Городской совет Хэндфорта

Совет местного самоуправления в Чешире, Англия

Городской совет Хэндфорта
Тип
Тип
Лидерство
Стул
Сьюзан Мур
Вице-председатель
Синтия Сэмсон
Приходской клерк
Эшли Комиски Доусон
Структура
Сиденья11 советников
11 / 11
Выборы
Множественный непередаваемый голос
Последние выборы
4 мая 2023 г.
Следующие выборы
4 мая 2027 г.
Место встречи
Городской совет Хандфорта, Молодежный центр, Олд-роуд, Хандфорт, SK9 3AB
Веб-сайт
www.handforth.org.uk
Зал Хэндфорта

Городской совет Хандфорта — гражданский приходской совет Хандфорта , Чешир , Англия. [1 ]

История

Первая итерация

После принятия Закона о местном самоуправлении 1894 года был создан приходской совет Хэндфорда для сельского прихода Хэндфорта. Он был частью сельского округа Стокпорта и в 1901 году имел население 794 человека. В 1904 году сельский округ был упразднен. Гражданский приход Хэндфорта стал городским округом , а приходской совет стал городским районным советом Хэндфорта, поглотив полномочия, которые ранее находились в ведении Совета сельского округа Стокпорта. В 1936 году совет и городской округ были упразднены в рамках распоряжения о пересмотре округа Закона о местном самоуправлении 1929 года , и бывшая территория была разделена между Чидлом, Гатли и Уилмслоу . [2]

Вторая итерация

Совет прихода был вновь создан в мае 2011 года с новым гражданским приходом, сформированным из части Уилмслоу. Его обязанности и роль заключаются в том, чтобы представлять местное сообщество, консультировать и давать рекомендации по планированию заявок и обеспечивать местные удобства и мероприятия, такие как рождественская иллюминация и уход за территорией. [3] Его ранние проекты, такие как развитие зеленого пояса , строительство военного мемориала, создание внешкольного клуба, создание страницы приходского совета в Facebook и установка камер видеонаблюдения, были заблокированы членами совета, в основном налогоплательщиками Handforth. Налогоплательщики и их соперники в совете, Improving Handforth, выдвинули обвинения в личных конфликтах интересов, и отношения между ними становились все более напряженными. Официальные жалобы были поданы обеими группами, включая Аледа Брюэртона (который тогда был членом общественности). Заявления адвокатов регулярно зачитывались на собраниях. [4]

Студент-политолог Шаан Али в 2021 году отметил, что «именно приходские советы напрямую работают с общинами, и это так увлекательно, потому что [они спорят] по самым незначительным вопросам». [5] Он нашел видео на YouTube и рассказал о нем своей подруге Джанин, которая опубликовала его в Twitter. Затем его ретвитнули тысячи пользователей, включая Пирса Моргана , Ричарда Османа и Грега Джеймса , [5] что привело к повышенному вниманию, и встреча стала вирусной , став предметом внимания и комментариев . [5] [6]

Приходским советам разрешено называться городскими советами, сельскими советами, общественными советами или районными советами, и для изменения их названия требуется только резолюция приходского совета. На заседании приходского совета Handforth 13 июля 2021 года было решено, что с 31 июля 2021 года он будет называться городским советом Handforth. [7]

Советники

Выборы состоялись в 2023 году [8] , когда были избраны следующие советники. Председателем с 25 июля 2024 года является Сьюзан Мур, а заместителем председателя — Синтия Сэмсон.

Восточный округ

Это решение не оспаривалось.

  • Синтия Сэмсон – независимый
  • Джон Смит – Независимый
  • Керри Салливан – Независимый
  • Элизабет Хиндл-Ньюман – Независимый

Южный округ

  • Тим Ройл – Независимый
  • Роджер Смолл – Независимый
  • Питер Мур – Независимый

Западный Уорд

Это решение не оспаривалось.

  • Сьюзан Мур – Независимый
  • Джули Смит – Независимый
  • Тим Хардон – Независимый
  • Шарон Мюррей – Независимый

Выборы

выборы 2023 года

Восточный округ

Этот выбор не вызвал возражений.

