем уехали, когда им было по двадцать, и вернулись, когда им было по пятьдесят. ^{[4] : 164} Как и Герман Саймон в 1950-х годах, Райц оставил сельскую жизнь ради мира немецкого городского авангардного искусства и интеллигенции. Райц работал в Институте кинодизайна в Ульме, в то время как Герман стал знаменитым дирижером в Мюнхене. Состоятельный американский предприниматель Пол Саймон вернулся в Хунсрюк только ненадолго, когда закончилась война, но возвращение Германа Саймона было более постоянным. Он и его возлюбленная Кларисса восстановили дом с видом на Рейн, который лежал в руинах, и в конечном итоге сочинили музыку, представляющую и прославляющую его отношения с Heimat . И Германн, и Рейц «драматизировали напряжение между пребыванием дома, отъездом и возвращением» (Kaes 1989:164), Германн через музыку, а Рейц через кино.

Посмотрев «Холокост» , Райц был оскорблен американской «мелодраматизацией» трагических событий и положительным приемом, который получил фильм. В 1979 году Райц начал делать заметки о своей собственной жизни и закончил черновик сценария на 250 страниц, основанный на его юности. Позже в том же году Райц связался с Петером Ф. Штайнбахом  [de] , и ​​вместе после того, что планировалось как одна ночь, они остались на следующие тринадцать месяцев в небольшой хижине в Воппенроте , чтобы написать сценарий. Они подружились с местными жителями и пригласили их прокомментировать персонажей и события в истории. ^[5] В 1980 году Райц и Штайнбах завершили сценарий на 2000 страниц. Успех берлинской площади Александерплац убедил телевизионные производственные компании, что существует рынок для саг. После некоторых торгов Райцу удалось обеспечить финансирование на всю длину сценария и реконструкцию пяти деревень Хунсрюка.

Съемки первого фильма начались в мае 1981 года и продолжались восемнадцать месяцев. В актерский состав вошли 140 говорящих персонажей, 32 штатных актера, 15 непрофессиональных актеров и 3862 статистов. Многие из актеров имели ограниченный сценический опыт или вообще не имели актерского опыта. Во время съемок жители деревни активно участвовали в проекте и помогали с переделкой или изменением декораций в зависимости от временного периода. Жители деревни развешивали объявления в близлежащих деревнях в надежде найти подлинные предметы, которые можно было бы использовать в качестве реквизита.

Во время съемок Рейц решил, что некоторые элементы требуют дополнительного акцента, который может обеспечить только цвет. Однако Рейц быстро опроверг любые теории, стоящие за чередованием черно-белого и цветного.

На монтаж ушло тринадцать месяцев, и Рейтц работал вместе с Хайди Хандорф. Вместе они создали восемнадцатичасовой черновой монтаж, который позже был урезан до чуть более пятнадцати часов. Постпродакшн продолжался до премьеры на Мюнхенском кинофестивале в 1984 году. Весь проект занял более пяти лет.

Во время работы над фильмом Heimat Райц заинтересовался разработкой серии любовных историй с рабочим названием « Мужчины и женщины» . Однако в октябре 1985 года Райц решил сделать эти истории основой фильма « Вторая родина» ( Die Zweite Heimat ). ^[6] Фильм повествует о персонаже Германе, который уезжает учиться музыке в Мюнхен и встречает новых друзей, каждый из которых следует за своими мечтами.

Написание Die Zweite Heimat , длящегося более 25 часов, заняло более шести лет, а производство длилось 557 дней, с 1988 по 1992 год. В актерский состав вошли 71 ведущий актер, 310 актеров второго плана и 2300 статистов. Саундтрек фильма также стал самым длинным саундтреком из когда-либо созданных. ^{[ необходима цитата ]}

