Мемориал мучеников Холлхилл Ковенантера
Мемориал мучеников Ковенантеров Холлхилла в Айронгрее (NX 910797) недалеко от церкви Киркпатрик Айронгрей в старом графстве Кирккадбрайтшир , ныне Дамфрис и Галлоуэй , является местом гибели и захоронения членов Ковенантеров Эдварда Гордона и Александра Маккаббина. [1] [2] [3]
Введение
Место казни находится на землях фермы Холлхилл или в то время дома Хохилл [4] в Айронгрее, тогда особняка, недалеко от церкви Киркпатрика Айронгрея и рядом с рекой Круден в восточной части Гленкэрна. [1] [4]
Описание мемориала и места
Мемориал стоит на невысоком хребте, который когда-то был трупом дубов, орешника и яблонь. [4] Неясно, где были захоронены тела или пепел, как указано на камне 1832 года. После казни тела были оставлены на некоторое время на дубе, дереве дуле , на котором их повесили, как предупреждение другим. [5] Останки, возможно, как пепел, в конечном итоге были захоронены под дубом или рядом с ним.
Мемориальный камень с подробной надписью был высечен в XVIII веке, примерно в 1702-1714 годах [5] , и был обнесен железной оградой с угловыми столбами из красного песчаника в 1832 году, когда рядом со старым мемориальным камнем, лежащим горизонтально, был установлен новый вертикальный надгробный камень с навершием и резьбой с изображением лиц мучеников. [2]
Объект имеет категорию B. [6]
Казнь
Ковенантеры Эдвард Гордон и Александр Маккаббин жили в Гленкэрне. [3] Они были схвачены капитаном сэром Эндрю Брюсом из Эрлсхолла [4] 11 февраля 1685 года и через несколько дней доставлены на это место на ферме Холлхилл, где они были повешены на дубе 3 марта 1685 года. [1] [2] Они были взяты в плен вместе с четырьмя другими в Лохенкейте в приходе Киркпатрик Дарем [4], и четверо из группы были казнены вскоре после пленения. [3]
Грирсон из Лага, известный как «Жестокий Лаг», активно требовал от жителей этого района принятия клятвы отречения [4], и капитан Брюс привел к нему Эдварда и Александра, настаивая на организации выездной сессии суда для их суда [3 ] . «Чудовищный Лаг» не хотел этого терпеть, хотя Брюсу удалось задержать казни на день. [3]
Капитан Эндрю Брюс из Иршелла получил прозвище «Кровавый Брюс», как записано на старом надгробии, отрубив руки и голову ковенантеру Ричарду Кэмерону после победы над ковенантерами в битве при Эйрдс Мосс в 1680 году во время так называемых «Убийственных времен». Он был коллегой и лейтенантом «Кровавого Клэвера», Джона Грэхема из Клэверхауса .
Александру было разрешено отправить жене послание, в котором говорилось, что он «оставил ее и двух младенцев на Господа, на Его обещание». [4] Палач попросил прощения, и Александр ответил: «Бедный человек, я прощаю тебя и всех людей; у тебя жалкое призвание на земле». [4]
Затем их казнили без суда и, как говорят, они умерли с «большим спокойствием и радостью». [4] Говорят, что дуб, на котором их повесили, больше никогда не дал ни единого листка. Леди из Хогхилл-Хауса [sic] отдала свой шарф, чтобы завязать глаза жертвам, и за этот акт доброты она была приговорена к семи годам изгнания в колониях. Корабль, перевозивший ее, попал в сильный шторм у побережья Вирджинии и затонул; однако она уцепилась за бочку и выжила, вернувшись в район Айронгрей после Революции. [4]
Эдуард и Александр упомянуты на Кресте мучеников в Далгарноке близ Дамфриса, где увековечена память всех 57 мучеников Нитсдейлского ковенантского ордена.
Надписи
Надпись на оригинальном горизонтальном камне XVIII века гласит:
ЗДЕСЬ ЛЕЖАТ МУЧЕНИКИ ЭДВАРД ГОРДОН И АЛЕКСАНДР МАККУБИН, ПОВЕСЕННЫЕ БЕЗ ЗАКОНА ЛАГГОМ И КАПИТАНОМ БРЮСОМ ЗА ПРИВЕРЖЕННОСТЬ
К СЛОВУ БОЖЬЕМУ, ЦАРСТВЕННОМУ ПРАВЛЕНИЮ ХРИСТА В ЕГО ДОМЕ И ЗАВЕТНОМУ ДЕЛУ РЕФОРМАЦИИ ПРОТИВ ТИРАНИИ, ЛЖЕПИСАНИЯ И ПРЕЛАСТСТВА ОБЪЯВЛЕНИЕ XII. 12.11, 3 МАРТА 1685 Г.
