Замок | |
---|---|
4 сезон | |
В главных ролях | |
Количество эпизодов | 23 |
Выпускать | |
Исходная сеть | АБВ |
Оригинальный релиз | 19 сентября 2011 г. – 7 мая 2012 г. ( 2011-09-19 ) ( 2012-05-07 ) |
Хронология сезона | |
Четвёртый сезон американского криминального комедийно-драматического телесериала «Касл» был заказан 10 января 2011 года компанией ABC. [1] Сезон выходил в эфир с 19 сентября 2011 года по 7 мая 2012 года. [2] Первоначально четвёртый сезон состоял из 22 эпизодов, но 8 декабря 2011 года компания ABC заказала дополнительный эпизод, доведя общее количество эпизодов до 23. [3] Пенни Джонсон Джеральд присоединилась к актёрскому составу в качестве нового капитана, Виктории «Железной» Гейтс, в четвёртом сезоне. [4]
Ричард Касл (Филлион) — известный автор детективных романов , убивший главного героя своей популярной серии книг и переживающий творческий кризис . Его вызывают в полицию Нью-Йорка на допрос по поводу подражательного убийства, основанного на одном из его романов. Он заинтригован этим новым окном в преступность и убийство и использует свою связь с мэром, чтобы очаровать детектива Кейт Беккет (Катик), чтобы начать слежку за ней . Касл решает использовать Беккет в качестве музы для Никки Хит, главной героини своей следующей серии книг. Беккет, заядлая читательница книг Касла, поначалу не одобряет того, что Касл будет ее тенью, но позже согревается и признает Касла полезным ресурсом в расследованиях ее команды.
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выпуска | Код продукта | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
59 | 1 | "Рост" | Роб Боуман | Эндрю У. Марлоу | 19 сентября 2011 г. ( 2011-09-19 ) | 401 | 13.28 [5] |
После обширной операции Беккет тратит три месяца на восстановление, прежде чем вернуться в полицию Нью-Йорка. Вместе с Каслом она начинает поиски своего потенциального убийцы. Капитана Монтгомери заменяет капитан Виктория «Железная» Гейтс, которая не одобряет присутствие Касла. Хотя Беккет сначала утверждает, что не помнит событий выстрела, она признается психологу, что помнит. Пока Касл пытается отговорить Беккет от более глубокого расследования дела, он сам погружается в процесс попытки опознать стрелка Беккета. | |||||||
60 | 2 | «Герои и злодеи» | Джефф Блекнер | Дэвид Аманн | 26 сентября 2011 г. ( 2011-09-26 ) | 402 | 11.67 [6] |
Касл и Беккет расследуют убийство бывшего заключенного, найденного разрезанным пополам в переулке, и полагают, что за убийством стоит мститель в стиле супергероя, но дело усложняется, когда они узнают, что в костюме одного и того же героя комиксов замешан не один человек. | |||||||
61 | 3 | "Головной случай" | Холли Дейл | Дэвид Грэй | 3 октября 2011 г. ( 2011-10-03 ) | 403 | 11.18 [7] |
Касл и Беккет расследуют место преступления, включающее большую лужу крови, но без жертвы, где их отчаянные поиски тела заканчиваются в криогенной компании. Жертва, профессор биологии в Хадсоне и друг генерального директора компании, имела контракт на криогенику, срабатывающий по сигналу тревоги, который срабатывает, когда сердце жертвы перестает биться. Извлечение пули «убьет» бы труп, поэтому отрубленная голова остается замороженной в криогенной лаборатории. Когда Райан и Эспозито находят иглы с мозговым веществом жертвы на них, дело принимает новый оборот, когда Лэни обнаруживает, что кто-то проводил процедуры с головой жертвы, которую впоследствии украли во время взлома в лаборатории. Алексис получает новости о Стэнфорде. | |||||||
