Хаугтусса (Григ)

Haugtussa , Op. 67, или Горная дева , — вокальный цикл для сопрано и фортепиано, написанный Эдвардом Григом в 1895 году и опубликованный в 1898 году. Несмотря на то, что Григ написал в общей сложности 181 песню,^[1] это единственный вокальный цикл во всей его деятельности.^[2] Текст был написан норвежским писателем Арне Гарборгом ,^[3] отрывок из его книги стихов Haugtussa . В нем рассказывается история Хаугтуссы, молодой пастушьей девушки, и ее первой любви с мальчиком, ее первой сердечной боли. И текст, который переполнен образами журчащих ручьев и вкусной черники, и музыка, которая имитирует эти образы, переплетают личную историю главной героини и мистический весенний пейзаж, который ее окружает, что может даже мотивировать ее.

Проект цикла песен

Эдвард Григ прочитал Haugtussa Арне Гарборга в мае 1895 года и был так вдохновлен, что сочинил двенадцать песен за месяц, четыре из которых он отверг. ^[3] Затем он потратил три года на завершение проекта. Сначала он задумал его как большую работу с оркестром, но в 1898 году решил установить только цикл из восьми песен для голоса и фортепиано и дал им окончательную полировку перед тем, как они были напечатаны в сентябре того же года. ^[3]^[4] Григ хотел, чтобы Haugtussa отражала стихи Гарборга, но, используя только несколько избранных стихотворений, смог придать Haugtussa истинный и полный новый образ , тем самым создав новое целое. Они были выпущены на нюнорске и датском языках , переведены Джоном Паульсеном и Григом и опубликованы Вильгельмом Хансеном в Копенгагене , переведены на немецкий язык Ойгеном фон Энцбергом и на английском языке , опубликованы Edition Peters в Лейпциге . ^[3]

Песни

Цикл состоит из восьми песен:

Соблазн (Det Sing) – Хаугтусса спит.
Молодая дева (Веслемой) – Описание стройной Хаугтуссы.
Черничный склон (Blåbærli) – Хаугтусса наблюдает за своим стадом и видит поле черники.
Свидание (Møte) – Хаугтусса смотрит на холм и видит парня своей мечты.
Любовь (Эльск) – Хаугтусса признается мальчику в любви.
Танец козлят (Killingdans) – Хаугтусса танцует со своим стадом коз.
Обидный день (Vond dag) – Дождливый день; он обещал приехать, но она осталась там одна
У ручья (Ved Gjætle-Bekken) – Хаугтусса сидит у ручья и говорит ему о своей печали.

Фа мажор функционирует как тоника по умолчанию в цикле, служа основной ключевой фигурой в первой, третьей и четвертой песнях, оставляя пятую в C, а седьмую в F миноре. Ля мажор появляется только один раз в цикле, во время начальных тактов четвертой песни, что поразительно заметно в тональном оформлении всего цикла песен. ^[5]

Содержание

Haugtussa открывается и заканчивается мистицизмом природы в «The Enticement» и «At the Brook». Вторая расширенная стадия включает два меланхоличных портрета « Veslemøy » и «Hurtful Day». Между ними кульминация достигается в центральных любовных песнях «The Tryst» и «Love», которые имеют веселый, пасторальный подход и приближаются и переходят соответственно в «Blueberry Slope» и «Kidlings' Dance». Главная героиня, Veslemøy , — пастушка, которая обладает способностями, которых нет у других, и поэтому не может найти место для своей личности в сельских общинах. Она обращается к природе за ответами на свои желания и вопросы. По ходу текста она влюбляется в мальчика Йона, и «Hurtful Day» описывает ее чувства, когда она обманывается им. В последней песне «У ручья», которую часто сравнивают с последней песней « Прекрасной мельничихи» Франца Шуберта или «Любви дикшери » Роберта Шумана , [ ^6] она ищет убежища у горного ручья, музыкально представленного ритмической фигурой на фортепиано. От куплета к куплету Григ постепенно изменяет этот отрывок, используя различные гармонизации .

Выступления

Первой, кто исполнил полный цикл песен в Христиании, была Ева Нансен , жена норвежского исследователя Фритьофа Нансена , с коллегой и подругой Грига Агатой Бакер-Грёндаль за фортепиано, ^[7] 2 ноября 1899 года. ^[8] Григ не присутствовал на концерте, так как в то же время у него был концерт в Стокгольме . Четыре песни из Haugtussa были также исполнены 22 октября 1898 года шведской певицей норвежского происхождения Дагмар Мёллер , которой был посвящен цикл. ^[9]

Избранные записи

Кирстен Флагстад с Эдвином МакАртуром , фортепиано. Записано три раза: 27 августа 1940 года и 26 апреля 1950 года, оба для RCA Victor ; и 22–30 ноября 1956 года для Decca .
Аасе Нордмо Лёвберг с Робертом Левином , фортепиано. Записано в Осло примерно в марте 1956 года для HMV . Выпущен на EP-диске 7ЕБН 1.
Анн Софи фон Оттер с Бенгтом Форсбергом , фортепиано. Записано в 1992 году для Deutsche Grammophon .
Лиз Дэвидсен с Лейфом Уве Андснесом , фортепиано. Записано в 2021 году для Decca .

