Туонг

Hát tuồng ( вьетнамское произношение: [háːt tûəŋ] , Chữ Nôm : 咭從) или hát bội ( вьетнамское произношение: [háːk ɓôjˀ] , Chữ Nôm : 咭佩) ^[1] — это форма вьетнамского театра . Хат Туонг часто называют классической « вьетнамской оперой », находящейся под влиянием китайской оперы . ^{[2] [3]}

Туонг отличается от более старого жанра вьетнамского театра хатчео , который сочетает в себе танец, песню и поэзию, и более современного фольклорного мюзикла кайлыонг .

Происхождение туонга до сих пор неясно. Считается, что он был импортирован из Китая около 13 века, когда Вьетнам воевал против монгольской династии Юань . Известный актер по имени Ли Нгуен Кат (李元吉) был заключен в тюрьму вьетнамцами. Императорский двор попросил его распространить свои знания о китайском театре среди детей элиты, таким образом объясняя, как туонг впервые появился во Вьетнаме при королевском дворе. ^[4] Позже он был адаптирован для странствующих трупп, которые развлекали простолюдинов и крестьян.

Однако первым, кто заложил основу искусства туонга во Вьетнаме, был Дао Зуй Ту . ^[5] При династии Нгуен , которой он служил, туонг достиг своего пика и был любим королями Нгуен. Многие великие драматурги, включая Дао Тана, также жили в это время.

Наряду с Hát chèo , туонг был одним из самых популярных видов искусства для простолюдинов вплоть до 20-го века. С приходом Cai Luong и современного театрального искусства туонг постепенно утратил свои позиции.

Истории в опере, как правило, носят якобы исторический характер и часто сосредоточены на правилах общественного приличия и могут включать легенды из истории Китая или Вьетнама .

Туонг использует стандартных персонажей , узнаваемых по гриму и костюмам, которые обычно очень сложные и экстравагантные.

Обычно личность персонажа можно раскрыть по трем чертам: цвету лица, бровям и бороде.

• Красный: достойные, откровенные и смелые персонажи.
• Белый: персонажи с красивой внешностью, обычно спокойные и добродушные.
• Синий: высокомерные персонажи — может применяться как к антагонистам, так и к протагонистам.
• Зеленый: нелояльные персонажи.
• Золотой/Металлический: бессмертные, феи, сверхъестественные персонажи.
• Кость белая/светло-розовая/серая: аддуляторы.
• Персиковые щечки: верные персонажи.
• Черно-белые полосы: вспыльчивые персонажи.
• Полосатые линии с частями, окрашенными в красный цвет: дьяволы и монстры.

• Белые брови: старейшины и феи.
• Мягкие, простые брови: добродушные характеры.
• Длинные изогнутые брови: надменные, высокомерные характеры.
• Прямые брови: вспыльчивые характеры.
• Короткие брови: антагонисты в целом.
• Нахмуренные брови: пессимистичные и мрачные персонажи.

• Длинная, зеленая/черная борода: ученые-бюрократы.
• Длинная белая/седая борода: военные генералы.
• Рыжая борода: иностранные генералы.
• Кудрявая черная борода: вспыльчивые характеры.
• Якорная борода: фермеры, лесорубы и второстепенные персонажи.
• Крашеная борода: гламурные парни.

• Hát chèo
• Cải lương
• Музыка Вьетнама
• Традиционный вьетнамский танец
• Культура Вьетнама
• История Вьетнама