62 | 4 | «Пни баллистику» | Роб Боуман | Мойра Кирланд | 10 октября 2011 г. ( 2011-10-10 ) | 404 | 10.23 [8] |
Касл и Беккет расследуют убийство молодой женщины, совершенное с использованием старого служебного оружия детектива Райана — того, что украл серийный убийца 3XK. Записи телефонных звонков жертвы показывают, что она общалась с Сетом Карвером, тайным детективом по борьбе с наркотиками. Просматривая старые полицейские записи, Каслу удается найти в деле связь, которая приводит их к Филиппу Ли, сыну Клиффорда Ли, печально известного китайского наркобарона. | |||||||
63 | 5 | «Глаз смотрящего» | Джон Терлески | Шалиша Фрэнсис | 17 октября 2011 г. ( 2011-10-17 ) | 405 | 11.23 [9] |
Касл и Беккет расследуют убийство, совершенное во время кражи ценной скульптуры. Серена Кей, умная, сексуальная страховая следователь, присоединяется к ним в расследовании, все время скрывая очень важный секрет от команды. Она также привлекает много внимания Касла, вызывая смешанные чувства у Беккет. | |||||||
64 | 6 | «Демоны» | Билл Роу | Роб Ханнинг | 24 октября 2011 г. ( 2011-10-24 ) | 406 | 10.81 [10] |
Касл и Беккет расследуют убийство охотника за привидениями по имени Джек Синклер, который расследовал дело о привидениях в особняке в Нью-Йорке. По мере того, как они углублялись в дело, Касл поддерживает идею о том, что в деле могли быть задействованы сверхъестественные силы, в то время как Беккет ищет несверхъестественную причину убийства. Осматривая особняк с привидениями, Касл и Беккет обнаруживают секретную нишу, где убийца убил Джека Синклера, тем самым положив конец теории Касла о «демонах». | |||||||
65 | 7 | «Полицейские и грабители» | Брайан Спайсер | Теренс Пол Винтер | 31 октября 2011 г. ( 2011-10-31 ) | 407 | 12.58 [11] |
Марта и Касл взяты в заложники грабителями банка, одетыми в больничную форму. Спасательным операциям Беккета препятствует строгий переговорщик по освобождению заложников. Тем временем Алексис сталкивается с проблемами в отношениях с Эшли. | |||||||
66 | 8 | «Отель разбитых сердец» | Билл Роу | Элизабет Дэвис | 7 ноября 2011 г. ( 2011-11-07 ) | 408 | 11.07 [12] |
Во время расследования убийства владельца казино в Атлантик-Сити на заброшенном складе у команды появляются веские зацепки как в Нью-Йорке, так и в Атлантик-Сити. Поскольку Беккет и капитан Гейтс работают над нью-йоркскими зацепками вместе, Касл естественным образом решает присоединиться к детективам в поездке на «Игровую площадку Америки», надеясь помочь раскрыть дело, одновременно устроив импровизированную мальчишник для Райана. | |||||||
67 | 9 | «Смертельный выстрел» | Дэвид М. Барретт | Алекси Хоули | 21 ноября 2011 г. ( 2011-11-21 ) | 409 | 10,85 [13] |
Команда ищет снайпера, терроризирующего Нью-Йорк; Беккет пытается скрыть от Касла и детективов ухудшающееся посттравматическое стрессовое расстройство . | |||||||
68 | 10 | "В наручниках" | Джон Терлески | Терри Миллер и Эндрю У. Марлоу | 5 декабря 2011 г. ( 2011-12-05 ) | 410 | 8.12 [14] |
Касл и Беккет просыпаются вместе, скованными наручниками, в запечатанной комнате, не помня, как они там оказались. Пока Эспозито и Райан ищут их, они должны восстановить свое дело из того немногого, что они помнят. | |||||||
