Гвен Стейси (Spider-Verse)

Персонаж франшизы Spider-Verse

Вымышленный персонаж
Гвен Стейси
Женщина-Паук
Персонаж Spider-Verse
Гвен Стейси в костюме в фильме «Человек-паук: Через вселенные»
Первое появлениеЧеловек-паук: Через вселенные (2018)
На основе
Адаптировано
ОзвученоХейли Стейнфельд
Информация о вселенной
Полное имяГвен Стейси
Псевдонимы
  • Женщина-Паук
  • Спайдер-Гвен (редакционное имя)
  • Гванда
РазновидностьЧеловек мутирует
Занятие
Принадлежность
ОружиеВеб-шутеры
СемьяДжордж Стейси (отец)
Вторая половинкаМайлз Моралес (любовный интерес)
ИсточникЧелси, Нью-Йорк, Земля-65
Национальностьамериканский
Способности
  • Сверхчеловеческая сила, скорость, выносливость и ловкость
  • Способность прилипать к большинству поверхностей
  • Предсказательное паучье чутье
    • Паучье чутье также предупреждает ее, если Майлз Моралес или она сама в опасности.
  • Стреляйте прочными нитями паутины (с помощью паутинных шутеров)
  • Межпространственное путешествие (через часы)
  • Музыкант

Гвен Стейси , также известная под псевдонимом Женщина-Паук , а в разговорной речи как Гвен-Паук — персонаж, появляющийся в франшизе фильмов Spider-Verse , основанной на одноименном персонаже Marvel Comics Multiverse Джейсона Латура и Робби Родригеса, в свою очередь вдохновлённом оригинальным персонажем комиксов Гвен Стейси Стэна Ли и Стива Дитко . В своей истории происхождения Гвен получает свои сверхчеловеческие паучьи силы и способности после укуса радиоактивного паука. Эти силы включают в себя сверхчеловеческую силу , ловкость, рефлексы, выносливость, долговечность, координацию и равновесие; цепляние за поверхности и потолки, как паук; и обнаружение опасности с помощью своей способности предвидения, называемой « паучьим чутьём », используя запястные устройства « паутинного шутера », чтобы стрелять искусственными паутинами собственного дизайна, которые она использует как для сражений, так и для размахивания паутиной по Нью-Йорку. Гвен изначально использовала свои силы безрассудно, но после того, как случайно убила своего лучшего друга Питера после того, как он превратился в Ящера , она начала использовать свои силы более осторожно, закрываясь от других в попытке избежать той же ошибки. После этого она учится восстанавливать связь с другими, встречаясь с Майлзом Моралесом , Пени Паркер и альтернативными версиями Питера , позже присоединившись к Обществу пауков .

Озвученная Хейли Стейнфилд , персонаж впервые появляется в фильме «Человек-паук: Через вселенные» (2018). Стейнфилд повторила свою роль в сиквеле «Человек-паук: Через вселенные» (2023) и, как ожидается, повторит свою роль в будущих фильмах «Человек-паук: За пределами вселенной» и «Женщины-пауки» (оба будут объявлены позже ).

Персонаж был в целом положительно воспринят зрителями и критиками, которые считают, что она помогла трансформировать персонажа Гвен Стейси в более заметную роль в истории Человека-паука. Ее расширенная роль в Across была особенно высоко оценена, с большим количеством обсуждений о том, что ее арка в фильме является квир-кодированной аллегорией для трансгендерного опыта. [a] Те, кто утверждал эту интерпретацию, хвалили Гвен как позитивное медийное изображение транс-аллегории, даже если персонаж не изображен как транс.

Появления

В мир пауков

Гвен представлена ​​как подросток в Spider-Man: Into the Spider-Verse , [1] объясняя, что она была Женщиной-Пауком в течение двух лет. [2] Она также упоминает, что не смогла спасти Питера Паркера из своей вселенной, который был ее лучшим другом, обвиняя себя в его смерти. Из-за чувства ответственности за смерть Питера, Гвен решила отрезать себя от других. [3]

Она объясняет, что во время битвы с Доктором Осьминогом она была затянута в другое измерение. Ее « паучье чутье » привело ее в Brooklyn Visions Academy , где она встретилась с Майлзом, который не знает о ее личности как Женщины-паука. В неловком разговоре с ним она представилась под псевдонимом «Гванда». Когда она впервые заговорила с ней, Майлз был изображен крайне встревоженным. [4] Их встреча была неловкой, и Майлз, еще не освоивший свои силы, застрял рукой в ​​волосах Гвен, что привело к ее характерной стрижке undercut позже в фильме. [5] [6] В какой-то момент Гвен опутывала Майлза и Питера Б. Паркера паутиной, забирая портфель, который они украли из Alchemax. [7]

Гвен, вместе с другими людьми-пауками (Питер, Свин-паук, Человек-паук Нуар и Пени Паркер), возвращаются в свои измерения. [8] Прямо перед титрами фильма «Через вселенные» можно увидеть вспышку, показывающую цветовую схему измерения Гвен, [8] а также услышать ее голос, зовущий Майлза. [9]

Через вселенные паука

Гвен Стейси без костюма в фильмах «Через вселенные» (вверху) и «Через вселенные» (внизу)

События фильма разворачиваются спустя год после «Через вселенные» , в сиквеле Гвен появляется больше экранного времени и ее предыстория становится более глубокой. [10] [11] В «Через вселенные» ее роман с Майлзом начинает раскрываться. [12]

Начало фильма сосредоточено на Гвен, с его повествовательным пересечением с визуальными эффектами ее интенсивной игры на барабанах для своей группы, Mary Janes. [13] Повествовательный элемент начала фокусируется на ее предыстории и сложных отношениях с ее отцом, капитаном полиции Джорджем Стейси. [10] [13] [14] Выясняется, что Питер Паркер с Земли-65 превращается в Ящера после экспериментов над собой. Как Ящер, Питер портит школьные танцы, чтобы напасть на своих хулиганов. [13] Гвен сражается с Ящером как Женщина-Паук, не подозревая, что она сражается с Питером. Во время битвы Питер смертельно ранен обломками и возвращается к своей человеческой форме перед смертью. Гвен испытывает чувство вины, осознавая, что она непреднамеренно убила своего лучшего друга. Капитан Стейси видит Женщину-Паука на месте происшествия и, думая, что она ответственна за смерть Питера, посвящает себя ее аресту. [13]

