Гора Альберт, Новая Зеландия

Пригород Окленда, Новая Зеландия
Гора Альберт
пригород
Центр города, в центре которого находится Нью-Норт-роуд
Центр города, в центре которого находится Нью-Норт-роуд
Координаты: 36°53′02″ ю.ш. 174°42′58″ в.д. / 36,884° ю.ш. 174,716° в.д. / -36,884; 174,716
СтранаНовая Зеландия
ГородОкленд
Местный орган властиСовет Окленда
Избирательный округотделение Альберт-Эден-Пукетапапа
Местный советМестный совет Альберт-Эдена
Область
[1]
 • Земля504 га (1245 акров)
Население
 (Июнь 2024 г.) [2]
 • Общий13,800
Железнодорожные станцииЖелезнодорожная станция Болдуин Авеню
Железнодорожная станция Маунт-Альберт
Пойнт ШевальеЗападные источникиМорнингсайд
Вид на воду
Гора Альберт
Св. Луки
ЭйвондейлОвайракаСандрингем

Маунт-Альберт ( маори : Ōwairaka ) [A] — внутренний пригород Окленда , Новая Зеландия , центром которого является Овайрака/Маунт-Альберт , местная вулканическая вершина, доминирующая над ландшафтом. К 1911 году рост в этом районе достиг такой степени, что Маунт-Альберт был объявлен независимым боро, который позже был поглощён Оклендом. Пригород расположен в 7 километрах (4,3 мили) к юго-западу от центра города Окленд .

География

Овайрака / Гора Альберт в окружении пригорода в 2009 году

Пригород сосредоточен вокруг вулкана Овайрака/Гора Альберт , извергавшегося примерно 120 000 лет назад. [6] Овайрака/Гора Альберт — один из старейших вулканов в вулканическом поле Окленда и самый западный вулканический объект. Примерно 28 000 лет назад произошло извержение вулкана Те Копуке/Гора Сент-Джон , вызвавшее поток лавы в северной части горы Альберт, который влился в гавань Вайтемата и создал риф Меола . [7]

Окли -Крик — крупный ручей на перешейке Окленда , образующий западную границу пригорода.

История

Ранняя история

Овайрака / Гора Альберт на акварели Джона Гюиза Митфорда 1845 года

Одним из первых названий, которые Тамаки Маори дал вулкану, было Те Пуке о Руаранги ( Холм Руаранги ). Традиционная история рассказывает о Руаранги, вожде сверхъестественного народа Патупайарехе , который спасается от осады вулкана через лавовые туннели. [8] Другие ранние названия включают Те Ахи-ка-а-Ракатаура или Те Ахи-ка-роа-а-Рака , что означает «долго горящие огни Ракатауры», имея в виду его постоянное занятие тайнуйским исследователем Ракатаурой . [9] [10] Имя Овайрака относится к Вайраке, раннему предку маори , который был дочерью Тороа, капитана путешествующего вака Матаатуа . [11] Вайрака сбежала в Окленд, чтобы избежать нежелательного брака, и основала свой народ на вулкане. [11]

В начале 18 века Оклендский перешеек был густо заселен конфедерацией племен Вайохуа . Овайрака / гора Альберт была самой западной вершиной холма Вайохуа и имела обширные террасы и возделываемые земли, хотя и не так много, как Маунгакиеки или Маунгавау на востоке. [11] После конфликта между Вайохуа и Нгати Ватуа в середине 18 века этот район стал частью роэ Нгати Ватуа. Население Нгати Ватуа было гораздо меньше, чем у Вайохуа, и приморские районы были предпочтительным местом для жизни. Из-за этого большая часть территории пришла в запустение. [11] Ручей Окли традиционно использовался Тамаки Маори в качестве источника раков , угрей и века . Харакеке ( новозеландский лен ) и раупо , растущие вдоль берегов ручья, собирали здесь для создания традиционного текстиля маори . [12]

В 1820 году английский священник Сэмюэл Марсден посетил этот район и поднялся на вершину Овайрака / горы Альберт вместе с верховным вождем Нгати Ватуа, Апихаем Те Кавау . [11] Гора была названа в честь принца Альберта , мужа королевы Виктории , в раннюю колониальную эпоху . [13]

Европейское поселение

Овайрака/гора Альберт на почтовой открытке, около 1910 года.