Heimat , оригинальный сериал, премьера которого состоялась в 1984 году, рассказывает о жизни Марии Симон, женщины, живущей в вымышленной деревне Шаббах. Он был снят в деревне Воппенрот в Рейн-Хунсрюке , сельском регионе Германии к западу от Рейнланд-Пфальца, и ее окрестностях. Подзаголовок Eine Deutsche Chronik — Немецкая хроника , он состоит из 11 эпизодов общей продолжительностью 15 часов 24 минуты экранного времени. Фильм охватывает период с 1919 по 1982 год и показывает, как исторические события влияют на семью Симон и общину, в которой они жили. В начале каждого эпизода Карл Гласиш рассказывает историю на фотографиях Эдуарда Симона. В цифровой ремастеринговой версии некоторые эпизоды были объединены вместе, в результате чего получилось семь эпизодов вместо одиннадцати. Никакой материал не был вырезан.

В 1992 году вышел роман « Die zweite Heimat » (дословно «Вторая родина»; английское название Heimat 2 ) (с подзаголовком Chronik einer Jugend — Хроника юности ). Действие происходит в бурные в социальном отношении 1960-е годы. В нем рассказывается о том, как младший сын Марии Герман покидает свой сельский дом и начинает новую жизнь в качестве композитора в Мюнхене.

Германн — музыкальный вундеркинд, чей подростковый роман в 1955 году с 26-летней родственной душой Клерхен был сочтен скандальным в его консервативной родной деревне. Это привело к тому, что ее исключили и заставили никогда больше с ним не связываться. Германн чувствовал себя раздавленным, поклявшись никогда больше не любить и навсегда покинуть свою деревню. Он приезжает в Мюнхен в возрасте 19 лет, где заводит дружбу с однокурсниками и встречает будущую возлюбленную Клариссу. Германн присоединяется к авангардной культуре, окружающей консерваторию, в которую входят студенты-кинематографисты, а также берется за случайные работы. Германн и его друзья постепенно тянутся к Foxhole, особняку, которым управляет богатая покровительница искусств, которая, как говорят, является «коллекционером художников». Ремастер «Die Zweite Heimat» был выпущен в 2022 году.

Heimat 3 (с подзаголовком Chronik einer Zeitenwende — Хроника меняющегося времени ) впервые вышел в 2004 году. Он продолжает историю Германа в 1989 году, когда он возвращается в Шаббах, и описывает события периода от падения Берлинской стены до 2000 года. Киноверсия состоит из шести эпизодов общей продолжительностью 11 часов 29 минут, хотя спорная версия, показанная на немецком телеканале ARD в декабре 2004 года, была смонтирована в шесть 90-минутных эпизодов ^[7] , и именно эта на 20 % сокращенная версия была выпущена на DVD.

Heimat-Fragmente (английское название Heimat Fragments ), с подзаголовком Die Frauen — The Women , был выпущен в кинотеатрах в 2006 году и фокусируется на женщинах семьи Саймон на рубеже тысячелетий и в 1960-х годах. Он использует удаленные сцены и кадры из предыдущих фильмов, а также недавно снятый материал, чтобы создать повествование, которое в основном сосредоточено на Лулу, оглядывающейся на историю своей семьи.

В апреле 2012 года Райц начал снимать приквел к сериалу: Die andere Heimat (дословно «Другая родина»; английское название Дом из дома ), с подзаголовком Chronik einer Sehnsucht — Хроника видения . Действие фильма происходит между 1840 и 1844 годами и сосредоточено вокруг двух братьев, их семей и любовных отношений из области Хунсрюк и их решения бежать от голода и нищеты, эмигрировав в Бразилию . ^[8] Основные съёмки были завершены в августе 2012 года. Он был показан на Венецианском кинофестивале в сентябре 2013 года. Фильм получил оценку 70 на сайте-агрегаторе критиков Metacritic , что указывает на в целом благоприятные отзывы. ^[8]

