Хайдер Куреши

Хайдер Куреши
حیدر قر یشی
Рожденный( 1953-09-01 )1 сентября 1953 г. (71 год)
Рабва , округ Чиниот, Пакистан
Национальностьпакистанский
Род занятийПоэт, писатель и журналист
ИзвестныйРабота на урду махия

Хайдер Куреши ( урду : حیدر قر یشی ), Куреши Гулам Хайдер Аршад ( урду : قر یشی غلا م حیدر ارشد ), родился 1 сентября 1953 года в Рабве , Пенджаб , [1] — пакистанский поэт на языке урду. писатель рассказов, эссеист, критик , редактор и журналист. Он пишет на урду.

Личная жизнь

Хайдер Куреши родился в Рабве , округ Чиниот , Пенджаб, Пакистан . [1] Он принадлежит к семье, говорящей на языке сирайки. Его отец Куреши Гулам Сарвар был из Ханпура, Рахим Яр Хан . Хайдер Куреши начал писать стихи в возрасте 18 лет. [1] После окончания средней школы в 1968 году он начал работать на сахарном заводе. В том же году он написал свою первую романтическую историю. Свою первую газель он написал в 1971 году вскоре после женитьбы. Позже он получил степень магистра искусств (МА) по литературе на урду в 1974 году. [1] Хайдер Куреши переехал в Германию в 1994 году и продолжает жить там. Сейчас он гражданин Германии.

Литературная карьера

Куреши был активным членом литературных кругов в Кханпуре. [1] Его шесть публикаций связаны с антологиями газели , назма и махии. Он также написал короткие рассказы, очерки, воспоминания, иншайя (легкие эссе), путевые заметки о своем паломничестве в Мекку и литературный сборник из своих 11 книг Umre-La 'haasil ka Haasil (Результат бесполезной жизни). [1] Он также является ярым сторонником урду махии и был как восхвален, так и подвергнут критике за свою работу над махией в поэтических кругах. [2] [3]

Он является редактором литературного журнала на урду Jadeed Adab [4] , впервые издававшегося в Кханпуре в 1978 году, а затем в Германии. [5] [6] Поэзия Куреши была переведена на английский, арабский , немецкий и турецкий языки .

Большая часть его литературных работ содержится в книге «Умр-э-Лахасиль Ка Хаасиль» , сборнике стихов и прозы. [7] [8]

Джадид Адаб

Jadeed Adab ( урду : جدید ادب ) был литературным журналом на урду , базирующимся в Германии , основанным Хайдером Куреши; он остается его главным редактором . Он издается в Германии, Пакистане и Индии , в печатной форме и в Интернете. Он был впервые запущен в 1978 году в Ханпуре, Пакистан. [1] [6] Фархат Наваз был соредактором Jadeed Adab Khanpur в Пакистане.

Jadeed Adab был основан в 1978 году в Ханпуре, Пакистан, Хайдером Куреши на средства, полученные от драгоценностей его супруги Мубарики Хайдер, которые он продавал одно за другим, пока все не были проданы, и журнал не перестал издаваться. [1] Он издается в Германии, Пакистане и Индии и доступен как в печатном виде, так и в Интернете. [6] Спустя несколько лет журнал был перезапущен в Германии. [1]

Jadeed Adab был (до последнего выпуска 2012 года) единственным регулярно издаваемым литературным журналом на урду как в печатном виде, так и в Интернете. [6]

Просмотры

Газета Dawn высоко оценила его поэзию, отметив:

«Поэзия Хайдера представляет собой богатую смесь традиционного урду и местного жаргона. В ней можно найти многочисленные примеры «лингвистической свободы». Он, возможно, единственный из ныне живущих поэтов, который намеренно использует старый диалект пенджаби в газели на урду… Использование простых слов, избегание сложности и создание уникальной среды достойны похвалы. Будь то газель, назм или махия, местный колорит виден в большинстве его стихов. [1]