Выборы в Совет прихода Хандфорт 2023 года: Восточный округ Хандфорт (4 места) [8]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
НезависимыйСинтия Маргарет СэмсонНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
НезависимыйЭлизабет Хиндл-НьюманНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
НезависимыйДжон Майкл СмитНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
НезависимыйКерри СалливанНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
ОказатьсяН/ДН/ДН/Д
Независимая выгода от улучшения HandforthКачатьН/Д
Независимая выгода от улучшения HandforthКачатьН/Д
Независимая выгода от улучшения HandforthКачатьН/Д

Южный округ

Выборы в Совет прихода Хандфорта 2023 года: Южный округ Хандфорта (3 места) [9]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
НезависимыйПитер Мур286
ТрудРибия Ниса200
НезависимыйТим Ройл383
НезависимыйРоджер Клайв Смолл345
ОказатьсяН/Д40.35–2.30
Независимая прибыль от Ассоциации налогоплательщиков Хэндфорта
Независимая прибыль от Ассоциации налогоплательщиков Хэндфорта
Независимая прибыль от Ассоциации налогоплательщиков Хэндфорта

В Южном округе было отклонено 7 бюллетеней.

Западный Уорд

Этот выбор не вызвал возражений.

Выборы в Совет прихода Хандфорта 2023 года: округ Хэндфорт-Уэст (4 места) [8]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
НезависимыйСьюзен Элизабет МурН/ДН/ДН/Д
НезависимыйДжули СмитН/ДН/ДН/Д
НезависимыйТим ХардиН/ДН/ДН/Д
НезависимыйШарон МюррейН/ДН/ДН/Д
ОказатьсяН/ДН/ДН/Д
Независимая выгода от Independent и Protect Greenbelt
Независимая выгода от независимого
Независимая выгода от улучшения Handforth

выборы 2019 года

Восточный округ

Действующие советники Синтия Сэмсон и Джон Смит были возвращены без оспаривания. Оба были избраны в 2015 году под лозунгом «Улучшение Handforth» и были возвращены без оспаривания под тем же лозунгом.

Выборы в Совет прихода Хандфорта 2019 года: Восточный округ Хандфорта (2 места) [10]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Улучшение HandforthСинтия Маргарет СэмсонНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
Улучшение HandforthДжон Майкл СмитНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
БольшинствоНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
БольшинствоНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
ОказатьсяН/ДН/ДН/Д
Улучшение удержания HandforthКачатьН/Д
Улучшение удержания HandforthКачатьН/Д

Южный округ

Действующий советник Брайан Толвер был переизбран с сокращенным большинством. Ранее он был избран в 2015 году как независимый кандидат, но в 2019 году баллотировался под флагом «Ассоциации налогоплательщиков Хэндфорта». К нему присоединился давний член Совета Чешира Ист Барри Беркхилл, который представлял Хэндфорт в Совете Чешира Ист и его предшественнике Совете округа Маклсфилд с 1979 года. Беркхилл присоединился к Толверу, баллотируясь в качестве члена «Ассоциации налогоплательщиков Хэндфорта». Он заменил действующего советника Яна Кларка, который не стал повторно баллотироваться на это место.

Выборы в Совет прихода Хандфорта 2019 года: Южный округ Хандфорта (2 места) [10]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Ассоциация налогоплательщиков ХэндфортаБарри Эдвард Беркхилл31629.98+29.98
Ассоциация налогоплательщиков ХэндфортаБрайан Виктор Толвер27125.71−9,71
НезависимыйЭндрю Бэкхаус23922.68+22.68
НезависимыйРоджер Клайв Смолл22821.63+21.63
Большинство777.31+7.31
Большинство323.04−7,16
Оказаться1,05442.60−26.37
Ассоциация налогоплательщиков Хэндфорта получает выгоду от IndependentКачать
Ассоциация налогоплательщиков Хэндфорта держитКачать

В Южном округе оказалось 5 испорченных бюллетеней.

