Гвен Берриман

Английская актриса (1906–1983)
Гвен Берриман
Берриман в 1971 году
Рожденный
Гвендолин Маргарет Берриман

( 1906-11-22 )22 ноября 1906 г.
Умер20 декабря 1983 г. (1983-12-20)(77 лет)
Торбей , Девон , Англия
ОбразованиеСредняя школа для девочек в Вулверхэмптоне
Альма-матер
Род занятийПевица, актриса, бизнесвумен
Годы активности1925–1980; 1981
ИзвестныйРоль Дорис Арчер в сериале «Лучники» (1951–1980)
Подпись

Гвендолин Маргарет Берриман (22 ноября 1906 – 20 декабря 1983) была английской певицей, актрисой и бизнесвумен. Она была наиболее известна как голос Дорис Арчер в мыльной опере BBC Radio 4 «Лучники» .

Ранний период жизни

Гвендолин Маргарет Берриман родилась в Вулверхэмптоне , Стаффордшир , Англия, 22 ноября 1906 года [1] и была старшим ребенком Ричарда Эдварда Берримана (1881–1955), [2] [3] торговца обувью и обувью, [4] и его жены, [5] Луизы Элизабет ( урожденной Кларк; 1884–1952). [6] [7] У нее был младший брат Ричард Тревор Берриман [8] (1915–2002). [9] [10]

Берриман посещала среднюю школу для девочек в Вулверхэмптоне . Она покинула ее в возрасте 16 лет, едва успев сдать школьный аттестат . [11]

Карьера

Берриман начала свою профессиональную карьеру на радио 8 июля 1925 года. [12] Она дебютировала как певица в 1926 году, в возрасте 19 лет, когда она появилась в передаче BBC из Бирмингемской школы музыки , где она обучалась. Она выступала в нескольких операх , а также играла на фортепиано и виолончели в оркестре . [13] Позже она училась в Королевской академии музыки , где она получила множество наград, включая стипендию Вестморленда, [14] золотую медаль Изабель Джей и премию Эктона Бонда за дикцию. [15] [16] Она также получила лиценциат Королевской академии музыки (LRAM) [17] и сертификат за заслуги с отличием. [11]

Берриман дебютировала в качестве актрисы в спектакле «День Дерби» в театре Lyric в Хаммерсмите , Лондон , в 1932 году, прежде чем вернуться в Мидлендс , чтобы управлять магазином одежды . [18] Она присоединилась к театру Wolverhampton Repetory Theatre в 1937 году. Она вернулась к выступлениям во время Второй мировой войны , появляясь на концертах для развлечения войск, дислоцированных в Мидлендсе. [19]

Берриман взяла на себя роль Дорис Эвелин Ребекки Арчер ( урожденной Форрест; родилась 1 декабря 1897 года) в радиомыльной опере BBC Light Programme « Лучники » 1 января 1951 года. Дорис была озвучена Нэн Марриотт-Уотсон в пилотном эпизоде ​​29 мая 1950 года. [20] [21] [22] [23] Она озвучивала Дорис в течение 29 лет, пока ее персонаж не был убит 27 октября 1980 года. Дорис умерла в возрасте 82 лет от сердечного приступа в коттедже Глиб. [24] 14 июля 2011 года 11-страничный сценарий, принадлежавший Берриман, из первого эпизода был выставлен на продажу на аукционе Sotheby's , его стоимость была оценена в 3500 фунтов стерлингов. [25] Он был продан за 6875 фунтов стерлингов. [26] [27]

Берриман является автором кулинарной книги « Кулинарная книга фермы Дорис Арчер» ( ISBN  9780392053815 ), которая была опубликована издательством Museum Press в 1958 году. [28] [29] [30]

Берриман была потерпевшей кораблекрушение 1 января 1972 года в выпуске программы Desert Island Discs на BBC Radio 4. Она давала интервью Рою Пломли . Излюбленная ею музыка включала Концерт для валторны № 1 ре мажор Моцарта , а любимой — Trumpet Voluntry Джереми Кларка ; избранной книгой была кулинарная книга, а также роскошные письменные принадлежности. [31] [ 32]