Библиография

Поэзия

  • Сулагтай Хаваб (Тлеющие мечты) Тадждид Ишаат Гар Лахор, Исламабад, Пакистан. 1991 год
  • Умре ГурезаН (Жизнь поневоле) Тадждид Ишаат Гар Лахор, Исламабад, Пакистан. 1994 год
  • Мохаббат кай Пхул (Цветы любви) Nayab Publications Лахор. 1996 год
  • Duaaey Dil (молитва от всего сердца) Nusrat Publishers Лахор 1997
  • ГазлайН, Назмайн, Академия Махиая Сарвара Адаби, Германия, 1998 г.
  • Кафас Кей Андар (Внутри клетки) Akkas International, Исламабад, 2013 г.
  • Дард Сумандар (Безграничная боль) 2014
  • Зиндги (Жизнь) 2014

Проза

  • Рошани ки Башарат (Пророчество Света) – Тадждид Ишаат Гар Лахор, Исламабад [7]
  • «Киссай Каханиян» (Анекдоты и рассказы)
  • Афсаане (Рассказы) – Mayaar Publications, Дели, Индия. 1999 год
  • Atmi Jang (Ядерная война) – Mayaar Publications Дели, Индия. 1996
  • Главный Intezaar kerta hoon (И я жду) – Сахития Бхарат, Дели, Индия. 1999 год
  • Meri Mohabbatein (Рассказы моего сердца) – Mayaar Publications Дели, Индия. 1996–1998 [7]
  • Су-э-Хиджааз * (Путешествие в Мекку и Медину) – Mayaar Publications, Дели, Индия. 2000–2004 [7]
  • Кхатти Мети Яадин (кисло-сладкие воспоминания)
  • Фааслай'Курбатен (Отчужденность и близость)
  • «Абба Джи аур Амми Джи» (Мои отец и мать)
  • «Хаят э Мубарика Хайдер» (Биография Мубарики Хайдер)
  • Мубарика Махал (Дворец Мубарика)
  • «Бимари йа Рухани Таджраба» (Болезнь или духовный опыт)

Книги исследований и критики

  • Доктор Вазир Ага Ахад Сааз Шахшият – (Доктор Вазир Ага Создатель истории).1995
  • Хасиль э Муталеа (Результаты обучения).
  • Тассураат (Впечатления).
  • Мазамин аур Табсарай (Очерки и обзоры).
  • Доктор Гопичанд Наранг аур Ма баад Джадидиат (Доктор Гопичанд Наранг и постмодеризм).
  • Доктор Сатьяпал Ананд ки Будни, НаБудни
  • Хамара Адаби Манзар Намах (Наш литературный сценарий).
  • Mazameen o Mabahes (Очерки и дебаты).
  • Урду мейн Махия Нигари - (Поэзия Махия на урду) Farhad Publications Равалпинди, Пакистан. 1999 год
  • Урду Махай ки Техрик (движение урду Махия).
  • Урду Махие ке Баани Химмат Рай Шарма - (Основатель урду Махия Химмат Рай Шарма).
  • Махиай ке Мабахес (Дебаты о Махии).
  • Урду Махия (Махия на урду).
  • Урду Махия Техкик о Танкид (Урду Махия: исследования и критика).

Университетская исследовательская работа по литературному творчеству Хайдера Куреши

  • Тема докторской диссертации «Хайдер Куреши Шахсиат аур Адаби Джахтен» (Личность и литературные аспекты Хайдера Куреши), 2013 год,

Научный сотрудник д-р Абдул Раб Устаад, Университет Гулбарга, Гулбарга, Индия.

  • Магистр Философии. Тема «Хайдер Куреши ки Адаби Хидмаат. (Литературный вклад Хайдера Куреши) 2014 год,

Исследователь Аамир Сохаил, Хазарский университет Мансехра, Пакистан.