ПО ПРИКАЗУ ЛЭГГА И БЛУДИ БРЮСА НАС ПОВЕСИЛИ АДСКИЕ РУКИ, И ТАКИМ ОБРАЗОМ ИХ ЯРОСТЬ, ЧТОБЫ ОСТАВАТЬСЯ, МЫ ПОГРУЖИЛИСЬ ВОЗЛЕ КИРКА ИЗ АЙРОН-ГРЕЙ - ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС В МИРНОМ СЛАДКОМ ПОКОЕ МЫ ПРИНИМАЕМ, ОДНАЖДЫ УБИТЫЕ ВО ИМЯ РЕЛИГИИ. [1]
Надпись на вертикальном камне XIX века гласит:
ЭТОТ ПАМЯТНИК, ПРИЗНАННЫЙ ВЫРАЖАТЬ УВАЖЕНИЕ, ЛЕЛЕЕМОЕ НЫНЕШНИМ ПОКОЛЕНИЕМ К ПАМЯТИ И ПРИНЦИПАМ МУЧЕНИКОВ, КОТОРЫЕ ПОКОЯТСЯ НА ЭТОМ МЕСТЕ И ЧЬИ ИМЕНА ВМЕСТЕ С ПРИЧИНОЙ ИХ СТРАДАНИЙ НАПИСАНЫ НА ПРИЛЕГАЮЩИХ КАМНЯХ, БЫЛ ВОЗВЕДЕН НА СРЕДСТВА, СОБРАННЫЕ ПОСЛЕ ПРОПОВЕДИ ИЗ ОТКРОВЕНИЯ 20.4, ПРОЧИТАННОЙ 27 ИЮЛЯ 1851 ГОДА НА ЦЕРКВИ АЙРОНГРЕЙ ПРЕПОДОБНЫМ ДЖОНОМ МАКДЕРМИДОМ, СЛУЖИТЕЛЕМ РЕФОРМАТСКОЙ ПРЕСВИТЕРИАНСКОЙ ЦЕРКВИ ДАМФРИСА.
И я увидел души обезглавленных за свидетельство Иисуса и за слово Божие и которые имели
НЕ ПОКЛОНИЛИСЬ ЗВЕРЮ И ОБРАЗУ ЕГО, И НЕ ПРИНЯЛИ НАЧЕРТАНИЯ ЕГО НА ЛОБ ИЛИ НА РУКИ СВОИ, И ЖИЛИ И ЦАРСТВОВАЛИ С ХРИСТОМ ТЫСЯЧУ ЛЕТ. [1]
Смотрите также
Ссылки
Примечания
- ^ abcde Ассоциация памяти шотландских ковенантеров
- ^ abc Канмор - Холлхилл, Могила мучеников
- ^ abcde Фергюссон, Александр (1886). Лэрд Лага. Очерк жизни . Дэвид Дуглас. стр. 44.
- ^ abcdefghij Фергюссон, Александр (1886). Лэрд Лага. Очерк жизни . Дэвид Дуглас. стр. 45.
- ^ Книга мучеников Джардина
- ^ Британские памятники архитектуры
Источники и дополнительная литература
- Кэмпбелл, Т. (1996). «Постоянные свидетели: путеводитель по шотландским ковенантерам и их мемориалам, с историческим введением. Эдинбург: Общество Saltire».
- Фергюссон, Александр (1886). Лэрд Лага. Очерк жизни. Эдинбург: Дэвид Дуглас.
- Уайт, И. и К. Уайт. (1990). «По следам якобитов». Лондон: Routledge.
- Уилсон, У. (1751). «Истинный и беспристрастный рассказ о преследуемых пресвитерианах в Шотландии; их восстание с оружием в руках и поражение при Ботвелл-Бридже в 1679 году». Глазго.
Внешние ссылки
- Видео YouTube с историей мемориала Холлхилла
- Руководство для исследователей по терминологии местной истории
55°05′59″с.ш. 003°42′36″з.д. / 55.09972°с.ш. 3.71000°з.д. / 55.09972; -3.71000
