Хаймхен

Heimchen (ед. ч., мн. ч.; нем.: [ˈhaɪ̯mçən] ) — существо из немецкого фольклора , имеющее несколько связанных значений.

Во-первых, Heimchen (уменьшительное от Heim = дом) — это немецкое название домашнего сверчка . Домашний сверчок — один из обликов животных, которые принимают гномы , о чем свидетельствуют также диалектные названия, такие как Herdschmiedl (кузнец очага) и Heunemänken ( Mänken = человечек). ^[1]

В Северном и Западном Пфальце домашний сверчок, известный там как Крикельмаус ( Maus = мышь ), является детским пугалом, используемым для пугания детей. ^[2]

В Померании народность Хаймхен вместо этого кормит потерявшихся детей булочками и молоком . ^[3]

В Силезии стрекотание домашнего сверчка указывает на присутствие умершей души . ^[2]

В Фогтланде Хаймхен — это маленькие существа, ростом не более двух футов, которые живут на большом лугу внутри горной пещеры, освещенной ярким, как днем, большим драгоценным камнем -карбункулом . ^[4] Там цветут цветы, сделанные из драгоценных камней, и можно услышать мелодичное гудение, похожее на музыку арфы. Вход не всегда открыт, и Хаймхен или Бергфольк (горный народ), как они себя называют, не всегда видны человеческим глазам. Эти Хаймхен держат золотых овец не больше ягнят, чья пастушка Ильза — заколдованная девушка, одетая в белое с золотым пастушьим посохом, которая ждет своего искупления. ^[5]

Однако наиболее известные Heimchen — это спутницы Perchta . Perchta — предводительница воинства Heimchen , плачущих душ некрещеных детей . ^[6] Иногда ее называют Heimchenkönigin , то есть Heimchen -королевой. ^[7] Существует также поверье, что на носу Percht сидит стрекочущий Heimchen или домашний сверчок . ^[6]

В Орлагау в Тюрингии , Heimchen , которых также называют Heimele , Butzelmännchen (маленькие пугала ) и Erdmännele (земляные человечки), считаются крошечными земляными духами, ростом с палец, которые обитают в мышиных норах домов. Они регулярно появляются вечером, одетые в белое, с веселым нравом, и сотни из них танцуют какой-то хоровод . Они заранее указывают, встретит ли жителей дома удачу или неудачу, и, если о них хорошо заботиться, иногда могут также положить подарки перед их мышиной норой утром. Говорят, что эти подарки восхитительны и очень изящны, так как их можно найти в маленьких золотых коробочках. ^[8] Дружелюбные, по-детски веселые, игривые маленькие гномы любят помогать людям невидимо, будь то уход за полями и скотом или присмотр за детьми, чьи родители отсутствуют. ^[9]

В Орлагау Хаймхен когда-то усердно помогали фермерам в их работе вышеупомянутым способом, что сделало этот район исключительно богатым. Однако однажды издалека пришел серьезный человек, который сказал людям, что Перхте нельзя доверять, поскольку Хаймхен — это души некрещеных детей. Когда люди стали избегать Хаймхен , Перхта решила , что пора уходить, и она вместе с Хаймхен пересекла ручей, чтобы никогда больше не возвращаться. ^[6]

• Людвиг Бехштейн : Deutsches Sagenbuch . Майнинген , 1852 г. (перепечатка: FW Hendel Verlag, Меерсбург / Лейпциг, 1930 г.)
• Людвиг Бехштейн: Thüringer Sagenbuch: Band 2 . Кобург, 1858 г. (перепечатка: Verlag Rockstuhl, Bad Langensalza , 2014 г.)
• Людвиг Бехштейн: Die Goldene Schäferei . В: Ингеборг Хаун, Якоб Гримм, Вильгельм Гримм, Ганс Христиан Андерсен, Людвиг Бехштейн, Вильгельм Гауф: Die schönsten Märchen . (Книга без года, места и издателя. Германия, предположительно 2-я половина 20 века.)
• Экстайн: Земмель . В: Ханнс Бяхтольд-Штяубли, Эдуард Хоффманн-Крайер: Handwörterbuch des Deutschen Aberglaubens: Band 7 Pflügen-Signatur . Берлин, 1936 г. (перепечатка: Вальтер де Грюйтер, Берлин/Нью-Йорк, 2000 г., ISBN  978-3-11-016860-0 )
• Риглер: Решетка . В: Ханнс Бэхтольд-Штяубли, Эдуард Хоффманн-Крайер: Handwörterbuch des Deutschen Aberglaubens: Band 3 Freen-Hexenschuss . Берлин, 1931 г. (перепечатка: Вальтер де Грюйтер, Берлин/Нью-Йорк, 2000 г., ISBN 978-3-11-016860-0 )