Неправильно обвиненная в убийстве Питера, Гвен становится беглянкой, продолжая сражаться со злодеями как Женщина-паук; ее можно увидеть сражающейся с межпространственной версией Стервятника в стиле итальянского Возрождения . [11] Во время боя она встречает Мигеля О'Хару (известного как Человек-паук 2099) и другую Женщину-паука, Джесс Дрю. [11] Последняя основана на Джессике Дрю из комиксов о Женщине-пауке ; в Across the Spider-Verse она выступает в качестве наставника Гвен и призывает включить ее в Общество пауков, несмотря на первоначальное сопротивление Мигеля. [15] В конце их битвы со Стервятником Гвен снова сталкивается со своим отцом и в этот момент раскрывает ему свою личность. Он по-прежнему стремится арестовать Женщину-паука, полностью разрушая свои отношения с ней. [13] Неохотно Мигель позволяет Гвен присоединиться к Паучьему обществу, и она уходит вместе с ним и Джесс. [13]

Позже Гвен отправляется на Землю-1610, чтобы воссоединиться с Майлзом, навещая его в его комнате и натыкаясь на его альбом для рисования, в котором есть различные наброски ее самой. [16] Они воссоединяются, катаясь на качелях по всему городу, и в итоге оказываются в часовой башне, где они общаются. Майлз намекает на свое влечение к ней, когда он выражает, как они оба похожи в важных отношениях, с которыми соглашается Гвен. Признавая его влечение к ней, она упоминает, что в каждой другой вселенной версия Гвен влюбляется в Человека-паука, предупреждая, что в конечном итоге это заканчивается смертью этих Гвен. [16] Здесь она намекает на свои собственные романтические чувства к Майлзу, но в конечном итоге избегает признания из-за своего страха закончить так же, как другие Гвен, которые влюбились в Человека-паука. Затем она также служит своего рода проводником для Майлза, обсуждая с ним более широкую Паучью вселенную. [17] Позже Гвен встречает родителей Майлза, которые понимают чувства Майлза к ней. [16]

В фильме также появляется Спайдер-Панк (Хобарт «Хоби» Браун), основанный на одноименном персонаже комиксов . Установлено, что Гвен присоединилась к группе Хоби, а также оставила «много вещей» в его доме. [18] Майлз изначально подозревает, что у Хоби и Гвен более чем платонические отношения, однако в конечном итоге это опровергается, поскольку Хоби изображается как старший брат и для Гвен, и для Майлза. Хоби показан как член Общества пауков отчасти для того, чтобы поддержать Гвен, а позже и Майлза. [18]

Общество пауков утверждает теории, включающие « канонические события » и аномалии канона, которыми Джесс и Мигель делятся с Гвен, которая неохотно приняла их как факты, когда она присоединилась. [15] Мигель и Общество пауков утверждают, что Майлз является изначальной аномалией и что его отец, который также станет капитаном полиции, должен умереть как «каноническое событие», которое переживают все герои-пауки. [13] Майлз обижен тем, что Гвен не раскрыла ему эту информацию раньше. Настроенный спасти своего отца, Майлз сбегает от Мигеля и Общества пауков. Видя в Гвен обузу, Мигель исключает Гвен из Общества пауков, [13] при этом он и Джесс знают, что Гвен может быть арестована по возвращении в свою родную вселенную. [15]

Вернувшись в свое родное измерение, она воссоединяется со своим отцом, который говорит ей, что он ушел с поста капитана и больше не будет добиваться ее ареста. Поскольку его отставка не привела к краху ее вселенной, Гвен, похоже, понимает, что Майлз, возможно, был прав, что канон может быть нарушен. [13] Поговорив с родителями Майлза и пообещав им, что она вернет их сына домой, Гвен собирает новую команду, состоящую из Спайдер-Панка, Человека-Паука Индии, Спайдер-Байта, Питера Б. Паркера, Пени Паркер, Спайдер-Хэма и Человека-Паука Нуара, чтобы помочь Майлзу. [19]

За пределами вселенной паука

В июне 2023 года Лорд и Миллер заявили, что Гвен встретится с вариантами самой себя в фильме « За пределами вселенной паука» , назвав один конкретный вариант «сюжетно-неотъемлемым» для фильма. [20] В январе 2024 года Лорд заявил, что фильм будет более подробно исследовать эмоциональные связи между его отношениями с другими персонажами фильма, одним из которых является Гвен. [21]

Женщины-пауки

В ноябре 2018 года Sony начала разработку спин-оффа фильма «Женщины-пауки» , посвященного трем поколениям женских персонажей, связанных с Пауком. [22] Ожидалось, что Гвен станет одним из этих персонажей, [23] хотя окончательное решение еще не было принято. [24] Женский акцент проекта был приписан движению #MeToo и успешному фильму DC Comics «Чудо-женщина» (2017), который уже вдохновил другие фильмы о женщинах-супергероях. [22] В следующем месяце продюсер Эми Паскаль подтвердила, что Гвен будет показана в фильме вместе с Синди Мун / Силк и Джессикой Дрю, и сказала, что «Через вселенные» послужит «стартовой площадкой» для фильма, поскольку в нем также есть Гвен. [25] Паскаль и продюсер Ави Арад подтвердили, что фильм находится в разработке в мае 2023 года, когда Арад сказал, что он будет снят раньше, чем ожидалось, в то время как Стейнфилд выразил заинтересованность в фильме. [26]

Разработка

Фон

Гвен основана на персонаже с тем же именем , который дебютировал в 2014 году во втором выпуске комикса Edge of Spider-Verse . У каждого выпуска была своя творческая команда, а выпуск Гвен возглавляли Джейсон Латур и Робби Родригес. [27] Часть более крупной сюжетной линии « Spider-Verse », выпуск изображал альтернативную версию вселенной Гвен Стейси , которая была убита в основной вселенной Marvel Comics , известной как Земля-616 . [28] Альтернативная вселенная, в которой Гвен становится Женщиной-пауком, обозначена как Земля-65. [28] Читатели комиксов о персонаже обычно называют ее Пауком-Гвен, хотя официально персонаж известен как Призрак-Паук. [10] [29]

