Убийство Харви и Жанетт Крю

1970 crimes in New Zealand

Харви и Жанетт Крю
Харви и Джанет Крю, на фото со своей свадьбы в 1966 году.
Рожденный
Дэвид Харви Крю 20 октября 1941 г. Жанетт Ленор Демлер 6 февраля 1940 г.
(1941-10-20)

(1940-02-06)
Умер
Пукекава , Нижний Вайкато , Новая Зеландия
Причина смертиогнестрельные ранения калибра .22
Тело обнаружено16 августа 1970 (Жаннетт)
16 сентября 1970 (Харви)
НациональностьНовозеландцы
ЗанятиеФермеры
ИзвестныйЖертвы нераскрытого убийства

Дэвид Харви Крю (20 октября 1941 г. — ок. 17 июня 1970 г.) и Жанетт Ленор Крю (урожденная Демлер ; 6 февраля 1940 г. — ок. 17 июня 1970 г.) были новозеландской парой фермеров, которые были застрелены в своем доме около 17 июня 1970 г. Убийства привели к неправомерному осуждению и последующему помилованию другого фермера, который жил в этом районе, Артура Аллана Томаса . Королевская комиссия, созданная для расследования судебной ошибки, обнаружила, что детектив сфабриковал улики и поместил их на место преступления. Ни одному человеку не было предъявлено обвинение в подбрасывании улик, и убийства остаются нераскрытыми.

Фон

Отец Жанетт Крю, Ленард М. Демлер, был оштрафован на 10 000 фунтов стерлингов за уклонение от уплаты налогов в 1962 году и был вынужден продать половину своей доли в ферме жене, чтобы погасить задолженность. [1] Жанетт вышла замуж за своего мужа Дэвида Харви Крю (известного как Харви) в Окленде , Новая Зеландия, в 1966 году.

В 1970 году Крю и их 18-месячная дочь жили на своей ферме в Пукекаве , Нижний Вайкато . Жанетт боялась находиться в доме без мужа после странных краж со взломом и поджогов , включая один, когда в спальне была подожжена одежда. [1] На момент своей смерти Жанетт собиралась получить половину доли своей матери на ферме Демлера, которая примыкала к ферме Крю. [1] [2] Завещание Жанетт было сделано после того, как сестра Жанетт была исключена из завещания их матери , и Демлер в отместку исключил Жанетт из числа бенефициаров своего собственного завещания, хотя она не играла никакой роли в первоначальном деле. [2] Затем мать Жанетт переписала свое завещание, чтобы завещать Жанетт половину доли на ферме Демлера, на которой он жил. [2] [1]

Преступление

Харви (28 лет) и Жанетт (30) были найдены пропавшими без вести в их залитом кровью фермерском доме 22 июня 1970 года Демлером (умер 4  ноября 1992 года), которого попросил заглянуть к ним встревоженный сосед, потому что они не отвечали на телефонные звонки в течение нескольких дней. [3] : 101  18-месячная дочь Крю Рошель была в отчаянии в своей кроватке. Демлер оставил ее одну, пока он пошел по поручению фермы. [3] : 103  В последний раз Крю видели 17 июня, [3] : 94  а молоко, хлеб и газеты, доставленные утром 18 июня, не были забраны из почтового ящика. [3] : 95 

Ни одно медицинское заключение о том, что младенец может прожить без жидкости в течение пяти дней, не подкреплено ни одним подтвержденным случаем такого происшествия. [1] Хотя у Рошель была потеря тканей, что говорит о том, что она мало ела или вообще ничего не ела между 17 и 22 июня, степень, в которой она удерживала воду во время лечения, указывала на то, что она не принимала жидкости максимум 48 часов до того, как ее нашли. [1] [3] : 103  Позже свидетель сообщил, что видел незнакомую ему женщину на территории 19 июня. [3] : 92  [3] : 14  Демлер был главным подозреваемым из-за его близости и неспособности поднять тревогу, очевидно, виновного знания того, что Рошель не нуждается в немедленной медицинской помощи, крови той же группы, что и Жанетт, на его автомобильном сиденье и царапины на шее. Полиции также сообщили, что у Демлера, вероятно, был доступ к незарегистрированному оружию калибра .22 . Поведение Демлера продолжало вызывать подозрения; во время полицейских поисков Крю в сельской местности он следовал верхом, не помогая, и прозорливо предположил, что их найдут в воде. Однако доказательства против Демлера были полностью косвенными, и он решительно отрицал какую-либо осведомленность о том, что случилось с его дочерью и ее мужем. [1] Также говорили, что у него было алиби на один из поджогов, так как он присутствовал на ужине с Крю, когда был обнаружен пожар. [1]