• Марита Брейер — Мария Симон (урождённая Виганд) (7 августа 1900 г. — 18 сентября 1982 г.).
• Майкл Леш  [ де ] (эпизоды 1 и 2) и Дитер Шаад  [ де ] (эпизоды 8, 10 и 11) в роли Пола Саймона (1898–1984)
• Карин Кинцлер (эпизоды 1 и 2) и Ева Мария Байервальтес  [ де ] (эпизоды 3–8) в роли Полины Крёбер (урожденной Симон) (1904–75)
• Рюдигер Вайганг  [нем.] как Эдуард Симон (1897–1967). Имеет проблемы с легкими, поэтому не пошел на войну.
• Гертруда Бредель  [ де ] в роли Катарины Симон (урожденной Ширмер) (10 ноября 1875 - 10 мая 1947)
• Вилли Бергер — Матиас Симон (11 июня 1872 г. — 23 января 1945 г.)
• Йоханнес Лёбевайн в роли Алоиса Виганда (1870–1965). Мэр деревни и отец Марии. Сторонник подъема нацистов.
• Курт Вагнер в роли Гласиша-Карла (1900–1982)
• Ева Мария Шнайдер в роли Мари-Гут (1882–1960)
• Александр Шольц в роли Ханшена Бетца ( ок. 1908 - 15 января 1944)
• Арно Ланг в роли Роберта Крёбера (1902–1944)
• Карин Разенак  [ де ] в роли Люси Саймон (урожденная Хардтке) (1906–1978)
• Йорг Хубе в роли Отто Воллебена. Отец Германа.
• Гудрун Ландгребе в роли Клерхен Сиссе (ок. 1929–)

• Генри Арнольд  [de] в роли Германа Симона (29 мая 1940–). Он покинул дом 2 сентября 1960 года, поклявшись никогда больше не любить. Влюбляется в Клариссу.
• Саломея Каммер в роли Клариссы Лихтблау (ок. 1940– ). Играет на виолончели с одержимостью. Имеет отношения с Фолькером и недолго с Хуаном. Влюбляется в Германа и позже встречается с ним в третьем фильме Heimat.
• Анке Севенич  [нем.] как Вальтрауд «Шнюсшен» Шнайдер (ок. 1940–). Подруга детства Германа, на которой он в конце концов женится.
• Ноэми Штойер в роли Хельги Ауфшрей (июнь 1939–). Проблемная студентка, которая влюбляется в Германа. Имеет трудную жизнь.
• Дэниел Смит в роли Хуана Суберкассо (ок. 1940– ). Из Чили, говорит на одиннадцати языках. В итоге оказывается под опекой Элизабет Серфал.
• Гизела Мюллер  [нем.] в роли Эвелин Серфал (июль 1942–). Ищет свою настоящую мать, узнав, что ее мать, когда она росла, не была ее биологической матерью. Ей помогают Ансгар и фрау Риз.
• Майкл Сейфрид  [ де ] в роли Ансгара Херцспрунга (1938–1962). Изучал медицину.
• Михаэль Шенборн в роли Алекса (около 1935–). Студент-философ.
• Ласло И. Киш  [ де ] в роли Рейнхарда Дёрра . Студент киношколы.
• Питер Вайс в роли Роба Штюрмера . Студент киношколы.
• Франк Рёт в роли Стефана Ауфхаузера . Студент юридического факультета.
• Лена Лессинг в роли Ольги Мюллер . Начинающая актриса. Встречается с Ансгаром и Рейнхардом.
• Армин Фукс в роли Фолькера Шиммельпфеннига . Старшеклассник музыкального вуза.
• Мартин Мария Блау в роли Жана-Мари Вебера (1939–). В детстве он жил в Нарбонне, на юге Франции, и учился в школах-интернатах во Франции и Швейцарии.
• Франциска Трауб в роли Ренаты Лайневебер (ок. 1942– ). Была студенткой юридического факультета, но после встречи с Германом последовала за своей мечтой стать актрисой.
• Ханнелоре Хогер в роли Элизабет Серфал (1911–). Тетя Эвелин и старшая сестра Арно, отец Эвелин (8 августа 1919), умерший в 1941 году.
• Манфред Андре в роли Герольда Гаттингера. Живет с Элизабет и следит за ее финансами.
• Ханна Кёлер в роли фрау Моретти . Первоначально позволяет Герману остаться в своей свободной комнате. Она становится его поклонницей.
• Фред Штилькраут в роли Колена-Йозефа . Владелец угольного склада, где Герман и Клеменс живут в ранних эпизодах.
• Альфред Эдель  [нем.] как господин Эдель (ок. 1910–1961). Человек, который рассказывает всем молодым студентам об истории Мюнхена и известных философах и художниках.
• Вероника Феррес в роли Дорли . Друг Хельги.
• Ирен Куглер в роли Марианны Вестфаль (1929–). Подруга Хельги, которая соблазняет Германа в пятом эпизоде.
• Дэниел Мач в роли Томми (ок. 1950). Герман учит его игре на фортепиано в пятом эпизоде.
• Ева Мария Шнайдер в роли Мари-Гут . Двоюродная бабушка Германа.
• Ева Мария Байервальтес  [ де ] в роли Полины Крёбер . Сводная тетя Германа.
• Курт Вагнер в роли Гласиша Карла . Появляется в эпизодической роли в конце тринадцатой части.