Западный Уорд

Все три советника для сильно оспариваемого Западного округа были избраны впервые. Три действующих советника вернулись в 2015 году, Керри Берджесс («Независимый и за защиту Гринбелта»), Мэтью Кларк (независимый) и Керри Салливан (союзник советников Сэмсона и Смита в Восточном округе под лозунгом «Улучшение Хэндфорта»), все отказались повторно оспаривать свои места. Три успешно вернувшихся советника в 2019 году, Алед Брюертон, Сьюзан Мур и Джин Томпсон, были избраны как независимые. Однако после выборов и Алед Брюертон, и Джин Томпсон встали на сторону двух советников «Ассоциации налогоплательщиков Хэндфорта» в Южном округе, в то время как Сьюзан Мур встала на сторону двух независимых советников в Восточном округе, которые изначально были избраны под лозунгом «Улучшение Хэндфорта». В 2020 году советник Томпсон был отстранен от должности из-за того, что в течение шести месяцев не посещал заседания совета.

Выборы в Совет прихода Хандфорта 2019 года: округ Хэндфорт-Уэст (3 места) [11]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
НезависимыйСьюзен Элизабет Мур45121.17+21.17
НезависимыйДжин Томпсон36917.32+17.32
НезависимыйАлед Брюэртон35316.57+16.57
НезависимыйМайкл Кит Томпсон29413.80+13.80
НезависимыйЛи Роберт Нельсон26312.35+12.35
НезависимыйТимоти Харди21810.23+10.23
Либеральные демократыКрис Форчун1828.55+8.55
Большинство1577.20+7.20
Большинство753.44+3.44
Большинство592.71+2.71
Оказаться2,18023.92+23.92
Независимая выгода от Independent и Protect GreenbeltКачать
Независимая выгода от независимогоКачать
Независимая выгода от улучшения HandforthКачать

В Западном округе оказалось 20 испорченных бюллетеней.

выборы 2015 года

Восточный округ

Выборы в Совет прихода Хандфорта 2015 года: Восточный округ Хандфорта (2 места) [12]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Улучшение HandforthСинтия Маргарет Сэмсон53443.31
Улучшение HandforthДжон Майкл Смит47338.36
НезависимыйБерил Мэй Чепмен22618.33
Большинство30824.98
Большинство24720.03
Оказаться1,23353.93
Улучшение Handforth от Independent
Улучшение Handforth от Independent

В Восточном округе оказалось 44 испорченных бюллетеня.

Южный округ

Выборы в Совет прихода Хандфорта 2015 года: Южный округ Хандфорта (2 места) [12]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
НезависимыйЯн Кларк54039.36
НезависимыйБрайан Виктор Толвер48635.42
Улучшение HandforthВиктор Моран34625.22
Большинство19414.14
Большинство14010.20
Оказаться1,37268.97
Независимое удержаниеКачать
Независимое удержаниеКачать

В Южном округе оказалось 37 испорченных бюллетеней.

Западный Уорд

Выборы в Совет прихода Хандфорта 2015 года: округ Хэндфорт-Уэст (3 места) [12]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Независимый и защищающий зеленый поясКерри БерджессНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
НезависимыйМэтью КларкНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
Улучшение HandforthКерри СалливанНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
БольшинствоНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
БольшинствоНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
БольшинствоНе встречающий сопротивленияН/ДН/Д
ОказатьсяН/ДН/ДН/Д
Independent и Protect Greenbelt получают выгоду от IndependentКачать
Независимое удержаниеКачатьН/Д
Улучшение Handforth от IndependentКачать

Жалобы

В 2017 году жители жаловались на поведение приходских советников, поскольку считали, что заседания становятся непродуктивными. [13] The Independent описала заседания совета Хэндфорта как «полные мелких споров о порядке действий и о том, были ли согласованы пункты повестки дня — при этом борьба идей полностью отсутствовала». [14]

В письме Дэвида Брауна, директора по управлению и соблюдению норм Совета Восточного Чешира, упоминается поведение советников в прошлом и предполагаемые неправомерные действия, включая предложения неназванных советников о том, что выборы не следует проводить: [15]

Как должностное лицо по мониторингу в Чешир-Ист я получил множество жалоб и направлений. Они варьируются от многочисленных жалоб на поведение советников до фундаментальных проблем управления и взаимодействия членов/должностных лиц. Самые последние направления связаны с предположениями о том, что некоторые члены приходского совета Хэндфорта якобы принимали решения, которые являются явно незаконными, и эти решения привели к расходованию государственных средств.