Вместо истории происхождения Латур и Родригес решили исследовать историю персонажа в двухстраничном развороте « Ранее ». В нем Гвен была представлена ​​как подросток-барабанщик, которого укусил радиоактивный паук, прежде чем принять образ Женщины-паука, чтобы насладиться адреналиновым кайфом. [27] Питер Паркер, тем временем, является лучшим другом Гвен в этой непрерывности. [29] Она защищает Питера от хулиганов, но он создает сыворотку, которая превращает его в Ящера, желая быть «особенным», как она. Не понимая, что Питер — Ящер, она случайно убивает его в бою. [27] [30]

Поскольку сюжетная линия «Spider-Verse» оказалась популярной, спрос на серию комиксов, посвященную Гвен Стейси с Земли-65, был высок, что привело к появлению продолжающейся серии комиксов о Гвен-Пауке , которая началась в феврале 2015 года и завершилась в июле 2018 года (за которой последовала череда отдельных мини-сериалов ограниченным тиражом ). [31]

Приспособление

Незадолго до запуска « Гвен-паука » в ноябре 2014 года взлом Sony Pictures — студии, владеющей правами на экранизацию персонажей «Человека-паука», — раскрыл электронные письма руководителей Sony, в которых обсуждался запланированный анимационный комедийный фильм о Человеке-пауке, сценарий к которому напишут Фил Лорд и Кристофер Миллер . [32] На CinemaCon в апреле 2015 года председатель Sony Pictures Том Ротман объявил, что дата выхода анимационного фильма назначена на 20 июля 2018 года. [33] До появления Гвен в фильмах «Паук: Вселенные» персонаж был адаптирован в анимационном телесериале «Совершенный Человек-паук» , дебютировавшем на экранах в 2016 году. [34]

Хейли Стейнфилд ( на фото 2018 года ) озвучивает Гвен в фильмах

Гвен изначально должна была появиться в фильме как возлюбленная Майлза Моралеса , но эта идея была отменена, поскольку ее персонаж перешел к более платоническим отношениям с Майлзом в фильме, а также к более заметной роли героя. [35] Сопродюсер фильма «Через вселенные» Кристина Стейнберг была отмечена Vanity Fair как ответственная за это развитие событий, а Лорд заявил: «Я скажу, что [Стайнберг] заставил нас быть честными. Когда мы пятеро парней снимали фильм, было действительно здорово, что другой режиссер сказал: «Я не думаю, что вы, ребята, хотите сделать это таким образом»». [35]

В декабре 2017 года был выпущен первый тизер фильма, официально объявивший его название как «Человек-паук: Через вселенные» . [36] [37] Позже, 6 июня 2018 года, Sony выпустила официальный трейлер фильма, в котором Гвен появилась в конце, [38] подтвердив, что Хейли Стайнфелд была утверждена на роль Женщины-паука / Гвен Стейси. [39] Стайнфелд уже была связана с фильмом, но ее роль в проекте ранее была неизвестна. [39] После этого Гвен также появилась в маркетинговых материалах фильма, включая телевизионные ролики . [40] [41] [42]

Возвращение Гвен в потенциальном сиквеле было обозначено, согласно Polygon, через вспышку цветовой схемы ее измерения в конце первого фильма. [8] Разработка сиквела была объявлена ​​в ноябре 2018 года, до выхода первого фильма, [43] и его дата выхода была первоначально подтверждена на апрель 2022 года. [8] В конечном итоге это было перенесено на 2 июня 2023 года. Хотя ей не дали полный сценарий во время производства сиквела, Стайнфелд поделилась, что она записывала голосовые линии для него в течение четырех лет, начиная с вскоре после выхода Into . [44] Для Across роль персонажа была расширена до такой степени, что многие издания считали ее «второй главной героиней» или «полноценным главным героем» по ее собственному праву. [14] [45] Действительно, начало и конец фильмов озвучены Гвен, и большая часть фильма представлена ​​с ее точки зрения. [19] Для сцен с участием Гвен и ее отца, Стейнфельд смогла записаться в одной комнате с актером озвучивания последнего, Ши Уигхэмом . [44] Стейнфельд специально попросила записывать в одной комнате со своими коллегами по фильму, не делая этого для «Через вселенные» , но услышав, что актер озвучивания Майлза Шамеик Мур сделал это. [44] Имея возможность записаться с Уигхэмом, Мур и Иссой Рэй (голос Джесс Дрю), Стейнфельд прокомментировала: «Нет ничего похожего на шутки в реальном времени и человеческое взаимодействие, и благослови наш отдел звука, но небольшое совпадение никогда никому не повредит слишком сильно. Так что было действительно особенно важно иметь подлинность реального разговора». [44] Лорд и Миллер также отметили процесс, который Стейнфельд использовала во время производства, заявив, что она предложит подробные списки правок и улучшений, которые она могла бы внести в записи линий. [46]

Дизайн

Гвен из Spider-Verse намеренно черпает много вдохновения из комиксов. [27] Художник-постановщик Into и режиссер Across Джастин К. Томпсон был «непреклонен в том, что Гвен должна была отражать художественный стиль Робби Родригеса из комикса», заявив, что он хотел, чтобы она была «самой способной из всех Людей-пауков», добавив, что «в ней есть сила, утонченность и уравновешенность». [47] Художественный руководитель Into the Spider-Verse подробно рассказал о том, что Гвен «как призрак, когда она в своем костюме», заявив, что «она реагирует на свет, но гораздо меньше, чем другие персонажи. Она сохраняет почти белый силуэт с черными акцентами». [47]

Художественное оформление Гвен Стейси в стиле «Во вселенные» от Навина Селванатана