Фотография могилы Харви и Жанетт Крю, кладбище Туакау, Вайкато, Новая Зеландия. Октябрь 2013 г. Обратите внимание, что имя Жанетт написано с ошибкой — Жанетт.

Тело Жанетт было найдено 16 августа, завернутое в одеяло , обмотанное медной проволокой, [4] в реке Вайкато [3] : 14  , а тело ее мужа было извлечено из реки 16 сентября. [3] : 14  Автомобильная ось, прикрепленная к соседнему фермеру Артуру Аллану Томасу , по-видимому, использовалась для утяжеления тела Харви и была центральной в полицейских теориях по этому делу, хотя и не оправдывала судебного преследования . [3] : 15 

Расследование и судебные разбирательства

Обе жертвы были застрелены из огнестрельного оружия 22 калибра; у Жанетт были сломаны лицевые кости от удара тупым предметом. [1] Демлер считался главным подозреваемым, но жестокость нападения на Жанетт и убеждение главного следователя в том, что она была изнасилована , заставили усомниться в его причастности. [1] Исходя из того, что убийца мог использовать законно хранимое оружие, полиция собрала и испытала шестьдесят четыре зарегистрированных единицы огнестрельного оружия 22 калибра, что составляет 3% от общего числа зарегистрированных единиц в районе Пукекава. [3] : 96  [2] В отчете судебно-медицинской экспертизы от 19 августа говорилось, что из шестидесяти четырех винтовок ни винтовка Томаса, ни винтовка, принадлежащая семье Эйр, не могут быть исключены как возможное орудие убийства, но не было достаточных доказательств, указывающих на одно или другое. [5] [3] : 14  [2] Хотя полиция предположила, что Томас во время допроса использовал свою винтовку для убийства Крю, оружие было возвращено ему 8 сентября. [2] 27 октября сад у дома Крю был обыскан в третий раз, и была найдена стреляная гильза, по-видимому, все еще лежащая там, где ее оставил убийца. [3] : 15  На гильзе были следы, указывающие на то, что она была извлечена из винтовки Томаса. [3] : 17  В ноябре Томас был арестован и обвинен.

Несмотря на то, что его жена и двоюродный брат дали ему сильное алиби на 17 июня, Томаса отправили в суд по обвинению в убийстве Крю. [2] Обвинение предположило, что жена Томаса, Вивьен, была той женщиной, которую видели в доме Крю, хотя ей не было предъявлено обвинение. Свидетель был уверен, что Вивьен Томас, которую он знал, не была той женщиной, которую он видел. [3] : 92  Обвинение заявило, что мотивом убийств было то, что Томас был одержим Жанетт, обвинение, для которого они предоставили очень мало доказательств. [2] Свидетелем, который дал показания, подтверждающие утверждение обвинения о том, что Томас донимал Жанетт, был Демлер; его допросили на предмет того, почему он не упомянул такую ​​явно важную информацию до начала заседания суда. [1] Томас был признан виновным в убийствах на суде 1971 года, но приговор был отменен по апелляции . Его снова судили в 1973 году и признали виновным. Сторонники Томаса начали кампанию, чтобы привлечь внимание общественности к тому, что ключевые улики против него имели серьезные аномалии. [2]

