Хо Куи Ли

Хо Куи Ли ( chữ Hán :胡季犛, 1336 – 22 октября 1407) правил Дай Нгу (Вьетнам) с 1400 по 1401 год в качестве императора-основателя недолговечной династии Хо . Куи Ли поднялся с должности чиновника, служившего при дворе правящей династии Чан , и военного генерала, сражавшегося против войск Чамов во время Чамско-вьетнамской войны (1367–1390) . После своего военного поражения в завоевании Мин Дай Нгу (1406–1407) он и его сын были взяты в плен и сосланы в Китай, в то время как империя Дай Вьет стала тринадцатой провинцией империи Мин . ^[1]

Хо Куи Ли родился в 1336 году в деревне Дай Лай, округ Виньнинь , Айтяу , город Тханьдо с аристократическим положением. Его имя при рождении было Ле Куи Ли (黎季犛), любезное имя Ли Нгуен (理元) или Нят Нгуен (一元), так как он был усыновлен Ле Хуаном, в честь которого он взял фамилию. Происходя из китайской семьи по имени Ху, которая мигрировала из современного Чжэцзяна (Китай) в Дьенчау (современный Тханьхоа ) в десятом веке, он принял вьетнамскую фамилию Ле, чтобы понравиться местной элите. ^{[2] [3] [4]} Две тетки Куи Ли по отцовской линии впервые прибыли ко двору короля Чан Нге Тонга (годы правления 1370–1372) и были удостоены почестей в 1371 и 1372 годах; это позволило Хо Куи Ли прийти к власти. В 1371 году он женился на принцессе короля Чан Минь Тонга после завершения поручения короля. ^[5]

В то время власть в Дайвьете оставалась в руках королевской семьи и аристократии. В 1375 году благодаря выгодным королевским контактам Куи Ли получил высокое военное звание. ^[6] В июне 1376 года Че Бонг Нга из Чампы начал наступление на Хоа Чау. Король Чан Дуэ Тонг (годы правления 1373–1377) призвал армию к контратаке. Куи Ли отвечал за транспортировку припасов и армии из Нге Ан, Тан Бинь и Туан Хоа, в то время как генерал До Ту Бинь командовал армией. Кампания стала катастрофической в ​​январе 1377 года, когда король Дуэ Тонг был убит в битве, а принц Чан Хук был взят в плен; только До Ту Бинь и Ле Куи Ли смогли бежать. ^[7] Ле Куи Ли исчез из политики на два года. После победы в Виджае армия Че Бонг Нга быстро продвинулась в дельту Красной реки и разграбила Ханой , получив контроль над обширными территориями, включая Тханьхоа и Нгеан. ^[8]

В 1380 году Куи Ли присоединился к До Ту Бинь, чтобы отразить атаку Чамов в Тханьхоа. В 1382 году Че Бонг Нга начал еще одно наступление на север в Тханьхоа как по суше, так и по морю. Местный генерал по имени Нгуен Да Фыонг отменил приказы Куи Ли и покинул свою позицию, чтобы атаковать, нанеся ряд поражений силам Чамов и заставив их отступить на юг. В начале 1383 года большой флот Куи Ли был отменен ^{[ необходимо разъяснение ]} из-за шторма. Летом Че Бонг Нга начал новое наступление через горы в сегодняшнем Восточном Лаосе, обойдя позиции Куи Ли, и атаковал Сон Тай с запада. Король Нге Тонг приказал войскам остановиться и отразить наступление Чамов, но они были разбиты, а вьетнамский командир был захвачен. Король снова бежал на север через Красную реку, в то время как войска Чамов разграбили Ханой, оккупировав его в течение шести месяцев до своего ухода. ^[9]

В марте 1387 года Нге Тонг вернулся в столицу, а Куи Ли был назначен главным министром. К сентябрю при дворе начала формироваться фракция противников Куи Ли. Ле А Фу, чиновник, предупредил принца Нгака о Куи Ли и тайно послал предложение Чан Пхе Де (годы правления 1377–1388), добиваясь смерти Куи Ли. Однако заговор был раскрыт. ^[10] По совету Фам Ку Луана Куи Ли пришел к старому королю Нге Тонгу, чтобы тот низложил молодого короля Пхе Де и посадил на трон принца Нгунга. В 1388 году Чан Пхе Де был свергнут и казнен вместе с Ле А Фу и другими сторонниками. ^[11] Принц Нгу был коронован как Тран Туан Тонг (годы правления 1389–1398). Куй Ли немедленно выдал свою старшую дочь замуж за Туан Тонга, продолжая при этом назначать в правительство своих людей.

В середине 1389 года в Тханьхоа произошел хаос и восстания против Куи Ли. Воспользовавшись этим, Че Бонг Нга начал новую атаку на Тханьхоа. Куи Ли повел армию против них, но был сокрушительно разбит. Куи Ли попросил у Нге Тонга королевские военные корабли, но он предпочел оставить их для защиты столицы. В конце 1389 года буддийский монах из Сон Тая возглавил восстание против двора, напал на столицу и заставил двух монархов Нге Тонга и Туан Тонга бежать в Бакнинь . В то же время войска были собраны, чтобы подавить восстание, в то время как силы Чамов остались в южной Дельте. В феврале 1390 года вьетнамцы нанесли тяжелое поражение Чамам, что закончило войну. Великий король Чамов был убит, а его генерал Ла Нгай бежал на юг, провозглашенный Джая Симхаварманом VI . ^[12] Книга документов