—  Дэвид Браун, директор по управлению и соблюдению правил в Совете Восточного Чешира [16] [17]

На заседании комитета по трудоустройству, состоявшемся 4 ноября 2020 года, три советника — Брайан Толвер, Алед Брюэртон и Барри Беркхилл — попытались отстранить от должности клерка Эшли Комиски Доусон. [18]

В Совете Восточного Чешира (CEC) Беркхилл столкнулся с вотумом недоверия от советника-консерватора Лиз Уордлоу за его «соучастие в издевательствах» над Джеки Уивер — координатором совещания совета по Zoom — и за то, что он нанес «этот совет и его роль в этом совете ущерб репутации». [19] Предложение было передано в стандартный комитет совета и не обсуждалось на полном заседании совета в феврале. [20] Беркхилл покинул приходской совет в мае 2021 года, заявив: «Я решил сосредоточиться на своей роли независимого налогоплательщика Handforth в CEC, поскольку слишком много моего времени было отнято попытками справиться с постоянными проблемами HPC». [21]

В апреле 2021 года председатель Брайан Толвер и вице-председатель Алед Брюэртон объявили, что они уйдут из приходского совета. Считалось, что их отставки были вызваны реакцией на ставшую вирусной встречу в Zoom. [22] [23] Брайан Толвер ушел только с поста председателя, но не с поста советника на апрельской встрече, тогда как Брюэртон ушел из обоих. [21]

Zoom-встреча

На встрече Zoom Комитета по планированию и охране окружающей среды приходского совета Хандфорта [24] 10 декабря 2020 года из-за бюрократического спора образовались два лагеря. Джеки Уивер, главный сотрудник Ассоциации местных советов Чешира (ChALC), была приглашена на встречу в качестве модератора и дала указания по управлению советом. [25]

Она записана как секретарь собрания в официальных протоколах , но не является официальным секретарем приходского совета Хэндфорта. По этой причине председатель совета Брайан Толвер отказался признать законность или легитимность собрания, созванного двумя другими советниками, поскольку на нем не присутствовало ни одного должностного лица, заявив, что у нее «здесь нет полномочий», настроения, поддержанные заместителем председателя Аледом Брюэртоном. (Уивер сказал, что не было необходимости в участии должностного лица, пока она исполняла обязанности секретаря.) Это привело к тому, что Толвер была перемещена с собрания в виртуальную комнату ожидания. В ответ на инициирование Уивер голосования за доверенное лицо в отсутствие Толвер, Брюэртон сердито настоял на том, чтобы он взял на себя управление в качестве заместителя председателя. [24] [26] [27] Брюэртон был впоследствии удален с конференции Уивером вместе с советником Барри Беркхиллом, который протестовал против исключения Толвер и Брюэртона. Советник Джон Смит был назначен доверенным председателем и разрешил провести голосование для подтверждения отстранений. [26]

В марте 2022 года была опубликована серия из шести отчетов, заказанных Советом Восточного Чешира о поведении советников тогдашнего приходского совета Хэндфорта. [28] В одном из них был сделан вывод о том, что во время заседания 10 декабря 2020 года Уивер «не имела полномочий» отключать советников и переводить их в виртуальную комнату ожидания, но что «Столкнувшись с необычными и сложными обстоятельствами и глубоко укоренившимися проблемами, лежащими в основе этих обстоятельств, мы можем понять, почему Джеки Уивер действовала так, как она действовала, несмотря на то, что ее действия не имели никакой формальной основы с точки зрения надлежащего процесса и процедуры». [28] Общая стоимость шести отчетов составила 85 000 фунтов стерлингов. [28]