69 | 11 | «Пока смерть не разлучит нас» | Джефф Блекнер | Дэвид Грэй | 9 января 2012 г. ( 2012-01-09 ) | 411 | 9,76 [15] |
Когда Касл и Беккет расследуют смерть ловеласа, раскрывается тайна о невесте Райана. | |||||||
70 | 12 | «Наберите М, чтобы стать мэром» | Кейт Вудс | Кристина Бойлан | 16 января 2012 г. ( 2012-01-16 ) | 412 | 9.41 [16] |
Женщина найдена мертвой на пассажирском сиденье автомобиля, взятого мэром (Дерек Вебстер). Капитан Гейтс призывает Беккета отстранить Касла от дела из-за его близкой дружбы с мэром. | |||||||
71 | 13 | «Позор сук» | Том Райт | Роб Ханнинг | 23 января 2012 г. ( 2012-01-23 ) | 413 | 10.05 [17] |
Расследование смерти известного дрессировщика собак приводит к звезде реалити-шоу Кей Каппуччио ( Хилари Бертон ). Алексис отправляется в путешествие со своей подругой Баттонс, чтобы посмотреть колледжи. Касл и Беккет спорят, где должна остаться собака покойного, Ройал (у которого не было семьи). Эспозито влюблен. | |||||||
72 | 14 | «Голубая бабочка» | Чак Боуман | Теренс Пол Винтер | 6 февраля 2012 г. ( 2012-02-06 ) | 414 | 8.70 [18] |
Касл пытается раскрыть преступление, используя дневник, написанный в 1940-х годах. Каждый раз, когда он его читает, он возвращается в 1940-е годы, при этом главные герои представляются людьми, описанными в дневнике. | |||||||
73 | 15 | "Пандора" | Брайан Спайсер | Дэвид Аманн | 13 февраля 2012 г. ( 2012-02-13 ) | 415 | 8.86 [19] |
Касл и Беккет узнают, что убийца, которого они преследуют, является частью международного заговора; Алексис начинает новую стажировку, помогая Лэйни в Бюро судебно-медицинской экспертизы. | |||||||
74 | 16 | "Опора" | Роб Боуман | Эндрю У. Марлоу | 20 февраля 2012 г. ( 2012-02-20 ) | 416 | 9.73 [20] |
Касл и Беккет понимают, что является стержнем. Пытаясь предотвратить начало войны, они, по-видимому, преданы человеком, которому, как они думали, могут доверять. В ходе расследования Касл начинает узнавать больше о своем отце. | |||||||
75 | 17 | «Однажды преступление» | Джефф Блекнер | Кейт Сарджент | 27 февраля 2012 г. ( 2012-02-27 ) | 417 | 9.10 [21] |
Когда обнаруживают тела двух убитых женщин, одетых как сказочные персонажи, Каслу и Беккет предстоит поймать убийцу, прежде чем он успеет нанести новый удар. | |||||||
76 | 18 | «Танец со смертью» | Кевин Хукс | Мойра Кирланд | 19 марта 2012 г. ( 2012-03-19 ) | 418 | 11.52 [22] |
Касл и Беккет берутся за дело знаменитости, которая была убита за несколько минут до своего выступления на популярном танцевальном конкурсе. | |||||||
77 | 19 | "47 секунд" | Пол Холахан | Шалиша Фрэнсис | 26 марта 2012 г. ( 2012-03-26 ) | 419 | 11.87 [23] |
Касл, Беккет и полиция Нью-Йорка пытаются найти виновника взрыва на протесте «Захват Уолл-стрит». Пока Беккет допрашивает подозреваемую, она признается, что всегда помнила все о своей стрельбе, заставляя Касла (который нечаянно подслушивает) думать, что Беккет отверг его чувства к ней. | |||||||
78 | 20 | "Лайми" | Билл Роу | Элизабет Дэвис | 2 апреля 2012 г. ( 2012-04-02 ) | 420 | 11.69 [24] |
К Каслу и Беккет обращается детектив-инспектор Колин Хант ( Бретт Такер ) из Скотленд-Ярда, который ищет помощи в раскрытии убийства друга семьи. Беккет наконец признается в своих чувствах к Каслу Лэни, которая убеждает Беккет, что она должна сделать шаг, пока не стало слишком поздно. | |||||||
