Атуэй ( / ɑː ˈ t w eɪ / ), также Атуэй ( / ˌ ɑː t u ˈ eɪ / ; умер 2 февраля 1512 года) был касиком (вождем) таино из испанского касиказго Гуанабы (в современном Ла-Гонаве , Гаити ). [1] Он жил с конца 15-го до начала 16-го века. Вождь Атуэй и многие из его соплеменников отправились из современного Ла-Гонаве на Кубу на каноэ , чтобы предупредить таино на Кубе об испанцах, которые прибывали, чтобы завоевать остров.
Позже он достиг легендарного статуса, возглавив группу туземцев в борьбе против вторжения испанцев, став одним из первых борцов против испанского колониализма в Новом Свете . Его чествуют как «первого национального героя Кубы». [2]
Жизнь и смерть
В 1511 году Диего Веласкес отправился из Эспаньолы, чтобы завоевать то, что сейчас известно как остров Куба, и подчинить коренной народ Кубы, таино , который ранее был записан Христофором Колумбом . Однако Веласкесу предшествовал Атуэй, который бежал из Эспаньолы с отрядом из четырехсот человек на каноэ и предупредил некоторых коренных жителей восточной Кубы о том, чего следует ожидать от испанцев. [3]
Бартоломе де Лас Касас позже приписал Атуею следующую речь, направленную против христианства. Он показал таино Каобаны корзину с золотом и драгоценностями, сказав:
Вот Бог, которому поклоняются испанцы. За это они сражаются и убивают; за это они преследуют нас, и поэтому мы должны сбросить их в море... Они говорят нам, эти тираны, что поклоняются Богу мира и равенства, и все же они узурпируют нашу землю и делают нас своими рабами. Они говорят нам о бессмертной душе и о своих вечных наградах и наказаниях, и все же они грабят наше имущество, соблазняют наших женщин, насилуют наших дочерей. Неспособные сравниться с нами в доблести, эти трусы покрывают себя железом, которое наше оружие не может сломать... [4]
Вожди племени таино на Кубе не ответили на послание Атуея, и немногие присоединились к нему, чтобы сражаться. Атуей прибег к партизанской тактике против испанцев и смог на некоторое время сдержать их. Он и его бойцы смогли убить по меньшей мере восемь испанских солдат. В конце концов, используя мастифов и пытая местных жителей, чтобы получить информацию, испанцам удалось захватить его. 2 февраля 1512 года он был привязан к столбу и сожжен заживо в Яре , недалеко от современного города Баямо . [5]
Перед тем, как его сожгли, священник спросил Атуея, примет ли он Иисуса и отправится ли на небеса. Лас Касас вспомнил реакцию вождя:
[Атуэй], немного подумав, спросил у религиозного человека, попадают ли испанцы на небеса. Религиозный человек ответил да... Вождь тогда сказал без дальнейших раздумий, что он не хочет идти туда, а хочет в ад, чтобы не быть там, где они, и где он не увидит таких жестоких людей. Это имя и честь, которые заслужили Бог и наша вера. [6] [7]
Наследие
Атуэй считается «первым национальным героем Кубы» и одним из первых борцов против испанского колониализма . [2] Город Атуэй, расположенный к югу от Сибанику в провинции Камагуэй на Кубе, был назван в его честь.
Hatuey также продолжает существовать как пивной бренд. Пиво варится в Сантьяго-де-Куба и продается под брендом Hatuey с 1927 года, изначально местной кубинской компанией Compañia Ron Bacardi SA После национализации промышленности в 1960 году пивоварение перешло в руки Empresa Cerveceria Hatuey Santiago. Начиная с 2011 года семья Бакарди снова начала производить пиво в Соединенных Штатах для продажи под маркой Hatuey. [8] [9] Hatuey также является брендом типа сладкого безалкогольного солодового напитка, называемого мальтой . [10] [11] Hatuey также является доминиканским брендом содового крекера . [12]
В фильме 2010 года, снятом в Боливии , Even the Rain , Хатуэй является главным героем фильма-в-фильме. Фильм включает в себя кинематографический отчет о казни Хатуэй. [13]
В 2024 году хэви-метал группа 3 Bravo выпустила песню под названием Chief Hatuey, посвященную истории вождя таино. [14]
Изящные искусства
Образ Хатуэй был присвоен и/или включен в различные художественные жанры, наиболее заметно в афро-кубинской идишской опере «Хатуэй: Память об огне». [15] [16] [17] В изобразительном искусстве многие художники использовали образ вождя таино, в частности, кубино-американский художник Рик Гарсия [18] , художник Корпуса морской пехоты США Дональд Диксон [19] и австралийский художник Дамефин [20] и другие.
^ ab "Taínos: Past & Present". Powhatan Museum . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г.
^ ab Running Fox, «История Касика Атуэя, первого национального героя Кубы », La Voz del Pueblo Taíno (Голос народа таино) (Объединенная конфедерация народа таино, региональное отделение в США, январь 1998 г.)
^ JA Sierra. «Легенда об Атуэе», История Кубы (август 2006 г.). Получено 9 сентября 2006 г.
^ Бартоломе де Лас Касас, Краткий отчет об уничтожении Индий . Перевод Найджела Гриффина. (Лондон: Penguin, 1999) ISBN 0-14-044562-5 [ нужна страница ]
^ Баррейро, Хосе «Заметки о таино», в Акве, Корнелл, Вид с берега , Pon Press, 1990 [ нужна страница ]
^ « Насильственный евангелизм: политическое и религиозное завоевание Америки », Луис Н. Ривера, Луис Ривера Паган, Вестминстер Джон Нокс Пресс, 1992, стр. 260 ISBN 0-664-25367-9 .
^ Краткое описание разрушения Индии, Виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса. « Он, думая об этом, думал о религии, если я был христианином в мире. Религиозно le Responseió que que sí, pero que iban los que eran buenos. , por no estar donde estuviesen y por no ver tan gente Ésta es la fama y honra que Dios y nuestra fe ha ganado con los cristianos que han ido a las Indias » .
↑ Кляйн, Ли. Пиво Hatuey возвращается в виде микропивоварни. Miami New Times, 6 декабря 2011 г.
^ Коннер, Оуэн Л. (2020-08-06). «Напитки Корпуса морской пехоты: пиво Hatuey». Национальный музей Корпуса морской пехоты . Архивировано из оригинала 2021-02-26 . Получено 2021-08-04 .
^ "Hatuey Chooses Hell by damefine". www.deviantart.com . 21 декабря 2010 . Получено 24-08-2020 .