В «Во вселенные» она изображена со стройным телосложением, голубыми глазами, пирсингом возле брови и короткими светлыми волосами, «обрезанными набок после того, как Майлз случайно застрял в них рукой, потому что не мог контролировать свои силы». [3] В ее костюме реализованы «элементы женственности», поскольку его черная часть «разработана так, чтобы выглядеть как платье». [3] Ее визуальный дизайн заимствует элементы из ее обликов в комиксах. [48] Имея отличную цветовую палитру от устоявшихся схем Человека-паука, [49] черный, белый, фиолетовый и неоново-синий костюм, который она носит, происходит от ее дизайна в комиксах, созданного Латуром, Родригесом и колористом Рико Ренци. [48] Наряд Гвен также имеет капюшон и на ней белая маска. [48] Для ее появления в фильме дизайнер персонажей Шиюн Ким заявил, что цель команды аниматоров «была в том, чтобы выделить Гвен из визуальных архетипов, связанных с женскими персонажами в анимации». [50] Ким пояснила, что Гвен «не просто симпатичная блондинка с типичным худым телом принцессы. Мы хотели, чтобы она выглядела как балерина — высокая, мускулистая и сильная». [50] Ким также заявила, что скульптура была сделана на основе эскизов Андреа Блазич, а художник по визуальному развитию Омар Смит создал окончательный дизайн. [50] Кроме того, Гвен носит пуанты и делает различные отсылки к тому, чтобы быть балериной. В финальных титрах фильма показано несколько версий Гвен, танцующей в балетной труппе. Ее пуанты отличаются от Chucks , которые она носит в комиксах, и Латур выразил, что изменение помогает продемонстрировать изящество и контроль в ее движениях по сравнению с другими героями фильма. [51] В сиквеле Гвен изначально носит свои пуанты, но позже, после присоединения к Spider-Society, надевает зеленовато-голубые Chucks.

В фильме «Через вселенные» она изображена с добавленными розовыми прядями волос, что было подтверждено художником-постановщиком фильма «Через вселенные» Патриком О'Кифом в январе 2024 года как адаптация образа Гвен Пул (как проиллюстрировано Гурихиру для фильма «Невероятная Гвенпул : За четвертой стеной ») художником Питером Чаном, а дизайн спальни Гвен вдохновлен цветовой палитрой больничного халата Пул. [52]

Гвен обнимает отца в фильме «Через вселенные» , демонстрируя свое «кольцо настроения».

Родное измерение Гвен, Земля-65, представлено в фильме « Через вселенные паука ». Описанные создателями фильма как «кольцо настроения», отражающее эмоции Гвен, цвета и переходы мира «не буквальны», а его детали зависят от чувств Гвен. [10] Карлос Агилар из New York Times написал, что «например, если [Гвен] злится, экран становится красным, а атмосфера накаляется. А когда ее охватывает замешательство, мир становится фрагментированным» [53] Томпсон сослался на «Золушку» , фильм Диснея 1950 года, как на источник в этом отношении. [53] Визуальный эффект приводит к «акварельным оттенкам, которые капают и трансформируются в ответ на Гвен». [10] Мир Гвен в фильме вдохновлен элементами произведений искусства Родригеса и цветами Ренци из оригинального цикла «Гвен-паук» . [14] [49] Создатели фильма «Паук и вселенные» хотели, чтобы движения Гвен напоминали движения гимнастки, и аниматор Спенсер Ван работал над тем, чтобы ее анимация взмахов включала запрещенные гимнастические движения. [54] [55]

Характеристика

Изображаемая как зрелая для своего возраста в Into the Spider-Verse , Гвен «очень компетентна в рукопашном бою, очень ловка и умна», Гвен также служит своего рода наставником Майлза. [3] Хотя фильм отказался от того, чтобы сделать Гвен исключительно любовным интересом Майлза, фильм действительно включает романтическое напряжение между ними; эта динамика взята из комиксов, в которых двое находятся в межпространственных отношениях, иногда пересекая измерения, чтобы увидеть друг друга. [27] [30] Хотя сюжетные моменты о романтических отношениях Гвен и Майлза были в конечном итоге вырезаны из Into , они были включены в продолжение фильма, Spider-Man: Across the Spider-Verse . [56] Сцены, развивающие эти отношения, были вдохновлены сюжетной линией кроссовера Sitting in a Tree с участием Майлза и Гвен. [16] Создатели сиквела также осознавали, что арка Гвен параллельна арке Майлза, и она «иногда служит зеркалом» для него. [57]

Лорд и Миллер стремились включить наставника для Гвен в «Через вселенные» , что привело к включению Джесс Дрю (также известной как Женщина-паук). [10] Ее арка в сиквеле рассматривается создателями фильма как отражение арки Майлза, а режиссер Хоаким Дос Сантос заявил: «[Гвен] уже была персонажем, который играл все очень, очень близко к сердцу. Ей предстоит узнать нечто противоположное тому, что переживает Майлз, [например] делать вещи не только для того, чтобы защитить себя, но и эту другую семью, которую она приняла». [10] Ее бегство от закона в фильмах «Через вселенные» также является элементом, взятым из комиксов. [10]

Анализ

Развитие Гвен от Into до Across было проанализировано киносценаристами. Рори Пиньята из MovieWeb написал, что в конце фильма, когда она воссоединяется со своим отцом, «ее темные, пастельные тени растворяются в его золотых лучах», впервые давая зрителям понять, что они следуют за Гвен как за главной героиней фильма. [19]

Грегори Мисогланд, пишущий для Collider , писал о контрастных элементах появления Гвен в начале и конце Across . [13] Мисогланд писал, что «неумолимая и громкая музыка играет поверх всех разрозненных образов [игры Гвен на барабанах], объединяя болезненные эмоции, которые они вызывают у Гвен, и, следовательно, у зрителя», а также комментируя, что быстрый монтаж фильма и вибрирующая работа камеры во время этой последовательности создают «дезориентирующий эффект» для зрителя, погружая его в «чувства разочарования, тревоги и разбитого сердца» Гвен. Мисогланд противопоставил это концу фильма, в котором Гвен решает помочь Майлзу, «воодушевленная ее примирением с отцом». Кадры, в которых она возглавляет команду Людей-пауков, «сопровождаются классически героической партитурой, которая, хотя и полна энтузиазма, далеко не так громка или агрессивна, как начальная игра на барабанах». Мюсогланд добавил, что более спокойный монтаж и режиссура сцены по сравнению с началом помогают передать, что Гвен, по крайней мере, частично преодолела эмоциональные трудности, чтобы закончить фильм «ясным, позитивным путём вперёд» [13] .