Дополнительная информация

Источники

Эрлинг Даль-младший: Haugtussa, Opus 67, «Лучшие песни, которые я написал» на сайте Grieg Society.org (на норвежском языке)
Фруде Б. Бьеркевик: Эдвард Григ - Хаугтусса на Hissig.no (на норвежском языке)
Дебра Сиберт, DMA: Конфликт и значение в «Хаугтуссе» Эдварда Грига , Университет Невады, Лас-Вегас, 2010, AAT 3460100

Ссылки

^ Фостер, Берил (2007). Песни Эдварда Грига. Boydell Press. С. 1– 12. ISBN 978-1-84383-343-7.
^ Танбридж, Лора (2011). Песенный цикл. Cambridge University Press. стр. 102. ISBN 978-0-521-72107-3.
^ abcd Фостер, Берил (2007). Песни Эдварда Грига. Boydell Press. С. 203–205 . ISBN 978-1-84383-343-7.
^ Фолкнер, Энн Шоу (2005). Что мы слышим в музыке: курс изучения музыкальной оценки и истории. Kessinger Publishing, LLC. стр. 479. ISBN 1-4191-6805-3.
^ Гримли, Дэниел М. (2006). Григ: музыка, ландшафт и норвежская идентичность. Boydell Press. стр. ?. ISBN 1-84383-210-0. Получено 20 декабря 2015 г.
^ Гримли, Дэниел М. (2006). Григ: музыка, ландшафт и норвежская идентичность. стр. 5. ISBN 9781843832102. Получено 20 декабря 2015 г.
^ Гримли, Дэниел М. (2006). Григ: музыка, ландшафт и норвежская идентичность. стр. 121. ISBN 9781843832102. Получено 20 декабря 2015 г.
^ Бенестад, Финн ; Шельдеруп-Эббе, Даг (1990) [1980]. Эдвард Григ – mennesket og kunstneren (на норвежском языке) (2-е изд.). Осло: Ашехог. стр. 343–349 . ISBN. 82-03-16373-4.
^ Лейн, Мелинда (2009). Размещение песен Грига и Дебюсси в стандартном вокальном репертуаре. Университет Миссури. стр. 62. ISBN 978-1-109-20303-5.

Внешние ссылки

«Хаугтусса» Эдварда Грига в Международном проекте музыкальной библиотеки партитур .

[1] Фостер, Берил (2007). Песни Эдварда Грига. Boydell Press. С. 1– 12. ISBN 978-1-84383-343-7.

[Tunbridge-2] Танбридж, Лора (2011). Песенный цикл. Cambridge University Press. стр. 102. ISBN 978-0-521-72107-3.

[Foster-3] Фостер, Берил (2007). Песни Эдварда Грига. Boydell Press. С. 203–205 . ISBN 978-1-84383-343-7.

[Faulkner-4] Фолкнер, Энн Шоу (2005). Что мы слышим в музыке: курс изучения музыкальной оценки и истории. Kessinger Publishing, LLC. стр. 479. ISBN 1-4191-6805-3.

[Grimley-5] Гримли, Дэниел М. (2006). Григ: музыка, ландшафт и норвежская идентичность. Boydell Press. стр. ?. ISBN 1-84383-210-0. Получено 20 декабря 2015 г.

[6] Гримли, Дэниел М. (2006). Григ: музыка, ландшафт и норвежская идентичность. стр. 5. ISBN 9781843832102. Получено 20 декабря 2015 г.

[7] Гримли, Дэниел М. (2006). Григ: музыка, ландшафт и норвежская идентичность. стр. 121. ISBN 9781843832102. Получено 20 декабря 2015 г.

[griegbio-8] Бенестад, Финн ; Шельдеруп-Эббе, Даг (1990) [1980]. Эдвард Григ – mennesket og kunstneren (на норвежском языке) (2-е изд.). Осло: Ашехог. стр. 343–349 . ISBN. 82-03-16373-4.

[Lein-9] Лейн, Мелинда (2009). Размещение песен Грига и Дебюсси в стандартном вокальном репертуаре. Университет Миссури. стр. 62. ISBN 978-1-109-20303-5.