• Маттиас Симон (11 июня 1872 – 23 января 1945), кузнец, женат на Катарине Ширмер (1875–1947). Они родители Эдуарда, Паулины и Пауля.
  • Эдуард Симон (1897–1967), мэр Раунена, который в раннем возрасте был убежден, что в ручьях Хунсрюка есть золото. У него всегда были проблемы с легкими; во время лечения в Берлине он встретил и позже женился на Люси Хардтке (1906–1978), хозяйке публичного дома, которая приняла жизнь в Хунсрюке. У них был ребенок, Хорст Симон (1934–1948), который погиб в раннем возрасте, обнаружив мину в лесу.
  • Пол Саймон (1898–1984), владелец Simon Electric. Он женился на Марии Виганд в 1922 году и стал отцом Антона и Эрнста ( см. Марию Виганд ниже ). Вернувшись с боевых действий в Первой мировой войне, Пол почувствовал клаустрофобию в обществе Хунсрюка и сбежал в США в 1928 году, чтобы основать Simon Electric в Детройте, штат Мичиган. Он вернулся в 1945 году и гостил там до 1947 года. Он снова уехал в день похорон своей матери.
  • Полин Симон (1904–1975), помощница владельца ювелирного магазина. Вышла замуж за часовщика Роберта Крёбера (1897–1944). Оба стали скромно богатыми в 1930-х годах. Родители Габи (1935– ) и Роберта (1937– ).

• Алоис Виганд (1870–1965), мэр Шаббаха, женившийся на Марте Виганд (1878–1945). Родители Густава, Вильфрида и Марии. Алоис был грубым богатым человеком, который принимал символы статуса, а позже стал сторонником нацистов. Вместе со своим сыном-эсэсовцем Вильфридом он следил за верностью деревни Гитлеру во время Второй мировой войны.
  • Густав Виганд (1897–1917), погиб в Первой мировой войне. Не женат, детей нет.
  • Вильфрид Виганд (1915–1972), член СС во время войны. Он казнил сбитого британского пилота под ложным предлогом. На вечеринке Шаббах он рассказал, что евреев отправляли «в дымоход», и в духе Гиммлера сетовал на то, как его товарищи из СС страдали от этой неприятной задачи. Он стал фермером после войны, а также был членом Христианско-демократического союза . Не был женат и не имел детей.
  • Мария Виганд Симон (7 августа 1900 г. – 18 сентября 1982 г.), глава семьи после Второй мировой войны. Вышла замуж за Пола Симона и родила Антона и Эрнста. Родила в 1940 году Германа от Отто Вольлебена (1902–1944), инженера-полуеврея, который приехал работать на новом шоссе перед началом войны и погиб, обезвреживая бомбу.
    • Антон Симон (1923–1995), владелец фабрики Simon Optical. Женат на Марте Ханке (1924–1987). Имел многочисленных детей, родившихся в 1945–1953 годах: Марлиз, Хартмут, Дитер, Хельга и Гизела. Антон работал в немецком армейском пропагандистском подразделении во время Второй мировой войны и служил на Восточном фронте. Есть одна сцена, где он снимает одиночные казни — это почти наверняка партизаны, учитывая, что время действия 1943 год (а массовые казни на местах прекратились по приказу Гиммлера), а также тот факт, что расчет пулеметчиков, проводивших казни, — это немецкие регулярные войска, а не айнзацгруппы. После поражения Германии и последующего заключения в русском трудовом лагере Антон вернулся домой в Германию в конце 1940-х годов. Он прибыл 10 мая 1947 года, пройдя пять тысяч километров. Он основал Simon Optical на средства отца Пауля.
    • Эрнст Симон (1924–1997), немецкий летчик ВВС и владелец строительного бизнеса. У него была ранняя склонность к полетам. После войны он безуспешно пытался управлять вертолетным бизнесом. В 1960-х он начал процветающий бизнес по ремонту домов, который разрушил традиционную архитектуру деревни.
    • Герман Симон (1940–), дирижер и композитор. В 15 лет он был влюблен в Клерхен Сиссе, 26 лет, которая покинула этот район после того, как их связь была раскрыта. Уехал из Хунсрюка в 18 лет, чтобы изучать музыку в Мюнхене.

