" Золотое сердце " | |
---|---|
Эпизод «Однажды в сказке» | |
Эпизод №. | Сезон 4 Эпизод 17 |
Режиссер | Билли Джирхарт |
Написано | Скотт Нимерфро и Тзе Чун |
Код продукции | 417 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 12 апреля 2015 г. ( 2015-04-12 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Золотое сердце » — семнадцатый эпизод четвёртого сезона американского фэнтезийного драматического сериала «Однажды в сказке» , который вышел в эфир 12 апреля 2015 года.
В этом эпизоде Эмме Свон предстоит разобраться с правдой о прошлом ее родителей с Малефисентой, пока она выслеживает Автора, которого она должна найти раньше Голда. Поскольку поиски Голда своего счастливого конца становятся все более насущными, он прибегает к шантажу Регины, чтобы та помогла ему. За девять недель до этого мистеру Голду нужна помощь Робина. Вернувшись в Зачарованный Лес, Румпельштильцхен вербует Робина Гуда, чтобы тот отправился в Страну Оз и украл эликсир у Зелены.
В лесу возвышается Изумрудный город.
Возвращаясь к «Шервудскому лесу много лет назад», Робин Гуд находится в своем баре, когда появляется шериф Ноттингема и угрожает своему врагу из-за налогов и дает ему всего два дня, чтобы привести свои деньги в порядок. В ту ночь после закрытия появляется Румпельштильцхен с предложением: Румпельштильцхен решит денежные проблемы Робина, если Робин взамен что-нибудь для него украдет. Румпельштильцхен сообщает Робину, что им придется отправиться в царство под названием Страна Оз, чтобы получить зелье, называемое эликсиром раненого сердца, которое может исцелять сердца как физически, так и эмоционально. Робин проходит через портал в страну Оз, где после того, как портал приземляется на стражника после того, как он выходит, Робин сталкивается с Уиллом Скарлетом, которого только что схватил вышеупомянутый стражник, и освобождает его. Затем они соглашаются работать вместе, хотя Уилл хочет часть эликсира для себя.
Затем Робин берет одежду стражника в качестве маскировки и использует ее, чтобы проникнуть во дворец Злой Ведьмы Запада, где он разливает немного эликсира, только чтобы Зелена поймала его, сразу же предположив, что он там по поручению Румпельштильцхена. Он едва спасается, но лжет Уиллу, говоря ему, что он не смог собрать эликсир. Перед тем, как Робин уходит, чтобы вернуться в Шервудский лес, Уилл говорит ему, что он пытается вылечить свое собственное разбитое сердце, которое было раздавлено с тех пор, как умерла его сестра. Когда Робин уходит, чтобы вернуться в свое королевство, Уилл замечает, что Робин, чье нежное сердце было тронуто рассказом Уилла, тайно положил ему в карман флакон с эликсиром.
Вернувшись в Шервудский лес, Робин сидит в своем баре совсем один, когда появляется Шериф, ищущий его деньги, и готов надеть на него наручники, но тут появляются Веселые ребята во главе с Маленьким Джоном со стрелами наготове; затем они крадут деньги Шерифа и раздают их бедным горожанам. Пока Робин и Мэриан строят планы, как остаться вместе в бегах, он дает ей шестилистный клевер из страны Оз, который позже станет катализатором гибели Мэриан от руки Зелины во время пребывания Эммы Свон и Капитана Крюка в Зачарованном лесу .
Девять недель назад, после того, как Робин поцеловал Регину, прежде чем переступить магическую границу Сторибрука (и за девять недель до вышеупомянутого телефонного звонка, который сделала Регина), чтобы уйти с Мэриан и Роландом, они въехали в Нью-Йорк, где Робин говорит Мэриан, что Регина дала ей ключи от квартиры Нила/Бейлфайра, но пока они проверяют дорогу, мужчина на велосипеде выхватывает кошелек Мэриан, и Робин пытается погнаться, затем крадет лошадь и отправляется за вором; он сбивает парня и сбивает его, затем останавливает себя, говоря, что вор, который крадет у нуждающихся, не имеет чести. К сожалению, поскольку они теперь обосновались в квартире, Мэриан уже не рада жить в Нью-Йорке, несмотря на ее чувства к Робин Гуду и Регине. Затем они слышат, как кто-то стучит в дверь, и видят там Голда; он хочет, чтобы Робин и его семья покинули квартиру его сына, говоря, что Регина рассказала ему об Авторе и о том, что случится с ней, если ее счастливый конец не сбудется, но даже когда Робин отказывается отдать это место, у Голда начинаются боли в груди, и его отвозят в больницу, где ему говорят, что у него был сердечный приступ. Голд объясняет Робину, что единственное, что может его вылечить сейчас, — это эликсир раненого сердца, который на самом деле хранится в безопасности неподалеку в месте под названием «Волшебник Дуба». Голд говорит Робину, где его найти, и Робин врывается, чтобы украсть его как раз вовремя, чтобы скрыться от полиции, расстроив Мэриан в процессе.