Вирусные клипы и наследие

Встреча в Zoom стала вирусной , потому что большинство собраний приходского совета имеют репутацию степенных и благовоспитанных. Событие породило мемы, [29] товары и освещение в международных СМИ. The Washington Post описала его как «похожую на абсурдистскую британскую пьесу» , отметив, что Уивер «была прославлена ​​за ее стойкость и стоицизм — две почитаемые британские черты». [30] После того, как она получила онлайн-поддержку вечером 4 февраля 2021 года, имя Уивер стало самой популярной темой в Twitter в Соединенном Королевстве в ту ночь и на следующий день. [31] [32] 5 февраля Уивер появилась в Woman's Hour на BBC Radio 4 , [33] а затем в The Last Leg . [34] [35] Среди различных дани уважения, которые были отданы Уивер, есть песня под названием «Ода Джеки Уивер», музыку к которой написал Эндрю Ллойд Уэббер , а слова — Дон Блэк . В песне Уивер с любовью восхваляется как «британский ответ американской мечте» и «образец для подражания, которым мы все стремимся быть. Ей не нужна медаль, а просто хорошая чашка чая». 10 февраля Ллойд Уэббер появился на Good Morning Britain , чтобы объяснить свою композицию; Кэрри Хоуп Флетчер спела новый текст, а Ллойд Уэббер аккомпанировал ей на фортепиано. [36]

Уивер сказала об инциденте, что она получила «только позитивную поддержку» за свое поведение и действия в звонке Zoom, [37] добавив: «В местных советах есть элемент травли и плохого поведения, и многие из нас, включая центральное правительство, очень усердно работают, чтобы попытаться что-то с этим сделать. Потому что мы увлечены тем фактом, что местное самоуправление — это механизм, с помощью которого люди могут действительно взаимодействовать со своими сообществами». [38] [39] Уивер также сказала, что агрессивное и травля со стороны советников «продолжалась в Хандфорте в течение некоторого периода времени», добавив, что, по ее мнению, сексизм сыграл свою роль в том, почему Толвер и другие действовали таким агрессивным и конфронтационным образом, сказав, что «возможно, в основе этого лежало то, что им просто не нравилось, когда женщина говорила им «нет». [40] Во время встречи советник Джон Смит описал события как «очень хороший пример травли в Чешир-Ист и окрестностях». [41]

Толвер утверждал, что он был прав, называя Уивера «неквалифицированным членом общественности» и добавляя: «Устранение половины советников с заседания лишило половину избирателей деревни возможности быть представленными — это было ужасающее нападение на их демократические права». [25] Он также назвал клипы, распространяемые на YouTube и в социальных сетях — которые были найдены 17-летним энтузиастом местного самоуправления и студентом A-Level из Восточного Лондона [42] — «коррумпированными копиями» и «привлекательными видеороликами». [25]

После вирусного видео советники получили беспрецедентное количество жалоб от прихожан, утверждавших, что совет не соответствует своему назначению. [43] В феврале 2021 года Беркхилл столкнулся с вотумом недоверия со стороны советника-консерватора Лиз Уордлоу:

Участие мэра в этом собрании заставило нас поверить, что он опорочил этот совет и свою роль в этом совете. Он не предпринял никаких попыток вмешаться, поскольку стало ясно, что участники этого собрания подвергались издевательствам. Бездействие мэра можно рассматривать как демонстрацию его соучастия в произошедших издевательствах, и это нельзя игнорировать. В свете вышеизложенного [мы предлагаем] этот совет постановляет, что он не доверяет мэру, и его полномочия мэра и председателя совета немедленно прекращаются. [44]

Предложение было передано в стандартный комитет совета, но не обсуждалось на полном заседании совета. [45] Беркхилл отслужил свой срок полномочий мэра, оставаясь на этом посту до мая 2021 года, а затем продолжил работу в качестве советника, [46] но он покинул приходской совет в том же месяце, заявив: «Я решил сосредоточиться на своей роли независимого налогоплательщика Handforth в CEC, поскольку слишком много моего времени было отнято попытками справиться с постоянными проблемами HPC». [47] Беркхилл умер от меланомы 19 ноября 2022 года в возрасте 83 лет. [48]