29 июня 1841 года Маунт-Альберт был продан короне Нгати Ватуа как часть участка площадью 12 000 акров. [14] Рельеф местности был неровным, что означало, что район развивался медленнее по сравнению с другими частями перешейка Окленда. [15] В 1860-х годах была проложена Новая Северная дорога в качестве подъездной дороги к району и в качестве альтернативы Великой Северной дороге на севере. [16] Район Маунт-Альберт стал районом больших поместий для богатых землевладельцев из-за его близости к городку Окленд. Для семей этого района были построены большие дома, включая Alberton и Ferndale House . [17] [18]

В 1866 году была построена методистская церковь Маунт-Альберт. [19] Позже в том же году, в октябре 1866 года, был сформирован окружной совет по шоссе Маунт-Альберт, первый местный орган власти в этом районе, для управления Новой Северной дорогой и прилегающими территориями. [16] Между налогоплательщиками этого района существовала напряженность, в первую очередь между налогоплательщиками «горной» области и городскими налогоплательщиками в Иден-Террас , которые считали, что они платят слишком высокие ставки за дорогу, которая не ведет ни к какому конкретному месту. К июню 1875 года Иден-Террас отделилась от окружного совета по шоссе Маунт-Альберт. [20] Первая школа в этом районе, школа Маунт-Альберт, была основана в 1870 году на земле, подаренной Джоном МакЭлвейном, на Школьной дороге в Морнингсайде . [21]

Раннее общество в Маунт-Альберте было сосредоточено вокруг англиканской церкви и таких деятелей, как пионер Аллан Керр Тейлор и его жена София Тейлор . [22] Семья Керр Тейлор отремонтировала свой дом в начале 1870-х годов, превратив Альбертон в изысканный особняк в англо-индийском стиле, в котором проходило множество официальных мероприятий в этом районе. [23]

Железнодорожная станция Маунт-Альберт открылась в марте 1880 года, соединив Морнингсайд с городом Окленд по железной дороге [24] и стимулируя рост пригородов. [25] За 10 лет после 1881 года население Маунт-Альберт удвоилось до 1400 человек. [26] В конце 19 века на Овайраке/Маунт-Альберт был основан карьер с железнодорожной веткой, соединяющей карьер с линией Северного Окленда . [27] Местные жители были обеспокоены горой и обращались в правительство с просьбой остановить карьер в 1895 и 1915 годах. Главный инженер железнодорожного департамента отклонил опасения жителей. К 1905 году вершина горы стала общественной землей, [28] и карьер был в конечном итоге закрыт в 1928 году. [29]

Развитие пригородных территорий

Торжественные службы в честь Дня АНЗАК в недавно построенном военном мемориале Маунт-Альберт в 1961 году.

К 1910-м годам Маунт-Альберт стал одним из самых быстрорастущих пригородов Окленда. [30] Район привлек множество семей из-за пределов англиканской общины, в частности, многих успешных бизнесменов, которые хотели построить большие семейные дома, при этом имея возможность ездить в Окленд. [31] К 1911 году население района выросло до 6666 человек, [32] а в 1912 году открылся King George V Hall, став социальным центром Маунт-Альберта. [33] Район все еще был значительно более сельским по сравнению с Кингслендом на северо-востоке, где располагалось множество молочных и птицеводческих ферм. [34] В 1915 году трамвайная линия Окленда достигла пригорода, что привело к росту пригорода и развитию коммерческой торговой зоны Маунт-Альберт, первоначально известной как Ohlsen's Corner. [35] По мере развития магазинов Маунт-Альберта район получил название Терминус, так как в то время это была конечная остановка трамвайной линии вдоль New North Road. [34]

Рост в этом районе привел к созданию боро Маунт-Альберт 1 апреля 1911 года. Округ взял наши значительные кредиты, чтобы инвестировать в водоснабжение этого района. [30] В период с 1901 по 1931 год население района выросло с 2035 до 20 600 человек, [36] что сделало Маунт-Альберт крупнейшим округом в Новой Зеландии. [18] После Второй мировой войны острая нехватка жилья в Новой Зеландии привела к строительству многих государственных жилых районов, включая поместье Стюарт в Маунт-Альберт. [37]

