Трафарет головной боли

Тайский граффити-художник и активист

Headache Stencil — тайский уличный художник под псевдонимом. Названный тайской версией британского граффити-художника Бэнкси , Headache Stencil известен своими сатирическими граффити-артами, изображающими военных чиновников Таиланда, пришедших к власти в 2014 году. ^[1] Он говорит о себе: «Я начал называть себя Headache Stencil, потому что знал, что то, что я делаю, вызовет у людей головные боли. Я был смутьяном с самого детства». ^[2]

Карьера

Работы Headache впервые появились на улицах Бангкока и Чиангмая в 2014 году. ^[1]^[3]

Он стал более широко известен в январе 2018 года с его граффити лица заместителя премьер-министра Таиланда Правита Вонгсувана внутри будильника. ^[2]^[4]^[5]^[6]^[7] В апреле 2019 года он провел свою первую выставку социальной критики «Секс, наркотики и трафарет головной боли» в студии Candle Light в музее Патпонг в печально известном квартале красных фонарей Бангкока. Выставка была посвящена реальной жизни секс-работников. ^[8]^[9]^[10]

В ознаменование 88-й годовщины Сиамской революции 1932 года 24 июня 2020 года Headache Stencil и несколько других активистов спроецировали изображения лидера восстания 1932 года Приди Баномионга на стену буддийского храма Ват Ратчанадда . ^[11] Также была показана прокламация, объявляющая об окончании абсолютной монархии . Власти Таиланда теперь считают чествование демократического восстания преступлением. ^[12]

Противоречие

26 января 2020 года Headache Stencil оказался под огнем критики из-за своих заявлений в Twitter, направленных против китайцев, в которых говорилось: «Эй, китаец! Пожалуйста, возвращайся в свою дерьмоедскую страну. Нашему правительству нужны твои деньги, чтобы сохранить свою власть, но теперь вы все нам нежеланны. #notwelcometothailand #backtourchinklandpls». ^[13] Этот инцидент освещался как в отечественной, так и в зарубежной прессе как пример синофобии и антикитайского расизма, связанных с COVID-19 . ^[14]

Ссылки

^ ab Ellis-Petersen, Hannah (15 марта 2019 г.). «Тайский Бэнкси проверяет границы с помощью выставки в галерее перед выборами». The Guardian . Получено 15 марта 2019 г. .
^ ab Itthipongmaetee, Chayanit (18 января 2019 г.). "ОПАСНОЕ ИСКУССТВО: СЛАВА — ОПАСНОСТЬ ДЛЯ АНОНИМНОГО ХУДОЖНИКА ГОЛОВНАЯ БОЛЬ ТРАФАРЕТ". Khaosod English . Получено 28 июня 2020 г.
^ «Art Talk – художник трафаретов от головной боли и владелец «Улицы третьего мира»». artwhorecult.com . 30 мая 2016 г. Получено 25 сентября 2018 г.
^ «Сатира с баллончиками создает головную боль для хунты». Bangkok Post . 24 сентября 2018 г. Получено 25 сентября 2018 г.
^ Крауз, Тибор (5 мая 2018 г.). «Тайские уличные художники посылают политические послания против коррупции и военного правления с помощью спрея и трафаретов». South China Morning Post . Получено 25 сентября 2018 г.
^ «Тайские уличные художники создают головную боль для хунты». The Straits Times . 25 сентября 2018 г. Получено 25 сентября 2018 г.
^ Phataranawik, Phatarawadee (1 июля 2018 г.). «Художник обнажает темную изнанку Таиланда». The Nation . Получено 25 сентября 2018 г.
^ «Секс, наркотики и нет легкого выхода». nationthailand . 5 апреля 2019 г.
^ "Тайский уличный художник Headache Stencil затрагивает темы секса и наркотиков в своей новой выставке в Бангкоке (статья)". www.efe.com .
^ Itthipongmaetee, Chayanit; Reporter, Staff (12 марта 2019 г.). ««Таиландский Бэнкси» привезет в Патпонг секс, наркотики и трафареты».
^ "Художник граффити подвергся преследованию со стороны полиции после мероприятия по чествованию революции". Prachatai English . 26 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
^ "АКТИВИСТЫ ГОВОРЯТ, ЧТО ПОЛИЦЕЙСКИЕ ПРЕСЛЕДУЮТ ИХ В ГОДОВЩИНУ ВОССТАНИЯ". Khaosod English . 25 июня 2020 . Получено 28 июня 2020 .
^ "Головная боль в Twitter". Архивировано из оригинала 2020-01-26.
^ ЭРЛИХ, РИЧАРД С. (5 февраля 2020 г.). «Расизм поднимает свою уродливую голову, пока Таиланд борется с коронавирусом». Asia Times . Получено 25 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

Трафарет головной боли на Facebook

Эта статья об азиатском художнике — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее.

[guardian-1] Ellis-Petersen, Hannah (15 марта 2019 г.). «Тайский Бэнкси проверяет границы с помощью выставки в галерее перед выборами». The Guardian . Получено 15 марта 2019 г. .

[KE-20180118-2] Itthipongmaetee, Chayanit (18 января 2019 г.). "ОПАСНОЕ ИСКУССТВО: СЛАВА — ОПАСНОСТЬ ДЛЯ АНОНИМНОГО ХУДОЖНИКА ГОЛОВНАЯ БОЛЬ ТРАФАРЕТ". Khaosod English . Получено 28 июня 2020 г.

[3] «Art Talk – художник трафаретов от головной боли и владелец «Улицы третьего мира»». artwhorecult.com . 30 мая 2016 г. Получено 25 сентября 2018 г.

[4] «Сатира с баллончиками создает головную боль для хунты». Bangkok Post . 24 сентября 2018 г. Получено 25 сентября 2018 г.

[5] Крауз, Тибор (5 мая 2018 г.). «Тайские уличные художники посылают политические послания против коррупции и военного правления с помощью спрея и трафаретов». South China Morning Post . Получено 25 сентября 2018 г.

[6] «Тайские уличные художники создают головную боль для хунты». The Straits Times . 25 сентября 2018 г. Получено 25 сентября 2018 г.

[7] Phataranawik, Phatarawadee (1 июля 2018 г.). «Художник обнажает темную изнанку Таиланда». The Nation . Получено 25 сентября 2018 г.

[8] «Секс, наркотики и нет легкого выхода». nationthailand . 5 апреля 2019 г.

[9] "Тайский уличный художник Headache Stencil затрагивает темы секса и наркотиков в своей новой выставке в Бангкоке (статья)". www.efe.com .

[10] Itthipongmaetee, Chayanit; Reporter, Staff (12 марта 2019 г.). ««Таиландский Бэнкси» привезет в Патпонг секс, наркотики и трафареты».

[PE-20200626-11] "Художник граффити подвергся преследованию со стороны полиции после мероприятия по чествованию революции". Prachatai English . 26 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.

[KE-20200625-12] "АКТИВИСТЫ ГОВОРЯТ, ЧТО ПОЛИЦЕЙСКИЕ ПРЕСЛЕДУЮТ ИХ В ГОДОВЩИНУ ВОССТАНИЯ". Khaosod English . 25 июня 2020 . Получено 28 июня 2020 .

[13] "Головная боль в Twitter". Архивировано из оригинала 2020-01-26.

[14] ЭРЛИХ, РИЧАРД С. (5 февраля 2020 г.). «Расизм поднимает свою уродливую голову, пока Таиланд борется с коронавирусом». Asia Times . Получено 25 сентября 2020 г.