В 1392 году, манипулируя Нге Тонгом, Куи Ли устранил Чан Нят Чуонга, члена королевской семьи, за заговор с целью его убийства. ^[13] Позже в том же году он создал первую сильную централизованную систему патрулирования страны. Он также ввел классическое китайское конфуцианское учение и доктрины во вьетнамское государство. Напротив, двое ведущих вьетнамских ученых, Дао Су Тич и Доан Су Лой, протестовали против новой идеологии. В 1393 году Куи Ли провел первый экзамен как для классических ученых, так и для низших чиновников. Его реформы получили полную поддержку и одобрение от старого короля Нге Тонга. ^[14] В январе 1395 года Нге Тонг умер. Первым шагом Куи Ли был перевод Книги документов на язык ном . В том же году он запретил чиновникам носить одежду с широкими рукавами, разрешив только узкие рукава. В следующем году он установил всю государственную одежду. Он выпустил первые вьетнамские банкноты. ^[15] Куи Ли работал над многими аспектами, пытался интегрировать китайское классическое обучение и конфуцианство во вьетнамское государство. В начале 1397 года он приказал построить новую столицу на северо-западе Тханьхоа . Он переименовал старую столицу Ханой в Донгдо, а его новая столица называется Тэйдо . ^[16]

В начале 1398 года Куи Ли манипулировал королем Туан Тонгом, заставив его отречься от престола. Он назначил двухлетнего принца Ана королем Чан Тхиеу Де (правил в 1398–1400 годах). В 1399 году Куи Ли изолировал отрекшегося Туан Тонга. ^[17]

В 1400 году Куи Ли сверг последнего императора Чан и объявил себя императором, утвердив свой клан на королевских должностях и переименовав королевство из Дайвьет в Дай Нгу. Столкнувшись с неудавшимся переворотом Чан, Куи Ли подавил инакомыслящих, казнив 370 инакомыслящих, конфисковав их имущество, обратив в рабство их родственниц и заживо закопав или утопив мужчин всех возрастов. ^{[18] [19]}

В 1401 году он отрекся от престола в пользу своего второго сына Хо Хан Тхыонга , который также был внуком Чан Минь Тонга . В соответствии с традицией бывшей династии Чан, Хо Куи Ли называл себя почетным императором и по-прежнему обладал большой властью над государственными делами. С 1400 по 1403 год Хо Куи Ли и его сын Хо Хан Тхыонг отправили три экспедиции против Чампы . Первая и третья экспедиции закончились оборонительной победой Чампы; однако вторая (1402) привела к тому, что король Чампы Джая Симхаварман V уступил южный Куангнам и северный Куангнгай Дайвьету. ^[19]

В 1407 году он был схвачен войсками Мин в пещере Тьен Кам и сослан в Китай. ^[20] Он был вынужден записаться в армию Мин в качестве рядового солдата. Неясно, когда он умер. Его сын, Хо Хан Тхыонг, и внук, Хо Нхуэ, также умерли в китайской ссылке.

• Праотец: Хо Хынг Дат
• Отец: Хо Куок Мао
• Мать: Фам Тхи Мо
• Братья: Хо Куи Дон, Хо Куи Уонг, Хо Куи Мо, Хо Куи Хам, Хо Куи Ти
• Супруги: принцесса Хюй Нинь, императрица Тай Ту, Нгуен Тхо Мо.
• Дети: Хо Нгуен Чонг (генерал), Хо Хан Тхонг (второй император), Хо Тхань Нгау ( императрица династии Трун )
• Внуки: Хо Нху (наследный принц), Хо Нгу Ланг, Хо Во Ку, Хо То Чонг, Хо Ту Вьеп, Трун Тхиу До

• Quốc ngữ thi nghĩa (國語詩義)
• Minh đạo lục (明道錄)

Вы спрашиваете о состоянии дел в Аннане.
Обычаи Аннана просты и чисты.
Более того, официальная одежда соответствует системе Тан.
Обряды и музыка, которые контролируют общение между правителем
и чиновниками
, принадлежат Хань.
Нефритовая кисть раскрывает новые законы.
Золотой меч режет чешую доспехов.
Каждый год во втором или третьем месяце
весной высаживают семена персика и сливы. ^[21]

—  Хо Куй Ли описывает свою страну посланнику династии Мин в стихотворении

Хо Куи Ли был предметом споров среди вьетнамских историков, некоторые ученые ценят его радикальные мысли и реформы, в то время как другие считают его узурпатором. ^{[ необходима цитата ]} Он приказал построить цитадель в провинции Тханьхоа . Остатки этой цитадели включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО .

• Даттон, Джордж Э. (2012), Источники вьетнамской традиции , Columbia University Press
• Хоанг, Ань Туан (2007). Шелк за серебро: голландско-вьетнамские отношения, 1637–1700 гг . Брилл. ISBN 978-9-04-742169-6.
• Кирнан, Бен (2019). Вьетнам: история с древнейших времен до наших дней . Oxford University Press . ISBN 978-0-190-05379-6.
• Микшич, Джон Норман ; Йиан, Го Геок (2016). Древняя Юго-Восточная Азия . Routledge. ISBN 978-0415735544.
• Тейлор, Кит В. (2013). История вьетнамцев . Cambridge University Press .
• Уитмор, Джон К. (1985). Вьетнам, Хо Куи Ли и Мин (1371–1421) . Йельский центр международных и региональных исследований.