Магазины Mount Albert процветали в 1950-х и 1960-х годах. [38] В 1960-х годах население Mount Albert было значительно старше, чем в прилегающих районах Окленда. [39] В апреле 1961 года был построен Военный мемориальный зал Mount Albert, большой модернистский общественный центр. [40] Городские общины маори и пасифика росли в этом районе с 1950-х годов и увеличились в 1970-х годах из-за джентрификации внутренних городских пригородов недалеко от центра города Окленд . [41] Торговая деревня Mount Albert начала приходить в упадок в 1970-х годах после открытия торгового центра St Lukes на севере. [42]

К 1990-м годам Маунт-Альберт превратился в многокультурный центр в Окленде, с ростом индийских, шри-ланкийских и китайских общин, отчасти вызванным двумя высшими учебными заведениями в этом районе: Технологическим институтом Unitec и Оклендским институтом исследований . [43] [44]

Демография

Площадь острова Маунт-Альберт составляет 5,04 км2 ( 1,95 кв. миль) [1], а численность населения по состоянию на июнь 2024 года оценивается в 13 800 человек [2] , а плотность населения составляет 2738 человек на км2 .

Историческое население
ГодПоп.±% годовых
200612,036—    
201312,228+0,23%
201812,813+0,94%
Источник: [45]

Население Маунт-Альберта по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года составляло 12 813 человек , что на 585 человек (4,8%) больше, чем по данным переписи 2013 года , и на 777 человек (6,5%) больше, чем по данным переписи 2006 года . Насчитывалось 3963 домохозяйства, включающие 6438 мужчин и 6378 женщин, что дает соотношение полов 1,01 мужчин на женщину, с 2502 людьми (19,5%) в возрасте до 15 лет, 3006 (23,5%) в возрасте от 15 до 29 лет, 6018 (47,0%) в возрасте от 30 до 64 лет и 1287 (10,0%) в возрасте 65 лет и старше.

Этнические группы: 64,6% европейцы/ пакеха , 8,8% маори , 8,2% тихоокеанские народы , 27,3% азиаты и 4,0% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 36,6% по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 50,4% не исповедовали никакой религии, 32,6% были христианами , 0,4% придерживались религиозных убеждений маори , 4,8% были индуистами , 3,1% были мусульманами , 1,6% были буддистами и 2,1% исповедовали другие религии.

Из тех, кому было не менее 15 лет, 4269 (41,4%) человек имели степень бакалавра или выше, а 945 (9,2%) человек не имели формальной квалификации. 2547 человек (24,7%) зарабатывали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 5403 (52,4%) человека работали полный рабочий день, 1611 (15,6%) работали неполный рабочий день, а 387 (3,8%) были безработными. [45]

Отдельные статистические области
ИмяПлощадь (км 2 )НаселениеПлотность (на км 2 )ДомохозяйстваСредний возрастСредний доход
Маунт-Альберт-Уэст1.392,6851,93280133,9 года30 100 долларов США [46]
Гора Альберт-Норт1.514,0442,6781,32333,6 года39 600 долларов США [47]
Маунт-Альберт-Сентрал1.313,6692,8011,11335,1 лет37 800 долларов США [48]
Маунт-Альберт-Саут0,832,4152,91072637,7 лет35 700 долларов США [49]
Новая Зеландия37,4 года31 800 долларов США

Правительство

В октябре 1866 года был сформирован Совет по шоссе округа Маунт-Альберт, первый местный орган власти в этом районе, для управления New North Road и прилегающими территориями. [16] В 1911 году совет стал городом Маунт-Альберт, который избрал мэра. [50] В 1978 году Маунт-Альберт стал городом, [37] а в 1989 году он был поглощен городом Окленд . [51] [52] В ноябре 2010 года все города и районы региона Окленд были объединены в единый орган, управляемый Советом Окленда . [53]

Маунт-Альберт является частью местного совета округа Альберт-Эден . Жители Альберт-Эдена выбирают местный совет и двух советников из округа Альберт-Эден-Пукетапапа для участия в работе Совета Окленда .