Аллегория трансгендерной идентичности

Флаг гордости трансгендеров : его явное включение в книгу «Через вселенные» является одним из факторов в обсуждении истории Гвен, которая интерпретируется как аллегория трансгендерной идентичности.

Много было написано о том, что история Гвен является метафорой трансгендерного опыта, особенно после ее появления в фильме «Через вселенные» . В фильме не обсуждается, является ли сама Гвен трансгендером, и его создатели не высказывались об идентичности Гвен в этом отношении. [58] Однако зрители и журналисты интерпретировали арку Гвен в сиквеле как аллегорию трансгендерной идентичности, а некоторые даже предполагали, что Гвен может быть трансгендером или подтекстово закодирована как таковая. [a] Один из таких подтекстов включает фразу Гвен о том, что ее родители «знают только половину того, кто я», которую она разделяет с Майлзом. [64]

Однако в фильме есть явные отсылки к транскультуре, а именно кадр со стеной спальни Гвен, на которой висит трансгендерный флаг с надписью « Защитите трансгендерных детей ». [65] Некоторые зрители полагают, что отца Гвен также можно ненадолго увидеть с трансгендерным значком. [58] Однако цвета могут быть случайными из-за цветового фильтра, использованного во время сцены, а значок, возможно, представляет собой полицейскую медаль. [62] [66] Действительно, цветовая палитра фильма часто показывает Гвен, «облаченную» в цвета трансгендерного флага: розовый, синий и белый. [58] [59] Однако CNN процитировал зрителя, который, наоборот, утверждал, что эти цвета уже использовались для версии персонажа в комиксах , и, таким образом, не обязательно являются доказательством того, что версия фильма является трансгендерной. [58] Алекс Абад-Сантос из Vox написал, что «эти цвета особенно выражены, когда Гвен находится в своем собственном мире, где художественное самоуверенность заключается в том, что цвета вокруг нее отражают ее чувства». [59] В одной из ключевых сцен, где Гвен обсуждает свою тайную личность Женщины-паука с отцом, цвета играют важную роль, и Амелия Хансфорд из PinkNews пишет, что «Гвен и окружающая ее среда практически пропитаны» ими. Хансфорд добавила, что многие рассматривали эту сцену как метафору каминг-аута; она написала, что в ее мире личность Гвен-Женщины-паука осуждается, неправильно понимается и презирается, заставляя ее скрывать свою истинную личность от общества. [61]

Лия Асмелаш из CNN процитировала автора комиксов Зои Таннелл, которая заявила, что намек на то, что Гвен является трансгендером в фильме, был «тонким, как кирпич». Таннелл добавила, что создатели фильма продемонстрировали сюжетную линию Гвен «таким образом, который явно был призван резонировать и поддерживать многие из наших жизней, как тематически, так и символически» посредством использования цветовой палитры флага транс-гордости. [58] Исайя Колберт из Kotaku написал, что «некоторые зрители Spider-Verse чувствуют, что ее сюжетная линия, которая включает в себя своего рода болезненный каминг-аут перед ее отцом, функционирует как транс-аллегория. И визуальные мотивы, которые фильм использует во время этой ключевой сцены, только служат для того, чтобы донести эту интерпретацию». [60] Абад-Сантос добавила, что «В Across the Spider-Verse одна из основных идей заключается в том, что любой может быть версией Человека-паука. Это помогает продвинуть аллегорию ЛГБТК». [59] Гавия Бейкер-Уайтлоу, пишущая для The Daily Dot , назвала «подтекст, стоящий за сюжетной линией Гвен [...], совершенно очевидным», высказав мнение, что «и несправедливо, и ошибочно отвергать транскодированную интерпретацию только потому, что она основана на таких вещах, как цветовая палитра и метафора». [66]

Прием

В книге « The Superhero Multiverse: Readpting Comic Book Icons in Twenty-First-Century and Popular Media» Джеймс С. Тейлор назвал включение Гвен в « Into the Spider-Verse» «особенно значимым» «в отношении открытия франшизы о Человеке-пауке для женских персонажей». [2] Тейлор добавил, что характер Гвен в фильме «сопротивляется» маргинализации супергероинь, написав, что «хотя ее роль в основном второстепенная в повествовании мужского персонажа, она отказывается играть роль любовного интереса, отклоняя романтические ухаживания Моралеса». [2]

Расширенная роль Гвен в сиквеле была высоко оценена кинокритиками. [45] [67] Жермен Люсье из Gizmodo написал, что «Одна вещь становится совершенно ясной с самой первой сцены. Это не просто фильм Майлза Моралеса. Это также фильм Гвен Стейси», и добавил, что фильм побудит зрителей стать поклонниками Гвен, если они еще не были ими. [67] Кейлеб Фесмайер из Collider назвал Гвен одной из «самых сильных сторон» сиквела и высказал мнение, что фильм, дающий ей большую роль, помог аргументировать в пользу того, что Гвен заслуживает отдельного фильма о себе. [45] Фесмайер добавил, что «Гвен уже была сильным персонажем в «Через вселенные» , назвав ее «легко крутой и компетентной, служащей фоном для менее уверенного Майлза», в то же время похвалив игру Стайнфелд. [45] Фесмир также похвалил визуальный дизайн Земли-65, написав, что «возможно, самым простым аргументом в пользу того, чтобы дать Гвен сольный фильм, является то, как хорошо мир Гвен, Земля-65, выглядит в « Через вселенные» , назвав его «великолепно импрессионистским». [45]

Наставничество Джесс над Гвен в «Через вселенные» также похвалила Кейтлин Чаппелл из Comic Book Resources ( CBR ), которая написала, что «хотя зрители не видят многого из наставничества Гвен под руководством Джесс, влияние, которое она оказывает на Гвен, выдающееся. Гвен научилась нескольким трюкам у Джесс, но что действительно выделяется, так это знание Гвен «Через вселенные». [15] Дэниел Чин из The Ringer похвалил сцену с участием Гвен и Майлза в «Через вселенные» , написав, что они «проводят время на вершине башни сберегательного банка Уильямсбурга, глядя на перевернутый горизонт Нью-Йорка, когда они висят вверх ногами вместе, что производит одно из самых неизгладимых впечатлений [в фильме]». [14]