Роберт Дженрик , секретарь общин и местного самоуправления, рассматривал законопроект, который сделал бы заседания приходского совета в Zoom постоянными в результате «феномена Джеки Уивера», который повысил интерес к заседаниям. [49]

Февральскую встречу на Zoom смотрели более 1000 человек, а также большое количество людей смотрели прямую трансляцию в марте и апреле. В апрельской прямой трансляции председатель приходского совета Хэндфорта Брайан Толвер подал в отставку (как председатель, но не как советник) во время встречи. [50]

В августе 2021 года Уивер была знаменитостью, приглашенной открыть ежегодный праздник деревни Амбридж в многолетней мыльной опере BBC Radio 4 «Лучники» . [51] В следующем феврале она была участницей шоу Celebrity Mastermind на BBC со специализированной темой «Хроники Риддика » и выбранной благотворительной организацией Cheshire Community Action. Она набрала 15 очков и заняла второе место. [52] Ее появление было встречено некоторыми комментариями в СМИ. [53] [54]

Ссылки

  1. ^ "Handforth: вирусный скандал на заседании совета меняет "токсичное название"". BBC News . 3 ноября 2021 г. . Получено 4 ноября 2021 г. .
  2. ^ Handforth: Прошлое, настоящее и будущее (PDF) , Совет прихода Handforth
  3. ^ О приходском совете Хэндфорта
  4. ^ Фиппс, Джон (16 апреля 2021 г.). «Внутри Хэндфорта: Джеки Уивер и битва за душу Англии». The Economist .
  5. ^ abc Я заставил приходской совет Хэндфорта стать вирусным», BBC, 6 февраля 2021 г.
  6. Джеймс Грэм (6 февраля 2021 г.), «Совет прихода Хэндфорта: очень английский переворот — в главной роли Джеки Уивер», Sunday Times
  7. ^ «Протокол заседания приходского совета Хандфорта, состоявшегося во вторник 13 июля 2021 года в 19:30 в Молодежном центре Хандфорта, Олд-роуд, Хандфорт» (PDF) . Молодежный центр Хандфорта, Олд-роуд, Хандфорт. 13 июля 2021 года. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2022 года. ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Для решения этой проблемы с 31 июля 2021 года приходской совет Хандфорта будет переименован в Городской совет Хандфорта и примет стиль городского совета.
  8. ^ abc Ривз, Лиза (7 мая 2023 г.). "Результаты выборов 2023 года: городской совет Хэндфорта становится полностью независимым - wilmslow.co.uk". wilmslow.co.uk . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. . Получено 25 июля 2024 г. .
  9. ^ "Handforth Town Council - South Ward Election Results 2023". Cheshire East Council . 7 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  10. ^ ab "Результаты выборов 2019 года: Совет прихода Хэндфорт - wilmslow.co.uk". www.wilmslow.co.uk .
  11. ^ "Совет прихода Хэндфорт - Результаты выборов в Западном округе 2019". www.cheshireeast.gov.uk .
  12. ^ abc "Результаты выборов 2015: Совет прихода Хэндфорт - wilmslow.co.uk". www.wilmslow.co.uk .
  13. Топпинг, Стивен (15 мая 2017 г.). «Жители Хэндфорта критикуют поведение приходских советников». Knutsford Guardian . Получено 6 февраля 2021 г.
  14. ^ "История распри приходского совета Хэндфорта". The Independent . 5 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  15. ^ Хансен, Ричард (5 февраля 2021 г.). «Совет прихода Хэндфорта предупрежден о блокировке выборов и заявлениях о неправомерном поведении». CheshireLive . Получено 6 февраля 2021 г.
  16. ^ "Handforth Parish Council". www.handforth.org.uk . Получено 6 февраля 2021 г. .
  17. ^ Фаррер, Мартин; Пидд, Хелен (5 февраля 2021 г.). «Оскорбления и ругательства превращают собрание приходского совета в Zoom в интернет-сенсацию». The Guardian . Получено 6 февраля 2021 г.
