Хелена Сольберг

Документалист бразильского происхождения (родился в 1938 году)
Хелена Сольберг
Рожденный
Мария Елена Колле Сольберг

17 июня 1938 г.
Род занятийКинорежиссер , сценарист , кинорежиссер
Активные годы1966–настоящее время
СупругДэвид Майер

Хелена Сольберг (родилась 17 июня 1938 года в Рио-де-Жанейро ) — бразильский документалист, которая с 1971 года сделала карьеру в США. [1] Она признана единственной женщиной, участвовавшей в движении « Cinema Novo » в Бразилии . [2]

В 1983 году Сульберг получила премию «Эмми» за документальный фильм «Из пепла: Никарагуа сегодня » о новом обществе, рожденном в результате политических потрясений в Центральной Америке, и о роли, которую США играют в определении его будущего. [3]

Биография

Хелена Сольберг родилась в Рио-де-Жанейро , дочь норвежского отца и бразильянки, долгое время жила в Нью-Йорке и зарекомендовала себя как продюсер и режиссер документальных фильмов в Бразилии и Соединенных Штатах . Она начала свою карьеру с контакта с большими именами нового кино, такими как Карлос Диегес и Арнальдо Жабор , когда она жила с ними во время учебы в Папском католическом университете Рио-де-Жанейро . [4] Сольберг начала в подростковом возрасте работать репортером в газете Metropolitano и, овладев английским и французским языками, брала интервью у таких важных имен, как писательница Кларис Лиспектор , а также философ Симона де Бовуар и Жан Поль Сартр .

Её дебют как режиссёра произошёл в 1966 году с короткометражным фильмом A Entrevista . В 1969 году она сняла Meio-dia , художественный фильм о восстании студентов в классе, в контексте периода военной диктатуры в Бразилии , на музыку Каэтану Велозу É proibido proibir ( Запрещено запрещать ).

В 70-х годах она переехала в Соединенные Штаты , где прожила около 30 лет, где поставила несколько постановок, среди которых: From the Ashes: Nicaragua Today (1982), которая выиграла премию Emmy в номинации «Новости и документальный фильм» . С 80-х годов начала выпускать серию документальных фильмов для международных телеканалов, таких как HBO , PBS , Channel 4 , Radio and Television of Portugal , National Geographic Channel и других.

В 1995 году она спродюсировала, написала сценарий и сняла свой первый полнометражный фильм « Кармен Миранда: Бананы — мой бизнес» , смесь документального и вымышленного воссоздания жизни певицы Кармен Миранды . С фильмом «Бананы — мой бизнес» она выиграла приз зрительских симпатий, критиков и жюри на кинофестивале в Бразилии в номинации «Лучший фильм». Фильм также был удостоен премии «Золотой Хьюго» за лучший документальный фильм на Чикагском международном кинофестивале и был выбран среди 10 лучших в своей категории критиком Эндрю Саррисом . [5]

Ее последняя работа и первый художественный фильм — «Жизнь Менины» , основанный на книге Элис Дэйрелл Калдейры Брант , удостоенный шести призов на кинофестивале в Грамаду 2004 года: «Лучший фильм», «Сценарий», «Операция», «Саундтрек», «Работа художника-постановщика» и «Лучший фильм по мнению зрителей». [6]

У нее двое немецких внуков и дочь, которая живет в Соединенных Штатах с двумя детьми.

Темы

Работы Хелены Сольберг являются примерами феминизма в кино и борьбы с идентичностью. Два ее фильма, «Кармен Миранда» и «Жизнь Менины», показывают пересечение этих двух тем. В интервью с актрисой Кейт Лирой Сольберг описывает героиню из «Жизни Менины» как «очень трансгрессивную, девушку, которая всегда проверяет границы, всегда выносит суждения обо всем и обо всех вокруг нее, и это, в некотором роде, микрокосм Бразилии». [7] Сольберг использует свои фильмы как инструменты для обучения, описывая отдельные истории как примеры более масштабных тем и проблем, с которыми могут себя идентифицировать люди по всей Бразилии. [7]

Наследие

Ее третий фильм «Двойной день » (1975) часто упоминается как первый феминистский фильм, охватывающий Латинскую Америку. [8] Ее акцент на разнообразии также отражен в ее производственном процессе, который опирается на набранные на месте съемочные группы и на женскую команду в большинстве в случае «Двойного дня» . По словам Сольберг, это побуждает ее героев чувствовать себя более комфортно во время интервью. [9]