Ответ на интерпретации трансаллегории

Реакция аудитории на интерпретации Гвен как трансгендера или ее истории как аллегории трансгендерной идентичности была положительной, по словам сценаристов и СМИ, освещавших фильм. Хансфорд написал, что «Независимо от того, является ли Гвен Стейси трансгендером, союзником или просто метафорой трансгендерного опыта, многие фанаты высоко оценили включение трансгендерного супергероя, преодолевающего невзгоды в мире, одержимом ее подавлением». [61] Асмелаш, Колберт и Алекс Стедман из IGN процитировали одного фаната, который написал: «Трансгендерные (и даже цис ) фанаты имеют полное право говорить, что Гвен Стейси — трансгендер, даже если фильмы никогда напрямую не подтверждают это. Вы не можете отрицать, что на это намекали. Факт в том, что если она может заставить кого-то почувствовать себя представленным, кто вы такой, чтобы говорить им, что они неправы?» [58] [60] [63] Эвери Каплан из Popverse написала, что даже если Гвен цисгендерна, она все равно может быть понятна трансгендерным зрителям, ссылаясь на сцену, «в которой [Гвен и Майлз] выражают, как глубоко они сопереживают друг другу, несмотря на, казалось бы, разную природу их обстоятельств. Безоговорочная сопереживание между двумя главными героями, несмотря на их разное происхождение — они буквально из разных измерений — воплощает одну из ключевых тем концепции Spider-Verse ». [62]

Хотя реакция фанатов и СМИ включала положительные реакции на эту интерпретацию, некоторые зрители отклонили эту идею. Бейкер-Уайтлоу написала, что «поскольку все больше зрителей начали обсуждать эту интерпретацию в социальных сетях, она спровоцировала различные реакции — как с предсказуемой трансфобной реакцией, так и в более сложных дебатах о том, является ли квир/транс подтекст отговоркой по сравнению с «реальным» представлением». [66] Таннелл была упомянута как получившая ненавистнические ответы и угрозы смерти, на что она заявила, что «поддержка и солидарность» с трансгендерными людьми имеют большое значение из-за «того факта, что люди так неистовы и ненавидят саму концепцию персонажа, являющегося трансгендером, или даже просто сильным транс-союзником». [58]

Кроме того, несколько кинотеатров в странах Ближнего Востока с мусульманским большинством внезапно отменили запланированные показы фильма, выход которого в этом регионе был запланирован на 22 июня 2023 года. [65] Хотя никаких официальных или явных запретов на показ фильма не было, многие предположили, что фильм не прошел региональные цензурные требования из-за кратких визуальных ссылок на флаг трансгендеров. [65] [68]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Источники, цитирующие такие интерпретации аудитории, включают: [58] [59] [60] [61] [62] [63]