  18. ^ Ривз, Лиза (5 февраля 2021 г.). «Обновлено: «Совет прихода Хэндфорта не соответствует своему назначению». AlderleyEdge.com . Получено 6 февраля 2021 г. .
  19. ^ "Совет прихода Хэндфорт: вотум недоверия после встречи в Zoom". BBC News . 10 февраля 2021 г. . Получено 10 февраля 2021 г. Участие мэра в этом собрании заставило нас поверить, что он опорочил этот совет и свою роль в этом совете. Он не предпринял никаких попыток вмешаться, поскольку стало ясно, что участники этого собрания подвергались издевательствам. Бездействие мэра можно рассматривать как демонстрацию его соучастия в произошедших издевательствах, и это нельзя игнорировать. В свете вышеизложенного [мы предлагаем] этот совет постановляет, что он не доверяет мэру, и его срок полномочий в качестве мэра и председателя совета немедленно прекращается.
  20. Дэвис, Итан (18 февраля 2021 г.). «Вотум недоверия мэру Восточного Чешира будет рассмотрен». Knutsford Guardian . Получено 26 апреля 2021 г.
  21. ^ ab Davies, Ethan (18 мая 2021 г.). «Совет прихода Хэндфорта видит еще одного участника вирусного видео в отставке». Manchester Evening News . Получено 4 января 2022 г. .
  22. ^ Пидд, Хелен (29 апреля 2021 г.). «Два члена приходского совета Хэндфорта ушли после вирусного звонка в Zoom». The Guardian . Получено 29 апреля 2021 г. .
  23. ^ "Председатель приходского совета Хэндфорта уходит в отставку на последнем заседании". BBC News . 26 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  24. ^ ab Davies, Ethan (5 февраля 2021 г.). «Вирусный клип приходского совета Handforth, объяснение». Knutsford Guardian . Получено 6 февраля 2021 г. .
  25. ^ abc Baynes, Megan; Mason, Alistair (6 февраля 2021 г.). «Джеки Уивер удивлена ​​славой после того, как встреча приходского совета Чешира стала вирусной». Chester and District Standard . Press Association . Получено 6 февраля 2021 г. .
  26. ^ ab "История распри приходского совета Хэндфорта". The Independent . 5 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  27. ^ Пичета, Роб (5 февраля 2021 г.). «Самый ужасный в мире звонок через Zoom штурмом берет интернет». CNN . Получено 6 февраля 2021 г.
  28. ^ abc Watterson, Kaleigh (29 марта 2022 г.). «Совет прихода Хэндфорт: у Джеки Уивер «не было полномочий». BBC News Online . Получено 29 марта 2022 г.
  29. ^ «Десять лучших мемов Джеки Уивер: призыв к приходскому совету Хэндфорта становится вирусным». HITC . 5 февраля 2021 г.
  30. Адам, Карла (5 февраля 2021 г.). «Заседание английского совета в Zoom превращается в хаос и становится вирусным». Washington Post . Получено 6 февраля 2021 г.
  31. ^ Бут, Рич (5 февраля 2021 г.). «Странная встреча Совета прихода Хэндфорта в Zoom становится вирусной после того, как превращается в хаос». The Independent . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Получено 5 февраля 2021 г. Одна из участниц встречи, Джеки Уивер, была в трендах в течение всего вечера четверга.
  32. ^ Малверн, Джек (5 февраля 2021 г.). «Хаотичное заседание приходского совета в Хэндфорте становится вирусным видео». The Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 5 февраля 2021 г. Джеки Уивер, которая вела звонок, стала интернет-знаменитостью, чье имя было первым в списке популярных тем Twitter этим утром.
  33. ^ BBC Woman's Hour [@BBCWomansHour] (5 февраля 2021 г.). "BBC Woman's Hour в Twitter: "Сегодня в Woman's Hour: мы говорим с единственной и неповторимой Джеки Уивер, чтобы узнать, что на самом деле произошло на *том* вирусном заседании #HandforthParishCouncil https://bbc.in/3cHGKUY"" ( Твит ) – через Twitter .