Маунт-Альберт был частью избирательного округа Маунт-Альберт с 1946 года, за исключением периода 1996–99 годов, когда это был избирательный округ Овайрака . Электорат удерживала Джасинда Ардерн из Лейбористской партии с 25 февраля 2017 года. [54]

Мэры (1911–1978, городской совет Маунт-Альберта)

  • Майкл Джон Койл, 1911–1914
  • Мэрдок Маклин, 1914–1917
  • Томас Бенджамин Клей, 1917–1921
  • Альфред Фердинанд Беннетт, 1921–1923
  • Леонард Эдгар Родс, 1923–1931
  • Уилфред Фосберри Стилуэлл, 1931–1933
  • Раймонд Фернер, 1933–1936
  • Генри Альберт Андерсон, 1936–1959
  • Фрэнсис Гордон Тернер, 1959–1968
  • Фрэнк Райан, 1968–1978

Мэры (1978–1989, городской совет Маунт-Альберта)

  • Фрэнк Райан, 1978–1989

Известные здания и достопримечательности

Альбертон в Маунт-Альберт
  • Военный мемориальный парк Маунт-Альберт. 773 New North Road.
  • Военный мемориальный зал г. Маунт-Альберт. 773 New North Road. Большой модернистский однопролетный зрительный зал. Построен в 1960 году гражданами округа Маунт-Альберт в память о тех, кто отдал свои жизни, служа своей стране. 24 сентября 1989 года состоялось последнее гражданское мероприятие города Маунт-Альберт, которое ознаменовало собой заключительный акт 122-летнего автономного местного самоуправления в г. Маунт-Альберт.
  • Общественный и рекреационный центр Маунт-Альберт. 773 New North Road.
  • Парк ракет. Детская игровая площадка начала 1960-х годов с металлическими фигурами-джунглями в форме планет, звезд, комет, космических кораблей и летающих тарелок.
  • Баптистская церковь Маунт-Альберт. 732 New North Rd. Модернистская церковь 1950-х годов.
  • Католическая церковь Святой Марии. Проспект Китенуи, 10. Римско-католическая церковь, служитель соседних церквей.
  • Школа Марист. Альбертон Авеню. Римско-католическая школа.
  • Колледж Марист . 31 Альбертон Авеню. Римско-католическая средняя школа.
  • Ferndale House . 830 New North Road. Деревянный дом в стиле плотницкой готики недалеко от главного торгового района. Он был построен Джонатаном Тонсоном Гарликом как четырехкомнатный коттедж в 1865 году и расширен в 1881 году. Его вдова продала его городскому совету Маунт-Альберт в 1940-х годах. Семейная фирма «Tonson Garlick» производила мебель. Недвижимость выделяется несколькими огромными норфолкскими соснами, посаженными в 1860-х годах. Сейчас дом является общественным местом. [55] [56]
  • Церковь Mt Albert Methodist. 831 New North Road. Через дорогу от Ферндейла находится деревянная готическая церковь Mt Albert Methodist. Земля под это здание была пожертвована местным жителем г-ном Стоуном.
  • Дом мистера Стоуна. Алексис Авеню, 4. Большой каменный дом в итальянском стиле.
  • Бывшее почтовое отделение. 911 New North Road. Кирпичное здание 1970-х годов с характерными цилиндрическими башенками.
  • Железнодорожная станция Маунт-Альберт . Открыта в 1880 году, значительно модернизирована в 2013–2016 годах.
  • Бывший кинотеатр «Deluxe Cinema». 960 New North Road. Здание 1920-х годов.
  • Пресвитерианская церковь Маунт-Альберт. 14 Mt. Albert Road.
  • Альбертон . 100 Mt. Albert Road. Большой деревянный дом с характерными башенками был построен как резиденция Аллана Керра Тейлора . [57] Этот двухэтажный деревянный дом имеет веранды и башенки в англо-индийском стиле. Первоначально из этого дома открывался вид на Окленд через ферму площадью в тысячу акров (4 км 2 ). Позже в 1972 году дом был завещан Фонду исторических мест Новой Зеландии . Сообщалось о случаях паранормальной активности в этом известном поместье. [58]
  • Crown Research Institute . 120 Mt. Albert Rd. Главное здание представляет собой модернистское высотное здание 1960-х годов. (Бывший DSIR – Департамент научных и промышленных исследований)
  • Школа Маунт-Альберт . Начальная школа на Тейлор-роуд. Школа построена на своем нынешнем месте в 1940 году на месте карьера Уилсона.
  • Школа-гимназия Маунт-Альберт . Альбертон-авеню. Главное здание 1920-х годов было спроектировано Уолтером Артуром Каммингом. Эта школа необычна для городского учреждения, поскольку в ней есть сельскохозяйственное отделение — это последний открытый участок земли, оставшийся от фермерских угодий Альбертона.
  • Водный центр Mt. Albert. 38 Alberton Ave, Mt. Albert.
  • Winstone House. 29 Summit Drive. Дом в итальянском стиле конца 19 века, расположенный на склонах горы Альберт. Построен для Джорджа Уинстона на Аппер Саймондс-стрит и перенесен сюда около 1910 года. Уинстон основал известную транспортную фирму.
  • Дом Коги. 15 Маклин-стрит. Отличительный дом с башенкой. Переехав в Маунт-Альберт в 1888 году, Эндрю Коги (из универмага Smith & Caughey ) построил этот двухэтажный деревянный дом на 4 акрах земли Эдварда Аллена. Архитектор Артур Уайт спроектировал 16-комнатный дом, в котором Коги, его жена и семеро детей жили до 1923 года. В настоящее время собственность принадлежит частной школе Hebron Christian College.
  • Бывшая больница Сент-Хеленс . 28a Linwood Ave. Официально открыта 15 февраля 1968 года. [59] Одна из многих больниц Сент-Хеленс, построенных по всей Новой Зеландии с 1905 года и названная премьер-министром достопочтенным Ричардом Дж. Седдоном в честь города Сент-Хеленс в Мерсисайде , Англия , недалеко от которого он родился. [60] Больница закрылась 12 июня 1990 года после официальной церемонии закрытия. [61] Недвижимость была куплена Оклендским институтом исследований в 1992 году, [62] отремонтирована и вновь открыта в следующем году как кампус института Сент-Хеленс.