Затем Робин приносит эликсир Голду в больницу, а затем заключает сделку, что в обмен на эликсир Голд позволяет Робину и его семье сохранить дом. Когда Голд выпивает его, он понимает, что это не работает, когда из ниоткуда в комнату входит Мэриан с настоящим эликсиром, подменив настоящую бутылку; оказывается, Мэриан на самом деле была Зеленой, которая, как обнаруживает Голд, была жива все это время, а не мертва. Душа Зелены на самом деле путешествовала назад во времени, где она убила настоящую Мэриан в Зачарованном лесу, используя шестилистный клевер страны Оз, чтобы заставить Мэриан исчезнуть и превратиться в Мэриан. Это было частью ее плана разрушить счастье Регины и добавить страданий, которые оно теперь причиняет Голду, что, безусловно, делает Зелену тоже счастливой. Голд ненадолго теряет сознание, а затем приходит в себя, когда Зелена говорит ему, что хотела влюбить в себя Робина, но он не смог, из-за чего она понимает, что ей нужен Автор, чтобы изменить ее историю, и поскольку Голд — тот, кто может его найти, она предлагает ему в обмен на единственный эликсир, который может его спасти, согласиться на сделку, чтобы найти Автора.
Когда Голда наконец выписывают из больницы, Робин отдает ему некоторые вещи, которые остались в доме, пока они обсуждают Мэриан и то, что Робин больше ничего к ней не чувствует, хотя Голд, забыв рассказать Робину правду о том, что случилось с его настоящей женой, говорит Робину стремиться к своему счастью с кем бы то ни было. Затем Робин идет домой и говорит «Мэриан», что он хочет остаться с ней, несмотря ни на что, и чтобы доказать это, он удаляет номер телефона Регины со своего мобильного телефона перед «Мэриан». Когда Робин начинает целовать свою «жену», он не знает, что из того, что зрители видят в отражении зеркала, это Зелена целует Робина. Это в конечном итоге позже приведет к телефонному звонку, который Регина сделала позже, как намекнул Голд в Сторибруке девять недель спустя.
Пока Эмма и ее родители ищут Автора в лесу, Мэри Маргарет рассказывает Эмме, что они уже встречались с ним, а Дэвид добавляет, что именно он поставил их на путь уничтожения ребенка Малефисенты. Дэвид объясняет, что они не понимали, что сделали из-за страха, но Эмма огрызается и говорит, что они лгали ей, и добавляет, что она стала помазанным спасителем, потому что уничтожили чью-то душу. Тем временем Автор опережает их, пытаясь сделать волшебное перо, когда появляется Голд и говорит, что в Сторибруке нет зачарованных деревьев. Голд создает волшебное перо, тем самым убеждая Автора пойти с ним, и они исчезают в волшебном облаке.
Вернувшись в склеп Регины, Регина просыпается и обнаруживает, что ее руки связаны, и видит Голда, стоящего там, когда он говорит ей, что у него есть автор, но говорит, что не может позволить ей найти свое счастье за его счет, добавляя, что он потерял все, и она тоже потеряет, если не подчинится. Затем Регина паникует, когда видит Голда с номером телефона Робин Гуда, который был у нее в кармане, но затем использует его магию, чтобы освободить ее, чтобы она могла позвонить ему.
Прошло девять недель после событий внешнего мира, когда Регина позвонила Робину, и была шокирована, услышав, как ее сводная сестра Зелена ответила, объяснив свою домашнюю жизнь с Робином, и сказала Регине, что они увидятся очень скоро. После телефонного звонка Голд говорит Регине, что если она не поможет ему очернить сердце Эммы, он прикажет Зелене по телефону убить Робина. Однако Регина отказывается работать на Голда и говорит ему, что не позволит ему превратить Эмму в монстра, так же, как он сделал с ней.
Эпизод немного отстал от предыдущего, набрав 1,6/5 среди зрителей в возрасте 18-49 лет и 5,17 миллионов зрителей, но в то же время помог сериалу завоевать свой временной интервал, хотя он и занял второе место среди самых просматриваемых программ в ту ночь после AD: The Bible Continues , у которой было больше зрителей. [2]
Эпизод получил неоднозначные отзывы.
Эми Рэтклифф из IGN сказала об эпизоде: «Исследование происхождения Робин Гуда замедлилось в сегодняшнем «Однажды», поскольку все в поездке в сказочную страну, казалось, было направлено на установление связей и параллелей. Однако в наши дни, узнав, что Мэриан на самом деле Зелина, почти компенсировало это. Они не должны привыкать возвращать взрывы из прошлого, но у Зелины есть потенциал встряхнуть все так сильно, что ее возвращение того стоит. Поскольку она также ищет Автора, было бы лучше привязать его больше к истории, учитывая то, что произошло в предыдущем эпизоде». [3] Рэтклифф дал эпизоду оценку 7,2 из 10. [3]
Хилари Бусис из Entertainment Weekly отмечает: «Нравится вам это или нет, но вы должны признать, что возвращение Зелены было самой захватывающей частью эпизода, который в противном случае выглядел бы как полная ерунда». [4]
В обзоре с сайта Rickey.org Ник Роман пишет, что «Это был один из самых странных эпизодов «Однажды в сказке» за последнее время. Флэшбэки внутри флешбэков и история, которая расходится с общим повествованием, которому мы следовали всю эту половину сезона, — все это создает ощущение, что «Золотое сердце» — это совсем другой сериал». Но он добавил, что, несмотря на не самый удачный поворот сюжета, сюжетная линия эпизода была хорошо проработана. [5]