Haunted London (1973) [1] была четвертой опубликованной книгой Питера Андервуда , «неутомимого охотника за привидениями», [2], который первым опубликовал обзор мест, населенных привидениями в Британии — Gazetteer of British Ghosts (1971). [3] Как и в случае с более широкой территорией, охватываемой Gazetteer , «ранее не было всеобъемлющего обзора популяции привидений Лондона»; «реклама, которую она получила — включая плакаты на лондонском метро и автобусах — привела к хорошим продажам». [4]
Сын Питера Кристофер отвечал за все фотографии, иллюстрирующие книгу, и, как и в случае с фотографиями, которые он сделал для Gazetteer , они были сделаны специально и сами по себе представляют визуальное путешествие. Андервуд чувствовал, что «он действительно запечатлел что-то из атмосферы и разнообразия домов с привидениями Лондона». Более того, по мнению Андервуда, Haunted London был «причиной не только нескольких других книг, но и экскурсий по Лондону, иллюстрированных лекций, личных расследований и даже фильма». [5]
Джеймс Кларк неоднократно цитирует книгу Андервуда в своей книге Haunted London (2007). [6] Haunted London из книги Андервуда также упоминается в книгах Дэвида Брэндона Haunted London Underground (2009), [7] Ричарда Эстепа In Search of the Paranormal (2015), [8] в то время как книги Ричарда Джонса Walking Haunted London (2009) и Haunted London (2009) следуют схожей схеме, установленной Андервудом, индивидуально разделяя освещение историй и сообщения о предполагаемой паранормальной активности на те же районы Лондона, что и Андервуд [9] (что Джонс также делает аналогичным образом в своей книге Haunted Britain and Ireland (2001) в отношении Gazetteer of British Ghosts и Gazetteer of Scottish & Irish Ghosts Андервуда 1971 года [10] ); Хотя Джонс не делает никаких признаний или знаков долга перед Андервудом как основой для формы и структуры своих книг, он цитирует другие работы Андервуда в своей библиографии. [11] Симпсон и Вествуд ссылаются на «Призрачный Лондон» Андервуда в «Книге призраков Пингвина» (2008) [12] и «Знании земли» (2006). [13]
Андервуд впоследствии сетовал на одну запись в книге; ту, которая касалась «появления викария пристани Рэдклифф» (включенную в раздел, посвященный « Острову собак »). [14] Исходным материалом Андервуда была история о привидении, написанная Фрэнком Смитом и опубликованная в Man, Myth & Magic (часть 105). История Смита создавала у читателя «каждое впечатление, что это произошло», ссылаясь на людей, которые также утверждали, что видели привидение. Однако в признании, опубликованном в The Sunday Times , Смит признался, что выдумал эту историю.
Что особенно раздражало Андервуда, так это то, что в своей публикации признания The Sunday Times также процитировала следующую строку из книги Андервуда: «Внешность викария Ратклифф-Уорф убедительна и озадачивает», опустив при этом следующие слова, которые ей предшествуют: «Если мы примем показания четырех мужчин». Попытки Андервуда связаться с газетой по поводу цитирования вне контекста не увенчались успехом. [15]
«Призрачный Лондон» был переиздан в мягкой обложке издательством Fontana Books в 1975 году, а в переработанном виде в 2010 году — издательством Amberley Publishing. [16]