  34. ^ Pugh, Rachel (5 февраля 2021 г.). «Зрители Channel 4 в шоке от новых кадров с Джеки Уивер». Manchester Evening News . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Получено 6 февраля 2021 г. .
  35. ^ Nugent, Annabel (6 февраля 2021 г.). «Зрители The Last Leg хвалят «уморительное» появление Джеки Уивер на шоу». The Independent . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. . Получено 6 февраля 2021 г. .
  36. ^ Пидд, Хелен (10 февраля 2021 г.). «Не плачь по мне, Джеки Уивер: Ллойд Уэббер пишет дань уважения сенсации Zoom». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г.
  37. ^ "Джеки Уивер: Хозяин приходского совета Хэндфорта "удивлен" реакцией". BBC News . 5 февраля 2021 г. . Получено 6 февраля 2021 г. .
  38. ^ "Звезда приходского совета округа Хандфорт Джеки Уивер заявила, что существует проблема с "издевательствами и плохим поведением" в местных органах власти". Politics Home . 5 февраля 2021 г. Получено 6 февраля 2021 г.
  39. Roach, апрель (5 февраля 2021 г.). «Джеки Уивер говорит о бурном скандале в приходском совете». Evening Standard . Получено 6 февраля 2021 г.
  40. ^ "Джеки Уивер: сексизм в основе скандала в приходском совете Хэндфорта". LBC . 6 февраля 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г.
  41. ^ ««Прочитайте регламент!»: хаотичное заседание приходского совета в Zoom становится вирусным – видео». The Guardian . Совет Handforth. 5 февраля 2021 г.
  42. ^ «„Я сделал приходской совет Хэндфорта вирусным“». BBC News . 5 февраля 2021 г.
  43. ^ Ривз, Лиза (5 февраля 2021 г.). «Обновлено: «Совет прихода Хэндфорта не соответствует своему назначению». AlderleyEdge.com . Получено 6 февраля 2021 г. .
  44. ^ "Совет прихода Хэндфорта: вотум недоверия после встречи в Zoom". BBC News . 10 февраля 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г.
  45. Дэвис, Итан (18 февраля 2021 г.). «Вотум недоверия мэру Восточного Чешира будет рассмотрен». Knutsford Guardian . Получено 26 апреля 2021 г.
  46. ^ Келли, Джеймс (4 мая 2021 г.). «Советники выбирают нового мэра Восточного Чешира». Wilmslow Nub News . Получено 5 января 2022 г.
  47. ^ Дэвис, Итан (18 мая 2021 г.). «Совет прихода Хэндфорта видит, как еще один член совета, засветивший вирусное видео, уходит в отставку». Manchester Evening News . Получено 4 января 2022 г.
  48. ^ "После смерти советника Хэндфорта от непродолжительной болезни поступают дани уважения - wilmslow.co.uk".
  49. ^ Хоуп, Кристофер (13 февраля 2021 г.). «Феномен «Джеки Уивера» заставляет служителей «сделать приходские советы через Zoom постоянными»» . The Telegraph . Получено 15 февраля 2021 г.
  50. ^ "Председатель приходского совета Хэндфорта ушел в отставку на последнем заседании". BBC News . 26 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  51. Хиггинс, Шарлотта (31 августа 2021 г.). «Шарлотта Хиггинс о Лучниках: Джеки Уивер — новая королева Эмбриджа». The Guardian . Получено 29 марта 2022 г.
  52. ^ «Celebrity Mastermind - 2022: Эпизод 1» – через www.bbc.co.uk.
  53. ^ Тинсон, Эмма (5 февраля 2022 г.). «Если она знаменитость, то и я тоже!» Поклонники Celebrity Mastermind критикуют появление Джеки Уивер». express.co.uk .
  54. Алекси Даггинс и Филл Харрисон (5 февраля 2022 г.). «Телевидение сегодня вечером: глава Zoom Джеки Уивер получает допрос». The Guardian .
  • Новости канала 4 – Познакомьтесь с Шааном Али, 17-летним учеником A-Level, который сделал небольшое заседание приходского совета вирусным после того, как выложил его на YouTube.
  • Twitter – оригинальный твит Джанин, подруги Шаан Али
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Городской_совет_Хандфорта&oldid=1243502149"