Ханна Барвинок

Украинский писатель и фольклорист
Ханна Барвинок
Ганна Барвинок
Барвинок в 1866 году
Рожденный
Александра Михайловна Белозерская

( 1828-05-05 )5 мая 1828 г.
Умер6 июля 1911 г. (1911-07-06)(83 года)
Мотроновка
Род занятийПисатель, фольклорист
СупругПантелеймон Кулиш
Родственники

Александра Михайловна Белозерская-Кулиш ( укр . Олекса́ндра Михай́лівна Білозе́рська-Кулі́ш; 5 мая 1828 — 6 июля 1911), которая обычно писала под псевдонимом Анна Барвинок , была украинской писательницей и фольклористкой. [1] Считается одной из самых важных писательниц Украины, она была первой женщиной-писателем современной украинской литературы и стала пионером этнографического реализма в украинской литературе. [2] [3] [4]

Помимо своего более известного псевдонима Ханна Барвинок, она также писала под именем А. Нечуй-Витер . [5] Она была замужем за писателем Пантелеймоном Кулишом и была сестрой Василия и Николая  [uk] Белозерских.

Биография

Ганна Барвинок в 1847 году

Барвинок родилась 5 мая 1828 года как Александра Михайловна Белозерская [5] [6] в Черниговской губернии , административном подразделении Левобережной Украины в Российской империи (ныне часть современной Борзны в Черниговской области Украины). Когда она была маленькой, в городе часто случались пожары, из-за которых в конечном итоге сгорел их семейный дом. После пожара она и ее семья переехали в близлежащую деревню Мотроновка  [uk] . [3]

Семья Барвинок владела землей в Мотроновке. [6] Ее отцом был Михаил (или Михаил) Белозерский, местный предводитель дворянства . Он имел репутацию вольнодумца и интересовался современной украинской литературой. Матерью Барвинок была Параска Григорьевна Костенецкая, дочь казацкого солдата . Ее мать интересовалась традиционными украинскими обычаями и песнями. [3]

У Барвинок были братья Василий и Николай, а также сестры Люба и Надежда, которые все выросли и стали видными деятелями Украины. Ее брат Василий стал украинским общественным и литературным деятелем. Другой ее брат, Николай, стал фольклористом и этнографом . Ее сестра Люба была музой и возлюбленной поэта Виктора Забилы  [uk] , а ее сестра Надежда позже стала матерью писательницы Надежды Кибальчич  [uk] . [3]

Александра и ее сестры учились в частных пансионах, которые она посещала с 1834 по 1842 год. [1] [3]

Ганна Барвинок с мужем, 1877 г.

В возрасте 15 лет Барвинок познакомилась с писателем Пантелеймоном Кулишом в Мотроновке, когда его пригласил туда ее брат Василий. Четыре года спустя, 24 января 1847 года, Пантелеймон и Барвинок поженились. [1] [3]

Молодожены отправились в Варшаву . [3] Примерно через четыре месяца после их свадьбы Братство святых Кирилла и Мефодия было распущено, а ее муж был арестован и отправлен в Санкт-Петербург . [7] [3] [1] Его судили за написание «Сказания об украинском народе»  [uk] . [3]

После ареста мужа, Пантелеймона Кулиша, у нее случился выкидыш, и она больше не могла иметь детей. [8] Затем она переехала в Тулу , вслед за своим сосланным мужем. [2] [1] С 1854 года, после окончания ссылки, Барвинок и ее муж жили в Санкт-Петербурге. [7] [9] В 1883 году Кулиши снова поселились в Мотроновке. [7]

Когда рукопись украинского перевода Библии, над которой Кулиш работал 25 лет, сгорела, она уговорила его снова взяться за работу. [3]

После смерти мужа Барвинок организовала и увековечила литературные творения Пантелеймона. [3] Она опубликовала его сочинения и составила многотомную серию всех его жизненных трудов, хотя только пять из запланированных 22 томов были опубликованы. [9] Она также основала Музей Пантелеймона Кулиша в его память. [10]

Барвинок умерла 6 июля 1911 года в возрасте 83 лет в Мотроновке. Она была похоронена рядом с мужем на их бывшем хуторе в городе. [3] [9]

Письмо

За свою жизнь Барвинок написала более 30 рассказов, главными героями которых были в основном женщины. [11] Она начинала как прозаик и писала в основном о народной жизни, особенно о семейной и крестьянской, и особенно ее привлекала «судьба крестьянки». [9] [12] [6]

Она была основоположницей и лидером этнографического реализма в украинской литературе, и основывала свое письмо на собственных этнографических заметках. Записывая свои наблюдения во время поездки в Варшаву, она начала собирать материалы для своих первых произведений. [9] [2]

Барвинок начала писать рассказы в 1840-х годах, ее первое произведение называлось «Еврейский крепостной» . Ее произведения начали публиковаться в 1858 году под псевдонимом, выбранным ее мужем: Ханна Барвинок. [1] [7] [6]

В литературных произведениях Барвинок особое внимание уделялось проблемам семьи и бытовых отношений: семейному произволу ( «Домовой разлад» , 1861), безрадостной судьбе с пьяницей ( «Женская нищета» , 1887), драме принудительного брака ( «Ошибка отца» , 1902). Писательница также создала образы волевых женщин ( «Победа» , [13] 1887; «Борьба молодёжи» , 1902).