Берриман была героем биографического телевизионного документального фильма ITV «Это твоя жизнь» . Она была удивлена ​​Имонном Эндрюсом во время специально организованной репетиции « Лучников» в BBC Broadcasting House , которую, как она считала, снимали для канадского телевидения . Эпизод был показан 25 февраля 1976 года. [33]

Берриман вышла на пенсию в 1980 году из-за плохого здоровья . [34] Ее автобиография « Жизнь и смерть Дорис Арчер» ( ISBN 9780413486400 ) была опубликована издательством Methuen Publishing в 1981 году. [35] 

Личная жизнь

Берриман не очень хорошо справлялась со славой. По словам Уильяма Сметерста , она «начала скатываться с края» в конце 1950-х годов. У нее была личная писчая бумага, напечатанная с вымышленным адресом «Брукфилд-Фарм, Эмбридж», когда на самом деле она жила в большом отдельно стоящем доме в Вулверхэмптоне . [33] Она также перестала называть коллег-актеров их настоящими именами. По словам Джун Спенсер , «Гвен Берриман безоговорочно верила, что она — Дорис Арчер ». [36] [37]

Синяя табличка возле бывшего дома Берримана
123 Goldthorn Hill, Вулверхэмптон. Бывший дом Берримана, 2008 г.

В юности Берриман была помолвлена ​​с врачом, который трагически погиб. [38] Она любила вышивать . [39]

Берриман переехала в Торки [40] , Девон , чтобы быть ближе к своей семье [41] после выхода на пенсию . [34] Она жила по адресу 12 Seaway Court, [42] до переезда в дом престарелых Seven Hill. [43] [44] Ее младший брат Ричард женился на Джоан Кэтлин Банди (урожденная Джин Кэтлин Банди; 1917–2006) [45] [46] в Веднсбери , Стаффордшир в 1940 году; [47] у ее брата и невестки был сын Кристофер Джон Берриман (родился в 1943 году). [48]

Берриман страдала от ряда проблем со здоровьем на протяжении всей своей жизни, включая ревматоидный артрит . [34] У нее было специальное кресло в гримерке «Лучников» из-за артрита, который, по ее словам, начался, когда на сафари в Южной Африке за ней погнался носорог . [38] Она перенесла два инсульта : первый в 1980 году, в результате которого она лишилась голоса и была частично парализована, а второй в 1983 году, за несколько недель до своей смерти. [24] [49] Она была слишком больна, чтобы слушать о смерти Дорис в « Лучниках» . [44]

Берриман была назначена членом Ордена Британской империи (MBE) королевой Елизаветой II на новогодней церемонии 1981 года [50] [51] за ее заслуги в области радиодрамы . [33] Она получила свою награду в инвалидном кресле 18 февраля 1981 года в Букингемском дворце . [52]

Смерть

Берриман умерла в больнице Торбей в Торбее 20 декабря 1983 года. Ей было 77 лет. [53] [34] [54] Она была госпитализирована за неделю до этого после того, как страдала от гангрены в ноге. [49] Ее похороны состоялись в крематории Торки 30 декабря 1983 года в 14:00. [41] [44] Она оставила имущество стоимостью 103 702 фунта стерлингов брутто (103 103 фунта стерлингов нетто). Она оставила 5000 фунтов стерлингов поровну между внуками своей покойной подруги Нэнси А. Марриотт, 100 фунтов стерлингов «моему парикмахеру» Эстер Хорсвилл, а остальное свое имущество в основном родственникам. [43] [42]

Кредиты

Театр

ГодЗаголовокРольМесто проведенияПроизводство
1932День ДербиЛирический театр, Хаммерсмит
1937ТоваричБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Вулверхэмптона
1940Когда мы поженимсяБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Вулверхэмптона
1941И так в постельБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Вулверхэмптона
1942Банти дергает за ниточкиБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Вулверхэмптона
1942МатронаБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Вулверхэмптона
1943Жена ЛотаСара (золовка Лота)Большой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Дерека Салберга
1943Кукуруза зеленаяБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Вулверхэмптона
1944Джейн ЭйрБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Вулверхэмптона
1946Зачарованный коттеджБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Вулверхэмптона
1946Ночь 16 январяМиссис Джон ХатчинсБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Дерека Салберга
1948ПосягательствоМиссис ХентингБольшой театр, ВулверхэмптонРепертуарная компания Вулверхэмптона