• Катарина Ширмер (10 ноября 1875 г. – 10 мая 1947 г.), глава семьи до Второй мировой войны. Замужем за Маттиасом Симоном ( см. Маттиас Симон выше ).
• Мари-Гут Ширмер (1882–1960), сестра Катарины Симон, замужем за Мэтес-Пэтом (1869–1949). Мари-Гут характеризовалась как сплетничающая соседка.
  • Карл Гласиш (1900–1982), сын Мари-Гут. Матеш-Пат не его отец. На протяжении всего фильма он был дружелюбным, добродушным пьяницей Шаббаха, оторванным от деревенской жизни, но видящим все. Он выступал в роли рассказчика истории.
• Ганс Ширмер (20 апреля 1873 – 1943), жил в Бохуме. Отец Фрица и брат Катарины. Запомнился тем, что родился в один день с Гитлером.
  • Фриц Ширмер (1903–1937), молодой сторонник коммунистов, проживавший в Бохуме. Женат на Алисе (1902–1945). Родители Лотти и Урселя. Фриц был отправлен в концентрационный лагерь, но позже его освободили при условии, что он не будет заниматься какой-либо политической деятельностью.
    • Лотти Ширмер (1923–), главный секретарь Simon Optical. Приехала из Бохума с Катериной после ареста ее отца. После Второй мировой войны она была беззаботной одинокой девушкой, подругой Клерхен Сиссе, а в более позднем возрасте вышла замуж за Зеппа Вильсмейера (1920–). Усыновила вьетнамских детей Хоа (1973–) и Хоу (1975–).
    • Урсель Ширмер (1936–1945). Погиб во время авианалета.
  • Вальтер Ширмер (1899–1943) из Бохума, женился на Лилли (1901–1969). Детей нет.

