Согласно описанию на бронзовой табличке, известной как Хоккэ Сэссо-дзу (銅板法華説相図, dōban hokke sessō zu ) , которая хранится в Хасэдэра, [1] храм был впервые построен в 686 году и посвящён императору Тэмму , который страдал от болезни. Позже, в 727 году, храм был расширен по приказу императора Сёму , и статуя одиннадцатиликой Каннон была помещена рядом с оригинальным храмом, в котором хранилась бронзовая табличка. Храм был сожжён и перестроен около десяти раз с 10-го века.
В период Хэйан храм пользовался популярностью у представителей знати, таких как авторы Кагеро Никки и Сарасина Никки . Хасэдэра неизменно пользовался популярностью у посетителей, чему способствовало то, что он находился на тогдашнем пути к святилищу Исэ . [2] Позже Хасэдэра процветал как один из центров реформированного буддизма Сингон, особенно после прибытия священника Сэнъё из Нэгоро-дзи в 1588 году.
Нынешний Главный зал представляет собой реконструкцию 1650 года, построенную на пожертвования Токугавы Иэмицу . Крытая деревянная лестница (登廊, noborirō ) , длиной 200 метров, ведет в Зал от ворот Нио. [2] Зал расположен на склоне скалы, поддерживаемый большими сваями с использованием техники какэдзукури [ja] [3] .
Храм особенно популярен весной, когда цветут 700 китайских пионов, выстроившихся вдоль лестницы, [4] [5] и осенью, когда листья многочисленных кленов на территории храма становятся красными. [5]
Главный зал (национальное достояние): Главный зал в Хасэдэра является одним из самых больших залов в префектуре Нара; в этом зале находится статуя Одиннадцатиликой Каннон. [6]
Бронзовая табличка Hokke Sessō-zu (национальное достояние): эта табличка имеет размеры 75 см (ширина) на 84 см (высота) и в ее центре изображена шестиугольная трехэтажная пагода, окруженная серией панелей, на которых изображены два Будды, сидящие на лотосовых сиденьях, а также различные божества и монахи. Нижняя панель содержит 27 строк надписи, на которой изображены два бога-хранителя.
Niōmon ( важное культурное достояние ): Niō присутствуют у ворот многих японских буддийских храмов, по одной с каждой стороны входа. Эти статуи являются защитниками храма и могут рассматриваться как два благосклонных короля. Эти статуи дали свое название воротам храма, которые стали известны как ворота Нио ( niōmon ) . Нио имеют угрожающий вид, чтобы отпугивать демонов и воров. [7]
Сёро (важное культурное достояние): в 1984 году оригинальный колокол был заменен, а оригинал помещен в сокровищницу [8]
Лестница (важное культурное достояние): Лестница состоит из 399 небольших каменных ступеней и имеет длину около 200 метров. Паломники, посещающие храм, верят, что ходьба по лестнице помогает избавиться от 108 иллюзий, которые, по их мнению, приводят ко всем человеческим страданиям. [9]
Одиннадцатиликая Каннон (важное культурное достояние): Статуя Одиннадцатиликой Каннон (Богини Милосердия) имеет высоту 9,3 метра (или 31 фут), и говорят, что она была вырезана священником по имени Токодо. Говорят, что это самая большая деревянная статуя в Японии. Ее лица состоят из одного основного лица и десяти второстепенных лиц, которые, как говорят, позволяют Каннон видеть все вокруг, в случае, если кому-то понадобится ее помощь. [5]
^ "Храм Хасэдэра". Архивировано из оригинала 2009-10-08.
^ Шумахер, Марк. «Защитники Японии Нио — Фотословарь японского буддизма». www.onmarkproductions.com .
^ "Hase-dera: Bell & Blossoms". Архивировано из оригинала 2011-07-10.
^ Линда Кей Дэвидсон, Дэвид Мартин Гитлиц (2002). Паломничество: от Ганга до Грейсленда: энциклопедия, том 10. ABC-Clio; иллюстрированное издание. стр. 229. ISBN1-57607-004-2.
Ссылки
Эд. Торгово-промышленная палата Нары (2006 г.). Официальный учебник Нара Махороба Сомурие Кентей . Яма к Кейкоку ша. п. 129. ИСБН4-635-60050-5.
Брошюра, распространяемая компанией Hase-dera на месте. (на японском языке)