Кампания, помилование и Королевская комиссия

Кампания, частично возглавляемая Пэтом Бутом из Auckland Star , в значительной степени способствовала освобождению Томаса с помилованием . Участники кампании заявили, что судебно-медицинская экспертиза доктора Джима Спротта показала, что гильза была подброшена на место преступления, и что метод ее изготовления определил, что она относится к партии, которая не могла содержать пули № 8, извлеченные из жертв. [3] : 53  [6] После книги Дэвида Яллопа об этом деле Beyond Reasonable Doubt Томас был помилован генерал-губернатором Кейтом Холиоуком по рекомендации премьер-министра Роберта Малдуна . Томас был освобожден после девяти лет тюремного заключения. Ему была выплачена компенсация в размере 950 000 новозеландских долларов за время, проведенное в тюрьме, и за потерю возможности пользоваться своей фермой. [7]

Королевской комиссии по расследованию было приказано пересмотреть неправомерное осуждение Томаса, и в ноябре 1980 года она доложила об этом генерал-губернатору. [8] Члены комиссии обнаружили, что стреляная гильза из пистолета Томаса, вещественное доказательство 350, не была оставлена ​​убийцей, а была создана полицией несколько недель спустя с использованием его конфискованного пистолета и боеприпасов, а затем подброшена в фермерский дом в Крю. [9] В отчете комиссии были указаны инспектор-детектив Брюс Хаттон и сержант-детектив Ленрик Джонстон в неправомерных действиях полиции , и было установлено, что судебное преследование Томаса за убийства было необоснованным. [10] Несмотря на то, что комиссия описала поведение Хаттона и Джонстона как «невыразимое безобразие», полиция Новой Зеландии так и не предъявила обвинений ни одному офицеру, участвовавшему в расследовании и судебном преследовании Томаса. Джонстон умер в 1978 году. Хаттон умер в 2013 году. По этому делу в 1980 году был снят документально-драматический художественный фильм « За пределами разумных сомнений». [2]

Статус

В 2014 году официальный полицейский обзор расследования убийств, который обошелся новозеландским налогоплательщикам в 400 000 долларов, [11] заявил, что имеющихся доказательств в убийстве Крю было недостаточно для нового судебного преследования. [12] Обзор признал, что ключевое доказательство обвинения на судебных процессах было сфабриковано детективами, но, по-видимому, не признал, что они могли пойти по неправильному пути; обзор подразумевал, что дочь Крю не принимала никаких жидкостей между 17 и 22 июня, и сказал, что свидетель ошибался, думая, что он видел женщину на ферме в этот период. Обзор, однако, исключил, что Демлер был убийцей. Рошель Крю выразила удовлетворение тем, что полицейский обзор доказательств снял с ее покойного деда обвинения в причастности к убийствам. [13] Дело остается нераскрытым.