• Клерхен Сиссе (1929–), работала в Simon Optik и была подругой Лотти Ширмер. Она входит в историю в 1945 году как 16-летняя беженка из другой части Германии, которой Эрнст посоветовал отправиться в дом его матери в Шаббахе, где о ней «будут заботиться». Как он и говорит, Клерхен принимают в дом Саймона и фактически относятся к ней как к члену семьи, в конечном итоге она получает должность в Simon Optik. В 1956 году у нее завязывается роман с Германом Саймоном, который на 11 лет моложе ее, в результате чего она беременеет, покидает деревню и делает аборт.
• Аполлония (ок. 1900–?), кратковременная любовная связь с Полом Саймоном ок. 1920. Подверглась остракизму в Шаббахе из-за смуглого цвета лица. Родила ребенка от француза и переехала во Францию, и больше ее никто не видел.
• Мартина (ок. 1910 – 1945), проститутка из Берлина и подруга Люси Хардтке, которая пыталась перенести свой бизнес в Хунсрюк. Была влюблена в Поллака (1910–1945), оба умерли в Берлине.
• Хэншен Бец (ок. 1908 г. – 15 января 1944 г.), сын корзинщика Шаббаха, с детства имел травму глаза. При поддержке солдат он стал метким стрелком. Погиб на русском фронте во время Второй мировой войны, за что Эдуард чувствовал некоторую ответственность, поощряя стрельбу Хэншена в юности.
• Фриц Пиериц (ок. 1902–?), добродушный помощник Отто Вольлебена, позже работал у Антона Саймона в Simon Optik.
• Дениз де Галлимаш (ок. 1900–?), французская наездница сомнительного дворянского происхождения, направлявшаяся из Парижа в Берлин.

После премьеры в Германии Heimat был показан на Венецианском , Лондонском и Нью-Йоркском фестивалях. Он был показан на киноэкранах по всему миру отдельными частями. Однако он получил всемирную известность на телевидении в 26 странах. Чтобы оформить фильм в одиннадцать эпизодов, Райц придумал вступительные сегменты, в которых Курт Вагнер в роли Гласиша рассказал краткую историю на фотографиях Эдуарда Симона. В Германии трансляцию посмотрели более пятнадцати миллионов человек. ^{[ необходима цитата ]}

^« Heimat» ^принёс Эдгару Райцу премию ФИПРЕССИ на Венецианском кинофестивале 1984 года , ^а Марита Брейер получила премию Darstellerpreis за ^лучшую женскую роль ^на Баварской кинопремии ¹⁹⁸⁵ года . ^В Соединённом Королевстве фильм получил ^премию BAFTA ^и премию Лондонского общества кинокритиков за лучший фильм на иностранном языке .

Премьера фильма «Die Zweite Heimat» состоялась на Венецианской биеннале , а права на трансляцию были приобретены телевизионными компаниями в 16 странах. ^{[ требуется цитата ]} Однако немецкие спонсоры были разочарованы тем, что он получил меньшую долю просмотров, чем первый. Рейц сказал, что руководители упустили из виду тот факт, что в 1984 году существовало всего три канала по сравнению с более чем двадцатью в 1992 году. ^{[ требуется цитата ]} В Соединенных Штатах фильм имел короткий театральный показ в Нью-Йорке в The Public Theater . Он также был показан в Музее изящных искусств в Бостоне и различных местах Goethe-Institut по всей стране. Он не был выбран для показа по телевидению американскими кабельными сетями. ^{[ требуется цитата ]}

В Италии фильм был показан на большой площадке в Риме, где билеты были распроданы еженедельно. Рейтц был удостоен награды Eurofipa d'honneur на Каннском кинофестивале в 1994 году. ^{[ необходима цитата ]}

Премьера первых пяти серий Die Zweite Heimat состоялась в Мюнхене в выходные с 17 по 18 сентября. ^[9] О выходных было написано эссе на фан-странице Heimat. ^[10] Эпизоды с шестого по тринадцатый выходили в течение следующих восьми недель. Blu-Ray ремастерингового фильма был выпущен в ноябре 2022 года ^[11]

Heimat получил признание во всем мире. ^{[ необходима цитата ]} Многие были в восторге от того, что это не было похоже на телевизионный фильм, а на кинематографический опыт. Многие хвалили темы фильма об уходе и возвращении и просто о том, как мы соединяемся с большим миром из нашего дома. Райц получил тысячи писем от простых людей, благодаривших его за то, что он вернул и разблокировал их воспоминания о периоде 1919–1982 годов. ^{[ необходима цитата ]} Однако критик Леони Нотон обвинила фильм в представлении «буржуазной истории Третьего рейха, домотканой истории невинности». ^[12]