Известные жители

Регбист Сонни Билл Уильямс и актриса Люси Лоулесс выросли в Маунт-Альберте. Бывший премьер-министр Хелен Кларк , известный акустик сэр Гарольд Маршалл и бывшая ведущая TVNZ 's Breakfast Петра Багуст в настоящее время проживают в этом районе.

Известный новозеландский спортсмен сэр Питер Снелл (трехкратный олимпийский чемпион, обладатель мирового рекорда в беге на милю и спортсмен Новой Зеландии XX века) получил образование в Маунт-Альберте и долгое время проживал в этом городе, как и Брайан Уильямс , легендарный темнокожий спортсмен и президент NZRFU .

Образование

Школа Mount Albert Grammar School — это средняя школа (9–13 классы) со списком из 3546 учеников. [63] Открытая в 1922 году, она была школой для мальчиков одного пола до 2000 года, когда она стала школой совместного обучения. [64]

Marist College — католический государственный колледж для девочек (7–13 классы) с реестром 786. [65] Колледж был основан в 1928 году и изначально назывался Marist Sisters College, [66] изменив свое название на Marist College в 2000 году. Marist School — католическая начальная школа (1–6 классы), расположенная на том же месте, что и Marist College. В реестре 317. [67]

Школа Маунт-Альберт и начальная школа Гладстона предоставляют начальные школы (классы с 1-го по 6-й) с числом учащихся 480 и 794 соответственно. [68] [69] Te Kura Kaupapa Māori O Nga Maungarongo — это полноценная начальная школа (классы с 1-го по 8-й) с числом учащихся 88. [70] Это школа с погружением в язык маори .