  • М. Фил Тема «Хайдер Куреши Хаят о Хидмаат» (Жизнь и вклад Хайдера Куреши в литературу), 2013 год,

Исследователь Анджум Аара, Калькуттский университет, Калькутта, Индия.

  • Магистр философии. Тема «Хайдер Куреши как исследователь и критик» (Хайдер Куреши как исследователь и критик), 2018 г.

Исследователь Сугра Бегум, Федеральный университет урду, Исламабад, Пакистан.

  • Магистр Фил. Тема «Хайдер Куреши ки Шаири ка Муталеа» (Исследование поэзии Хайдера Куреши), 2014 год,

Исследователь Хридай Бхано Пратап, Университет Джавахара Лала Неру, Дели, Индия.

  • Магистр философии. Тема «Хайдер Куреши ки Афсана Нигари ка Муталеа» (Изучение рассказов Хайдера Куреши) 2014 год,

Исследователь Разина Хан, Университет Джавахара Лала Неру, Дели, Индия.

  • Тема магистерской диссертации «Шерул мехджер инда Хайдер Куреши... Ма-аль Тарджума» на арабском языке (Поэзия на урду в других странах в свете поэзии Хайдера Куреши... эта диссертация написана на арабском языке после перевода 4 поэтических сборников Хайдера Куреши), 2015 год,

Исследователь Ахмад Абдурба Аббас, Университет Азхар, Каир, Египет.

  • Тема магистратуры «Хайдер Куреши Шахсиат аур Фанн» (Личность и литературное творчество Хайдера Куреши), 2002 г.,

Исследователь Муназа Ясмин, Университет Исламия Бахавал Пур, Пакистан.

  • Магистр Философии. Тема «Маджалла Джадид Адаб ки Адаби Хидмаат» (Вклад «Джадида Адаба» в литературу) 2018 год,

Исследователь Канвал Табассум, Федеральный университет урду, Исламабад, Пакистан.

  • Тема магистратуры «Джадид Адаб мен шаи хоней валай Мабахес» (Литературные дебаты, опубликованные в «Джадид Адаб»), 2009 год,

Исследователь Шазия Хумера, Исламский университет Бахавал Пур, Пакистан.

  • Магистр Философии. Тема «Рисала Джадид Адаб ки Адаби Хидмаат.. Техкики о Танкиди Муталеа»

(Критический обзор для оценки литературного вклада «Джадид Адаба») 2018 год, научный сотрудник Мохамад Шоаиб, Хазарский университет Мансехра, Пакистан.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghij "Литература урду: дело его жизни". Daily Dawn . Получено 4 июня 2012 г.
  2. ^ "Старый мир" . Еженедельный Нидаймиллат . 23 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Проверено 4 июня 2012 г.
  3. ^ "ادب در ادب – اردو ماہیا" . Еженедельный Нидаймиллат . 27 января 2011 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  4. ^ "редакционная коллегия". Jadeed Adab . Получено 4 июня 2012 г.
  5. ^ "Старый мир" . Еженедельный нидаймиллат . 23 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Проверено 4 июня 2012 г.
  6. ^ abcd "Из Германии с любовью". Daily The news International . 9 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 4 июня 2012 г.
  7. ^ abcd "Обзор книги – 'Umr-e-Lahaasil Ka Haasil'". Daily times . 16 декабря 2011 г. Получено 4 июня 2012 г.
  8. ^ "Of Pakhtun culture moot and PPS woes". Daily Mashriq . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 4 июня 2012 г.
  • Официальный сайт
  • «Сувенирный день жизни»
  • Сборник стихотворений, (перевод)
  • Штаб-квартира в Калькутте или Дели или Сафаре
  • ВСЕ КНИГИ
  • «Номер Джадид Адаб Мира джи» DAILY TIMES 23.09.12
  • Jadeed Adab журнал
  • Список всех книг Хайдера Куреши
  • Университетская исследовательская работа по литературному творчеству Хайдера Куреши
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Хайдер_Куреши&oldid=1253447658"