Die Zweite Heimat получил в США прохладный прием. Освещение в национальной прессе ограничилось единственным обзором Стивена Холдена в The New York Times , который описал Германа Симона как «горячего романтика», а фильм — как «попеременно захватывающий и лирический 13-серийный сериал о немецкой жизни в 1960-х». Холден также заявил, что фильм — «самая высоколобая мыльная опера для домоседов». ^[13]

Британская пресса отнеслась к Die Zweite Heimat с большим энтузиазмом: Financial Times , The Observer и The Independent дали ей высокую оценку. ^{[ необходима цитата ]}

«Родина» была одним из любимых фильмов режиссёра Стэнли Кубрика . ^[14] Он занял 59- е место  в рейтинге «100 лучших фильмов мирового кино» журнала Empire ^{в 2010 году. [15]} Он также занял 6-е место, когда BBC Two провел опрос в честь 40-летия лучших программ станции, и занял 10-е место в рейтинге «50 величайших телевизионных драм » канала Channel 4. ^[16]

Heimat столкнулся с некоторой критикой за свою избирательную интерпретацию немецкой истории , при этом некоторые авторы отмечали, что в нем ограниченно освещаются гиперинфляционная спираль 1920-х годов , Великая депрессия или некоторые аспекты нацистской истории, такие как Холокост Второй мировой войны . [ ^{4] : 182–192  [17]} В 1985 году Тимоти Гартон Эш написал в The New York Review of Books , что:

Когда вы показываете 1930-е годы как золотой век процветания и волнения в немецкой деревне, когда вам показывают немцев как жертв войны, то вы неизбежно задаетесь вопросом: А как же другая сторона? А как же Освенцим ? Где моральное суждение режиссера? На что цветные фильтры настойчиво отвечают: «Помните, помните, это фильм о том, что помнят немцы. Некоторые вещи они помнят в полном цвете. Некоторые в сепии. Другие они предпочитают забыть. Память избирательна. Память частична. Память аморальна». ^{[18] [17]}

Темы « Heimat  » о декадентских американских ценностях и западной корпоративной жадности, восстающей против невинной простоты Хунсрюка, рассматриваются как «возрождение дискурса, который преобладал в девятнадцатом веке о модернизации немецкого общества и экономики... никакие компромиссы или тонкие балансы невозможны». ^[19]

Барбара Габриэль утверждала, что серия была частью более масштабного движения национальной памяти в Германии, спровоцированного отчасти американским телесериалом « Холокост» . Поскольку европейское искусство в целом и немецкое искусство в частности переживали возрождение в 1960-х годах, такие художники, как Гюнтер Грасс и Эдгар Рейц, привлекли международное внимание, поскольку они боролись с проблемами идентичности в разделенной Германии после Холокоста. ^{[20] [ нужна страница ]}

• «Деревня» — телесериал 2013 года, действие которого происходит в Англии и вдохновлен сериалом «Деревня».

This section's use of external links may not follow Wikipedia's policies or guidelines. Please improve this article by removing excessive or inappropriate external links, and converting useful links where appropriate into footnote references. (January 2018) (Learn how and when to remove this message)

• Алан Андрес (ноябрь 1994). "The Music of Heimat". Film Score Monthly (51) . Получено 23 июня 2012 .
• (на немецком языке) Heimat script
• (на немецком) Сценарий Второй родины
• Родина на IMDb 
• Вторая родина на IMDb 
• Родина 3 на IMDb 
• Длинная статья о Рейтце и Хаймате, написанная Кэрол Энджер, из журнала Sight and Sound , 1991 г.
• Гиды по эпизодам всех трех серий на bbc.co.uk
• heimat123.net – англоязычный фан-сайт с введением и обсуждением каждого эпизода
• (на немецком) (с небольшим количеством английского) heimat123.de – очень подробный немецкий фан-сайт
• (на немецком языке) Фотографии мест съемок фильмов Heimat und Heimat3 в Хунсрюке, Германия.
• (на немецком языке) Heimat-Fanpage.de – немецкий фан-сайт с множеством мультимедийных элементов (музыка, видео, архив и т. д.)