Книги

  • 1971: «Убийства в Крю», Эван Суэйн, Уилсон и Хортон.
  • 1972: Bitter Hill: Arthur Thomas – дело, требующее пересмотра, Терри Белл. Auckland Avante-Garde Publishing.
  • 1975: «Испытание засадой», Пэт Бут . South Pacific Press.
  • 1976: Отмена вердиктов – «Дело Томаса», Эрл Бейли.
  • 1976: Азбука несправедливости, Джим Спротт и Пэт Бут, Веллингтон. Комитет по пересмотру дел Артура Томаса.
  • 1978: Beyond Reasonable Doubt? Дэвид Яллоп . Hodder & Stoughton
  • 2001: Последняя глава: Если Артур Аллан Томас не убил Жанетт и Харви Крю - кто это сделал? Крис Бирт. Penguin.
  • 2010: Артур Аллан Томас: Внутренняя история: Убийства в Крю: Новые доказательства, Ян Уишарт Хоулинг, издательство Moon Publishing.
  • 2012: «Дело о пропавшем пятне крови», Кит Хантер. Hunter Productions.
  • 2012: «Вся команда комиссара», Крис Бирт. Stentorian Publishing
  • 2023: Убийства в Крю: взгляд изнутри на самое печально известное нераскрытое дело Новой Зеландии, авторы Кирсти Джонстон и Джеймс Холлингс. Massey University Press .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Вне разумных сомнений?, (2014) Дэвид Яллоп
  2. ^ abcdefghij Отказано в правосудии: Чрезвычайные судебные ошибки, Джеймс Мортон 2015
  3. ^ abcdefghijklmnop "Отчет Королевской комиссии по расследованию обстоятельств осуждения Артура Аллана Томаса за убийства Дэвида Харви Крю и Жанетт Ленор Крю в 1980 году" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2011 года . Получено 27 августа 2017 года .
  4. ^ «История судебной экспертизы: преступления, мошенничества и скандалы» профессора Элизабет А. Мюррей
  5. ^ nzherald.co.nz Новые доказательства в деле Крю 2 августа 2014 г.
  6. ^ "Убийства в Крю: Полиция признала, что патрон был подброшен". stuff.co.nz. 30 июля 2014 г. Получено 21 марта 2016 г.
  7. Отчет Королевской комиссии по расследованию обстоятельств осуждения Артура Аллана Томаса за убийства Дэвида Харви Крю и Жанетт Ленор Крю, 1980 (PDF) , стр. 120, архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2011 г. , извлечено 15 октября 2010 г.
  8. ^ "Отчет Королевской комиссии по расследованию обстоятельств осуждения Артура Аллана Томаса за убийства Дэвида Харви Крю и Жанетт Ленор Крю, 1980" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2011 года . Получено 27 июня 2009 года .
  9. ^ "Отчет Королевской комиссии по расследованию обстоятельств осуждения Артура Аллана Томаса за убийства Дэвида Харви Крю и Жанетт Ленор Крю, 1980" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2011 года . Получено 27 июня 2009 года .
  10. ^ "Отчет Королевской комиссии по расследованию обстоятельств осуждения Артура Аллана Томаса за убийства Дэвида Харви Крю и Жанетт Ленор Крю, 1980" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2011 года . Получено 27 июня 2009 года .
  11. ^ "Evidence Planted". www.stuff.co.nz . 30 июля 2014 г. Получено 15 августа 2018 г.
  12. ^ "Crewe Review". Полиция Новой Зеландии . 30 июля 2014 г. Получено 10 июля 2018 г.
  13. Savage, Jared (30 июля 2014 г.). «Рошель Крю: Отчет очищает имя моей семьи». New Zealand Herald . ISSN  1170-0777 . Получено 12 сентября 2019 г.

Дальнейшее чтение

  • Суэйн, Эван (1971). Убийства в Крю . Окленд.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Белл, Терри (1972). Bitter Hill: Артур Томас — дело для пересмотра . Окленд: Avante-Garde Publishing.
  • Бут, Пэт (1975). Испытание засадой: судьба Артура Томаса . Веллингтон: South Pacific Press.
  • Бейли, Эрл (1976). Отмена вердиктов — Дело Томаса . Окленд.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Спротт, Джим; Пэт Бут (1976). Азбука несправедливости . Веллингтон.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Яллоп, Дэвид А. (1978). Beyond Reasonable Doubt . Hodder and Stoughton. ISBN 0-340-23667-1.
  • Бирт, Крис (2001). Последняя глава . Penguin. ISBN 978-0141006291.
  • Уишарт, Ян (сентябрь 2010 г.). Артур Аллан Томас: Внутренняя история . Окленд: Howling At The Moon Publishing. ISBN 978-0-9582401-7-8.
  • Хантер, Кит (апрель 2012 г.). Дело о пропавшем пятне крови: Внутри некомпетентного и коррумпированного полицейского расследования: правда об убийствах в Крю . Окленд: Hunter Productions Ltd. ISBN 978-0-473-19646-2.
  • Статья Пэта Бута в New Zealand Listener
  • Отчет, призывающий полицию возобновить дело в 2006 году. Основан на расследовании Криса Бирта относительно личности неизвестной женщины.
  • Интервью с журналистом-расследователем Пэтом Бутом – 40 лет со дня убийств в Крю
  • «Кто убил Крюс?», The Investigator Special , 2012, Брайан Брюс , TVNZ On Demand
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_Harvey_and_Jeannette_Crewe&oldid=1273197679"