Штаб по защите русских школ

Штаб защиты русских школ ( лат . Krievu skolu  aizstāvības štābs ) — движение в Латвии за сохранение государственного среднего образования на русском языке. Его лидерами являются Владимир Бузаев , Геннадий Котов  [ru; lv] , Юрий Петропавловский, Мирослав Митрофанов , Михаил Тясин, Виктор Дергунов, Владислав Рафальский  [lv] , а также некоторое время Александр Казаков (депортирован из Латвии в 2004 году). Одним из наиболее видных его представителей является Яков Плинер . [1]

Цели движения

Отмена положений Закона об образовании, которые изначально предписывали, чтобы языком обучения в государственных средних школах (10-12 классы) был только латышский язык (позже не менее 60% латышского языка) с 2004 года. Он также поддерживает обеспечение эффективного изучения латышского языка на уроках латышского языка и литературы и специальную подготовку учителей для русских школ. [2]

История

Марш протеста 2003 года против предстоящего в 2004 году перевода школ национальных меньшинств на двуязычное обучение, организованный Штабом по защите русских школ

Штаб был основан [3] в апреле 2003 года как коалиция различных организаций, наиболее известной из которых была ForHRUL , и позже расширен, вовлекая беспартийных людей. В 2003–2004 годах Штаб организовал политические демонстрации (по данным Freedom House и политолога Т. Богушевича, самые крупные в Латвии с начала 1990-х годов) в знак протеста против расширения использования латышского языка в русских школах. [4] [5] Freedom House также отметил, что «в протестах приняли участие более половины всех русских школьников». [6]

В результате в феврале 2004 года были внесены поправки в Закон об образовании, позволяющие преподавать до 40% в 10-12 классах на языках меньшинств. Соотношение преподавания 60% предметов на латышском языке и 40% на русском языке, согласно исследованию BISS, поддержали 20% учителей, 15% учеников и 13% родителей в школах меньшинств, и большинство заявило, что они скорее поддержали бы двуязычное обучение по всем предметам; только 15% учителей считали, что реформа не нужна, в то время как это мнение выразили 36% родителей и 44% учеников. [7] Парламентская оппозиция начала два дела в Конституционном суде Латвии (решения по которым были отклонены в мае и сентябре 2005 года), и большинство ее требований были отклонены.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Богушевича Т. Мазакумтаутибу протеста kustību veidošanās: Latvijas kievvalodīgās minoritātes gadījuma analīze Rīga, LU SZF, 2009 — 107. lpp. (на латышском языке)
  2. ^ Штаб защиты школы, русский официальный сайт
  3. ^ Заявление о создании штаба защиты русских школ. Опубликовано в: «Ракурс» № 1/2003 Текст учредительного заявления доступен онлайн на сайте ЛРУ (на русском языке).
  4. ^ Свобода в мире 2005. Латвия Freedom House
  5. ^ Богушевича Т. Mazākumtautību протеста kustību veidošanās: Latvijas kievvalodīgās minoritātes gadījuma analīze Rīga, LU SZF, 2009 — 95. lpp. (на латышском языке)
  6. ^ Страны в переходном периоде - Латвия (2005)
  7. ^ Cittautiešu jauniesu integrācija Latvijas sabiedrība izglītības reformas kontekstā. Б. Зепас Редакция. Baltijas Sociālo zinātņu institūts, 2004 — 79. lpp.
  • Английский
    • Д. Уилсон Права меньшинств в образовании: уроки для ЕС из Эстонии, Латвии (..), 2002 — стр. 36—43
    • Список наиболее значительных протестов 2003-2005 гг.
    • Латыши столкнулись с новой стеной: язык (CNN, 2004)
    • Выдержки из новостей RFE/RL о прибалтийских меньшинствах, январь-апрель 2004 г.
    • Учителя под перекрестным огнем из-за школьной реформы в Латвии (Reuters, 2004)
    • Тысячи русскоязычных протестуют против новых правил преподавания языка в школах (AP, 2004)
    • Протесты отмечают вступление Латвии в ЕС, 2004 год, и уроки латышского языка раздражают россиян, 2005 год. BBC
    • Решение Конституционного суда Латвии относительно положений Закона об образовании о средствах обучения, 2005 г.
    • Латвийские меньшинства: Образовательная реформа. Британская Хельсинкская группа по правам человека , 2005 г.
    • Обсуждение в Европейском парламенте, 2005 г.
  • Русский и латышский
    • Сайт сотрудников Архивировано 17.06.2006 в Wayback Machine (на русском языке)
      • Видеоклип сотрудников «Черный Карлис» (имеется в виду тогдашний министр образования Карлис Шадурскис) (на русском языке)
    • Основные выдержки из документов штаба, международных договоров и ссылок: (на русском языке), (на латышском языке)
    • Закон об образовании — редакция, действовавшая с 27.02.2004 по 15.09.2005 (на латышском языке)
    • Хроника действий штаба: 2003-2004, 2004-2005 (на русском языке)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Штаб_по_защите_русских_школ&oldid=1251019623"