Все эти школы, кроме колледжа Марист, являются школами совместного обучения. Данные по состоянию на август 2024 года. [71]

Поставщиками высшего образования в этом районе являются Оклендский институт исследований и Unitec .

Спорт

Ассоциация футбола

Маунт-Альберт является домашней ареной футбольного клуба Metro FC , который участвует в Lotto Sport Italia NRFL Premier , и Mount Albert-Ponsonby , который участвует в Lotto Sport Italia NRFL Division 2 .

регбийная лига

Маунт-Альберт является домашней ареной для команд « Марист Сэйнтс» и « Маунт-Альберт Лайонс» , которые отделились от «Марист» в 1927 году. Оба клуба соревнуются в высшем дивизионе Оклендской регбийной лиги — «Фокс Мемориал».

Транспорт

Mount Albert хорошо обслуживается поездами и автобусами и находится всего в 7 км от делового района Окленда. [72] Железнодорожная станция расположена в центре, недалеко от пересечения New North Road и Mt. Albert/Carrington Road. Железнодорожная станция Mount Albert является частью Западной линии ; поезда регулярно ходят в город и западные пригороды за его пределами.

Центром всей торговой и деловой активности в пригороде Маунт-Альберт является улица Нью-Норт-роуд, примерно между Ричардсон-роуд и Ллойд-авеню.

Сноски

  1. ^ Хотя Овайрака — это название, которое может относиться к горе Овайрака / горе Альберт или к пригороду на юге, Овайрака , названия Овайрака или Овайрака гора Альберт также используются для обозначения пригорода горы Альберт. [3] [4] [5]