79 | 21 | «Охотники за головами» | Джон Терлески | Алекси Хоули | 16 апреля 2012 г. ( 2012-04-16 ) | 421 | 11.23 [25] |
Чувствуя, что он больше не может работать с Беккетом, Касл находит нового партнера в лице детектива Итана Слотера ( Адам Болдуин ). Пока они пытаются предотвратить войну банд в Нью-Йорке, сомнительные и часто жестокие методы Слотера подвергают жизнь Касла опасности. | |||||||
80 | 22 | «Снова нежить» | Билл Роу | Кристина Бойлан | 30 апреля 2012 г. ( 2012-04-30 ) | 422 | 11.08 [26] |
Свидетель убийства утверждает, что на него и жертву напал зомби. Касл и Беккет делают шаг вперед в своих отношениях, и Беккет заявляет, что «Ее стена» вот-вот рухнет. | |||||||
81 | 23 | "Всегда" | Роб Боуман | Терри Миллер и Эндрю У. Марлоу | 7 мая 2012 г. ( 2012-05-07 ) | 423 | 12.36 [27] |
Когда Касл и Беккет расследуют убийство бывшего члена банды, они находят улики, связывающие его со стрельбой Беккета и кражей документов из дома Роя Монтгомери. 12-й участок разделяется, поскольку Касл пытается помешать Беккету вести расследование, что приводит к расколу в их партнерстве. Ее усилия не увенчались успехом, и Коул Мэддокс ( Тамо Пеникетт ) — ее потенциальный убийца — сбегает, поклявшись убить ее, как только вернет файлы Монтгомери на своего работодателя. Эспозито и Беккет отстранены за сокрытие информации по делу, однако Беккет решает уйти в отставку. Затем Беккет отправляется в дом Касла, где она наконец поддается своим чувствам к нему, и они страстно целуются. Эпизод заканчивается тем, что таинственный человек, защищающий Кейт, которого зовут мистер Смит, подвергается угрозам со стороны Мэддокса, чтобы тот выдал информацию, которую он использует для шантажа. |
Четвертый сезон сериала «Касл» получил положительные отзывы критиков, многие из которых были рады, что шоу наконец-то объединило персонажей Филлиона и Катич, Касла и Беккет, после четырех сезонов то возобновляющихся, то прекращающихся отношений. Сандра Гонсалес из Entertainment Weekly была рада тому, как сложились отношения. [28]
Castle: Полный четвертый сезон | |||||
Установить детали | Особые возможности | ||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
Даты выпуска DVD | |||||
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | |||
18 сентября 2012 г. [29] | 25 марта 2013 г. [30] | 14 ноября 2012 г. [31] |
Награда | Категория | Номинант | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|
Приз зрительских симпатий | Любимая криминальная драма на ТВ | Замок | Выиграл | [32] |
Любимый актер драматического сериала | Натан Филлион | Выиграл | ||
Награды ПРИЗМ | Выступление в драматическом эпизоде | Стана Катич и Джон Уэртас | Выиграл | [33] |
Эпизод драматического сериала – Психическое здоровье | Касл : «Смертельный выстрел» | Выиграл | ||
Премия журнала TV Guide «Любимые фильмы» | Любимая пара | Натан Филлион и Стана Катич | Выиграл | [34] |
Награды Shorty | ТВ-шоу | Замок | Номинированный | |
Лучшая актриса | Стана Катич | Номинированный | ||
Лучший актер | Натан Филлион | Выиграл | ||
Мода | Люк Райхле | Выиграл | ||
Премии АЛМА | Любимая роль второго плана в драме на ТВ | Джон Уэртас | Выиграл | [35] |