Недавний анализ фильмов раскритиковал некоторые из ее ранних работ, такие как «Двойной день», за гомогенизацию Латинской Америки. Многие из ее фильмов предназначены для американской аудитории и поэтому озвучены исключительно на английском языке для американской аудитории. В результате, лишь немногие из ее ранних фильмов были переведены на испанский язык из-за бюджетных ограничений. [8]

Избранная фильмография (режиссер)

ГодЗаголовокПризнано какПримечание
1966A ЭнтревистаРежиссер и продюсер
1970Мейо Диа
1975Двойной день
Новая женщинаКороткометражный фильм «The Emerging Woman» доступен для бесплатного просмотра и скачивания в Интернет-архиве .
1978Проще говоря, ДженниАмериканский кинофестиваль
— премия «Голубая лента»
1982Из пепла: Никарагуа сегодняРежиссер и сопродюсерНовости и документальный фильм Премия «Эмми»
— выдающийся фон/анализ отдельной актуальной истории (программа)
Международный кинофестиваль в Чикаго
— премия «Серебряный Хьюго»
Американский кинофестиваль
— премия «Красная лента»
Фестиваль Global Village
— выдающийся документальный фильм
Бразильская связьФестиваль Global Village
— Лучший документальный фильм
1983Чили: по разуму или силой
1986Портрет террористаДиректор
Дом храбрыхРежиссер и сопродюсер
1987Сделано в БразилииДиректор
1990Запретная земляРежиссер и сопродюсер— Международная премия PBS
1995Кармен Миранда: Бананы — это мой бизнесРассказчик, режиссер и сопродюсерКинофестиваль в Бразилии
— лучший документальный фильм
— лучший звуковой монтаж
— приз критиков
— приз жюри
Кинофестиваль в Гаване
— лучший документальный фильм
Международный кинофестиваль в Уругвае
— лучший документальный фильм
Международный кинофестиваль в Чикаго
— лучший документальный фильм
Encontro Internacional de Cinema de Portugal
— лучший документальный фильм
1997Brasil em Cores VivasДиректор
2005Жизнь МениныДиректорКинофестиваль Gramado
— Лучший фильм
— Приз жюри
операторская работа
— Лучшая работа художника-постановщика
— Лучший саундтрек
— Лучший сценарий
2009Палавра (Эн)кантадаДиректорБольшая премия бразильского кино
— лучший документальный фильм
2013Альма да ДжентеДиректорFestival do Rio
— Лучшая режиссура

Ссылки

  1. Бертон, Джулианна (28 июня 2010 г.). «Хелена Солберг-Лэдд (Бразилия и США)». ISBN 9780292791633. Получено 8 июля 2014 г. .
  2. Рубин, Нани (5 апреля 2014 г.). «Хелена Сольберг, одна из лучших киноновинок, ретроспектива Ганхи». О Глобо . Проверено 8 июля 2014 г.
  3. ^ "CBS выигрывает 17 премий Эмми в новостном конкурсе". 18 октября 1983 г. стр. The Day . Получено 8 июля 2014 г.
  4. ^ "КАК ВЕРДАДЕС ДЕ ЕЛЕНА И ГЛОРИЯ" . Журнал Jornal do Brasil . 22 июня 1967 года . Проверено 20 мая 2015 г.
  5. ^ "КИНЕАСТРА - Хелена Сольберг". cinelatinoamericano.org/ . Проверено 8 июля 2014 г.
  6. ^ ""Жизнь Менины" - лучший фильм в Грамадо" . Терра Нетворкс . 21 августа 2004 г.
  7. ^ ab UA Center for Latin America Studies (2018-09-17), Интервью с Хеленой Солберг las 460/560 , получено 2018-11-01
  8. ^ ab Foster, David William (июль 2012 г.). «Эта женщина, которая есть одна: Двойной день Хелены Сольберг-Лэдд». Журнал исследований Иберии и Латинской Америки . 18 (1): 55– 64. doi : 10.1080/13260219.2012.691261. ISSN  1326-0219. S2CID  143651472.
  9. ^ Солберг-Лэдд, Хелена. «Взгляд из Соединенных Штатов». С. 81–102.
  • Хелена Сольберг на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helena_Solberg&oldid=1191913471"