Источник: [19]

Радио

ГодЗаголовокРольСтанцияПримечания
1948Бабушкины сказкиМиссис БейнсДомашняя служба BBC5 серий
1949Взлет и падение Джонни ГодвинаАмелия ФракшнДомашняя служба BBC1 эпизод
1949Мой брат ДжонатанМиссис ГейджДомашняя служба BBC2 эпизода
1949КартаМиссис КодлейнДомашняя служба BBC4 эпизода
1951–1980ЛучникиДорис АрчерBBC Light Program , BBC Home Service, BBC Network Three , BBC Radio 41358+ эпизодов
1951МамаЭгги РэндлДомашняя служба BBC1 эпизод
1951Тело человекаМатьДомашняя служба BBC2 эпизода
1953–1957, 1959–1960Детский часРазличныйДомашняя служба BBC12 серий
1957Апелляция: Дом престарелых в СаутборнеСебяДомашняя служба BBC1 эпизод
1961Погоня за призракомМисс УокерДомашняя служба BBC2 эпизода
1961Благое дело неделиСебяДомашняя служба BBC1 эпизод
1962Письмо БишоптонаМиссис Мерридью, миссис ВулфДомашняя служба BBC5 серий
1962Дженнингс в школеМиссис ТорпДомашняя служба BBC1 эпизод
1962Программа национальных садовСебяДомашняя служба BBC1 эпизод
1962, 1964Норман и Генри БоунсМиссис Дьюк, миссис Хибберд, миссис РичмондДомашняя служба BBC3 эпизода
1963Для молодых Полли и Оливера, преследовавшихБетси ПеркинсДомашняя служба BBC2 эпизода
1963Пять-пятнадцатьСебяДомашняя служба BBC2 эпизода
1965Театр в середине недели: Банковский праздникПрограмма BBC Light1 эпизод
1966Гвен Берриман. «Дорис Арчер» рассказывает о своей жизни и карьере Джеральду НетеркотуСебяДомашняя служба BBC1 эпизод
1967Театральный дневной банковский праздникДомашняя служба BBC1 эпизод
1967Театр субботнего вечераСестра-мирянкаРадио Би-би-си 41 эпизод
1969Благое дело неделиСебяРадио Би-би-си 41 эпизод
1969Домой сегодня днемСебяРадио Би-би-си 41 эпизод
1970Дневной театр ВозвращениеСестра-мирянкаРадио Би-би-си 41 эпизод
1972Диски Необитаемого ОстроваСебяРадио Би-би-си 41 эпизод
1972Прогноз на побережьеСебяРадио Би-би-си 41 эпизод
1972Театр в середине неделиМэри ТидбериРадио Би-би-си 41 эпизод
1979Благое дело неделиСебяРадио Би-би-си 41 эпизод
1979Он ест сахар?СебяРадио Би-би-си 41 эпизод

Источник: [20]