Ссылки

  1. ^ Уилкинс, Джонатан, ред. (декабрь 2018 г.). Человек-паук: Через вселенные – Официальный специальный фильм. Titan Magazines . стр. 6. ISBN 9781785868146. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. . Получено 17 июня 2023 г. .
  2. ^ abc Тейлор, Джеймс С. (2022). «Постмодернистская пародия в анимационном супергеройском кино». В Piatti-Farnell, Лорна (ред.). Супергеройская мультивселенная: переадаптация икон комиксов в кино и популярных медиа XXI века. Lexington Books . стр. 95–97. ISBN 9781793624604. LCCN  2021033568. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. . Получено 2 августа 2023 г. .
  3. ^ abcd Ridaryanthi, Melly; Jinguli, Noel Ethelbert (1 марта 2021 г.). «Семиотический анализ представлений гендерных ролей в Spider-Man: Into the Spider-Verse». Международный журнал передовых исследований в области образования и общества . 3 (1). Asian Scholars Network: 41–42. ISSN  2682-8138. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. . Получено 19 июня 2023 г. .
  4. ^ Парра Мартинес, Мария Инмакулада (2020). «О комиксах, повествованиях и трансмедийных мультивселенных: новый взгляд на ползуна по стенам в «Человеке-пауке: Через вселенные». Коммуникационный журнал Мигеля Эрнандеса . 11 (2). Universidad Católica San Antonio de Murcia (опубликовано 31 июля 2020 г.): 210. doi :10.21134/mhcj.v11i0.339. ISSN  1989-8681. S2CID  225367726. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  5. Ловетт, Джейми (16 декабря 2018 г.). «В клипе «Человек-паук: Через вселенные» показана неловкая встреча Гвен и Майлза». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 20 июня 2023 г.
  6. ^ Polo, Susana (6 октября 2018 г.). «5 вещей, которые мы узнали из первых 35 минут фильма «Человек-паук: Через вселенные». Polygon . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. . Получено 20 июня 2023 г. .
  7. Bui, Hoai-Tran (28 ноября 2018 г.). «Клип «Человек-паук: Через вселенные»: Майлз Моралес встречает Гвен-паука». /Фильм . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Получено 20 июня 2023 г.
  8. ^ abcd Радулович, Петрана (1 ноября 2019 г.). "Spider-Verse sequel confirmed for April 2022". Polygon . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Получено 16 июня 2023 г. .
  9. ^ Парра Мартинес, Мария Инмакулада (2020). «О комиксах, повествованиях и трансмедийных мультивселенных: новый взгляд на ползуна по стенам в «Человеке-пауке: Через вселенные». Коммуникационный журнал Мигеля Эрнандеса . 11 (2). Universidad Católica San Antonio de Murcia (опубликовано 31 июля 2020 г.): 215. doi :10.21134/mhcj.v11i0.339. ISSN  1989-8681. S2CID  225367726. Архивировано из оригинала 18 июня 2023 года . Проверено 19 июня 2023 г.
  10. ^ abcdefgh Браун, Трейси (1 июня 2023 г.). «Гвен Стейси начиналась как трагический любовный интерес Спайди. «Spider-Verse» исправляет это». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  11. ^ abc Lussier, Germain (31 мая 2023 г.). "Spider-Man: Across the Spider-Verse Is a Wonder". Gizmodo . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 17 июня 2023 г. .
  12. Николсон, Том (13 марта 2023 г.). «Spider-Man: Across The Spider-Verse „это история любви между Майлзом и Гвен“, говорит Эми Паскаль – эксклюзивное изображение». Empire . Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 3 июля 2024 г. .
  13. ^ abcdefghijk Mysogland, Gregory (8 июня 2023 г.). «Этот мир «Человека-паука: Через вселенные» почти идеален». Collider . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  14. ^ abcd Чин, Дэниел (2 июня 2023 г.). «„Человек-паук: Через вселенные“ — это шедевр мультивселенной». The Ringer . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  15. ^ abcd Chappell, Caitlin (15 июня 2023 г.). «Across the Spider-Verse Sets up a Mentorship Better Than Peter and Miles». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  16. ^ abcd Харрис, Джеффри (9 июня 2023 г.). «'Across the Spider-Verse' Takes Miles & Gwen's Relationship Farther Than the Comics». Collider . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  17. Polo, Susana (30 мая 2023 г.). «Хейли Стайнфелд наслаждалась гораздо большей ролью Гвен-паука в «Через вселенные». Polygon . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  18. ^ ab Davids, Brian (7 июня 2023 г.). «Звезда «Человека-паука: Через вселенные» Дэниел Калууя о создании панка-паука и поиске неожиданного персонажа». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 17 июня 2023 г.
  19. ^ abc Piñata, Rory (12 июня 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse на самом деле был фильмом Гвен Стейси». MovieWeb . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  20. Картер, Джастин (17 июня 2023 г.). «За пределами Spider-Verse будет Gwen Stacy Jamboree». Gizmodo . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  21. ^ Джексон, Антония Блит, Судьба; Блит, Антония; Джексон, Судьба (8 января 2024 г.). «Фил Лорд говорит, что «Человек-паук: за пределами вселенной паука» будет иметь «очень удовлетворительное завершение»». Крайний срок . Получено 12 августа 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  22. ^ ab Fleming, Mike Jr. (27 ноября 2018 г.). "Sony Builds Out Spider-Man Universe With A Spider-Women Film". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  23. Кит, Борис (27 ноября 2018 г.). «Spider-Man: Into the Spider-Verse Sequel and All-Female Spinoff in the Works From Sony (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 30 ноября 2018 г.
  24. ^ МакНэри, Дэйв (27 ноября 2018 г.). «Sony разрабатывает сиквел и спин-офф Spider-Man: Into the Spider-Verse». Variety . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  25. ^ Робинсон, Джоанна (14 декабря 2018 г.). «Sony наконец-то распутывает свою паутину». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 15 декабря 2018 г.
  26. ^ Малкин, Марк (31 мая 2023 г.). «Продюсеры «Человека-паука» тизерят игровой фильм Майлза Моралеса и анимационный фильм «Женщина-паук»: «Это все происходит». Variety . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. . Получено 31 мая 2023 г. .
  27. ^ abcde Бэкон, Томас (13 декабря 2018 г.). "Spider-Gwen's Comic Backstory (& What The Spider-Verse Movie Changes)". Screen Rant . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 16 июня 2023 г.
  28. ^ ab Truitt, Brian (25 февраля 2015 г.). «„Spider-Gwen“ придает иконе женский облик». USA Today . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 16 июня 2023 г.
  29. ^ ab Watts, Steve (28 ноября 2018 г.). "Spider-Man: Who Are Spider-Ham, Spider-Gwen, And Other Into The Spider-Verse Characters?". GameSpot . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Получено 16 июня 2023 г.
  30. ^ ab Dockterman, Eliana (14 декабря 2018 г.). «Spider-Man: Into the Spiderverse Is Filled With Spider-People. Here's Who They Are». Time . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  31. Беренсон, Тереза ​​(26 февраля 2015 г.). «Теперь вы можете читать комиксы о Гвен Стейси в роли Человека-паука». Time . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 16 июня 2023 г. .
  32. Фриц, Бен (9 декабря 2014 г.). «Sony и Marvel обсудили кроссовер фильмов о Человеке-пауке». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Получено 16 июня 2023 г.
  33. ^ "Анимационный фильм 'Spider-Man' выйдет в 2018 году". Variety . 22 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 16 июня 2023 г.