Ссылки

  1. ^ ab "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . Получено 23 марта 2023 г. .
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Статистика Новой Зеландии . Получено 26 октября 2024 г.
  3. ^ "Гора Овайрака Альберт" . Откройте для себя Окленд . Татаки Окленд Безлимитный . Проверено 30 ноября 2023 г.
  4. ^ "Ка коре и мукуа те ингоа о Вайрака и те хитори мо Тамаки" . Новости Те Ао Маори (на языке маори). 16 января 2020 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  5. ^ Гибсон, Энн (18 октября 2022 г.). «Новая деревня стоимостью в несколько миллиардов долларов запланирована для Овайрака-Маунт-Альберт компанией Marutūāhu-Ockham». The New Zealand Herald . Получено 11 декабря 2023 г.
  6. ^ Леонард, Грэм С.; Калверт, Эндрю Т.; Хопкинс, Дженни Л.; Уилсон, Колин Дж. Н.; Смид, Элейн Р.; Линдсей, Ян М.; Чемпион, Дуэйн Э. (2017). «Высокоточное 40Ar/39Ar датирование четвертичных базальтов из Оклендского вулканического поля, Новая Зеландия, с учетом темпов извержений и палеомагнитных корреляций». Журнал вулканологии и геотермальных исследований . 343 : 60–74. doi :10.1016/j.jvolgeores.2017.05.033. ISSN  0377-0273.
  7. ^ Хейворд, Брюс В.; Мердок, Грэм; Мейтленд, Гордон (2011). Вулканы Окленда: Основное руководство . Издательство Оклендского университета. ISBN 978-1-86940-479-6.
  8. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 13–14.
  9. ^ "Овайрака / Те Ахи-ка-а-Ракатаура". www.maunga.nz . Проверено 3 апреля 2022 г.
  10. ^ "Деталь названия места: Ōwairaka". New Zealand Gazetteer . New Zealand Geographic Board . Получено 21 июля 2022 г.
  11. ^ abcde Dunsford, Дебора 2016, стр. 14.
  12. ^ Рейди, Джейд 2013, стр. 12–17.
  13. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 16.
  14. ^ Дансфорд, Дебора, 2016, стр. 19.
  15. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 25.
  16. ^ abc Дансфорд, Дебора 2016, стр. 26–29.
  17. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 23–26, 46.
  18. ^ ab Campbell, Ashley (14 июня 2011 г.). "Итак, вы хотите жить в...? Mt Albert". The New Zealand Herald . Получено 19 ноября 2011 г.
  19. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 33.
  20. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 36–37.
  21. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 43.
  22. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 46–48.
  23. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 46.
  24. ^ Скобл, Джульетта (2010). «Имена и даты открытия и закрытия железнодорожных станций» (PDF) . Rail Heritage Trust of New Zealand . Получено 11 ноября 2018 г. .
  25. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 37.
  26. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 51.
  27. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 38.
  28. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 71–72.
  29. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 101–102.
  30. ^ Аб Дансфорд, Дебора 2016, стр. 72.
  31. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 53, 56–57.
  32. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 53.
  33. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 84.
  34. ^ аб Дансфорд, Дебора 2016, стр. 56–57.
  35. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 56–57, 84.
  36. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 82.
  37. ^ Аб Дансфорд, Дебора 2016, стр. 119.
  38. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 137.
  39. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 131–132.
  40. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 133–136.
  41. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 141.
  42. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 168.
  43. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 205–206.
  44. ^ "Mt Albert". The New Zealand Herald . 14 сентября 2005 г. Получено 19 ноября 2011 г.
  45. ^ ab "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Mount Albert West (131900), Mount Albert North (132200), Mount Albert Central (134200) и Mount Albert South (135200).
  46. ^ Сводка по переписи 2018 года: Маунт-Альберт-Уэст
  47. ^ Сводка по переписи 2018 года: Маунт-Альберт-Норт
  48. ^ Сводка по переписи 2018 года: Mount Albert Central
  49. ^ Сводка по переписи 2018 года: Маунт-Альберт-Саут
  50. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 79.
  51. ^ Дансфорд, Дебора 2016, стр. 200.
  52. ^ "Mount Albert Highway District Rate Books 1867-1884". Городской совет Окленда . Получено 19 ноября 2011 г.
  53. ^ Блейкли, Роджер (2015). «Структура планирования для «супергорода» Окленда: взгляд изнутри». Policy Quarterly . 11 (4). doi : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN  2324-1101.
  54. ^ "Официальные результаты дополнительных выборов в Маунт-Альберте". Избирательная комиссия Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Получено 24 октября 2017 года .
  55. ^ "Ferndale House". Совет Окленда. Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Получено 19 ноября 2011 года .
  56. ^ Тернер, Арнольд Р. (март 2011 г.). "Местное наследие: Ферндейл". Mount Albert Historical Society . Получено 19 ноября 2011 г.
  57. ^ Stacpoole, John (1 сентября 2010 г.). "Тейлор, Аллан Керр". Словарь новозеландских биографий . Получено 19 ноября 2011 г.
  58. ^ «Преследуемый воспоминаниями об этих визитах». New Zealand Herald . Получено 3 июня 2022 г.
  59. ^ "1960 - 1970". National Women's Health . Получено 5 мая 2015 г.
  60. ^ "1906 - 1960". National Women's Health . Получено 5 мая 2015 г.
  61. ^ "1990 - 2000". National Women's Health . Получено 5 мая 2015 г.
  62. ^ "About AIS". Оклендский институт исследований . Получено 5 мая 2015 г.
  63. ^ Образование имеет значение: гимназия Маунт-Альберта
  64. ^ "Краткая история школы Mount Albert Grammar School". Школа Mount Albert Grammar School . Получено 17 июля 2020 г. .
  65. ^ Образование имеет значение: колледж Марист
  66. ^ "Ключ к жизни до 100? Смех". Материалы . 30 июля 2016 г. Получено 11 июня 2020 г.
  67. ^ Образование имеет значение: школа Марист
  68. ^ Образование имеет значение: Школа Маунт-Альберт
  69. ^ Образование имеет значение: начальная школа Гладстона
  70. ^ Образование имеет значение: Те Кура Каупапа Маори О Нга Маунгаронго
  71. ^ "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 г.
  72. ^ "Общественный транспорт". Транспорт Окленда. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .

Библиография

  • Mt. Albert Inc. для новостей и информации сообщества
  • Историческое общество Маунт-Альберт
  • Ранняя фотография горы Альберт, хранящаяся в фондах культурного наследия библиотек Окленда .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Гора_Альберт,_Новая_Зеландия&oldid=1249302268#Мэры_(1911–1978,_Городской_совет_Города_Альберт)"