Ссылки

  1. Англия и Уэльс, Индекс регистрации рождений, 1837–1915: ОКТ 1906 6b 562 ВУЛВЕРХЭМПТОН — Гвендолин М. Берриман
  2. Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1837–1915: ЯНВАРЬ 1881 6c 156 ДАДЛИ — Ричард Эдвард Берриман
  3. Англия и Уэльс, Индекс смертности в гражданской регистрации, 1916–2007: АПР 1955 (в возрасте 74 лет) 9б 875 ВУЛВЕРХЭМПТОН — Ричард Э. Берриман
  4. Перепись населения Англии 1911 г.
  5. Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1837–1915: APR 1904 6b 1059 ВУЛВЕРХЭМПТОН — Ричард Эдвард Берриман = Луиза Элизабет Кларк
  6. Англия и Уэльс, Индекс регистрации рождений, 1837–1915: ОКТ 1884 1a 115 КЕНСИНГТОН — Луиза Элизабет Кларк
  7. Англия и Уэльс, Индекс смертности в гражданской регистрации, 1916–2007: ОКТЯБРЬ 1952 (68 лет) 9b 837 ВУЛВЕРХЭМПТОН — Луиза Э. Берриман
  8. ^ "Ричард Тревор БЕРРИМАН". gov.uk . Получено 24 октября 2024 г. .
  9. Англия и Уэльс, Индекс регистрации рождений, 1837–1915: ОКТ 1915 6b 920 ВУЛВЕРХЭМПТОН — Ричард Т. Берриман
  10. Англия и Уэльс, индекс смертности в гражданской регистрации, 1916–2007: июль 2002 (86 лет) C44A 4221C 240 TORBAY — Ричард Тревор Берриман
  11. ^ ab "Meet The Archers" (PDF) . luff . стр. 9 . Получено 24 октября 2024 г. .
  12. ^ "8 июля 1925 г., стр. 6 - Birmingham Evening Mail на Newspapers.com". Newspapers.com . 8 июля 1925 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  13. ^ Сэйнт, Дэвид (3 декабря 2014 г.). «Бирмингемская консерватория — 125 лет» (PDF) . Бирмингемский городской университет . стр. 28 . Получено 24 октября 2024 г. .
  14. ^ "13 декабря 1929 г., стр. 7 - Birmingham Gazette на Newspapers.com". Newspapers.com . 13 декабря 1929 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  15. ^ "23 марта 1931 г., стр. 6 - The Daily Telegraph на Newspapers.com". Newspapers.com . 23 марта 1931 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  16. ^ "02 апреля 1931 г., стр. 6 - The Daily Telegraph на Newspapers.com". Newspapers.com . 2 апреля 1931 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  17. ^ "27 мая 1930 г., стр. 1 - The Daily Telegraph на Newspapers.com". Newspapers.com . 27 мая 1930 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  18. ^ "Record – UoB Calmview5: Search results". Университет Бирмингема . 5 октября 2018 г. Получено 24 октября 2024 г.
  19. ^ ab "Gwen Berryman". Theatricalia . Получено 25 октября 2024 г. .
  20. ^ ab "Gwen Berryman". BBC . Получено 25 октября 2024 г.
  21. ^ "Лучники – устная история". BBC . Получено 24 октября 2024 г.
  22. ^ "BBC Radio 4 – The Archers – The Archers в 2021 году – 70 символов за 70 лет". BBC . Получено 24 октября 2024 г. .
  23. «Лучники». BBC . 1 января 1951 г. Получено 24 октября 2024 г.
  24. ^ ab Jensen, Gregory (27 октября 1980 г.). «Дорис Арчер умерла по расписанию в понедельник вечером, но ее...» UPI . Получено 24 октября 2024 г.
  25. ^ "Лучники: Первый сценарий выставлен на аукцион". BBC News . 18 июня 2011 г. Получено 24 октября 2024 г.
  26. ^ "Лучники: сценарии драматических сериалов Radio 4 выставлены на аукцион". BBC News . 14 августа 2012 г. Получено 24 октября 2024 г.
  27. Локли, Майк (13 мая 2012 г.). «Оригинальные радиосценарии Archers выставлены на продажу на eBay». Birmingham Live . Получено 24 октября 2024 г.
  28. ^ Берриман, Гвен (1958). Фермерская кулинарная книга Дорис Арчер. Архив Интернета. Лондон: Museum Press. ISBN 9780392053815.
  29. Куинборо, Маркус (6 мая 2024 г.). «BBC The Archers в картинках, пока драма назревает в «реальной жизни» Эмбриджа». Birmingham Live . Получено 24 октября 2024 г.
  30. ^ Рейнольдс, Джиллиан (31 декабря 2015 г.). «Лучники: 65 лет любви, смерти и молочного животноводства». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 24 октября 2024 г.