Ее язык был красочным, образным и полным народных пословиц. Некоторые из ее наиболее образных рассказов: «Русалка», «Цветок со слезами, слезы с цветами», «Беда не без добра», «Осеннее лето». Используя черниговский и полтавский диалекты, а также знание сельских обычаев и фольклора, она написала драму «Месть матери». [14]

Работы Барвинок публиковались в альманахах «Хата» и «Первый венок»  [uk] , а также в журналах «Основа» , «Правда» и «Литературно-науковый вистынк» и других. Ее произведения публиковались в многочисленных сборниках и антологиях, в том числе посмертных изданиях. [12] [1] Украинский писатель Борис Гринченко высоко оценил ее творчество, назвав Барвинок «поэтом женской судьбы». [4]

Наследие

Статуя стоящей женщины в простом платье цвета бронзы.
Статуя Анны Барвинок в музее ее родного города

Улицы, названные в честь Анны Барвинок  [uk], есть в нескольких населенных пунктах Украины. Памятник Барвинок также стоит на ее исторической усадьбе, ныне являющейся историко-мемориальным музеем-заповедником «Ганна Пустынь»  [uk] .

Наиболее полное собрание ее произведений было опубликовано в книге 2002 года « Ганна Барвінок » под редакцией Владимира Яцюка и Василия Шендеровского. [10] В 2018 году Национальный союз писателей Украины провел в Киеве мероприятие, посвященное 190-летию со дня рождения Барвинок. [11]

Ссылки

  1. ^ abcdefg "БАРВИНОК Ганна" [Барвинок Анна]. энциклопедия.com.ua . 2015 . Проверено 4 марта 2022 г.
  2. ^ abc Олещенко, Татьяна (2018). «Варшава в жизни и творчестве Ганни Барвинок». TEKA Komisji Polsko- Ukrainskich Związków Kulturowych (на украинском языке). 5 (13): 67–78 . doi : 10.31743/teka.5706 . ISSN  1733-2249. S2CID  240924020.
  3. ^ abcdefghijkl "Ганна Барвинок" [Ханна Барвинок]. Херсонская областная универсальная научная библиотека им. Олеся Гончара [ Херсонская областная универсальная научная библиотека имени Олеся Гончара ]. 5 мая 2018 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  4. ^ ab Bohachevsky-Chomiak, Martha (12 октября 1988 г.). Феминистки вопреки себе: женщины в жизни украинской общины, 1884-1939. Канадский институт украинских исследований. стр. 10. ISBN 978-0-920862-57-5.
  5. ^ ab "Кулиш, Александра Михайловна [б. Белозерская]". Де Грюйтер . Международная энциклопедия псевдонимов. 2010 . Проверено 4 марта 2022 г.
  6. ^ abcd "Барвинок, Анна". Интернет-энциклопедия Украины . Получено 4 марта 2022 г.
  7. ^ abcd "БАРВИНОК ГАННА" [Барвинок Ханна]. History.org.ua . 2003 . Проверено 4 марта 2022 г.
  8. ^ "«КРИМ КОБЗАРЯ». ГАННА БАРВИНОК (1828–1911)» [«КРОМЕ КОБЗАРА». АННА БАРВИНОК (1828–1911). Киев Daily (на украинском языке). 1 июня 2019 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  9. ^ abcde "Певица женской судьбы (к 190-летию со дня рождения Ханны Барвинок)". Черниговский музей -заповедник Михаила Коцюбинского . 10 мая 2018 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  10. ^ ab "Збірник до 170-летия со дня народности". Критика (на украинском языке). Июнь 2002 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  11. ^ ab "29 мая 2018 года состоялся вечер, посвященный 190-летию от дня народного творчества украинской писательницы Ганни Барвинок". Новгород-Сіверська міська территориальная громада [ Новгород- Северская городская территориальная община ] . Проверено 4 марта 2022 г.
  12. ^ ab Кубийович, Владимир (15 декабря 1984 г.). Энциклопедия Украины: Том I: AF плюс Карта и Газеттер. University of Toronto Press. ISBN 978-1-4426-5117-3.
  13. ^ "Электронная библиотека "Культура Украины"". elib.nlu.org.ua. ​Проверено 14 января 2022 г.
  14. ^ Ґеник, Степан (2003). 150 видовых украинок . Ивано-Франковск: Лилея-НВ. п. 236. ИСБН 966-668-030-0.

Дальнейшее чтение

  • Украинский советский энциклопедический словарь  [uk] - 1966, стр. 147
  • «Барвинок Ганна» в Украинской литературной энциклопедии  [uk] - 1988, стр. 129.
  • Зеленська Л. Ганна Барвинок: життєпис на основе эпистолярной спадщины - Чернигов, 2001 г.
  • Пантелеймон Кулиш вернулся к жене после романа с Марком Вовчко - Gazeta.ua, 6 августа 2009 г.
  • Перстень Ганни Барвинок -Иван Корсак, 2015
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ханна_Барвинок&oldid=1274026031"