  34. Голдман, Эрик (2 мая 2017 г.) [23 августа 2016 г.]. «Ultimate Spider-Man представляет Гвен-Паука в анимации в сюжетной линии «Возвращение в Spider-Verse»». IGN . Архивировано из оригинала 20 июня 2023 г. Получено 20 июня 2023 г.
  35. ^ ab Robinson, Joanna (14 декабря 2018 г.). «Sony Finally Untangles Its Spider Web». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 16 июня 2023 г.
  36. Харинг, Брюс (9 декабря 2017 г.). «Первый трейлер фильма «Человек-паук: Через вселенные» представлен в Бразилии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 декабря 2017 г. . Получено 16 июня 2023 г. .
  37. ^ Смит, Брайан (8 декабря 2017 г.). «Опубликовано официальное название анимационного фильма «Человек-паук». Heroic Hollywood . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Получено 16 июня 2023 г.
  38. Картер, Джастин (6 июня 2018 г.). «Spider-Man: Into the Spider-Verse Trailer Calls in Peter Parker & Spider-Gwen». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 20 июня 2023 г.
  39. ^ ab Aguilar, Matthew (6 июня 2018 г.). "Хейли Стайнфелд сыграет Гвен-паук в фильме "Человек-паук через вселенные"". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 16 июня 2023 г. .
  40. Мэлони, Девон (2 октября 2018 г.). «Второй трейлер «Человека-паука: Через вселенные» включает шесть Спайди». The Verge . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 16 июня 2023 г.
  41. Barnhardt, Adam (20 ноября 2018 г.). «Miles and Gwen Team Up in New „Spider-Man: Into the Spider-Verse“ Spot». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 20 июня 2023 г.
  42. Barnhardt, Adam (28 ноября 2018 г.). «Spider-Gwen Takes Center Stage In New „Spider-Man: Into The Spider-Verse“ TV Spot». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. . Получено 16 июня 2023 г. .
  43. ^ «Каждый фильм Marvel „Spider-Verse“, над которым Sony работает». Polygon . 21 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. Получено 16 июня 2023 г.
  44. ^ abcd Дэвидс, Брайан (2 июня 2023 г.). «Звезда «Человека-паука: Через вселенные» Хейли Стайнфелд рассказывает об эмоциональной истории Гвен и возможностях женщины-паука в живом экшене». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. . Получено 19 июня 2023 г.
  45. ^ abcde Фесмир, Кейлеб (9 июня 2023 г.). «После «Через вселенные» Гвен-пауку нужен свой собственный отдельный фильм». Collider . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  46. ^ Mathai, Jeremy (2 июня 2023 г.). «Хейли Стайнфелд внесла собственные правки в «Гвен Стейси» в «Через вселенные». /Фильм . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  47. ^ ab Wilkins, Jonathan, ред. (декабрь 2018 г.). Spider-Man: Into the Spider-Verse – The Official Movie Special. Titan Magazines . стр. 45. ISBN 9781785868146. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. . Получено 17 июня 2023 г. .
  48. ^ abc Polo, Susana (10 января 2019 г.). «Создательница Гвен-паука объясняет, как появился ее костюм». Polygon . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. . Получено 16 июня 2023 г. .
  49. ^ ab Calamia, Kat (13 июня 2023 г.). «Spider-Gwen: How a un-off variation become one of Marvel’s most modern new heroes» (Паук-Гвен: Как одноразовый вариант стал одним из крупнейших современных новых героев Marvel). Popverse . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  50. ^ abc Андерсон, Дженна (3 января 2019 г.). «Дизайнер «Человека-паука: Через вселенные» о создании Гвен-паука в фильме». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 16 июня 2023 г.
  51. Фревель, Джейми (19 декабря 2018 г.). «Соавтор Гвен-паука Джейсон Латур объясняет ее балетные туфли в фильме «Человек-паук: Через вселенные». Marvel.com . Получено 7 июля 2024 г.
  52. ^ О'Киф, Патрик [@okeefe_artist] (23 января 2024 г.). «После утверждения дизайна художник Питер Чан взялся за рисование, чтобы исследовать цвет и настроение спальни Гвен. Мы хотели отдать дань уважения исходному материалу, и поэтому наши первые исследования следовали палитрам непосредственно из самих комиксов» ( Твит ) – через Twitter .(Дизайн 2 Архивировано 24 января 2024 г. на Wayback Machine )
  53. ^ ab Aguilar, Carlos (1 июня 2023 г.). «Вдохновение для «Человека-паука: Через вселенные». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. . Получено 19 июня 2023 г. .
  54. ^ Ван, Спенсер [@SpencerWan] (13 июня 2023 г.). «Тест движения для Гвен, позже анимированный и улучшенный в 3D @siggiorri» ( Твит ) . Получено 6 июля 2024 г. – через Twitter .
  55. ^ Буткович, Лиэнн (8 июня 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse: Artists, Animators Share How How They Stunning Scenes Came Together». IGN . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 г. . Получено 6 июля 2024 г. .
  56. Outlaw, Kofi (15 декабря 2018 г.). «Продолжение фильма «Человек-паук: Через вселенные» будет посвящено роману Майлза Моралеса и Гвен Стейси». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2020 г. Получено 16 июня 2023 г.
  57. ^ «'Spider-Man: Across the Spider-Verse': The Directors on Miles and Gwen's Important». Marvel.com . 2 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  58. ^ abcdefgh Асмелаш, Лия (11 июня 2023 г.). «В «Человеке-пауке: Через вселенные» может быть трансгендерный персонаж. Вот почему фанаты говорят, что это важно». CNN . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  59. ^ abcd Абад-Сантос, Алекс (7 июня 2023 г.). «Почему фанаты Spider-Verse видят в Гвен Стейси аллегорию трансгендера». Vox . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  60. ^ abc Colbert, Isaiah (7 июня 2023 г.) [6 июня 2023 г.]. «У фанатов Spider-Verse есть убедительные доказательства того, что Гвен — транс». Kotaku . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  61. ^ abc Hansford, Amelia (5 июня 2023 г.). «Поклонники Человека-паука убеждены, что Гвен Стейси — трансгендер в фильме «Через вселенные». Вот доказательства». PinkNews . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  62. ^ abc Каплан, Эйвери (9 июня 2023 г.). «Является ли Гвен-паук из Marvel трансгендером? Спекуляция «Человек-паук: Через вселенные» объяснена». Popverse . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  63. ^ ab Stedman, Alex (7 июня 2023 г.). "Spider-Man: Across the Spider-Verse Fans Are Convinced Gwen Stacy's Storyline Is a Transgender One". IGN . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  64. Берт, Стефани (14 июня 2023 г.). «Эстетика комиксов достигает зрелости в «Через вселенные паука»». The New Yorker . Архивировано из оригинала 14 июня 2023 г. . Получено 19 июня 2023 г.
  65. ^ abc El Hajj, Nick (16 июня 2023 г.). «Новый фильм о Человеке-пауке изъят из проката в арабском мире, возможно, из-за трансгендерного флага». AP News . Associated Press . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 г. . Получено 19 июня 2023 г. .
  66. ^ abc Baker-Whitelaw, Gavia (6 июня 2023 г.). «Почему Гвен явно транс-аллегория в „Через вселенные паука“». The Daily Dot . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  67. ^ ab Lussier, Germain (1 июня 2023 г.). «Отпразднуйте Spider-Verse, поместив Гвен Стейси на свою стену». Gizmodo . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  68. Стиллман, Эндрю Дж. (16 июня 2023 г.). «Spider-Man: Across the Spider-Verse Baned in UAE, likelyly Over Trans Poster». Вышел . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. Получено 26 июня 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gwen_Stacy_(Spider-Verse)&oldid=1247224805"