  31. ^ "BBC Radio 4 – Desert Island Discs, Gwen Berryman". BBC . 1 января 1972 г. Получено 24 октября 2024 г.
  32. ^ «Desert Island Discs – Gwen Berryman – BBC Sounds». BBC . 1 января 1972 г. Получено 24 октября 2024 г.
  33. ^ abc Суини, Джо (18 ноября 2020 г.). «8 самых известных мест в Вулверхэмптоне, о которых вы не знали». Birmingham Live . Получено 24 октября 2024 г.
  34. ^ abcd Паркер, Джим (24 апреля 2023 г.). «Дорис Арчер обменяла Эмбридж на жизнь на набережной Торки». Torbay Weekly . Получено 24 октября 2024 г.
  35. ^ Берриман, Гвен (1981). Жизнь и смерть Дорис Арчер. Лондон: Метуэн. ISBN 9780413486400.
  36. Хиггинс, Шарлотта (15 декабря 2020 г.). «„Необычно английский эпос“: странный гений Лучников». The Guardian . Получено 24 октября 2024 г.
  37. Спенсер, Джун (18 января 2020 г.). «Джун Спенсер о роли Пегги Вулли из The Archers: «Столько слушателей думают, что мы настоящие!»». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 24 октября 2024 г.
  38. ^ ab Spencer, июнь (2010). Дорога в Эмбридж: Моя жизнь, Пегги и «Лучники». Лондон, Англия: JR Books Ltd. стр. 70. ISBN 9781907532252.
  39. ^ Спенсер, июнь (2010). Дорога в Эмбридж: Моя жизнь, Пегги и «Лучники». Лондон, Англия: JR Books Ltd. стр. 201. ISBN 9781907532252.
  40. ^ "31 декабря 1980 г., стр. 3 - Western Morning News на Newspapers.com". Newspapers.com . 31 декабря 1980 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  41. ^ ab "21 декабря 1983 г., стр. 2 - Herald Express на Newspapers.com". Newspapers.com . 21 декабря 1983 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  42. ^ ab "13 февраля 1984 г., стр. 2 - Herald Express на Newspapers.com". Newspapers.com . 13 февраля 1984 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  43. ^ ab Англия и Уэльс, Национальный календарь завещаний (Индекс завещаний и администраций), 1858–1995: 1 ФЕВРАЛЯ 1984 БИРМИНГЕМ — Гвендолин Маргарет Берриман
  44. ^ abc Spencer, июнь (2010). Дорога в Эмбридж: Моя жизнь, Пегги и «Лучники». Лондон, Англия: JR Books Ltd. стр. 133. ISBN 9781907532252.
  45. Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007: ИЮЛЬ 1917 6b 1011 УОЛСОЛЛ — Джин К. Банди
  46. Англия и Уэльс, Индекс смертности в гражданской регистрации, 1916–2007: ДЕКАБРЬ 2096 (89 лет) B98A 422/1B 058 ТОРБЕЙ — Джоан Кэтлин Берриман
  47. Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния по бракам, 1916–2005: ОКТЯБРЬ 1940 6b 2256 УЭНДСБЕРИ — Ричард Т. Берриман = Джоан К. Банди
  48. Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007: ИЮЛЬ 1943 6b 1248 WEDNESBURY — Кристофер Дж. Берриман
  49. ^ ab "21 декабря 1983 г., стр. 5 - Coventry Evening Telegraph на Newspapers.com". Newspapers.com . 21 декабря 1983 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  50. ^ "№ 48467". The Gazette . 30 декабря 1980 г. стр. 13. Получено 24 октября 2024 г.
  51. ^ "31 декабря 1980 г., стр. 10 - Western Daily Press на Newspapers.com". Newspapers.com . 31 декабря 1980 г. . Получено 25 октября 2024 г. .
  52. Press, Central (18 февраля 1981 г.). "Гвен Берриман. 10 февраля 1981 г.: Актриса Гвен Берриман, которая играет Дорис Арчер в продолжительном радиодраматическом сериале "Лучники", вскоре после того, как она была сделана членом Превосходнейшего ордена Британской империи в Букингемском дворце в Лондоне. (Фото Central Press/Getty Images)". Getty Images . Получено 24 октября 2024 г.
  53. Англия и Уэльс, Индекс смертности в гражданской регистрации, 1916–2007: ОКТЯБРЬ 1983 (в возрасте 76 лет) 21 2262 ТОРБЕЙ — Гвендолин Маргарет Берриман
  54. ^ "Дни рождения и годовщины". The Independent . 20 декабря 1996 г. Получено 24 октября 2024 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gwen_Berryman&oldid=1271564232"